国歌
DQX x }%Px `l40awGCz 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
n/Z =q?_ 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
]`U?<9~Ob 独立共和国，自由结合成。
@?AE75E{ 各民族意志，建立的苏联，
& I_!&m~ 统一而强大，万年万万年。
D(?#oCCA 自由的祖国，你无比光辉，
_^$b$4) 各民族友爱的坚固堡垒。
@9
tv N} 列宁的党，人民的力量，
g
{wPw 把我们引向共产主义胜利。
s"!}=k X 7ib<Cb>K 自由穿过风暴，光耀我们，
|}Z"|-Z 伟大的列宁，指明了前程。
4tu>~ vOE 因正义之故，他领导人民，
,(?4T~ 激励我们劳动，奋勇向前！
0# GwhB 自由的祖国，你无比光辉，
F9%VyQf 各民族友爱的坚固堡垒。
&
b2(Y4 列宁的党，人民的力量，
v" TH[}C9D 把我们引向共产主义胜利。
F?Nk:#
V xH- k~# 在共产主义的不朽胜利中，
.5 r0% 我们看到亲爱祖国的未来。
6>7LFV1tvy 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
Mo
r-$a8 我们永远忠诚无私地屹立。
-mdPqVIJn: 自由的祖国，你无比光辉，
j?ubh{Izm 各民族友爱的坚固堡垒。
R.$Y1= U6 列宁的党，人民的力量，
.f<,H+ m^ 把我们引向共产主义胜利。
e%7P$. 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
6j![m+vo% 伟大俄罗斯，永久的联盟，
UsKn4Kh 独立共和国，自由结合成。
#yxYL0CcA: 各民族意志，建立的苏联，
5 : > 统一而强大，万年万万年。
{%}6 d~Bg 自由的祖国，你无比光辉，
*3oQS"8 各民族友爱的坚固堡垒。
G2k71{jK 苏维埃红旗，人民的红旗，
S vrV5X 从胜利引向胜利！
QZP;k!"w +/8?+1E ^ 自由的阳光，照耀着我们，
\:28z 伟大的列宁，指明了前程。
3ZZI1_j 斯大林教导，要忠于人民，
UZ0O
j5B. 并激励我们，去建立功勋。
=v"{EmT[$ 自由的祖国，你无比光辉，
,fL e%RP 各民族幸福的坚固堡垒。
OtqLigt&l 苏维埃红旗，人民的红旗，
G?(:Z= 从胜利引向胜利！
g{{SY5qDj {D.0_=y~2 战争中成长，我们的红军，
~&|i' f[ 敌人来侵略，就消灭干净。
pMrf i}esx 斗争中决定，几代人命运，
@}RyW&1Z 引导我祖国，向光荣前进。
Cagq0-:(p 自由的祖国，你无比光辉，
$\H46Ji 各民族光荣的坚固堡垒。
Y0'^S<ox 苏维埃红旗，人民的红旗，
jH/% Z5iu 从胜利引向胜利！
A |nU
_* Mi-9sW 革命歌曲
k( ^ b #>NZN1 我们是红色战士 }('QIvq2 我们是红色的战士，
YH $`r6\S 为穷人去战斗，
GUZi }a|= 去保卫田野房屋，
l'R`XGT 要战斗到最后。
( ~o+pp! 千万门大炮轰隆轰隆，
nXW1 : 机关枪，显威风！
+T;qvx6 强盗们狼狈逃窜，
*Y?]="8c#; 嘿，我们向前冲！
c67!OHu mP lK@r?w|<M 我们受沙皇“恩典”，
>u[ln@ l 饿肚肠多少年，
Kwau:_B 披戴着枷锁铁链，
JYU Ks~Qt 泪水往肚里咽。
:fUmMta 千万门大炮轰隆轰隆，
(ac RYv( 机关枪，显威风！
6-}9m7# Y 强盗们狼狈逃窜，
M "
\y2 嘿，我们向前冲！
uf3 gVS_h= %"B$I>h 弟兄们，正是时候，
>qZRIDE5$ 快消灭刽子手！
KwyXM9h6= 决不许黑暗世界
@35]IxD 掐紧我们咽喉！
YZD]<ptR 千万门大炮轰隆轰隆，
}RK9Onh3G 机关枪，显威风！
w-/ Tb~#E 强盗们狼狈逃窜，
3P>@ : 嘿，我们向前冲！
J#nEGl|a {$.{VE+v5 为土地，为了光明，
Jc6 D ^= 战士们向前进！
m8` A~ 我们要争来自由，
|9JYg7< 把自由给人民。
0$
EJ4 千万门大炮轰隆轰隆，
Xb;`WE gC 机关枪，显威风！
4K% YS 强盗们狼狈逃窜，
9 f+7vCA 嘿，我们向前冲！
8b
$7# Yq.@7cJ 我们作最后战斗，
?os0JQVB 不全胜誓不休！
:v48y.Ij7s 这一面鲜艳红旗，
]kvE+m&p}^ 我们绝不脱手。
1 Qk uxw 千万门大炮轰隆轰隆，
7%WI 机关枪，显威风！
7MfvU|D[d/ 强盗们狼狈逃窜，
Q5ao2-\ 嘿，我们向前冲！
?+_"2XY 我们的火车头 ~=Sr0+vV 我们的父兄是工人，
VW/1[?HG5 他们向白匪进攻，
>[7vX m4 离开了自己的火车头，
93,ExgFt 向敌人发起冲锋。
IHfqW? 我们的车头飞向前！
CiF bk&-g 到公社才是终点，
2/WXdo 再没有别的道路，
JJO"\^,;~ 只有紧握着枪杆！
Rh ^$0Q*2 A O]e^Q 我们正年轻力壮，
T[J_ /DE@ 同父兄站在一起，
5lbh
"m= 熊熊的复仇火焰，
XoOe=V?I ) 燃烧在我们心里。
X}
8U-N6) 我们的车头飞向前！
% vzpp\t 到公社才是终点，
fW`F^G1R 再没有别的道路，
D':A-E 只有紧握着枪杆！
RUO6Co- ~A( Pa- 我们在车间战斗，
)n V x 2m4 为人民努力做工，
^.7xu/T 从不肯停下双手，
W[ DB !ue 大家都热爱劳动。
]5CFL$_Q{ 我们的车头飞向前！
\:S8mDI^s 到公社才是终点，
umYdr'p!v 再没有别的道路，
MDt4KD+bZ 只有紧握着枪杆！
? Ci\3)u,P F!'"mU<f 我们把车头开出去，
>n62csO 人民正需要它们，
X*&r/= 建立起巩固防线，
S uSZ,> 齐心去消灭敌人。
g'@+#NMw 我们的车头飞向前！
Bf'(JJ7&N 到公社才是终点，
V00zk` PH 再没有别的道路，
=X):Zi 只有紧握着枪杆！
&bNj/n / 我们勇敢去作战 #{a <{HX 你听吧同志，那战争已来临，
(C|%@6 1S 快放下你工作，来，一起去参军！
+ZO*~.zZ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
%-.GyG$i 我们万众一心，为自由生存！
sa ])^mkq( ;!b(b% 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
,'}ZcN2) 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
_ 9dV
3I 我们勇敢去作战为苏维埃政权
9EW 7,m{A 我们万众一心，为自由生存！
\/%mabLK TY}?>t+ 白军的队伍正一步步逼近，
I uL ]V TY 上前决一死战，绝不放弃斗争。
yo=d"*E4^ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
7[PXZT 我们万众一心，为自由生存！
7t QiKrhp 2
r) c? 永恒地纪念阵亡的将士，
9:WKG'E8a 那永恒的光荣，归活着的英雄！
P7!Sc 我们勇敢去作战为苏维埃政权
zjS<e
XLs[ 我们万众一心，为自由生存！
~Hf,MLMdTf 同志们，勇敢地前进 5irOK9hK 同志们，勇敢地前进！
:yeTzIz] 斗争中百炼成钢。
L K$hV"SYb 我们为争取那自由，
