国歌
9Rek4<5 6"c1;P!4 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
Ngb(F84H? 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
/h v4x9 独立共和国，自由结合成。
2tROT][J% 各民族意志，建立的苏联，
KXV[O F&J 统一而强大，万年万万年。
>7!6nF3x, 自由的祖国，你无比光辉，
Ca%g_B0 t 各民族友爱的坚固堡垒。
*lef=:&,, 列宁的党，人民的力量，
K:' q>D@ 把我们引向共产主义胜利。
axHK_1N{ *. 3N=EO 自由穿过风暴，光耀我们，
^Qu iH' 伟大的列宁，指明了前程。
0y<wvLv2C 因正义之故，他领导人民，
\#68;)+= 激励我们劳动，奋勇向前！
C^ Q tSha 自由的祖国，你无比光辉，
g}p;\o
各民族友爱的坚固堡垒。
Q]rD}Ckv- 列宁的党，人民的力量，
pV6d
Id 把我们引向共产主义胜利。
iK?b ~Q [^8n0{JiN 在共产主义的不朽胜利中，
L< zD<M 我们看到亲爱祖国的未来。
s >0Nr 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
1 !pa;$L 我们永远忠诚无私地屹立。
e4~>G?rM _ 自由的祖国，你无比光辉，
9%* wb`& 各民族友爱的坚固堡垒。
}HE6aF62O 列宁的党，人民的力量，
F}"] 9 2 把我们引向共产主义胜利。
:'aAZegQY 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
^ kS T 伟大俄罗斯，永久的联盟，
LZ@|9!KDw 独立共和国，自由结合成。
0 y&I/2 各民族意志，建立的苏联，
{0! ~C=P 统一而强大，万年万万年。
b': |uu*/ 自由的祖国，你无比光辉，
`my e}L2I 各民族友爱的坚固堡垒。
Zo KcJA 苏维埃红旗，人民的红旗，
Qu,8t 8 从胜利引向胜利！
lpH=2l$>? a[lY S{ 自由的阳光，照耀着我们，
P}.7Mehf 伟大的列宁，指明了前程。
`%3 / 斯大林教导，要忠于人民，
.^$YfTabq 并激励我们，去建立功勋。
7bxA]s{m 自由的祖国，你无比光辉，
yr#5k`& \_ 各民族幸福的坚固堡垒。
OB ~X/ 苏维埃红旗，人民的红旗，
gyS+9)gY 从胜利引向胜利！
G/%iu;7ZCb IV lf= k 战争中成长，我们的红军，
2<mW\$ 敌人来侵略，就消灭干净。
%4 \OPw& 斗争中决定，几代人命运，
+UJuB 引导我祖国，向光荣前进。
[m+i QVk' 自由的祖国，你无比光辉，
fYE(n8W3 各民族光荣的坚固堡垒。
zI~owK)%Z 苏维埃红旗，人民的红旗，
_(m't n> 从胜利引向胜利！
+GsWTEz ! _2 n 革命歌曲
3~e8bcb B2Xn?i3 l 我们是红色战士 nC {K$ 我们是红色的战士，
syip; ; 为穷人去战斗，
i(? ,6)9 去保卫田野房屋，
K78rg/` 要战斗到最后。
~2EH OO{ 千万门大炮轰隆轰隆，
2 MA]j T 机关枪，显威风！
&C>/L; 强盗们狼狈逃窜，
Tz2-Bp]h 嘿，我们向前冲！
DF 6 c| ~[k%oA%W 我们受沙皇“恩典”，
OT^% 3:zg 饿肚肠多少年，
gX{loG 披戴着枷锁铁链，
i&8FBV- 泪水往肚里咽。
6Es?
MW= 千万门大炮轰隆轰隆，
T0)"1D<l 机关枪，显威风！
9 2MTX
Osp 强盗们狼狈逃窜，
y2O4I'/5< 嘿，我们向前冲！
`nUO l |*RYq2y 弟兄们，正是时候，
[![%9'+P 快消灭刽子手！
p;?*}xa 决不许黑暗世界
Th`skK&U 掐紧我们咽喉！
3:%QB9qc]' 千万门大炮轰隆轰隆，
x.1-)\ 机关枪，显威风！
LQnkcV 强盗们狼狈逃窜，
Og; -B0,A 嘿，我们向前冲！
bqanFQj G8W#<1LE 为土地，为了光明，
50dGBF 战士们向前进！
T ]Nu) 我们要争来自由，
^I KO2Ft 把自由给人民。
8G>>i)Sbg 千万门大炮轰隆轰隆，
b| SE<\ 机关枪，显威风！
b;|55Y 强盗们狼狈逃窜，
V|)>{Xdn 嘿，我们向前冲！
VL[)[~^ `:'w@(q 我们作最后战斗，
-C#PQ V 不全胜誓不休！
'WHHc 9rG, 这一面鲜艳红旗，
[OOS`N4< 我们绝不脱手。
>zkRcm 千万门大炮轰隆轰隆，
:Q+5,v-c 机关枪，显威风！
R(j1n,c] 强盗们狼狈逃窜，
Ifk# /d 嘿，我们向前冲！
kP xa7 我们的火车头 5>J = YLq 我们的父兄是工人，
7VK}Dy/Vvn 他们向白匪进攻，
0?WcoPU 离开了自己的火车头，
qH"G m 向敌人发起冲锋。
[P |[vWO 我们的车头飞向前！
Y2o6kS{x 到公社才是终点，
Lp5 U"6y 再没有别的道路，
I8OD$`~*U6 只有紧握着枪杆！
"uLjIIl B12$I:x` 我们正年轻力壮，
J8y0d1SG 同父兄站在一起，
Ek T."K 熊熊的复仇火焰，
Iqs+r? 燃烧在我们心里。
C@N1ljXJT 我们的车头飞向前！
mj?16\|] 到公社才是终点，
k%[3Q>5iM 再没有别的道路，
e6=]m#O9 只有紧握着枪杆！
y]%w )4PS %AF5 = 我们在车间战斗，
]CU]pK?nq 为人民努力做工，
m8623D B" 从不肯停下双手，
"l={) =R 大家都热爱劳动。
>h Y"
3 我们的车头飞向前！
:a:[. 到公社才是终点，
.k TG[)F0b 再没有别的道路，
6io , uh! 只有紧握着枪杆！
569} Xbc/ 7^} Ll@ 我们把车头开出去，
-st7_3 人民正需要它们，
yBLK$@9 建立起巩固防线，
@v\*AYr'M 齐心去消灭敌人。
,fEO> i 我们的车头飞向前！
6)pH |d.FR 到公社才是终点，
T ^A b! O 再没有别的道路，
(><zsLs& 只有紧握着枪杆！
rzp +: 我们勇敢去作战 o`khz{SU: 你听吧同志，那战争已来临，
,(a5 @H$f 快放下你工作，来，一起去参军！
*M7E#bQ5B 我们勇敢去作战为苏维埃政权
a:~@CUD
>I 我们万众一心，为自由生存！
)hwV`2>l "i:T+#i({O 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
D .vw8H3 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
2tayP@$ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
[nxE)D 我们万众一心，为自由生存！
K!D
o8| @eqeN9e 白军的队伍正一步步逼近，
i?Ss: v^ 上前决一死战，绝不放弃斗争。
{f9{8-W <u 我们勇敢去作战为苏维埃政权
4YZS"K'E 我们万众一心，为自由生存！
(2?G:+C 7 MH| ] \ 永恒地纪念阵亡的将士，
k
{- 那永恒的光荣，归活着的英雄！
z}SND9-" 我们勇敢去作战为苏维埃政权
{F&-7 u0 我们万众一心，为自由生存！
SM[Bv9|0 同志们，勇敢地前进 xr0haN\p" 同志们，勇敢地前进！
7z_;t9Y 斗争中百炼成钢。
9 *6]&:fm 我们为争取那自由，
\qi|Js*{ 昂起头奔向前方！
pIW I L]a`"CH:a$ 我们都是来自人民，
UDf9FnG}L 来自劳动大家庭。
OT
%nr zP 我们的战斗的口号：
iE0ab,OF “团结得像一个人！”
8#R?]Uwq uGdp@]z&8Q 世世代代受苦受难，
eUS 男女老少受饥寒。
G
;?qWB, 如今黑暗快要消散，
AvR2_ 只等把血债讨还！
VcK}2<8:+~ l0 *Gb 时候已到，快准备好，
> Ps7I 高举长枪和大刀。
PR<||"03 我们的队伍象洪涛，
,n2i@?NHZ 冲垮那黑暗皇朝。
J H.K.C( 0;,IKXK6X 沙皇骑在工人头上，
4LI0SwD#^/ 作威作福像豺狼。
dQy>Nm fy 快把子弹推上枪膛，
n{*e 9Aw 去和敌人干一场！
66snC{g U +@X5!S6 满怀信心，高歌前进，
s!/TU{8J 万众一心团结紧。
G; gJNK"e 去为幸福英勇斗争，
7iu Q9q^& 赶走苦难和贫困。
/R
X1UQ.s T~s TBG cv 我们力量排山倒海，
Q5S,{ ZeT 千年压迫能消灭！
P`U<7xF~ 光辉灿烂的劳动红旗，
CeT~p6= 将要插遍全世界！
ryO$6L 跨过高山，越过平原 }4c o)B" 跨过高山，越过平原，
C@o%J.9"# 游击兵团在前进，
y0 v] N 誓要攻克沿海地区，
0;sRJ 彻底消灭白匪军。
o6"*4P| 誓要攻克沿海地区，
! BU)K'mj 彻底消灭白匪军。
.AV)'j#6P _9:@Vl]Q@ 我们的旗帜染满了鲜血，
0ZA j=u@O 红旗走在最前面，
^GN8V-X4y 黑龙江畔游击队员，
`,wu}F85 我们勇敢的骑兵连。
0f ER*.F 黑龙江畔游击队员，
Kr L>FI 我们勇敢的骑兵连。
< (@Syv) 1|,Pq 9 我们的威名传播到四方，
m}VM+= 永远不会被遗忘，
"a1O01n 我们立下汗马功劳，
,]R8(bD) 世世代代美名扬。
4^c- D 我们立下汗马功劳，
HOt>}x 世世代代美名扬。
8:ggECD fbZibcQ%k 沃洛恰恩卡战争的白天
mzL[/B#>M 和那斯巴斯克进攻之夜，
