林秉昶 朝鲜劳动党中央政治局委员 中央委员会副委员长 中央国际部部长 朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员 内阁副总理兼外务相 级别: 特级国家一等参事 精华: 0 发帖: 3891 爱心: 2094 点 金钱: 38910 卢布 好评度: 0 点 国籍门派: 朝鲜民主主义人民共和国 在线时间:118(小时) 注册时间:2010-07-20 最后登录:2021-07-15 | 朝鲜要求对4名自愿留韩人员进行当面确认 0 2011年03月09日16:55新华网 G' 1'/ V!~wj 新华网平壤3月9日电(记者高浩荣 赵展)朝鲜红十字会中央委员会委员长张在彦8日再次向韩国红十字会总裁发出通知书,坚持要求对4名表示“自愿留韩”的朝鲜人员进行当面确认,并表示如果韩方拒绝这一要求,朝鲜将视之为“劫持人质”而采取“坚决的对应措施”。 2GG2jky{/
[dz _R 朝鲜中央通讯社9日援引这一通知书报道说,韩国方面坚持不让4名表示“自愿留韩”的朝鲜人员接受当面确认,只能说明韩国宣称的“归顺”是其“捏造的谎言”。 R=\IEqqsi MF'JeM;H 通知书还表示,朝鲜不同意进行所谓的“第三者确认”和“影像确认”。通知书再次要求韩国当局把4人带到板门店“前中立国监督委员会会议室”,在双方举行的红十字会工作接触时进行当面确认。 ]6j{@z?{
gs`q6f%( 朝鲜红十字会此前已多次发出通知书,要求全员遣返朝方人员,但遭到韩方拒绝。目前双方在此问题上僵持不下。 v`T
c}c ' j1<Yg,_.p 据报道,31名朝鲜人员2月5日乘船出海捕捞蛤蜊时因浓雾迷失方向,越过韩国方面设定的“北方界线”后被韩方扣留。韩国称,31人中有4人不愿再回到朝鲜,因此将不予遣返,韩方愿遣返其余27人。但朝方坚持要求韩国无条件送回全部人员和船只。3月4日和7日,韩方先后两次表示愿通过板门店送还27名朝鲜人,均遭到朝鲜方面拒绝。 iWR)ke Wx#;E9=Im 朝韩在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。“北方界线”是韩国在包括延坪岛在内的“西海五岛”与朝鲜西部海岸之间单方面设定的海上分界线,朝鲜对此不予承认。朝方1999年设定的海上军事分界线比韩方的”北方界线”更加靠南。 ))Za&S*< *{5fq_ 朝鲜再次要求韩国送还所有被扣朝方人员 Kc\fu3Q gjlx~.0d 新华网平壤3月8日电(记者高浩荣 赵展)据朝鲜中央通讯社8日报道,朝鲜红十字会中央委员会委员长张在彦7日下午再次向韩国红十字会总裁发出通知书,要求韩国送还所有被扣押的31名朝鲜人。 <C*hokqqP apn*,7ps65 通知书表示,朝鲜不能接受韩国提出的先遣返27人的主张,认为“必须让31人乘坐自己的船只沿着漂流时的原路返回朝鲜”。 Dw"\/p:-3 ;n;p@Uu[
b 通知书说,对于韩国方面声称4名朝鲜人员“自愿归顺”,朝鲜不予承认。为此,朝鲜主张9日在板门店“前中立国监督委员会”会议室举行朝韩红十字会工作接触,双方当事者及其家人进行面对面确认。 &H+xzN 'Pbr
v 此前,朝鲜方面7日曾提议举行朝韩红十字会工作接触,以解决遣返被韩国扣留的人员和船只问题。对此,韩国方面当日表示将先送还27人,同时建议9日在板门店韩方一侧的“和平之家”举行朝韩红十字会工作接触,“以确认其余4人的真实意愿”。但韩方不同意当事者及其家人进行面对面确认。 :Hbv)tS\3w BnY&f 2月5日,31名朝鲜人乘船出海捕捞蛤蜊时因浓雾迷失方向,越过“北方界线”后被韩国方面扣留。韩国本月3日向朝方通报称,将通过板门店遣返27人,其余4人因不愿再回到朝鲜,将不予遣返。4日,韩方在遣返27名朝鲜人时,遭到朝鲜方面的拒绝。 Q,Eo mt 6aj!Q*(WT 韩朝在朝鲜半岛西部海域的边界划分上一直存在分歧。“北方界线”是韩国在包括延坪岛在内的“西海五岛”与朝鲜西部海岸之间单方面设定的海上分界线,朝鲜对此不予承认。朝方1999年设定的海上军事分界线比韩方的“北方界线”更加靠南。 t_1LL >R m]&SN z= 韩国称送还部分朝鲜渔民立场不变 o2ECG`^b E{vbO/|kf 新华网首尔3月8日电(记者班威)韩国红十字会8日表示,韩方仍坚持按原计划送还31名韩方扣留朝鲜渔民中的27人,而对于表明“自愿留在韩国”的另外4人不予遣返。 N2o7%gJw * v#o 韩国红十字会当天致电朝方说,对于朝鲜再次要求韩国送还所有被扣朝方人员,韩方仍保持上述立场不变,并再次敦促朝方做好相关接收准备。对于表明“归顺意愿”的4人,韩方提议在板门店韩方一侧举行双方红十字会工作接触,进行公正、客观的确认。 C,eu9wOT @2#lI 据报道,31名朝鲜人员2月5日乘船出海捕捞蛤蜊时因浓雾迷失方向,越过韩国方面设定的“北方界线”后被韩方扣留。韩国称,31人中有4人不愿再回到朝鲜,因此将不予遣返,韩方愿遣返其余27人。但朝方坚持要求韩国无条件送回全部人员和船只。3月4日和7日,韩方先后两次表示愿通过板门店送还27名朝鲜人,均遭到朝鲜方面拒绝。 4<v&S2Yq ~}Pfu 朝鲜红十字会中央委员会委员长张在彦7日向韩国红十字会总裁发出通知书表示,对于韩方声称4名朝鲜人员“自愿归顺”,朝鲜不予承认;朝方要求韩方“必须让31人乘坐自己的船只沿着漂流时的原路返回朝鲜”。 |