`Hqu 2
'` 昂起头奔向前方！
nNr3'6lz c@P, 我们都是来自人民，
Y,r2m nq 来自劳动大家庭。
{zcjTJ=Zt8 我们的战斗的口号：
>#Y q&@G “团结得像一个人！”
#;)7 ~ 69 yO)Qg* r 世世代代受苦受难，
Qy% /+9L 男女老少受饥寒。
>'e qOZM 如今黑暗快要消散，
bE{`g]C5 只等把血债讨还！
1['A1 , 'S\H% - 时候已到，快准备好，
0%GWc}o 高举长枪和大刀。
:1I ,:L 我们的队伍象洪涛，
EO iKwhrV 冲垮那黑暗皇朝。
TnrMR1Zx P:o<kRj1 沙皇骑在工人头上，
/WMLr5 作威作福像豺狼。
u[u=:Y+ 快把子弹推上枪膛，
P#C`/%$ S 去和敌人干一场！
Phczf b~ p < 满怀信心，高歌前进，
q ]aRJ`9f 万众一心团结紧。
1*"Uc!7.% 去为幸福英勇斗争，
3`y:W9!u 赶走苦难和贫困。
gkjZX
wp &+sN= J.x 我们力量排山倒海，
{u5@Yp 千年压迫能消灭！
S_atEmQ 光辉灿烂的劳动红旗，
qi$ 8GX=~r 将要插遍全世界！
}\ F>z 跨过高山，越过平原 uo^>95lkv 跨过高山，越过平原，
$}829 <gh7 游击兵团在前进，
JqO( ]*"Hi 誓要攻克沿海地区，
H D >{UU? 彻底消灭白匪军。
f$/D? q3N 誓要攻克沿海地区，
_<8y^ymo 彻底消灭白匪军。
) )N c|` okW3V}/x/z 我们的旗帜染满了鲜血，
&nss[w$%C 红旗走在最前面，
-MZ Eli g 黑龙江畔游击队员，
-llujB%;,e 我们勇敢的骑兵连。
bP[/ 黑龙江畔游击队员，
RDbA"e5x 我们勇敢的骑兵连。
!
^W|;bq \]D;HR`vo 我们的威名传播到四方，
f{J7a1 `_ 永远不会被遗忘，
b]~M$y60q 我们立下汗马功劳，
)8_0 d ) 世世代代美名扬。
>; Bhl|r~z 我们立下汗马功劳，
,Dj ZDw 世世代代美名扬。
VmW_, H0S 7k`. 沃洛恰恩卡战争的白天
DRnXo-Aaj 和那斯巴斯克进攻之夜，
cjL!$O E6 一切变成神话传说，
j8b:+io 到处流传不磨灭。
sC$X7h(Q+ 一切变成神话传说，
@UA> 6F 到处流传不磨灭。
t
t=$:}A xFJ>s -g* 我们消灭白匪的首领，
LLMkv!%D 还把总督赶出境，
(0S"ZT 直到太平洋的岸边，
>Y:ou N~< 完成我们的远征。
sr\MQ?\fB 直到太平洋的岸边，
&xV WN>bd^ 完成我们的远征。
Ce:kM kJ 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 z t1Q_; 史无前例之国与自由之子，
9D
bp`%j 今天我们所唱的自豪歌曲，
w? [)nlNW 属于我们光芒万丈的党，
6 B
) 我们最了不起的人。
c:bB4ch} 其光荣使我们志更坚力更强
otOl7XF 并经受住时间的考验。
TCYnErqk 列宁的党，斯大林的党，
AxeWj%w@ 英明的布尔什维克党！
e1#}/U %+.]>' 'a 十月使我们国家诞生，
p81~Lk*Hz@ 您缔造了强大祖国和自由人民。
KN n E5f 您正是那是力量的源泉，
_MR2,m C 使苏维埃祖国坚如磐石。
j EX([J1 其光荣使我们志更坚力更强
(-
uk[["3 并经受住时间的考验。
{>:2Ff]O: 列宁的党，斯大林的党，
4xlsdq8`t 英明的布尔什维克党！
T F'ssD `U1"WcN 您毫不留情地肃清了，
LZeR .8XM> 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
&sW/r::, 您是人民的自豪与智慧的象征，
Au
{ `o xD 人民的心脏和良知。
srC jq 其光荣使我们志更坚力更强
~ M"[FYw[ 并经受住时间的考验。
X !@Gv:TD 列宁的党，斯大林的党，
* PZ=$>r 英明的布尔什维克党！
}K/[3X=B ZE9*i} r 马克思和恩格斯的理论与天才，
H/b(dbs 构建了我们未来的公社。
4D NZ y2` 列宁指明我们自由的道路，
?E`J-ncP 斯大林带领我们继续前进。
k$h WR ;U 其光荣使我们志更坚力更强
,Ubnz 并经受住时间的考验。
%w@( V([(c 列宁的党，斯大林的党，
U> >J_2 英明的布尔什维克党！
dZm{?\^_ 送行 qIk6S6 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
@ZmpcoD I 亲人都来拦住我，不让我走。
i J\#su 亲人都来拦住我，不让我走。
_CgD7 d “你去哪里小伙子？你去哪里？
)z aMycW 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
&I70veNY 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
XDn$=`2 Ai/#C$MY$ 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
=($qiL'h 布尔什维克没有你，也不要紧！
6O"0 ?wG+ 布尔什维克没有你，也不要紧！
.sLx6J% 你是自个儿愿意去，还是命令？
i55']7+0 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
2`z+_DA 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
{k C]x2 U 1F=x~FMvY 你妈为你白了头，日夜辛劳，
&,\S<B2. 田里、家里都要你，活儿不少！
r"n)I$ 田里、家里都要你，活儿不少！
9SrV,~zD 日子过得挺顺利，称心如意，
\3KCZ 一下子还分到了不少土地！
[]@Mk 一下子还分到了不少土地！
/f#s g7) aoBM _# 从前那些苦日子再不来临。
{3;4=R3 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
6V8"[ 0U 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
71~V* 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
f; 22viE 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
Mfgd;FsX# 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
DCNuvrZ m?csake.Me 又向所有亲人们行礼告别：
B!5gD “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
XhS< GF% “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
'
ft
| 要是人人都这样只顾自己，
@a~K#Bvlm 哪里还有莫斯科，还有田地？
fF9vV. } 哪里还有莫斯科，还有田地？
R(:q^? -Ju!2by 一切又成老样子：做马做牛！
4fN<pG, 他们又会来夺走土地和自由！
.8,l hcpY 他们又会来夺走土地和自由！
1 .uy u 该死的老爷又会来，耀武扬威。
?O_;{(F_ 我们又该受人欺，吃苦受罪，
-Oo$\=d 我们又该受人欺，吃苦受罪。
SZgH0W("L {{O1C ~ 我这不是去赴宴，不是跳舞，