SM[{BH< 一切变成神话传说，
JM0I(% Z% 到处流传不磨灭。
yh;Y,; 4 一切变成神话传说，
,xJrXPW 到处流传不磨灭。
e X&Gw{U-f ~Pk0u{,4XQ 我们消灭白匪的首领，
g1DmV,W-Q 还把总督赶出境，
oN [Th 直到太平洋的岸边，
?_6YtR,{ 完成我们的远征。
8F; >5i 直到太平洋的岸边，
"$p#&W69"J 完成我们的远征。
^ L:cjY/ 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 K0+ ;b u 史无前例之国与自由之子，
Al)$An - 今天我们所唱的自豪歌曲，
l QPqc Zd 属于我们光芒万丈的党，
Q/_[--0&# 我们最了不起的人。
0Flu\w/+P 其光荣使我们志更坚力更强
"
oy\_1| 并经受住时间的考验。
]pTvMom$6 列宁的党，斯大林的党，
j{#Wn
!, 英明的布尔什维克党！
Hr;h4J gL$&@NY 十月使我们国家诞生，
S_J :&9L 您缔造了强大祖国和自由人民。
5,+\`!g 您正是那是力量的源泉，
z?8~[h{i% 使苏维埃祖国坚如磐石。
5/ecaAB2 其光荣使我们志更坚力更强
S cnY3&rc 并经受住时间的考验。
mXjgs8 s 列宁的党，斯大林的党，
&!7+Yb(1 英明的布尔什维克党！
8uG0^ h} z xD,E@lF 您毫不留情地肃清了，
Y5A~E#zw 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
+2 cs#i 您是人民的自豪与智慧的象征，
l52a\/ 人民的心脏和良知。
~QG ?k 其光荣使我们志更坚力更强
LR)&
[{Kk 并经受住时间的考验。
!J>A,D"- 列宁的党，斯大林的党，
> AD =31lq 英明的布尔什维克党！
e xR^/|BR zLjgCS<7 马克思和恩格斯的理论与天才，
2x$ x;\*j 构建了我们未来的公社。
t7 #lsd`_ 列宁指明我们自由的道路，
]XUl@Y. 斯大林带领我们继续前进。
vTr34n 其光荣使我们志更坚力更强
#/J
'P[z 并经受住时间的考验。
;##]G=% 列宁的党，斯大林的党，
t>Q{yw 英明的布尔什维克党！
{sN"( H4$ 送行 T!q_/[i ~7 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
J$uM 03 亲人都来拦住我，不让我走。
TZ^LA
L'8_ 亲人都来拦住我，不让我走。
Dxx;v .$ “你去哪里小伙子？你去哪里？
fhp)S", 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
#,f{Ok+ 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
Xer@A;c 6DS43AQs 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
:x>T}C<Y 布尔什维克没有你，也不要紧！
ka7uK][ 布尔什维克没有你，也不要紧！
)jW(6 你是自个儿愿意去，还是命令？
`L P!D 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
jy$@a%FD 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
2@@l {Y0f6 ^,s?e.u$8` 你妈为你白了头，日夜辛劳，
O@U?IF$ 田里、家里都要你，活儿不少！
\,W.0#D8v4 田里、家里都要你，活儿不少！
V: p)m&y6 日子过得挺顺利，称心如意，
irx z l3 一下子还分到了不少土地！
Q/_#k/R 一下子还分到了不少土地！
B5=3r1 Ly , j9 80 / 从前那些苦日子再不来临。
.{dE}2^ 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
" mj^+u- 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
H 9"= p 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
G^h_ YjR`* 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
Y'm =etE 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
T@+Cl Z i i3V/`)iz 又向所有亲人们行礼告别：
i1*C{Lf;%) “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
+!>L Y “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
\&|CM8A 要是人人都这样只顾自己，
]Bu DaxWN 哪里还有莫斯科，还有田地？
MB$a82bY 哪里还有莫斯科，还有田地？
tFU;SBt8Ki f>iuHR*EXB 一切又成老样子：做马做牛！
vgP UIxB@ 他们又会来夺走土地和自由！
2PC5^Ni/9@ 他们又会来夺走土地和自由！
:uCdq`SaQl 该死的老爷又会来，耀武扬威。
Vb6K:ZnF 我们又该受人欺，吃苦受罪，
p,#6
@* 我们又该受人欺，吃苦受罪。
tbj=~xYf i&ts YnP2 我这不是去赴宴，不是跳舞，
2/Nq' 年老的妈妈请让我早点儿上路。
i*t v,f.( 年老的妈妈请让我早点儿上路。
VK
.^v<Yo 我要参加红军去，保卫祖国。
6TFo|z!C 我要和那匪徒们拼个死活，
P[gO85 我要和那匪徒们拼个死活。”
ySX/=T:<; 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 U~is-+Uq 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 8Pmwzpk02 xe:' 8J6L 军歌
N_' +B+U? wz#[:2 苏军之歌 #qL9{ P<} 苏军胜利的欢呼声
s"mFt {Y 如旌旗猎猎震长空，
}0eg{{g8 我们用歌声赞颂你，
(9.yOc4 充满战斗的光荣里程。
D nyYMe!r 你是坚不可摧的天下奇兵，
^ " 6f\ 深知胜利的欢乐最宝贵，
{Bs+G/?o/ 祖国用歌声向你问候，
+mWjB Y 可爱的人民军队，
K^ D82tP 我们的祖国在向你问候！
4
eh=f!(+ Dt}dp_ 残酷的一九一八年
T&}Ye\% 诞生在鲜红旗帜下，
-ut=8(6& 你打败了所有敌寇，
mY2:m(9"5 战胜了法西斯匪帮。
0<P(M: a 你是坚不可摧的天下奇兵，
)h"Fl a 深知胜利的欢乐最宝贵，
v4<j 祖国用歌声向你问候，
Bhuw(KeB 可爱的人民军队，
Xz1c6mX|o 我们的祖国在向你问候！
jn=ug42d mZoD033H 祖国骄傲的旗帜
yjZ2 if 带领我们建立功勋，
Z.jCera. 太阳般光耀我们，
9]~PC Z2j 光耀伟大苏维埃祖国。
wa?+qiWnrl 你是坚不可摧的天下奇兵，
gA
+:CgQ 深知胜利的欢乐最宝贵，
PZ]5Hf1" 祖国用歌声向你问候，
' C]jwxy 可爱的人民军队，
}brr ) ) 我们的祖国在向你问候！
_EKF-&Q6 白卫军，黑男爵 "\T"VS^pd 白卫军，黑男爵，
edN8-P( 想给我们重新摆下沙皇宝座。
;~ee[W$1 但从泰加森林到不列颠海岸，
"@t-Cy:!O 最强大的是我们红军！
FN{/.?w( 紧握威风凛凛的刺刀啊，
#
cWHDRLX 用红军战士长满老茧的双手。
h;Mu[` 我们万众一心不可挡，
JLW$ +62 投入最后的决死战斗！
<q6`~F~| QWhp:] } 红军，前进，前进！
[}k | 革命军事委员会号召我们去战斗。
A~y VYC6l 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
S:97B\ u` 最强大的是我们红军！
x70N8TQ_gK 紧握威风凛凛的刺刀啊，
$%}>zqD1 用红军战士长满老茧的双手。
;/A}}B]y 我们万众一心不可挡，
q6)N*? 投入最后的决死战斗！
RjtC:H&X Z NhlJ3/J j 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
]7<m1Lg 最强大的是我们红军！
x-~-nn\O 我们让世界烈火熊熊，
i7v/A&Rc 把教堂和监牢全烧光。
HTNA])G 如果明天战争 "Z9^} 如果明天战争，如果敌人侵犯，
*PcVSEP/0 如果黑暗的力量突然来袭，
9/46%=& ] 全体苏维埃人，团结如一，
{5x>y:v 起来保卫自由的祖国。
=Yo Tyq\ 在陆地，在天空，在海洋，
cyc>_$/;1 我们的歌声威武又雄壮：
`1, eX)S 如果明天战争，
-- S"w@ 如果明天出征，
a-Y6w5 让我们今天就作好准备！
Ec.)!Hu M7 p8^NL 如果明天战争——全国将行动起来，
%F3}/2 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
aJQXJ,>Lv 全国行动起来，力量无穷，
7 6*hc 我们将无情地粉碎敌人。
Q<'@V@H 在陆地，在天空，在海洋，
@^HwrwRA 我们的歌声威武又雄壮：
"'a qb~j^ 如果明天战争，
24|<<Xn 如果明天出征，
KZ\dB;W< | 让我们今天就作好准备！
Gc}0]!nrW9 5`yPT>*#m> 战机就要飞起，
jEE_D +K 机枪就要开火，
$~hdm$ 强大的
坦克集群隆隆作响，
{d}26 $<$] 战舰启航，步兵开拔，
"gg(tp45 在陆地，在天空，在海洋，
'}zT1F*
p= 我们的歌声威武又雄壮：
N l|^o{# 如果明天战争，
G- 8n 如果明天出征，
J[+Tj @n' 让我们今天就作好准备！
Q0 SW;o7 Jk~UEqr+ 我们不想打仗，但我们要自卫，
a@k.$ 我们巩固国防，为的是这样
&Q+]t"OA! ——在敌人的土地上消灭敌人
]
zIfC>@R 以最小的代价强力突击。
#Y: ~UVV 在陆地，在天空，在海洋，
Ys+N,:#R 我们的歌声威武又雄壮：
(\uA AW" 如果明天战争，
3:O +GQ* 如果明天出征，
E 8^sy*f 让我们今天就作好准备！
>0M:&NMda y[p6y[r* 世界上没有任何力量
%
&+|==- 能够摧毁我们的国家，
]-rczl|o 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
WhenwQT 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
g5< ZS3tQ 在陆地，在天空，在海洋，
bXm :]? 我们的歌声威武又雄壮：
Ei~] iZ} 如果明天战争，
aKOf;^ @ 如果明天出征，
0$?qoS 让我们今天就作好准备！
y3AL) `E%(pjG 起来人民，准备出征！
xO gq-@` 战鼓啊，响似雷鸣！
{6Y xN& 音乐家，向前进！
f-s~Q 4 歌手们，向前进！
r' PE5xqF 高唱我们的胜利之歌！
af^@
.$
| 在陆地，在天空，在海洋，
p}r yKW\cJ 我们的歌声威武又雄壮：
<tU
:U<ea] 如果明天战争，
9<~,n1b>x 如果明天要出征，
;$[VX/A`f 让我们今天就作好准备！
ZU^Q1}</5 瓦夏，好瓦夏 *|CLO|B) 瓦夏，你呀，为什么
!xJFr6G~8 低着脑袋不说？
e
mC\ i 愁眉苦脸不快活，
[BE:+ ID3 为啥这样难过？
{V=vn L-- 打起仗来天不怕，
q4zSS #]A 上阵还说笑话，
kFnUJM$r 为啥突然变了样？
.Wh6(LDY( 瓦夏你快回答。
q"l>`KCG` 哦，朋友，
3li q9P_ 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
dc)wu] 愁眉苦脸，垂头丧气，
~Cu lFxu 这和战士不相称；
k$? &]! <o 就是你有天大原因，
B~BUW WMfp 你也永远别消沉，
jUZ[`f; 这和战士不相称，
7j95"mI 你可永远别消沉，
+}\29 @{W 你别消沉。
> ]C<j4 8|Q4-VK<! 不比战场打敌人，
/ o'oF 谈谈笑笑高兴，
;]"n?uo 姑娘好久不来信，
L:Ed-=|Uw 怎不叫人纳闷！
v(k*A: 已经过了五星期，
w0\4 Wa 不见一字半句，
f5N<3 m= 哪有心思笑嘻嘻，
Do(P dF6A 心里实在焦虑……
iF+S%aPd# 哦，朋友，
xz="|H D); 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
.0KOnLdK 愁眉苦脸，垂头丧气，
dvxf lLd @ 这和战士不相称；
myffYK, 就是你有天大原因，
0A@-9w=u 你也永远别消沉，
&F9OZMK= 这和战士不相称，
a\Tr!Be, 你可永远别消沉，
)*+u\x_Hx 你别消沉。
V9gVn?O0 =cknE= 瓦夏，你可别着急，
"&| lO| 不该折磨自己，
XZ; *>( 姑娘假如真爱你，
ScsWnZ 定会给你信息，
e$x4Ux7*" 她若不再写信来，
@s3aR*ny$ 就是把你忘怀，
K"G(?<>~4c 根本对你没有爱，
J1& A,Gb 这点你该明白。
+-'`Q Ae 哦，朋友，
$kM ' 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
\(wn@/yP' 愁眉苦脸，垂头丧气，
XZ!cW=bqS 这和战士不相称；
X #H :&*[! 就是你有天大原因，
|\rSa^:5 你也永远别消沉，
MQjG<O\ 这和战士不相称，
5=Zp%[ # 你可永远别消沉，
E Gr|BLl 你别消沉。
HI7]%<L -.^= Z!=M 咱们大伙儿手挽手，
o<~-k,{5P 战士友情深厚，
SG1&a:c+ . 只要心儿在燃烧，
% d4+Ctrp- 不愁姑娘没有。
*C
ts FS ~ 打起精神歌唱吧，
$)4 GCP 明天是你休假，
,q/tyGj 快些儿抬起头来吧，
qW+=g]x\ 好瓦夏呀瓦夏。
_ Eszr(zJ 哦，朋友，
;}$Z
8 0 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
' "'D.,[W2 愁眉苦脸，垂头丧气，
P~n8EO1r 这和战士不相称；
m]Hb+Y=;h 就是你有天大原因，
6j?FRs 你也永远别消沉，
aGdpec v 这和战士不相称，
r=xTs,xx 你可永远别消沉，
Ixyvn#ux ) 你别消沉。
_95- -\ 神圣的战争 Bi$
0{V Z8 起来，伟大的国家，
N,h1$)\B# 做决死斗争，
q.U*X5 要消灭法西斯强盗，
Dg1kbO=2 消灭万恶匪帮！
\IO$ +Guh 让高贵的愤怒像巨浪
i#N e'q;T 滚滚沸腾，
Q|6Ls$'$ 进行人民的战争，
]L[JS^#7 神圣的战争！
{/th`#o4b fpI; `s 敌我是两个极端，
t00\yb^vJ8 一切背道而驰，
$(Z]TS$M& 我们要光明自由，
+.XZK3 他们要黑暗统治！
@Pd)
%'s 让高贵的愤怒像巨浪
C+ZQB)gn 滚滚沸腾，
j\%?<2dj= 进行人民的战争，
8 /5sv 神圣的战争！
A!Knp=Gw *vRNG 3D / 全国人民轰轰烈烈，
EKV+?jj$ 回击那刽子手，
qr7 X-[& 回击暴虐的掠夺者
"
&_$V@S 和吃人的野兽！
n.=e)* 让高贵的愤怒像巨浪
e cM4] U 滚滚沸腾，
&?}kL= h 进行人民的战争，
UZ[/aq 神圣的战争！
3(cU) NKupOJJq 祖国辽阔的天空
yBJ/>SAcG 不许敌人闯进，
K'a#M g 祖国广大的国土
jdV .{8@ 不许敌人蹂躏！
pjaiAe!k 让高贵的愤怒像巨浪
*1 n;p)K 滚滚沸腾，
>_|Z{:z]d. 进行人民的战争，
A73V6" 神圣的战争！
-G( 3 Y2 +9Xu"OFm 腐朽的法西斯妖孽，
h[Ndtq>3{ 当心你的脑袋，
Kx(76_XD 为人类不肖子孙，
OHx,*}N 准备下棺材！
V=G b>_d 让高贵的愤怒像巨浪
%AzPAWcN 滚滚沸腾，
fho=<|- 进行人民的战争，
)<&B &Hp 神圣的战争！
H ={O13 |iLx $P6 贡献出一切力量
!C9ps]6 和全部精神，
V)_H E 保卫亲爱的祖国，
D!l [3 伟大的联盟！
z }FiU[Hs 让高贵的愤怒像巨浪
U)O?|
VN^o 滚滚沸腾，
<XkkY I( 进行人民的战争，
#i}# jMT 神圣的战争！
!$%/
rQ 9 莫斯科保卫者之歌 >X-ed 我们向敌人猛力进攻，
l Q=&jkw 战士大跨步往前冲。
lBizC5t!o 我们身背后就是首都，
)x_W & *oZ 莫斯科比一切都贵重。
~%cSckE 我们在战斗中，
^KaqvG$ed 最顽强最英勇，
UE}8Rkt 因为有莫斯科在心中。
CVyx lc> 防守牢不可破，
1 2%z3/i 城市岿然不动，
bIvJs9L 誓要把侵略者一扫空。
{[YqGv=fF 防守牢不可破，
4GMa 5]Ft 城市岿然不动，
BLl%D 誓要把侵略者一扫空！
f.U0E6-(3N c,3'w nui 连队雄赳赳，气势汹涌，
XhHel|!g : 大地在脚下也颤动。
se^ NQ= 我们身背后无数工厂，
Wto@u4 有克里姆林的星闪闪红。
{ar5c&< 我们在战斗中，
1NE!=;VOl 最顽强最英勇，
3D 4]yR5 因为有莫斯科在心中。
y^E F<<\ 防守牢不可破，
E|F!S(.:,M 城市岿然不动，
"z{_hp{T^ 誓要把侵略者一扫空。
j]@ x Q,y 防守牢不可破，
J};u25:} 城市岿然不动，
a2(D!_dZR 誓要把侵略者一扫空！
-D&.)N9ctQ D:q l^{~ 我们用双手创造幸福，
T:w2 让亲爱的城更繁荣。
glOqft&>` 有谁敢破坏一砖一瓦，
}QX 2 :a 叫他用鲜血来赔送。
35]j;8N: 我们在战斗中，
[[/ }1% 最顽强最英勇，
IS5.i95m 因为有莫斯科在心中。
w /Bn2bD 防守牢不可破，
(`q6G d 城市岿然不动，
J]kP` 誓要把侵略者一扫空。
m<X#W W)N 防守牢不可破，
$ uz1 城市岿然不动，
GY0XWUlC 誓要把侵略者一扫空！
"/a*[_sV ShEaL&'J 万众一条心，力量无穷，
X\c1q4oB[ 我们火力网如旋风。
m2-fi*Mgg 敌人在这里找到坟墓，
<Y}"D Yt 在莫斯科城下命送终。
XudH 我们在战斗中，
r? Zy-yQ 最顽强最英勇，
Y:tW] 因为有莫斯科在心中。
Qw p\)jVi 防守牢不可破，
mK7^:(<.LO 城市岿然不动，
YYZs#_ 誓要把侵略者一扫空。
qb>|n 1F_ 防守牢不可破，
P ],) 城市岿然不动，
6yw nyh 誓要把侵略者一扫空！
h;4y= UU h=i A;B^> 我们在战斗中，