F8pLA@7[ 年老的妈妈请让我早点儿上路。
qn<~
LxQ 年老的妈妈请让我早点儿上路。
V'9 k;SF 我要参加红军去，保卫祖国。
/5o~$ S 我要和那匪徒们拼个死活，
GUK/Xi u 我要和那匪徒们拼个死活。”
,0~' #x> 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 q[+ ]; 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 _ K9jj wk3yz6V2 军歌
/g_}5s-Z ''V:+@T oh 苏军之歌 6L2.88 i 苏军胜利的欢呼声
55#H A?cR 如旌旗猎猎震长空，
zRz3ot,| 我们用歌声赞颂你，
X<1# )xC 充满战斗的光荣里程。
uv@4/M` 你是坚不可摧的天下奇兵，
q
H + ~rj 深知胜利的欢乐最宝贵，
]-O:| q>] 祖国用歌声向你问候，
hWUZn``U$| 可爱的人民军队，
7==Uoy*O 我们的祖国在向你问候！
s)-=l _4 T $GcVC (] 残酷的一九一八年
iQA
f 诞生在鲜红旗帜下，
# wG}T
.* 你打败了所有敌寇，
e]rWR 战胜了法西斯匪帮。
^@N @ gB 你是坚不可摧的天下奇兵，
(j'[t 深知胜利的欢乐最宝贵，
K(_nfE{ 祖国用歌声向你问候，
L:S[QwQu8 可爱的人民军队，
{RzlmDStV 我们的祖国在向你问候！
nJ6bC^*)U b[/-lNrc 祖国骄傲的旗帜
V8c&2rN a 带领我们建立功勋，
UCl,sn 太阳般光耀我们，
@ ) 1 u 光耀伟大苏维埃祖国。
`=FfzL 你是坚不可摧的天下奇兵，
< B'BlqTS 深知胜利的欢乐最宝贵，
Oh|Hy/&6W 祖国用歌声向你问候，
$FD0MrB_+ 可爱的人民军队，
{AB0 PM;- 我们的祖国在向你问候！
M[X& Q 白卫军，黑男爵 !#>{..}}3 白卫军，黑男爵，
ua2SW(C@ 想给我们重新摆下沙皇宝座。
i |C'_gw`n 但从泰加森林到不列颠海岸，
S3 &L 最强大的是我们红军！
nzU @ }/A/ 紧握威风凛凛的刺刀啊，
fHM<6i<C 用红军战士长满老茧的双手。
M*t{?o/t; 我们万众一心不可挡，
d/" e3S1 投入最后的决死战斗！
wp} PQw: E$RH+):| 红军，前进，前进！
.~Td / o7 革命军事委员会号召我们去战斗。
-{ZRk[>Z 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
r;9F @/ 最强大的是我们红军！
0{ \AP< 紧握威风凛凛的刺刀啊，
.a Ny)Yu8 用红军战士长满老茧的双手。
7ZN0_Q s 我们万众一心不可挡，
iLgWzA 投入最后的决死战斗！
Pe b;XI fu33wz1$}B 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
pwm ]2}+ 最强大的是我们红军！
GUMO;rZs 我们让世界烈火熊熊，
65g\WB+/ 把教堂和监牢全烧光。
b,s T[!X[ 如果明天战争 z0c_&@uj* 如果明天战争，如果敌人侵犯，
S25&Uw Uw 如果黑暗的力量突然来袭，
C EAwQH 全体苏维埃人，团结如一，
;Lz96R@} 起来保卫自由的祖国。
xF gY#F 在陆地，在天空，在海洋，
0kmZO"K#e 我们的歌声威武又雄壮：
8E|S`I 如果明天战争，
CY9`ztO* 如果明天出征，
> d_O0a*W- 让我们今天就作好准备！
wVp )W gh5C` 如果明天战争——全国将行动起来，
oKz Lt 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
}" A.[9 b 全国行动起来，力量无穷，
JEj.D=@ [ 我们将无情地粉碎敌人。
b ^rPw@ 在陆地，在天空，在海洋，
V,lz}&3L 我们的歌声威武又雄壮：
<D=U= 5 如果明天战争，
@'dtlY5; 如果明天出征，
)/Ul" QF 让我们今天就作好准备！
>8 EIm rIy,gZr .U 战机就要飞起，
hbn2(e;FZ 机枪就要开火，
\= i>}Sg 强大的
坦克集群隆隆作响，
dZ_Hj X7 战舰启航，步兵开拔，
g&&5F>mF 在陆地，在天空，在海洋，
4R.rSsAH 我们的歌声威武又雄壮：
^hLAMaR 如果明天战争，
85 -00m ~ 如果明天出征，
10t9Qv/ 让我们今天就作好准备！
yy G:Kl IE,xiV 我们不想打仗，但我们要自卫，
(oxe'\ 我们巩固国防，为的是这样
E7ixl~ ——在敌人的土地上消灭敌人
:H3qa2p 以最小的代价强力突击。
HPT$)NeNc 在陆地，在天空，在海洋，
{ "=d7i 我们的歌声威武又雄壮：
]H%y7kH8 如果明天战争，
?9.SwIxU& 如果明天出征，
EE-jU<>| 让我们今天就作好准备！
Xji<oih 8eQ 4[wJY 世界上没有任何力量
E{|j 能够摧毁我们的国家，
tKu'Q;J 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
p "3_u;cN 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
Y=\;$ :L[ 在陆地，在天空，在海洋，
/dj r_T 我们的歌声威武又雄壮：
bfhap(F~(e 如果明天战争，
cjp
H
hoW 如果明天出征，
h9$Ov`N(% 让我们今天就作好准备！
n YWS'i@ $fL2w^ @ 起来人民，准备出征！
!bRo NP 战鼓啊，响似雷鸣！
Qn6'E 音乐家，向前进！
a|{RK}|3 歌手们，向前进！
SCZtH El9 高唱我们的胜利之歌！
yKgA"NaM 在陆地，在天空，在海洋，
qE!.C}L + 我们的歌声威武又雄壮：
$3w a%" 如果明天战争，
^pIT,|myY7 如果明天要出征，
Y2 HF 让我们今天就作好准备！
~} PB&`%7 瓦夏，好瓦夏 Ar,B7-F! 瓦夏，你呀，为什么
"'~55bG 低着脑袋不说？
ZXlW_CGO 愁眉苦脸不快活，
U TC|8 为啥这样难过？
.3M=|rE 打起仗来天不怕，
1ti+
Q0~ 上阵还说笑话，
#[ipJ % 为啥突然变了样？
CM|?;PBuv 瓦夏你快回答。
Z2!O)8 哦，朋友，
>+LFu?y 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
dJ#mk5=
" 愁眉苦脸，垂头丧气，
% 9C_p]P* 这和战士不相称；
9/'zk 就是你有天大原因，
5Z@OgR 你也永远别消沉，
z^'3f!:3 这和战士不相称，
AQ7w5}g+V 你可永远别消沉，
|Q[[WHqj2f 你别消沉。
?@!dc6
f+d [Q1 不比战场打敌人，
^U)xQD" 谈谈笑笑高兴，
ha&2V= 姑娘好久不来信，
AT+7!UGL 怎不叫人纳闷！
rzsAnLxo 已经过了五星期，
/ p}^ Tpu 不见一字半句，
G&y<lh 哪有心思笑嘻嘻，
r I23e[ 心里实在焦虑……
My vp PW 哦，朋友，
`2.[8%6 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
W!MO }0s 愁眉苦脸，垂头丧气，
^Q0%_V, 这和战士不相称；
S&^ i*R4] 就是你有天大原因，
B}Qpqa=_c 你也永远别消沉，
C5"=%v[gQv 这和战士不相称，
E>NRC \^@ 你可永远别消沉，
$t}t'uJ 你别消沉。
^`?2g[AA %a$ l%8j& 瓦夏，你可别着急，