^5FJ}MMJf 最顽强最英勇，
+7U
A%q 因为有莫斯科在心中。
kb>Vw<NtE 防守牢不可破，
0~@L%~ 城市岿然不动，
% +t 誓要把侵略者一扫空。
|2t7G9[n 防守牢不可破，
36x5 q 1 城市岿然不动，
z1{E:~f 誓要把侵略者一扫空！
0,"n-5Im 万岁，我们强大的祖国 k@cZ"jYA 万岁！我们强大的祖国！
mCC:}n"# 它拥有着伟大思想，
s&_IWala 所有人民都享有权利，
Xj})?{FP 人们生活幸福欢畅。
Hz!U_? 为捍卫这神圣的权利，
d
@^o/w8 为我们的自由生存，
>tXufzW 我们伟大强盛的祖国，
<manv8*6 在战争中战胜敌人。
I;Z`!u:+ 在美丽的莫斯科上空，
FJn~
=h A 在亲爱的大地上，
[+:mt</HN 欢乐歌声到处荡漾，
v
,G-k2$Qe 为年轻的祖国歌唱！
do?S,'(g 飘扬吧，胜利的象征，
K&\BwBU 红旗啊在飞扬；
*1 ID`o 永远燃烧在我们上空，
+_-)0[+p 像太阳啊光芒万丈！
F=*BvI "+ @> +^< 有列宁的英明的遗训，
( TbB?X} 全国人民众志成城，
Y_Z
&p#Q! 在幸福和光明的路上，
/`j K 党领导我们向前进。
UL@5*uiX 我们共和国地大物博，
EE{#S 有无穷的巨人力量，
t`Y1.]@U 在各民族友爱的国家，
Vx\# +)4 劳动就是无上荣光。
" OS]\- 在美丽的莫斯科上空，
R5'Z4.~ 在亲爱的大地上，
"I}'C^gP 欢乐歌声到处荡漾，
@=M Z6q 为年轻的祖国歌唱！
kw}ISXz v 飘扬吧，胜利的象征，
WW8YB" 红旗啊在飞扬；
yv8dfl 永远燃烧在我们上空，
*'`3]!A 像太阳啊光芒万丈！
bz}AO))Hk npG+# z 从古老的克里姆林宫钟楼，
^%4(
%68 到遥远的苏联边疆，
l b1sV 城市和乡村正在成长，
69<rsp(p 广阔田野一片金黄，
=JySY@?9 看每一捆丰收的食粮，
pT_e;,KW
U 听每一声机器轰响，
_>_ y@-b 我们伟大苏维埃祖国，
om*tdG 一年比一年更富强。
RB$ 8^# 在美丽的莫斯科上空，
KOAz-h@6 在亲爱的大地上，
tx|"v|&e2 欢乐歌声到处荡漾，
"PDSqYA 为年轻的祖国歌唱！
k?|zIu 飘扬吧，胜利的象征，
)z4kP09 红旗啊在飞扬；
9rf|r
3 永远燃烧在我们上空，
S8W_$=4 像太阳啊光芒万丈！
I ")" s 再见，城市和乡村 ]'
"^M 再见，再见，告别城市乡村，
dZ]\1""#H 遥远的道路召唤我们，
um_M}t{ 我们都是勇敢有为的青年，
kw-Kx4 ) 在这黎明时候去参军。
v @I^:I v#<+n{B 吻别我吧，我心爱的姑娘，
=aCIaL&9Y 共青团员出发去打仗，
i-"h"nF" 我们走了，你们不要悲伤，
*~t$k56 我们一定胜利回家乡。
u%gm+NneK yw3U"/yw 我们要粉碎乌云般的敌人，
[pC-{~ 要把路上障碍全扫清，
b 3 %& 敌人不能逃出自己的坟墓，
(8m\#[T+R 敌人这一辈子难活命。
#(7R X} ru6H nLhL 但我最最大的希望，
z*k 3q`=> 愿你身体更健康，
v^lm8/ }NO 愿你很快打完胜仗，
|V~(mS747: 高唱凯歌回家乡。
HS5Ug'\446 5f^`4 pT 伟大的时刻现在已经敲响，
fXXm@tMx> 人民给了我们手中枪。
\.{pZMM 再见，再见，告别城市乡村，
QF.wtMGF & 在这黎明时候上战场。
YRM6\S)py 再见吧，起伏的群山 9>$%F;JP44 啊,再见吧，起伏的群山，
)8N)Z~h 看红旗在高高飘扬！
/kviO@jm4( 我们进行艰苦的远征，
w4< u@L 要驶向那辽阔海洋。
tWX+\ | 任波涛在呻吟在咆哮，
7PQ j7&m 它拍打着军舰舷窗……
M;Mdz[Q 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
-~Z@, 哦，我们的亲爱家乡。
)/N Xh' 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
xUYN\Pc- 哦，我们的亲爱家乡。
J 1y2Qw$ G M'!! EQo 在海面上起伏着巨浪，
h?pGw1Q 把我们的军舰摇荡；
y
4,T 只见巨浪高冲向云霄，
sVm '9k 又跌落到深渊万丈。
b09#+CH? 为执行那祖国的命令，
I!0 $%
]F 决不怕那狂风险浪！
<x%my4M 而我们的生活也离不开大海，
r^o} Y 如大海需要我们一样。
enD C# 而我们的生活也离不开大海，
-W Hwz m 如大海需要我们一样。
UgP=k ){ k}Clq; G 在水兵们艰难的路上，
a\.O L}"
和敌人们血战一场，
/+JP ~ K 要等到那胜利的一天，
aY1#K6(y 就回到我亲爱村庄。
Dk{nOvZu< 任波涛在呻吟在咆哮，
-"JE-n 它拍打着军舰舷窗，
Lw2YP[CR 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
m%$E[cUW! 哦，我们的亲爱家乡。
:EldP,s#x% 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
XGrxzO|{ 哦，我们的亲爱家乡。
[F>n!`8 太阳落山 ;x kf ?| 太阳落在山的后面，
k f K"i 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
.D2ub/er 沿着道路，沿着草原，
3Ns:O2| 苏维埃战士正从战场返回家园。
px(1Ppb9 沿着道路，沿着草原，
!PP?2Ax 苏维埃战士正从战场返回家园。
@1qUC"Mg bl=*3qB 因为日晒风吹雨打，
$gD(MKR)~ 战士们的军装已经褪了颜色。
)dN,b( w9 英勇战斗，打击敌人，
Dil4ut- $ 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
s)&R W#:X 英勇战斗，打击敌人，
d7-F&!sQ 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
NYV0<z@M2M xzf)_ < 不怕流血不怕牺牲，
5A=xF j{ 用生命来保卫边疆保卫家乡。
*.;}OX^X 为了我们神圣的祖国，
>8mW-p 他们在战斗中战胜一切敌人。
jQwg)E+o; 为了我们神圣的祖国，
])ZJ1QL1 他们在战斗中战胜一切敌人。
5bq Y i ^MWW,` 幸福道路通向家园，
VT~
^:-] 但是战士可以走遍海角天涯。
{Z~VO 忠于祖国，忠于人民，
$}h_EI6hS 他们都会穿过炮火再建功勋。
Sm I8&c 忠于祖国，忠于人民，
%!hA\S 他们都会穿过炮火再建功勋。
P@T $ 6%~ VTX'f 2\ 太阳落在山的后面，
qP .VK?jF| 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
fO}1(%}d 沿着道路，沿着草原，
u #QSa$P 苏维埃战士正从战场返回家园。
qaSv]k. 沿着道路，沿着草原，
wCE fR!i 苏维埃战士正从战场返回家园。
1MzB?[ gx 草原啊草原 93p9?4;n- 草原啊草原，
w YxFjXm 草原啊，辽阔的草原！
WE8L?55_Au 英雄们策马飞奔在草原，
' w$we6f 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
ljR?* P Z_ *ZUN?B 姑娘们在流泪，
@Oc}\Rg 姑娘们今天多忧愁。
* jNu?$ 心爱人儿就要离别长久，
K/LaA4 哎嗨，心爱的人要去参军。
ne~# { q E=U^T/ 姑娘啊，你们看哪，
h^,YYoA $ 看看我们这条道路吧，
~|d?o5W 道路它蜿蜒伸向远方，
"@<g'T0 哎嗨，欢乐在那一路上。
58gt*yVu 5>k~yaju/ 我们飞奔啊，飞奔，
0BwQ!B. 飞奔过多少集体农庄，
O7_NX fh| 姑娘啊，这是我们的农庄。
[(^''*7r+T 哎嗨，是我们年轻的村庄。
w\Eve: ^J=txsx 可是我们看见，
GISI8W^ 我们看见灰色乌云弥漫，
i~PZvxt 凶恶的敌人躲在森林后面，
ewlc ^` 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
21J8 2M BO cEL%+ 姑娘啊，你们看哪，
&7y1KwfXn 我们已准备好把敌人迎战，
Y?SJQhN6W 我们的战马四蹄生风，
R8Ei:f} 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
'
xq5tRg> NZ? =pfK\s 天上飞行驱赶乌云，
M(f*hOG{Y 那是我们威武空军。
9(Xch2tpO! 水下潜艇飞速航行，
;0}"2aGY 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
t p3N5I .;sPG 为集体农庄啊，
9*Mg<P " 友爱的劳动炽热沸腾，
Tf]VcE F 今天我们担当巡逻兵，
{}gk4 xr 哎嗨，今天我们担当哨兵。
VQJ5 $4a& z&G3 &?Z 姑娘啊，你们看哪，
f Hp#Gi3Lz 姑娘们，快擦干眼泪。
Rn ^N+3o'M 让这歌声更加雄壮，
#[ rFep 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
sy#j+gZ
t $ ~:C 草原啊草原，
@[ N~ ;> 草原啊，绿色无边！
o\YdL2:X 英雄们策马飞奔在草原，
,3TD $2};. 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
w0>)y - 来吸口烟吧 ]tV{#iIJ* 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
' `VO@a 在这南方战线，冰雪化水流。
k5\
zGsol 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
^Q+5M"/8 这些年月无论如何永远记心头。
s5|)4Z ac 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
Y7I 我们无论何时何地总要说个够。
j{+I~|ZB, 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
Yy;1 N{dbT 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
=:}DD0o* 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
,UJPLj^ 来吸上一口，嘿，老战友！
Z"&ODVP dufHd 敖德萨像主人，又将接待我们，
.TU15AAc 黑海星星闪耀，照着我们走。
8pKPbi;(2 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
^rb7`s#G 这些年月无论如何永远记心头。
0
#;s{7k 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
:<G+)hIK 我们无论何时何地总要聊个够。
Olrw>YbW 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
N9hWx()v 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
uPD_s[ 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
~9 nrS9) 来吸上一口，嘿，老战友！
VFp)`+8 -P uVI5L< 当那灾难结束，再也没有忧愁，
S^_yiV
S 我们又将回去，挽起爱人的手——
[9H m][|Ph 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
8y
)i," 这些年月无论如何永远记心头。
:EAfD(D{) 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
f*f9: xUY 我们无论何时何地总要聊个够。
?O]gFn 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
]@
0 V 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
*VAi! 3Rx; 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
78A4n C 来吸上一口，嘿，老战友！
HUX+d4sg 阿辽沙 ;Awzm )Q 是田野上飘降着雪花，
% ieAY-<" 啊飘降着雪花，
[-}%B0S** 是田野上飘降着雪花，
(
I~Xw P& 还是一阵暴雨喧哗，
5 w%9b 看城市上耸立阿辽沙，
lcLxqnv 阿辽沙，阿辽沙，
6q7 Y`%j 看城市上耸立阿辽沙，
9G OyVKU v 那战士啊雄姿英发。
\shoLp
_E-GHj>k
z 那痛苦仍压着他心房，
Xq$0% WjG 仍压着他心房，
W|
eG} ` 那痛苦仍压着他心房，
nr6[ rq 他经受过炮火震荡，
4h@ of ' 用花岗石雕塑他军装，
^8t*WphZC 来雕塑他军装，
bJ[1'Es ` 用花岗石雕塑他军装，
*\5H\s9< 也塑造了他的形象。
@ y %qQe/g \3UdC{~ 在沉重的黄土下长眠，
1KEPD@0oxx 在黄土下长眠，
uB9+E%jOdQ 在沉重的黄土下长眠，
BbhdGFG1 有多少个无名青年，
n m$G4Q 但从此后这位阿辽沙，
c'4 \F9 阿辽沙，阿辽沙，
V#FLxITk 但从此后这位阿辽沙，
J )~=b_'< 他英名在天下流传。
#rC+13 SaScP 他不能从底座上走下，
D'=`O6pK 从底座上走下，
:~(^b;yhZ 他不能从底座上走下，
T 3 /LUm 去漫游那田间，山崖，
(bXp1*0 ; 他不会给姑娘们送花，
C!A_P Q2y 给姑娘们送花，
?["ZEa 他不会给姑娘们送花，
gC:E38u 是姑娘们献花给他。
zXO.NSC[ KWkT
9[H 他沐浴着阳光和清风，
X *;p; N 啊阳光和清风，
+DDvM;31w 他沐浴着阳光和清风，
FiH!) 6T 在夜晚有满天繁星，
2^j9m }` 他耸立在城市的上空，
,*#M%Pv1t 在城市的上空，
dv>zK#! 他耸立在城市的上空，
z#!Cg*K( 永远守卫城市安宁。
hj[g2S%X ?Io2lFvI@Y 是田野上飘降着雪花，
hYx^D>}] 啊飘降着雪花，
3@A k6Uh 是田野上飘降着雪花，
=swcmab; 还是一阵暴雨喧哗，
~~
w4854 看城市上耸立阿辽沙，
<i?-x&Q?= 阿辽沙，阿辽沙，
$t?e=# G 看城市上耸立阿辽沙，
Z ISd0hV 那战士啊雄姿英发，
7tnzgtal 那战士啊雄姿英发……
=sJHnWL[ 出发 'S
;vv]}Gs 我们行军路途遥远，
BF# e=p 战友们哪向前看，
=1uI >[aN 团队旗帜迎风高高飘扬，
7~f l4* 指挥员们在最前面……
Y`Rf E 战士个个勇敢年轻，
Fs~-exY1 目光锐利像雄鹰。
>l[N]CQ 我们都有无上的光荣，
>.A:6 曾在战斗中立大功……
n[7zK'%Dxg 我们要把话儿说清，
d":{a6D*d 要叫敌人记在心：
z[Qv }pv 我们曾经走遍半个世界，
#.aLx $"a 如果必要就再出征。
an$h~}/6: 战士们出发！
mcracj[ B 出发！出发！
a&PZ7!PZv 亲爱的，
Ku# _ 我会给你一路写信回来，
m]vr|:{6/ 听军号在召唤，
"d\8OOU 再见吧，出发！
1A *8Jnw 出发！出发！
%?y`_~G 道路 CbQ%[x9| 哎，那道路，尘雾迷茫，
k#M W> 遍地荒草风雪，充满着动荡。
\/G Y0s 有谁知道自己的命运，
T9.gs}B0 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
IVKE dwA 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
W6>uLMUa 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
Melc -[
)BB a 哎，那道路，尘雾迷茫，
l{yPO@ut`F 遍地荒草风雪，充满着动荡。
\FM- FQK 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
MS)bhZvO 你亲爱的战友倒在道路旁。
U h}yHD`K 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
pu#<qD*w 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
R[" 7%|RV XsC bA8Qv 哎，那道路，尘雾迷茫，
&c !-C_L 2 遍地荒草风雪，充满着动荡。
EtG)2) 松林背后，升起朝阳，
n40 Z 母亲等待儿女，在那台阶上。
-"H9 W: 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
<WmCH+>?r 永远伴随我们，去向那无边远方。
w9BH>56/" E{B<}n|}& 哎，那道路，尘雾迷茫，
; U4X
U 遍地荒草风雪，充满着动荡。
^6 n]@4P 风雪严寒，我们常回想，
"+60B0>sc 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
Sy55w={ 海港之夜 lUz@Em 唱啊，朋友们，
=+WF x3/ 明晨要启航，
mUw ,q;{ 驶向雾蒙蒙大海洋。
YWdvL3Bgk, 唱啊唱得欢，
}2{#=Elh 白发老船长，
`V bG%y&I 快来同我们一起唱。
)$i3j
1[; 啊，别了，亲爱的海港，
_Fjv.VQ, 明晨将启程远航。
`z.#O\@o 天色刚发亮，
:
Dlk `? 回看码头上，
c eX*|B@= 亲人的蓝手帕在挥扬。
<k1gc,* XQPJ(.G 今夜好时光，
i=UJ*c 海风轻吹荡，
ZvJx01F{ 怎能叫我们不歌唱。
"/=x u | 来歌唱友情，
CaMG$X&O 来歌唱生活，
SfR_#"Uu 歌声多和谐多响亮。
b"V-!.02 啊，别了，亲爱的海港，
x@ )u:0 明晨将启程远航。
k[m-"I%ZFX 天色刚发亮，
Gz:a1-x 回看码头上，
xg&vZzcl 亲人的蓝手帕在挥扬。
R(fR1 5 D a( DA 港湾静悄悄，
$+j ) 沉沉入梦乡，
Q[^d{e*l 薄雾弥漫在海面上。
r+crE %- 海浪推海浪，
MJoC*8QxM 轻拍堤岸旁，
vC1 `m 远处手风琴声悠扬。
;'kH<Iq 啊，别了，亲爱的海港，
fQh!1 R 明晨将启程远航。
,`b9c=6; 天色刚发亮，