8 6y )+h` 不该折磨自己，
)! +~q!A 姑娘假如真爱你，
sT
]JDC6 定会给你信息，
?H3Ls~R 她若不再写信来，
nJC/y S | 就是把你忘怀，
s"gNHp.oF 根本对你没有爱，
+`'=K ;{U 这点你该明白。
jbZ%Y0km% 哦，朋友，
{$ 5?[KD 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
|L%}@e
Vw_ 愁眉苦脸，垂头丧气，
OTwIR<_B+ 这和战士不相称；
?%K7IJ% 就是你有天大原因，
^} 8qPBz 你也永远别消沉，
q y|[V 这和战士不相称，
#6* j+SX^ 你可永远别消沉，
\W:~;GMeD 你别消沉。
M ROe "Xj U|Z Yoc+]( 咱们大伙儿手挽手，
=n7QL QU 战士友情深厚，
<m7m 只要心儿在燃烧，
3V2dN )\ 不愁姑娘没有。
-q'G]} 打起精神歌唱吧，
^qvN:v$1 明天是你休假，
Jga;nrU 快些儿抬起头来吧，
KsVN<eR{ 好瓦夏呀瓦夏。
8=\}#F 哦，朋友，
f2ea|l 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
j%%& G$Tfu 愁眉苦脸，垂头丧气，
\k&2nYVHf 这和战士不相称；
p(vmMWR! 就是你有天大原因，
}JPLhr|d^ 你也永远别消沉，
QmxI ;l 这和战士不相称，
Ps<;DE\$f4 你可永远别消沉，
$z[FL=h)?+ 你别消沉。
/zV&ebN] 神圣的战争 JiH^N! 起来，伟大的国家，
W w\M3Q`h 做决死斗争，
{^(h*zxn 要消灭法西斯强盗，
{B|)!_M# 消灭万恶匪帮！
0[E}[{t` 让高贵的愤怒像巨浪
`-yo-59E[ 滚滚沸腾，
&pCa{p 进行人民的战争，
"=H ( \ V 神圣的战争！
zp.-=)D4e iX
( <ozH 敌我是两个极端，
/h6K"w=='! 一切背道而驰，
e,V @t% 我们要光明自由，
x6N)T4J( 他们要黑暗统治！
0K T^ V R 让高贵的愤怒像巨浪
A~0eJaq+ 滚滚沸腾，
EIdEXAC( 进行人民的战争，
- ,YoVB!T 神圣的战争！
'ip2| U G ] 40@yrc 全国人民轰轰烈烈，
rlMahY"C 回击那刽子手，
!:BmDX[<n 回击暴虐的掠夺者
[P_@-:(O 和吃人的野兽！
,v\^efc:% 让高贵的愤怒像巨浪
,#?iu?i/ 滚滚沸腾，
Q> d<4]` 进行人民的战争，
1xBgb/+ 神圣的战争！
Z /G`8|A mQd
L"caA 祖国辽阔的天空
f
N_8H P6& 不许敌人闯进，
#X 1 GL 祖国广大的国土
{m O QRAKl 不许敌人蹂躏！
3:wN^!A}ve 让高贵的愤怒像巨浪
Iy[ TEB 滚滚沸腾，
!pT i.3 进行人民的战争，
3mP251"dIW 神圣的战争！
05SK$
Y<< 5TynAiSD_> 腐朽的法西斯妖孽，
, 9~=yC 当心你的脑袋，
F .h A.E 为人类不肖子孙，
<b>g^ `}?D 准备下棺材！
b';oFUU>Q 让高贵的愤怒像巨浪
tleWJR8oc 滚滚沸腾，
^L4"X~eM 进行人民的战争，
^GL>xlZ( 神圣的战争！
>>nOS] UL hlKM4JT\ 贡献出一切力量
4 x|yzUx 和全部精神，
yX7P5c. 保卫亲爱的祖国，
T@H<Fm_ 伟大的联盟！
:d) y 让高贵的愤怒像巨浪
X 5_T? 滚滚沸腾，
x ky +" 进行人民的战争，
X iW~?
*Z 神圣的战争！
H"5=z7w 莫斯科保卫者之歌 RwyX,| 我们向敌人猛力进攻，
-}x( MZ 战士大跨步往前冲。
X^o 0t^ 我们身背后就是首都，
Lqa|9| ! 莫斯科比一切都贵重。
!
mb<z^>5 我们在战斗中，
U, Q 最顽强最英勇，
xwSi.~ . 因为有莫斯科在心中。
" i !Xiy~ 防守牢不可破，
o{[w6^D7 城市岿然不动，
2p|ed=ly% 誓要把侵略者一扫空。
4(nwi[1Y 防守牢不可破，
+Z7:(o< 城市岿然不动，
}z,f8Yz 誓要把侵略者一扫空！
|X4 7&Y 15J t
@{<r 连队雄赳赳，气势汹涌，
v {r,Wy 3 大地在脚下也颤动。
(ay((|) 我们身背后无数工厂，
0]k-0#JM 有克里姆林的星闪闪红。
[ikW3 '99, 我们在战斗中，
2e?a"Vss 最顽强最英勇，
&9OnN<mT1 因为有莫斯科在心中。
M4}b l h# 防守牢不可破，
3q-Xj:FP 城市岿然不动，
-4Hf5 ! 誓要把侵略者一扫空。
2]:Z7J i 防守牢不可破，
i&m t- 城市岿然不动，
Ci9]#)"c 誓要把侵略者一扫空！
eXA@J[- M: )i/x%^ ca$ 我们用双手创造幸福，
hEhvA 6f, 让亲爱的城更繁荣。
}kZ)|/]kn 有谁敢破坏一砖一瓦，
W!Fu7a 叫他用鲜血来赔送。
GtLn h~) 我们在战斗中，
ssY5g !% 最顽强最英勇，
!-AK@`i. 因为有莫斯科在心中。
j"5 $m@lgn 防守牢不可破，
F<0GX!p4u 城市岿然不动，
Gr&YzbSX 誓要把侵略者一扫空。
^!A@:}t> 防守牢不可破，
N!lQ;o' 城市岿然不动，
n q%GLUH
誓要把侵略者一扫空！
;Z 6ngS Q@(tyW+8U@ 万众一条心，力量无穷，
&zV; p 我们火力网如旋风。
F a+#bX7 敌人在这里找到坟墓，
,z5B"o{Et 在莫斯科城下命送终。
uz;zmK 我们在战斗中，
wN]]t~K)Q 最顽强最英勇，
FE'F@aS\ 因为有莫斯科在心中。
wNm 1H[{ 防守牢不可破，
1fMl8[!JLu 城市岿然不动，
b}HwvS: 誓要把侵略者一扫空。
1ir~WFP 防守牢不可破，
It#T\fU 城市岿然不动，
S; Fj9\2)I 誓要把侵略者一扫空！
y^:N^Gt S;tv4JY 我们在战斗中，
jJqq:.XqB8 最顽强最英勇，
rO[ Zx'a 因为有莫斯科在心中。
M$Or|HTG 防守牢不可破，
wl5+VC*l0 城市岿然不动，
~ 5: -;ZbZ 誓要把侵略者一扫空。
l1UN.l'p 防守牢不可破，
BTnrgs#[ 城市岿然不动，
<wTD}.n 誓要把侵略者一扫空！
b wqd` C 万岁，我们强大的祖国 5H!6m_,w 万岁！我们强大的祖国！
Z( c2F] 它拥有着伟大思想，
>5M Hn@ 所有人民都享有权利，
x.%x |6G* 人们生活幸福欢畅。
2p ;N|V 为捍卫这神圣的权利，
kre cUpo 为我们的自由生存，
w$$v R 我们伟大强盛的祖国，
OM (D @up 在战争中战胜敌人。
^3lEfI<pBm 在美丽的莫斯科上空，
J_7&nI H7 在亲爱的大地上，
|PutTcjQ 欢乐歌声到处荡漾，
Bhf4 /$ 为年轻的祖国歌唱！
N
V BWF 飘扬吧，胜利的象征，
cz;gz4d8 红旗啊在飞扬；
s)5W:`MH? 永远燃烧在我们上空，
tdi^e;:? 像太阳啊光芒万丈！
aX}:O k:DAko} 有列宁的英明的遗训，
r 0: I 全国人民众志成城，
O
Ce;8 ^ 在幸福和光明的路上，
Sp\
7 党领导我们向前进。
u&Cu"-%=M 我们共和国地大物博，
wPQRm[O| 有无穷的巨人力量，
&Xp <%[: 在各民族友爱的国家，
\QP 1jB 劳动就是无上荣光。
:\69N/uw` 在美丽的莫斯科上空，
eUEO~M2&U{ 在亲爱的大地上，
4h$W4NJK 欢乐歌声到处荡漾，
JAU:Wqlg1 为年轻的祖国歌唱！
0oPcZ""X] 飘扬吧，胜利的象征，
s5&v~I;>e 红旗啊在飞扬；