C 0wq 回看码头上，
D1a4+AyI 亲人的蓝手帕在挥扬。
:Vc9||k 青年士兵之歌 #e[5O| V~ 我们前进在那田野的路上，
!k^\`jMzw 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
V7<};Lzm 战士们英勇坚强保卫祖国。
MaM7u:kD# 咳！战斗中建立光荣功勋。
,q1RJiR 战士们英勇坚强保卫祖国。
%,BJkNV 咳！战斗中建立光荣功勋。
BVDo5^&W K9iR>put 我们敬爱的英雄指挥官们，
^EZoP:x(oE 在战斗中走过无数的路程。
8?!Vr1x 战士们英勇坚强保卫祖国。
5Ml}m 咳！战斗中建立光荣功勋。
W:G *t4i 战士们英勇坚强保卫祖国。
Yy]He nw; 咳！战斗中建立光荣功勋。
4{ & -q27N^A0 我们没有经过战争考验，
(H7q [UG| 但是我们时刻准备迎战。
mvxvX!t 战士们英勇坚强保卫祖国。
t s&C0 咳！战斗中建立光荣功勋。
&M0v/ !%L 战士们英勇坚强保卫祖国。
H{If\B%1t 咳！战斗中建立光荣功勋。
SV >EB;< 2 Qy&V/E ? 人民交给我们光荣使命，
f QdQ[ 保卫工厂田地城市乡村。
RY&~{yl$"1 战士们英勇坚强保卫祖国。
|{(ynZ]R 咳！战斗中建立光荣功勋。
a >6p])Wh 战士们英勇坚强保卫祖国。
f32n O 咳！战斗中建立光荣功勋。
QQJ cvaQ n&^Rs )%v 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
M*Xzr .6 我们站在保卫和平的前线。
L` BLkDm 战士们英勇坚强保卫祖国。
Bb6_[ 'y 咳！战斗中建立光荣功勋。
V Puzu| 战士们英勇坚强保卫祖国。
O B:G5B` 咳！战斗中建立光荣功勋。
IZGty=Q_ &%<G2x$ 我们永远不让暴风乌云，
"A7tb39* 吹进我们苏维埃的国境。
W=drp>Uj 战士们英勇坚强保卫祖国。
uWSG+ 咳！战斗中建立光荣功勋。
<\u%ZB 战士们英勇坚强保卫祖国。
9j/B3CjW 咳！战斗中建立光荣功勋。
d?JVB 我们的军队 3mWN?fC 一旦祖国面临危难，
|dO1w.x/ 军号会把士兵召唤。
/}wGmX! -! 我的军队，你时刻在守卫，
H4U;~)i 你是我的命运，你是我的爱情！
8oK30? 军人的命运平凡，然而艰忍。
>*&[bW'}? 这爱情多么严酷，然而忠诚。
/C" E*a 我们为艰辛的战斗做好准备，
w$_ooQ(_;Q 我们都经历过无数次战斗行军。
OWU]gh@r 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
/@K?W=w4 6k-]2,\# 伟大十月和我们一同行军远征，
;Xj KWM; 伴随我们是红军战士的歌声，
0X;Dr-3< 战争第一天、胜利的礼炮，
\VW.>@s~ 还有牺牲了的父辈的命运……
3't?%$'5 军人的命运平凡，然而艰忍。
G 8@ %)$A 这爱情多么严酷，然而忠诚。
^(y4]yZ 我们为艰辛的战斗做好准备，
G 7u85cie 我们都经历过无数次战斗行军。
pdM|dGq^ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
p-Z5 {by '(? @R5a 我们的岁月飞逝，
zPn8>J<.0Q 然而生命永远年轻！
+-ue={ ' 军号嘹亮一如往昔。
MEE]6nU 我的军队，你时刻在守卫，
mYZH]oo 你是我的命运，你是我的爱情！
| jlR] , 军人的命运平凡，然而艰忍。
'yl`0,3wV 这爱情多么严酷，然而忠诚。
xJ4T7 )* 我们为艰辛的战斗做好准备，
%H54^Z<y 我们都经历过无数次战斗行军。
Kgcg:r : 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
k~R_Pq
S 华约联军之歌 C M(g4fh 我们不惧怕战争，
YS9| J=!~ 但只要敌人侵犯了我们的和平，
GCrMrZ6 为了安宁和幸福，我们时刻准备
5}f$O 与敌人进行坚决的战斗
{"s8X(#_sC 我们将听从工人阶级的领导：
vjW S35i 苏联将和
波兰 .d;/6HD[y 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
Z|u_DaSrr| 朋友们，朋友们，
J?{uG8) 保持旺盛的斗志！
x9a0J1Nb-h 朋友们，朋友们，
OF)X(bi4j 加入我们的行列！
Xa36O5$4]9 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
0 }q/VH57 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
q^gd1K<N 让我们起来战斗吧！
umc!KOkL f_}55?i0 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
*%8d W 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
u
VB&D E 人民就用全部的力量
H4UnF5G 举起钢铁的拳头！
y<Z8+/f`f 我们将战斗在每一个角落
Q-AN~k8+)[ 以鲜血与火焰为洗礼。
_:T\[sz5 我们就是联合武装力量
U`D"L4},. 维护拯救世界和平！
l#Iof)@# 朋友们，朋友们，
w1.~N`g$ 保持旺盛的斗志！
/IgTmXxxj 朋友们，朋友们，
I3 $v-OiL 加入我们的行列！
NWFZ:h@v 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
Zscm c;G 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
&iTsuA/7 让我们起来战斗吧！
>[[<5$,T 同团的战友，你们如今在何方 e_Y>[/Om 在五月明媚短促的夜晚，
F4*f_ lP 战争结束，硝烟已消散，
27)$;1MT: 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
&_ber ad 我们并肩战斗的伙伴？
C0e< _6p= 每当夕阳西下时近傍晚，
Yk }zN_v 我徘徊在新屋大门边；
],#9L
顺路的微风也许会送来战友，
<~3@+EEM 送到这里来和我相见。
p0b&CrALx x\)-4w<P 我和你会想起部队的生活，
FG? B:Zl%T 一路行军，征途艰辛，
5ES$qYN 为了胜利啊，我们要干上一杯，
]itvu :pl% 再干一杯为战斗的友情。
h)sc-e 如果你到现在还未结婚，
s:M:Ff 不烦恼，尽可放宽心，
dz?:)5>I 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
.iw+ # 这里的姑娘美丽动人。
( UpSi6?\ nfd^'}$] 我们要在集体农庄旁边，
j5AW} 为你建造楼房和花园，
kIQMIL0+ 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
#;+GNF}0mG 挺身捍卫祖国的英雄汉。
B<i1UJ 5 在五月明媚短促的夜晚，
} ZV$_ 战争结束，硝烟已消散，
G Z9XG"> 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
? ;\YiOTda 我们并肩战斗的伙伴？
o)w'w34FCT 我们是人民的军队 |= ~9y"F 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 S#jE1 EN 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 97Whn* 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 `CW =*uBH U<Ag=vsZE 民歌
VPK)HzPG, +3VY0J 列宁山 \SyfEcSf2v 亲爱的朋友，
vAX %i( 4 我们都爱列宁山，
m%akx@{WL 让我们迎接黎明的曙光。
?'^xO: 从高高山上我们了望四方，
/|Zk$q.\ 莫斯科的风光多明亮。
a93Aj 工厂的烟囱高高插入云霄，
p j'Yv 克里姆林宫上曙光照耀。
&}6=V+J; 啊，世界的希望，
ofsua?lSe 俄罗斯的心脏，
[<6ez;2q' 我们的首都，
I6\ l 6 o 啊，莫斯科！
V;9.7v :[! rj 当我们登上
l]GLkE 列宁山的高峰，
; R} :2 我们的胸怀多么舒畅。
` g3H; E 伟大的城市出现在我们眼前，
fy7]I?vm@ 实现了人民美好理想。
1--5ok
h 远处的太阳闪烁着金光，
.^uNzN~ 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
y "gYv 啊，世界的希望，
s+,Jw V?b 俄罗斯的心脏，
po!0j+ r3 我们的首都，
x-cg df 啊，莫斯科！
@N34 Q-l OF!(B J L 列宁山啊，
=ayl~"bW 今天你更加雄伟，
)%P!<|s:5 看高楼大厦排成行。
fi`*r\ 她们装饰着我们伟大的城市，
?bY'J6n. 大学生成群涌到山上。
&!_ >J0 当我们想起年轻的时光，
``U>9S"p) 当年的歌声又在荡漾。
$5(co)C 啊，世界的希望，
G3m +E;o1 俄罗斯的心脏，
GkVV%0;&J1 我们的首都，
iWO16= 啊，莫斯科！
h
~v8Q_6 五月的莫斯科 t '* L, 黎明曙光照遍四方，
8H;yrNL 照着克里姆林宫城墙，
`N;JM3 ck 无边无际苏维埃大地，
j&u{a[Y/} 起来迎接太阳。
E<Efxb' p 早晨的清风多么凉爽，
Ea 0
j} 大街小巷闹嚷嚷。
(zte 'F4 早上好啊，可爱的城市！
3 (jI 早上好，祖国的心脏！
7iT#dpF/A 亲爱首都，伟大坚强，
<\Lii0hi! 你英勇无敌威名扬，
4; y*y tY* 亲爱首都，美丽雄壮，
9/`T]s" 让我们为你歌唱！
SK#; /fav6 @} qMI
节日时光喜气洋洋，
'jqkDPn 欢乐的人群像海浪，
qo/`9%^E? 你听孩子们的呼声，
<t\!g 响遍学校大操场。
l.El3 + 城市街道穿上新装，
kec t)=T( 多少红旗在飘扬。
5V8W SnO 五月歌声到处荡漾，
!np-Jmi 荡漾在莫斯科街道上。
Nn>Oq+: 亲爱首都，伟大坚强，
>,7 -cm=. 你英勇无敌威名扬，
p{NVJ^! + 亲爱首都，美丽雄壮，
\\xo OA. 让我们为你歌唱！
#,lJ>mTe4 ~}+F$& 五月太阳分外明亮，
V& _ 在蓝天上放光芒，
VI/77 游行队伍浩浩荡荡，
;X*I,g .+H 人人脸上泛红光。
)$XcO] 鲜红的大旗，五彩标语，
RX \%R 口号喊得更响亮。
Gg8F>y<[R 领袖站在列宁墓上，
vjmN S=l 向我们招手鼓掌。
2XNO*zbve 亲爱首都，伟大坚强，
u8 Q`la 你英勇无敌威名扬，
"K;f[&xO,o 亲爱首都，美丽雄壮，
/5pVzv+rm 让我们为你歌唱！
& ( aw On z@A" 白昼过去，黄昏来临，
7\H jQ7__ 晚风吹来多清凉，
ZuH@qq\ 狂欢的夜晚正在欢笑，
\$$DM"+:;H 人们涌到红场上。
t,S s3 男男女女，对对双双，
<>%2HRn<u 尽情欢舞尽情唱。
!o1+#DL)MU 街头巷尾湖滨花园，
"MOM@4\ 莫斯科一片欢畅。
AhWc JD] 亲爱首都，伟大坚强，
!E#FzY!}Pl 你英勇无敌威名扬，
N6EG!* 亲爱首都，美丽雄壮，
@vs+)aRa 让我们为你歌唱！
I 82GZL }Ox5 ,S}ra 夜晚好像白天一样，
plN:QS$ 人山人海灯辉煌，
M8(N9)N 同志们呀，放开嗓子，
9=TjSRS 我们齐声来歌唱。
}fU"s" 全国各地，四面八方，
jI[Y< (F ; 人人都欣喜若狂。
=~yRgGwJ 祖国春天多么美好，
"V'<dn 全世界向你仰望。
) G
a5c 亲爱首都，伟大坚强，
QbrR=[8b 你英勇无敌威名扬，
EIug)S~ 亲爱首都，美丽雄壮，
+~Wg@ 让我们为你歌唱！
#% 5[8~& :"{(" !x 莫斯科河畔渐渐沉静，
$MhfGMk!' 东方微微发亮，
h&}z@ 你听远处汽笛鸣响，
6 b-'Hu i+ 火车隆隆来回忙。
_X;xW#go 天上星星渐渐消散，
T uG%oV} 钟塔上面响叮当。
}xJ ) .D 我们同来送别昨天，
+6-_9qRq 迎接新的曙光。
(.^ KuXd 亲爱首都，伟大坚强，
=jz [}5 你英勇无敌威名扬，
#\1)Tu%- 亲爱首都，美丽雄壮，
bWv2*XC 让我们为你歌唱！
N.(wR 沿着村庄 > sGIpER7 沿着村庄，穿过大街和小巷，
Pg4go10| 电线杆子一棵一颗排成行。
rU/8R'S 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
(J} tC qP 我们没有见过这样好时光。
!-B$WAV 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
NAg m?d 我们没有见过这样好时光。
=e*S h0dK 5d|hP4fEc 我们做梦也没想到能这样，
.|UI ZwW0 松树枝上电灯闪闪象太阳。
`8M{13fv 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
2:GS(%~ 咱们这儿星星出在天棚上。
l^!raoH]q 庄稼人儿家家户户生活好，
a!guZUg6 咱们这儿星星出在天棚上。
I' [gGK4 F \
]v>#VXr_ 风儿越大，雨就下得越紧张，
D6N 32q@ 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
'8Wu9 phT 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
e>J.r("f 天空也在羡慕我们比它强。
s`#g<_ {X 我们村里电灯照耀多明亮，
x<d2/[(}mT 天空也在羡慕我们比它强。
E/OfkL*\ o&-D[|E| 沿着村庄，穿过大街和小巷，
8GlRO 4yd 电线杆子一棵一颗排成行。
?vh1 >1D 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
r?7tI0 我们没有见过这样好时光。
v-(dh5e`
H 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
|pgrR7G' 我们没有见过这样好时光。
\l-JU 我爱你，生活 uSQRI9/ir2 我爱你，生活，
l\t g.O~ 我爱你本身朴素磊落。
*{<46 0`!q 我爱你，生活，
Ndmki
7A 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
b@X+vW{S 下班后，往回走，
rUn1*KWbE 一路上窗户里万家灯火，
gUGMoXSTI| 我爱你，生活，
erlg\-H 我愿你更美好，幸福欢乐。
,)?!p_*@: o3C GG 一生中见得多，
V10JExsJ 土地宽，大山高，海洋辽阔。
\uG^w(*) 我早就领会到
<~z@G MQCf 男子汉重友谊，坦率执着。
SR>(GQ,m0; 钟声响，天天忙，
*jC Hv 我自豪，没有让生命蹉跎，
*{x8@|K8 人有情，就有爱，
N||a0& & 生活就是这样蓬蓬勃勃。
e5
N$+P" jEMnre3/ 当夜莺唱起歌，
sU7fVke1 第一道曙光把黑夜冲破。
JIatRc?g 在爱情顶峰上，
q8 SHFKE 儿女们那就是伟大收获！
me@k~!e"z 我们又同他们
5D+rR<pD}" 度童年，度青春，轮船、列车，
1 EL#T& 再往后，有孙儿，
s+0n0C 这一切有重新开花结果。
%1\~OnT mlLx!5h= 当岁月飞逝过，
pg d9_'[5 我们也会担忧白发增多。
>lkjoE VQ 生活啊，可记得
{&TP&_|H 战友们捍卫你血流成河？
2=,O) g 你前进，你欢乐，
Yg V" *~ 吹起号高奏着春的颂歌，
br;~}GR_h 我爱你，生活，
1$_|h@ 我希望生活也同样爱我！
%t*KP = @ 阿芙乐尔 __%){j6 黄昏时大钟敲响，
5Sz &j 波浪拍着花岗岩。
XcFu:B 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
Q3<ctd\]Y 列宁格勒宁静地保存着它。
=I8^E\O(" N1fPutl$a 目光望向涅瓦河，
'r'+$ D7 巡洋舰上信号闪。
p54 e'Zb 为了自己的青春，
VPvQ]}g6k 为了阿芙乐尔，
|\FJ 码头上水兵忆起往事。
q"0 _Px9P .k!<Oqa 如同今天远航归来，
6DVHJ+WTV 光荣地驶过所有海洋。
|B EoF[1 回到祖国的巡洋舰，
,8[R0wsBaz 它放下了自己的锚。
;q?WU>c{? +OaBA>Jh9 驶过连绵的海洋，
T-F8[dd^/ 战斗在对马的决战中。
c8h71Cr 穿过迷雾在海上航行，
*JA rR1J 它是水兵的荣耀。
lk4U/: +?'a 2 pUS 打破夜的寂静，
7hlzuZob+y 它向冬宫开火。
^V0I!&7lx 从大地的一头到另一头，
TUN6`/" 它照亮世界永放光芒。
O^Y@&S RrQ ^6@6BYf) 黄昏时大钟敲响，
vyBx|TR 离开了分舰队。
G? +0#?'Y 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
m^$KDrkD 光荣地等待他的水兵回来。
BD2Gv )?g \=c@ 青年歌曲
p'4ZcCW?f >)t-Zh:n 共青团员之歌 *4y0Hq 听吧！战斗的号角发出警报。
9}T(m(WQVu 穿好军装，拿起武器，
ST1; i5
共青团员们集合起来踏上征途，
] |QA`5=$ 万众一心，保卫国家。
@{@DGc 我们再见了，亲爱的妈妈，
&SMM<^P. 请你吻别你的儿子吧！
}6 To(* 再见吧，妈妈！
RPw1i* 别难过，莫悲伤，
:Qu.CvYF 祝福我们一路平安吧！
I I]-mb 再见了，亲爱的故乡，
a|-B# S 胜利的星会照耀我们。
/ _ Fi4wZ 再见吧，妈妈！
mXT{ c=N)w 别难过，莫悲伤，
wBCBZs$H 祝福我们一路平安吧！
RDxvN:v a(_3271 我们自幼所心爱的一切，
Ri/D>[ 宁死也不能让给敌人。
D\Fu4Eg 共青团员们集合起来踏上征途，
09 v m5| 万众一心，保卫国家。
k r5'E# 我们再见了，亲爱的妈妈，
8vx#QU8E/ 请你吻别你的儿子吧！
\SooIEl@ 再见吧，妈妈！
QfV:&b` 别难过，莫悲伤，
R-6km Tex> 祝福我们一路平安吧！
Zt \3y 再见了，亲爱的故乡，
E?h'OR@_ L 胜利的星会照耀我们。
04c`7[ 再见吧，妈妈！
8Xa{. y" 别难过，莫悲伤，
ZMEYF!j N 祝福我们一路平安吧！
a;f A0_ 青年近卫军 _b!