`3'4_@7s9 永远燃烧在我们上空，
)uazB!X 像太阳啊光芒万丈！
;t5e] LWIPq" 从古老的克里姆林宫钟楼，
8dCa@r&tz 到遥远的苏联边疆，
xC
YL3hl 城市和乡村正在成长，
dPb@[k 广阔田野一片金黄，
cIO M}/gqv 看每一捆丰收的食粮，
JG* Lc@ Q 听每一声机器轰响，
"PfNC<MQo 我们伟大苏维埃祖国，
Dl=qss~g+ 一年比一年更富强。
rssn'h 在美丽的莫斯科上空，
v~ KgCLo 在亲爱的大地上，
7thB1cOJ 欢乐歌声到处荡漾，
gaVQ3NqF 为年轻的祖国歌唱！
@f%q ,: 飘扬吧，胜利的象征，
M D,+>kh 红旗啊在飞扬；
A5 kz(pj 永远燃烧在我们上空，
aP` V 像太阳啊光芒万丈！
;Y%.m3 再见，城市和乡村 CAtdx! 再见，再见，告别城市乡村，
w<jlE8u 遥远的道路召唤我们，
^k}%k#) 我们都是勇敢有为的青年，
D)GD9MJ 在这黎明时候去参军。
]vUTb9>{? ;To][J 吻别我吧，我心爱的姑娘，
$[M5V v 共青团员出发去打仗，
J`[He$7) 我们走了，你们不要悲伤，
57rH`UF XH 我们一定胜利回家乡。
~O~R,h> xO<Uz"R 我们要粉碎乌云般的敌人，
ES9|eo6 要把路上障碍全扫清，
o}6d[ G > 敌人不能逃出自己的坟墓，
*Ry{}|_8 敌人这一辈子难活命。
"2>_eZ#b o\-: 但我最最大的希望，
W8Aii'Q8C/ 愿你身体更健康，
<,huajQs 愿你很快打完胜仗，
Kn4x _9 高唱凯歌回家乡。
&!KW[]i%9} u
4$ $0 ` 伟大的时刻现在已经敲响，
a[ A*9%a 人民给了我们手中枪。
qV7nF
}V{ 再见，再见，告别城市乡村，
S T25RJC 在这黎明时候上战场。
We:b1sZR 再见吧，起伏的群山 I7}o >{ 啊,再见吧，起伏的群山，
>?) Df(n(9 看红旗在高高飘扬！
tY0C& u2 我们进行艰苦的远征，
m)"wd$O^w 要驶向那辽阔海洋。
R^= [D#*]> 任波涛在呻吟在咆哮，
rF)[ Sed:T 它拍打着军舰舷窗……
RJ~I?{yR0[ 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
a6 epew!2 哦，我们的亲爱家乡。
[.LbX`K: 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
MC lvmv^ 哦，我们的亲爱家乡。
+@jX| [O\[,E" K 在海面上起伏着巨浪，
'J(B{B7| 把我们的军舰摇荡；
b5Vn _;V* 只见巨浪高冲向云霄，
65AG# O5R 又跌落到深渊万丈。
09w<@# 为执行那祖国的命令，
D>m!R[ !o 决不怕那狂风险浪！
4 t< mX 而我们的生活也离不开大海，
N3?@CM^hHw 如大海需要我们一样。
m6YDyQC 而我们的生活也离不开大海，
+ 5oK91o[y 如大海需要我们一样。
m\;@~o'k xq \A TON 在水兵们艰难的路上，
Fpckb18}(O 和敌人们血战一场，
WN9K*Tt~o& 要等到那胜利的一天，
?n9?`8a# 就回到我亲爱村庄。
k \V6 q9* 任波涛在呻吟在咆哮，
| x/Z
qY 它拍打着军舰舷窗，
IHSt N,QD 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
*WK0dn 哦，我们的亲爱家乡。
THf*< | 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
P,ud"F=r 哦，我们的亲爱家乡。
jb lj]/ 太阳落山 QTbv3# 太阳落在山的后面，
L_ QJS 2 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
KSB{Z TE 沿着道路，沿着草原，
'.1_anE] 苏维埃战士正从战场返回家园。
$Y&rci] 沿着道路，沿着草原，
s2;b-0 苏维埃战士正从战场返回家园。
>' e(|P4 5$Da\?Fpn 因为日晒风吹雨打，
CI~ll=9` 战士们的军装已经褪了颜色。
0z r Zrl 英勇战斗，打击敌人，
8"KaW2/% 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
;=F]{w]$+ 英勇战斗，打击敌人，
H ZEDr}R N 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
Z hYOz *Rj(~Q/t 不怕流血不怕牺牲，
5, u'p8}. 用生命来保卫边疆保卫家乡。
_|}GhdY E 为了我们神圣的祖国，
>uVr;,=y 他们在战斗中战胜一切敌人。
<(<IRCR 为了我们神圣的祖国，
7^* [ XH 他们在战斗中战胜一切敌人。
(|_N2R! t Zqy \_G 幸福道路通向家园，
61=D&lb 但是战士可以走遍海角天涯。
# 25%17 忠于祖国，忠于人民，
iz5WWn^ 他们都会穿过炮火再建功勋。
6y}|IhX?z 忠于祖国，忠于人民，
-$+`v<[r 他们都会穿过炮火再建功勋。
a@}A;y'd 2SlOqH1 太阳落在山的后面，
ZI NqIfc 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
0 V3`rK 沿着道路，沿着草原，
2m0laJ3p9 苏维埃战士正从战场返回家园。
i R6w) 沿着道路，沿着草原，
t%Hy#z1W_ 苏维埃战士正从战场返回家园。
$p GdGV\H 草原啊草原 3| 9
U`@ 草原啊草原，
(OT&:WwW 草原啊，辽阔的草原！
gy6P f4Yo 英雄们策马飞奔在草原，
kSq1Q#Bxq 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
w;4FN' 7qT>wCVT 姑娘们在流泪，
J-)9>~[E< 姑娘们今天多忧愁。
NZ=`iA8)X 心爱人儿就要离别长久，
X0e#w? 哎嗨，心爱的人要去参军。
z-;2) RkV2 5V"g,]'Nd 姑娘啊，你们看哪，
3gNVnmZG 看看我们这条道路吧，
0OAHD ' 道路它蜿蜒伸向远方，
v5`Q7ZZ 哎嗨，欢乐在那一路上。
i{5,mS& RT$.r5l_@ 我们飞奔啊，飞奔，
rA6lyzJ 飞奔过多少集体农庄，
'v:%} qMv 姑娘啊，这是我们的农庄。
x9s1Az M{ 哎嗨，是我们年轻的村庄。
Fg<rz&MR p`}'-A|@ 可是我们看见，
\g<=n&S? 我们看见灰色乌云弥漫，
:qL1jnR^ 凶恶的敌人躲在森林后面，
Ed +"F{!eQ 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
J8:f9a:|M 6 0@]^g;$I 姑娘啊，你们看哪，
M8}t`q[-& 我们已准备好把敌人迎战，
zf}X%tp 我们的战马四蹄生风，
72;ot` 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
+`s%-}-r ^oT!% "\ 天上飞行驱赶乌云，
lx"#S '^~ 那是我们威武空军。
P_8z'pYd> 水下潜艇飞速航行，
[6{o13mCWE 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
"l .1 UB& YNV4' 为集体农庄啊，
Mz#<Vm4 友爱的劳动炽热沸腾，
mZ^ev; 今天我们担当巡逻兵，
iw)^; 8q 哎嗨，今天我们担当哨兵。
fBRU4q= ^T d zn[4 姑娘啊，你们看哪，
%jnSJjcq 姑娘们，快擦干眼泪。
q #!]5 让这歌声更加雄壮，
FEzjP$ 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
[K4wd%+ <C6*-j1oz 草原啊草原，
/2#1Oi)o 草原啊，绿色无边！
L] ce13K 英雄们策马飞奔在草原，
[d}AlG! 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
hA!kkNqV 来吸口烟吧
r[Zg$CW 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
F|3iKK022 在这南方战线，冰雪化水流。
K>x+*UPL 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
F,'rW:{HMt 这些年月无论如何永远记心头。
~L7@,d : 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
v(vJ[_&% 我们无论何时何地总要说个够。
ERQc1G]3Dd 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
Gn7P` t*. 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
4A@77#:J5 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
:^[HDI-[2 来吸上一口，嘿，老战友！
oo{3-+ ? xhmrep6+< 敖德萨像主人，又将接待我们，
()+PP}:$A 黑海星星闪耀，照着我们走。
z- X_O32 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
PGaYYc3X 这些年月无论如何永远记心头。
L}x,>hbT 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
bJ#]Xm (]D 我们无论何时何地总要聊个够。
1Zj NRg= 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
#FQkwX'g 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
k;W`6:Kjp 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
\WN ,. 来吸上一口，嘿，老战友！
4<{]_S6"0y n%Df6zQ<@s 当那灾难结束，再也没有忧愁，
:\<D q 71 我们又将回去，挽起爱人的手——
N +M^e`H 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
Vim*4^[#L 这些年月无论如何永远记心头。
Obb"#W@3 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
V.U9Q{y" 我们无论何时何地总要聊个够。
8 BgHoQ* 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
4IH,:w=ofN 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
wSwDhOX= 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
1QPS =;|) 来吸上一口，嘿，老战友！
&)y$XsSMW 阿辽沙 P/hV{@x 是田野上飘降着雪花，
D8S3YdJ 啊飘降着雪花，
)%T< Mw2u 是田野上飘降着雪花，
@;K-@*k3 还是一阵暴雨喧哗，
nnol)|C{5Y 看城市上耸立阿辽沙，
QaYUcma~n 阿辽沙，阿辽沙，
4T<4Rb[ 看城市上耸立阿辽沙，
* c1)x 那战士啊雄姿英发。
;"N4Yflz MR{JMo=r 那痛苦仍压着他心房，
4>I >y@^ 仍压着他心房，
. vJl Tg 那痛苦仍压着他心房，
$VRVM Y [q 他经受过炮火震荡，
okv`+VeA 用花岗石雕塑他军装，
+dgHl_,i 来雕塑他军装，
dW`!/OaQD 用花岗石雕塑他军装，
4'
MmT' 也塑造了他的形象。
0/@ ^He8l 0`D`
Je<t 在沉重的黄土下长眠，
|1[3RnG S 在黄土下长眠，
pi|P &?yw 在沉重的黄土下长眠，
]/klKqz 有多少个无名青年，
?!Bf# "TY 但从此后这位阿辽沙，
G!L(K 阿辽沙，阿辽沙，
8\H*Z2yF+ 但从此后这位阿辽沙，
N(W ;\>P 他英名在天下流传。
IqW4Q1>f znxP.=GB 他不能从底座上走下，
+t hkx$o 从底座上走下，
_>k&M7OU4 他不能从底座上走下，
].e4a;pt 去漫游那田间，山崖，
jqeR{yo&0b 他不会给姑娘们送花，
1O{(9nNj 给姑娘们送花，
&?)?
w-$p 他不会给姑娘们送花，
Zl4 X,9Wt 是姑娘们献花给他。
2uln)] t5"g 9`A L 他沐浴着阳光和清风，
VsJ4sb 7 啊阳光和清风，
O7of9F~" 他沐浴着阳光和清风，
"ytPS~ 在夜晚有满天繁星，
eGF+@)K1" 他耸立在城市的上空，
RL |d-A+; 在城市的上空，
T1YCld 他耸立在城市的上空，
0!fT:R a 永远守卫城市安宁。
v +b#8 6 J
B"qd 是田野上飘降着雪花，
2b i:Q9 啊飘降着雪花，
R5KOai! 是田野上飘降着雪花，
d)yu`U 还是一阵暴雨喧哗，
K\3N_ztu 看城市上耸立阿辽沙，
N9}27T+4 阿辽沙，阿辽沙，
6";ew:Ih^ 看城市上耸立阿辽沙，
xB<^ ar 那战士啊雄姿英发，
*\ !>22* 那战士啊雄姿英发……
[)wLji7MK 出发 NZW) $c' 我们行军路途遥远，
xxS>O% 战友们哪向前看，
9N@m><N84 团队旗帜迎风高高飘扬，
CNkI9>L=W` 指挥员们在最前面……
EpsjaOmAF 战士个个勇敢年轻，
Vhi4_~W3j] 目光锐利像雄鹰。
f2f2&|7 我们都有无上的光荣，
BD.>aAi! 曾在战斗中立大功……
><Awk~KR 我们要把话儿说清，
vi1
D< 要叫敌人记在心：
%&[=%zc 我们曾经走遍半个世界，
dvX[,*w z 如果必要就再出征。
Wq}Y|0c 战士们出发！
"z6 xS; 出发！出发！
j'QPJ(`~1l 亲爱的，
n;+`%;6 我会给你一路写信回来，
;if PqL kO 听军号在召唤，
K275{ydN 再见吧，出发！
5z~O3QX 出发！出发！
nd4Z 5=X 道路 w28&qNha 哎，那道路，尘雾迷茫，
XTro;R=# 遍地荒草风雪，充满着动荡。
ZCC T 有谁知道自己的命运，
2.>a L 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
h q|I%>y 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
jo}yeGbU 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
{IgL H`@ FJCL K#- 哎，那道路，尘雾迷茫，
|m p~d<& 遍地荒草风雪，充满着动荡。
]I<w;.z 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