TmS#F1 向前去。迎接黎明，
I:UN2`*# 同志们，去斗争！
+{\b&q_ 我们用枪弹和刺刀
| MXRNA~ 去开辟新前程。
!DBaC%TGC 青春的大旗高举起，
~pw%p77) 勇敢地迈步向前进！
wV q4DE 我们是工农的儿女，
~p { fl? 是青年近卫军！
H<Zs2DP` !JQ'~#jKN 我们都亲身受过
:M$8<03>F 那奴役和压迫，
EouI S2e;a 不知道青春的欢乐，
7I0K=
'D7 多少年受折磨。
%'MR;hQsd8 黑暗它给我们什么？
b\vL^\bX8 让心灵戴上枷锁。
_#yd0 E 我们是工农的儿女，
vMYEP_lhK, 是青年近卫军！
>mMmc!u>G T,uJO< 在高炉边受苦役，
$-uMWJ)l 我们汗流如雨，
F\ %PB p 劳动所创造的财富
72 \o6{BiC 为别人霸占去。
7Ga'FT .F 但劳动锻炼了我们，
~>u u1[ / 坚强的钢铁战士。
}LwKi-G? 我们是工农的儿女，
Ubv_ a 是青年近卫军！
Lpk`qJ 2NF#mWZ(s 同志们，到这儿来吧，
3uuB/8 在同一旗帜下，
5XZ\7Z| 让我们同来建设
-+n ? Q; 劳动的新国家。
`L
@`l 劳动做世界主人翁，
6C- !^8[f 全世界人民把手拉。
Uc0Sb 我们是工农的儿女，
*#Iqz9X.Y3 是青年近卫军！
`; Xwv) 远在小河的对岸 \4|osZ0y 远在小河的对岸，
l8 XY 有点点火花，
"|GX%> / 天空退去了最后的晚霞。
9u1Fk'cxG, 一列青年骑兵一起跳上战马，
to#T+d.(v 越过田野到前面去侦察。
]m\:XhI*< ]4[^S.T= 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
]g]~! ": 和那白匪军血战了一场。
?Lem|zo 一个青年战士突然受了重伤，
Fq!-
%Y 共青团员他跌倒在地上。
A}CpyRVCn $yZ(ws 倒在地上他慢慢地合上双眼，
Lu[x oQ~I 他向自己的铁青马叮咛：
sDS0cc6e 马儿我的战友转告我的亲人，
w/wU~~ 我为工人阶级牺牲。
?m h0 ^G 马儿我的战友转告我的亲人，
$+n5l@W 我为工人阶级牺牲。
kOV6O?h +IM6 GeH 小河对岸的的火光已不在闪耀，
`l-R?C?*! 黑夜过去了天边已拂晓。
$ItPUYi"; 年轻人的胸口流出许多鲜血，
71G00@&w9D 鲜血染红了青春的野草。
98%6Z8AS6U 年轻人的胸口流出许多鲜血，
78O5$?b;# 鲜血染红了青春的野草。
GD<pqm`vVY 小雄鹰 {%8=q J3@ 小雄鹰，小雄鹰，
pbNW
l/|4 你高飞在云天，
VMW< ?V
2Z 你从高空俯瞰草原。
zf A"xD 那快乐伙伴已永远地沉默，
QD^"cPC)mM 就我还活在人世间。
g?9%_&/})A 那快乐伙伴已永远地沉默，
+||[H)qym 就我还活在人世间。
~p$ncIr2Q ~!ICBF~j 小雄鹰，小雄鹰，
2K St4oa 展开你的翅膀，
9|2LuHQu+ 把白昼变得暗淡。
Y#fiJ 请相信我吧，我没想到死去。
*Edr\P 我才十六岁小青年。
A[ N>T\ 请相信我吧，我没想到死去。
K@@Jt 我才十六岁小青年。
Zo wPga vW03nt86 小雄鹰，小雄鹰，
]* \<k 听枪炮的轰鸣，
<Q?_],ip 要把敌人们消灭净。
sX#7;,Ft7 当我们队伍把我叫做幼鹰，
9 F|e . 敌人却叫我大雄鹰。
q D > D 当我们队伍把我叫做幼鹰，
C72btS 敌人却叫我大雄鹰。
k6??+b:rE C<hb{$@ 小雄鹰，小雄鹰，
1#jvr_ ga 我忠实的同志，
0zqTX< A 你看我被敌人捆绑。
TmdR B8N 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
qR8 BS4q_p 他们送孩儿去刑场。
B=hJ*;:p 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
-P$E)5?^ 他们送孩儿去刑场。
eo'C)j# U 0u8(*? 小雄鹰，小雄鹰，
DZ&AwF 有翅膀的朋友，
YL@d+
-\ 你看草原上全烧光。
jIL$h qo 是共青团员们赶来相救，
#*;Nb 生命又回到我身上。
;aUI3n% 是共青团员们赶来相救，
.iH#8Z 生命又回到我身上。
EhHW ` l&m'?. g f 小雄鹰，小雄鹰，
J!*Pg< 那艰苦的斗争
?r}!d2:dX 终于最后胜利来到。
WyJXT. 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
zNQ|G1o 祖国为我们多骄傲。
i
,g<y 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
+( V+XT 祖国为我们多骄傲。
0 = - D 热情者进行曲 d5tp w$A 伟大建设的年代，
}$1Aw%p^ 到处是灯光明亮，钟声叮当，
dWhF[q" 好啊，英雄的国家，
?p!+s 96 理想家、科学家都贡献力量！
x^JjoI2vf 你草原森林遍四方，
*,p16"Q; 从北极到热带山河壮，
W'M\DKJ? 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
;@I}eZ,f$ 亲爱的祖国多富强！
}{@RO./)[ 新生一代，攀高峰跨越大海，
21G:!t4/?n 英雄气概，扫云雾破冰块。
0%5x&vx'S 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
QLAyX*%B 勇往直前，去开创光辉未来！
:@q9ll`6u M ^~ 我们屹立在世上，
* !x/ia9 我们都追随真理，勇敢豪放。
T(6B, 劳动荣誉的事业，
My\ 不朽的功勋带来无上荣光。
P%xz"l i 无论你工作在机床旁，
t+B L O< 你劈山引水架桥梁，
^1NtvQe@Y\ 美妙的理想，还没有很明朗，
o)IcAqN$H 就已经召唤你前往。
# fl%~Y 新生一代，攀高峰跨越大海，
von~-51; 英雄气概，扫云雾破冰块。
( r )fx 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
4!tHJCq" 勇往直前，去开创光辉未来！
Ld Y aJh~h cRC)99HP 我们创造了世界，
8v']>5S] # 几年中就完成了百年的事业。
0-w^y<\ 我们应得到幸福，
>zWVM1\\j 我们都热爱幸福也为它歌唱。
^9I^A! w= 看，空中辉煌的红星，
M)!:o/!c S 它无比灿烂地闪着光，
k Es=N( 在广大国土上，在辽阔海洋上，
5zsXqBG 在实现理想的大地上。
Ue 0Q| h 新生一代，攀高峰跨越大海，
0!,)7 英雄气概，扫云雾破冰块。
O" x/O#66 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
!;YQQ<D 勇往直前，去开创光辉未来！
{T[/B"QZG 如果是全球年轻人 Zc57] ~ 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
\ l8$1p 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
"rI By 看未来灿烂光辉在前头。
Y&_1U/}h 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
b3!,r\9V 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
4 4 kb 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
?4}EhXR( 7c Gq.U 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
"227 U)Q 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
1MzOHE 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
},5_h0 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
7<VfE`Q3 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
nW
(wu!2 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
S+C^7# lT wuTCdBu6hU 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
1eDc:!^ SD 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
iXDQ2& gE* 让我们结成朋友永不忘！
))>)qav 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
5CuK\ < 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
$\@yH^hL 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
dSBW&-p 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 T4{&@b
0* 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 n"{oj7E0a 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 VClw!bm 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 +kTa>U< ? 0yxMIX 儿童歌曲
[ {B1~D- _[W`!#" 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
tr\Vr;zd 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
Wy%F
我们都是少先队员。
v`$9;9 光辉的时代，今已来到，
_A .?:'- 我们的口号：“永远准备好！”
,/g\;#:{@] #/9(^6f : 勇敢又年轻，友爱的一群，
c=p @l<) 我们准备去劳动和斗争。
K*Tvo ` 我们要永远站在前哨，
Cz_chK4 我们的口号：“永远准备好！”
kM\O2 ay {1
9 4u %' 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
` -N&cc 我们的队旗在前面飞扬。
k&P_ c 光辉的时代，今已来到，
= pS\gLQu 我们的口号：“永远准备好！”
/-39od0 Q( KLx ) 大踏步前进，快乐地招手，
bMD't eJ 全世界儿童，我们的朋友。
.SdEhW15) 我们要永远站在前哨，
%?E OD=e = 我们的口号：“永远准备好！”
HYPFe|t/ 高高举起鲜红的旗帜，
"ppT<8Qi' 我们都是工农的孩子。
=`X@+~%- 光辉的时代，今已来到，
S!n
9A 我们的口号：“永远准备好！”
)Cz^X p)# 愿世界永远有阳光 f. =4p^ 天空中央，太阳高挂，
3Ec m Nwr 这是一幅孩子的图画。
c])b?dJ* 他在纸上，他在纸上，
w%k )J{\ 他还写下四句话：
BKm$H! u 愿世界永远有太阳，
u-h3x j 愿世界永远有天空，
f6Wu+~|Y 愿世界永远有妈妈，
?fEX&t,' 愿世界永远有我！
`8TM<az-L TUEEwDK- 朋友，你看，朋友，你听，
[hS?d.D 世界多么需要和平！
%6"b<MAO 千万颗心一齐跳动，
j]<T\O>t> 重复着一个声音：
Rh %/xG#k 愿世界永远有太阳，
\6Ze H 愿世界永远有天空，
6Bp{FOj:Ss 愿世界永远有妈妈，
va8V{q@t' 愿世界永远有我！
`B6{y9J6 UG>OL2m>5 人们希望，欢乐歌唱，
AAdRuO{l1 人们害怕爆炸声浪。
G1~|$X@@ 人们眼睛仰望天空，
Sh]x`3 ). 嘴唇总在反复讲：
%f&(U/ 愿世界永远有太阳，
v[6 BESu 愿世界永远有天空，
L/GM~*Xp(O 愿世界永远有妈妈，
| pp @ 愿世界永远有我！
`R ^g[0 w' &hba{!`y 反对灾难，反对战争，
lq_W;L 保卫我们可爱的儿童。
,\DB8v6l\A 阳光永存，幸福永存，
=D4EPfQn1 人人这样在叮咛：
As (C8C< 愿世界永远有太阳，
y+?tU SPP 愿世界永远有天空，
v-) eT 愿世界永远有妈妈，
2`vC QV 愿世界永远有我！
9kP!O_ 快乐的小队 "=<l Pi 看我们快乐小队，从大街上走过，
Md
{,@ G 谁也不知道他们去做些什么。
9,'5~+7 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
d #a 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
xM ;gF2 每个人都爱唱这支歌儿，
\sC0om, 每个人都要听这支歌，
h{sW $WA 唱起歌就会使大家快乐，
)
ZOmv 人人都爱唱这支歌，
%~ecrQ; 唱起歌就会使大家快乐，
Wyt C c>oL 人人都爱唱这支歌。
@6$r| :]G- );z}T0 C 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
4ij` 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
=tH+e7it 尽管你走遍全球，走完所有的路，
#Y}Hh7.< 找不到一群伙伴比我们更友好……
_:'m/K3Ee 每个人都爱唱这支歌儿，
[NvEX Td 每个人都要听这支歌，
Oyq<y~} 唱起歌就会使大家快乐，
FzpWT-jnDd 人人都爱唱这支歌，
=,[46 ;q 唱起歌就会使大家快乐，
[`fq4Ky 人人都爱唱这支歌。
GKY:"q&h ja7Z v[ 看好朋友在一起，什么也不用怕，
P+3G*M=} 大家照顾个人，个人照顾大家。
0m`7|80#P 如果有人跌倒就帮他站起来，
0 \ LkJ*i 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
s80_e 每个人都爱唱这支歌儿，
#s#z@F 每个人都要听这支歌，
_T5~B"* 唱起歌就会使大家快乐，
2a=WT`xf ? 人人都爱唱这支歌，
#K! Df%,< 唱起歌就会使大家快乐，
2 ,&lGyV# 人人都爱唱这支歌。
''BP4=r5 n 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 45j+n.9 = 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 54J<ZXCs 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