mQka?_if) 你亲爱的战友倒在道路旁。
!+(c/gwBh 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
92 oUQ EK 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
d"0=.sA Krw' |< 哎，那道路，尘雾迷茫，
3[Xc:;+/ 遍地荒草风雪，充满着动荡。
1&.q#,EMn( 松林背后，升起朝阳，
LyuA("xB# 母亲等待儿女，在那台阶上。
JV`"kk/ 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
N7 ox#=g 永远伴随我们，去向那无边远方。
qvs&*lBY b2 5.CGF 哎，那道路，尘雾迷茫，
Svl; Ul 遍地荒草风雪，充满着动荡。
"pInb5F 风雪严寒，我们常回想，
Zb4+zps^- 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
h%UM<TZ]" 海港之夜 ]p-x ds#d 唱啊，朋友们，
z55g'+Kab 明晨要启航，
"PePiW(i+ 驶向雾蒙蒙大海洋。
xMr=tU1C 唱啊唱得欢，
iz-B) ^8. 白发老船长，
%5yP^BL0 快来同我们一起唱。
o^8Z cN> 啊，别了，亲爱的海港，
s$D" 明晨将启程远航。
j' }4ZwEh 天色刚发亮，
/Y#Q<=X 回看码头上，
^(+@uu Bx 亲人的蓝手帕在挥扬。
#9e 2+5s 6 ' [gd 今夜好时光，
=!N, {V_ 海风轻吹荡，
r"&uW !~0 怎能叫我们不歌唱。
rf=oH
} 来歌唱友情，
Z(Z$>P&4 来歌唱生活，
%+ : $uk[ 歌声多和谐多响亮。
9@^N*
E+ 啊，别了，亲爱的海港，
9~5LKg7Ac 明晨将启程远航。
N# <X"&-_# 天色刚发亮，
{\u6Cj x 回看码头上，
o#\c:D*k 亲人的蓝手帕在挥扬。
VYw<8AEFY Q u_ =K_W 港湾静悄悄，
LF X[v 沉沉入梦乡，
m>{I>:sq 薄雾弥漫在海面上。
G vTA/zA 海浪推海浪，
9cXL4 轻拍堤岸旁，
'(fzznRH 远处手风琴声悠扬。
K0'= O 啊，别了，亲爱的海港，
qp{3I("_ 明晨将启程远航。
w/, A@fLL 天色刚发亮，
ZuNUha&a 回看码头上，
*ORa@ x 亲人的蓝手帕在挥扬。
VoC|z Rd_ 青年士兵之歌 [U@ ; EeS 我们前进在那田野的路上，
]MmFtdvE 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
ZU68\c L 战士们英勇坚强保卫祖国。
H g04pZupN 咳！战斗中建立光荣功勋。
<0btwsv} 战士们英勇坚强保卫祖国。
= v(&qh9Q2 咳！战斗中建立光荣功勋。
E0*62OI~O 's\rQ- TV 我们敬爱的英雄指挥官们，
JE_ GWgwdv 在战斗中走过无数的路程。
E|"QYsi.Ck 战士们英勇坚强保卫祖国。
#9rCF 3P 咳！战斗中建立光荣功勋。
.Mxt
F\ 战士们英勇坚强保卫祖国。
FG5YZrONx 咳！战斗中建立光荣功勋。
ys- w0H ZYLPk<< 我们没有经过战争考验，
6ee1^> 但是我们时刻准备迎战。
cMoBYk 战士们英勇坚强保卫祖国。
J;S Z"I' 咳！战斗中建立光荣功勋。
xFA+Zj BC 战士们英勇坚强保卫祖国。
XE S$V15 咳！战斗中建立光荣功勋。
r*kz` cJ f#&@Vl(i& 人民交给我们光荣使命，
'>: %n 保卫工厂田地城市乡村。
hH]oJ}H \ 战士们英勇坚强保卫祖国。
^5q}M' 咳！战斗中建立光荣功勋。
v`\ CzT 战士们英勇坚强保卫祖国。
X- P%^mK 咳！战斗中建立光荣功勋。
5 D[`nU} 2v{42]XYf 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
'byao03 我们站在保卫和平的前线。
=6d'/D#J 战士们英勇坚强保卫祖国。
,Yu2K` 咳！战斗中建立光荣功勋。
(YY!e2 战士们英勇坚强保卫祖国。
Q;k
D Jo 咳！战斗中建立光荣功勋。
,8)aK y %4x,^ K] 我们永远不让暴风乌云，
S76x EL 吹进我们苏维埃的国境。
Sd *7jW? 战士们英勇坚强保卫祖国。
d; g]OeF 咳！战斗中建立光荣功勋。
"\O{ !Hj8 战士们英勇坚强保卫祖国。
^%t {:\ 咳！战斗中建立光荣功勋。
tpQ 8
m( 我们的军队 nkkUby9 一旦祖国面临危难，
Exz(t' 军号会把士兵召唤。
*t bgIW+h 我的军队，你时刻在守卫，
i;<K)5Z 你是我的命运，你是我的爱情！
ekCt1^5Y 军人的命运平凡，然而艰忍。
IN=l|Q$8f 这爱情多么严酷，然而忠诚。
M!Ywjvw*)3 我们为艰辛的战斗做好准备，
YDaGr6y4i 我们都经历过无数次战斗行军。
}+fBJ$ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
:a *F>S! FPkig`(3 伟大十月和我们一同行军远征，
)(h<vo)-zX 伴随我们是红军战士的歌声，
:Tdl84 战争第一天、胜利的礼炮，
49Hgq/uO 还有牺牲了的父辈的命运……
V>"N VRY 军人的命运平凡，然而艰忍。
o@qI!?p& 这爱情多么严酷，然而忠诚。
e/Y& d9`
I 我们为艰辛的战斗做好准备，
asJ t 6C 我们都经历过无数次战斗行军。
!|-:"hE1h 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
GXwQ
)P5] yHs'E4V`$ 我们的岁月飞逝，
tN_~zP 然而生命永远年轻！
SD .c 9 军号嘹亮一如往昔。
l:(?|1_ 我的军队，你时刻在守卫，
M5`wfF,j 你是我的命运，你是我的爱情！
\79 aG3MyK 军人的命运平凡，然而艰忍。
2>vn'sXdj 这爱情多么严酷，然而忠诚。
"Xj>dB1~ 我们为艰辛的战斗做好准备，
/ rnP/X)T 我们都经历过无数次战斗行军。
-ze@~Z@ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
\]qwD m/ 华约联军之歌 fO}Y$y\q 我们不惧怕战争，
OyATb{`' 但只要敌人侵犯了我们的和平，
uiq;{!dop 为了安宁和幸福，我们时刻准备
1i
7p' 与敌人进行坚决的战斗
, ik\MSS 我们将听从工人阶级的领导：
q]DE\*@ 苏联将和
波兰 ar:qCq$\ 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
RJE<1 !{ 朋友们，朋友们，
y<^h M6S?Z 保持旺盛的斗志！
\ocC'FmE 朋友们，朋友们，
jTN!\RH9NF 加入我们的行列！
Q32GI,M%B 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
r?R!/`f 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
eo<=Q|nI& 让我们起来战斗吧！
DIWcX<s 7!q.MOYm 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
P`y 0FKS 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
mU;\,96# 人民就用全部的力量
}q N 举起钢铁的拳头！
`r+`vJ$ 我们将战斗在每一个角落
*?!A 以鲜血与火焰为洗礼。
,%]x T>kH 我们就是联合武装力量
Q@-
h 维护拯救世界和平！
Z`yW2ON$' 朋友们，朋友们，
R QCKH]&! 保持旺盛的斗志！
k -8$ 43 朋友们，朋友们，
#IxCI)!I{[ 加入我们的行列！
| (: PX 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
4p]hY!7 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
#4{9l
SbU 让我们起来战斗吧！
aq $adPtu 同团的战友，你们如今在何方 q&@q /9kz 在五月明媚短促的夜晚，
lt|UehJ F 战争结束，硝烟已消散，
+f\r?8s 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
Ew2ksZ>B]& 我们并肩战斗的伙伴？
ol@LLT_m 每当夕阳西下时近傍晚，
Wa'm] J 我徘徊在新屋大门边；
Os)}kkja 顺路的微风也许会送来战友，
N=;VS- 送到这里来和我相见。
!;B^\
8{ ;mXw4_{ 我和你会想起部队的生活，
6@J)k V 一路行军，征途艰辛，
_;u@xl= 为了胜利啊，我们要干上一杯，
YvPs 再干一杯为战斗的友情。
t**o<p#)f 如果你到现在还未结婚，
O^4K o} 不烦恼，尽可放宽心，
j6&7tK, 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
A{ Ejk| 这里的姑娘美丽动人。
QO3QR/Ww i]IZ0 .?Y 我们要在集体农庄旁边，
jHpFl4VPz 为你建造楼房和花园，
*!u
a? 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
q 6zKyOE 挺身捍卫祖国的英雄汉。
#6za 在五月明媚短促的夜晚，
qj<_* 战争结束，硝烟已消散，
u
=| A 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
^vr`t9EE 我们并肩战斗的伙伴？
T0lbMp 我们是人民的军队 r8vF I6J 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 0
hS(9y40 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 22 "/| S 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 `AxhA.&V so }Kb3 n 民歌
(Q6}N' T X-J<gI(Y 列宁山 6Ej@;]^^- 亲爱的朋友，
<'<{|$Pw 我们都爱列宁山，
XkuZ2( 让我们迎接黎明的曙光。
Z{b($po 从高高山上我们了望四方，
-\ ~D6OA 莫斯科的风光多明亮。
qb$f ,E[ 工厂的烟囱高高插入云霄，
S1W(]%0/ 克里姆林宫上曙光照耀。
r^!P=BS{ 啊，世界的希望，
k?ksv+e\ 俄罗斯的心脏，
['_G1_p 我们的首都，
&g5+ |g ( 啊，莫斯科！
`+EjmY #AUa'qB t 当我们登上
dS"%( ?o 列宁山的高峰，
] z 5gC`E0 我们的胸怀多么舒畅。
^6Y:9+ 伟大的城市出现在我们眼前，
UU 2 =W 实现了人民美好理想。
5Y(f7,JX 远处的太阳闪烁着金光，
cc J!N 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
5mF"nY&lI 啊，世界的希望，
&HYs^|ydrr 俄罗斯的心脏，
jl~?I*Gr 我们的首都，
~U_,z)<`)c 啊，莫斯科！
x)!NB99(tC ($ Y6hn+ 列宁山啊，
|k= L&vs 今天你更加雄伟，
ypsT : uLT 看高楼大厦排成行。
|T^c(RpOE 她们装饰着我们伟大的城市，
?#_] Lzn' 大学生成群涌到山上。
ee{8C~ 当我们想起年轻的时光，
P]||Xbbp 当年的歌声又在荡漾。
3bPF+(`J 啊，世界的希望，
Pdw[#X<[` 俄罗斯的心脏，
w|WehNGr 我们的首都，
.+Fh,bNYK 啊，莫斯科！
-<.b3M h 五月的莫斯科 Vq1v e;(8s 黎明曙光照遍四方，
+)l6%QKcW 照着克里姆林宫城墙，
e$y VV# 无边无际苏维埃大地，
1U;p+k5c 起来迎接太阳。
gTwxmp., 早晨的清风多么凉爽，
{;XO ' 大街小巷闹嚷嚷。
j?'It`s 早上好啊，可爱的城市！
m@^!?/as 早上好，祖国的心脏！
) ]3(ue 亲爱首都，伟大坚强，
4^Ghn 你英勇无敌威名扬，
Ee -yP[2
* 亲爱首都，美丽雄壮，
rg{|/ ;imT 让我们为你歌唱！
}dO^q-t$3 Ae 3: " 节日时光喜气洋洋，
Z4@GcdZ 欢乐的人群像海浪，
K\`>'C2_V 你听孩子们的呼声，
J)leRR& 响遍学校大操场。
M;K%=l$NG 城市街道穿上新装，
^z\*;f 多少红旗在飘扬。
GV T[)jS 五月歌声到处荡漾，
m6oaO9"K 荡漾在莫斯科街道上。
]EZiPW-uy 亲爱首都，伟大坚强，
p!xCNZ(m 你英勇无敌威名扬，
d y^ zOqc 亲爱首都，美丽雄壮，
OFe?T\dQn 让我们为你歌唱！
O5eTkKUc c})f&Z@< 五月太阳分外明亮，
f/6,b&l, 在蓝天上放光芒，
XUp'wP 游行队伍浩浩荡荡，
(5(TbyWwD 人人脸上泛红光。
]~1Xx:X- 鲜红的大旗，五彩标语，
1y($h< 口号喊得更响亮。
{`M
'ruy.% 领袖站在列宁墓上，
amH..D7_> 向我们招手鼓掌。
N9A#@c0O 亲爱首都，伟大坚强，
xf]_@T; 你英勇无敌威名扬，
wio}<Y6Xz 亲爱首都，美丽雄壮，
+*aZ9g 让我们为你歌唱！
8Mf{6& F= zs~v6y@ 白昼过去，黄昏来临，
x[5uz )) 晚风吹来多清凉，
hbg:}R=B< 狂欢的夜晚正在欢笑，
K6l{wyMb| 人们涌到红场上。
kL1StF#p 男男女女，对对双双，
MF["-GvP/ 尽情欢舞尽情唱。
Vy7o}z` 街头巷尾湖滨花园，
Wy`ve~ y 莫斯科一片欢畅。
4]18=?r> 亲爱首都，伟大坚强，
~'<ca<Go| 你英勇无敌威名扬，
BHa'`lCb 亲爱首都，美丽雄壮，
_w KaFf 让我们为你歌唱！
>l3iAy!sZ z< c%Xl\$% 夜晚好像白天一样，
nVt,= ?_ U 人山人海灯辉煌，
=xq+r]g6 同志们呀，放开嗓子，
^yo~C3 r~ 我们齐声来歌唱。
^*=.Vuqy 全国各地，四面八方，
M$0-!$RY 人人都欣喜若狂。
n6Qs ug$z 祖国春天多么美好，
A%$ZB9#zQ 全世界向你仰望。
lEe<! B$d" 亲爱首都，伟大坚强，
_r U%DL? 你英勇无敌威名扬，
wjeuZNYf 亲爱首都，美丽雄壮，
W dN OE;R 让我们为你歌唱！
x<es1A'u6 da/Tms`T 莫斯科河畔渐渐沉静，
8A ;)5! 东方微微发亮，
Lradyo44u\ 你听远处汽笛鸣响，
p\ }Ep 火车隆隆来回忙。
K-CF5 i: 天上星星渐渐消散，
? ]]d
s] 钟塔上面响叮当。
$+$S}i= 我们同来送别昨天，
*P.Dbb8vn 迎接新的曙光。
` oq][| 亲爱首都，伟大坚强，
?|;q =p`t- 你英勇无敌威名扬，
3pF7} P 亲爱首都，美丽雄壮，
.!pr0/9B 让我们为你歌唱！
',Q|g^rF] 沿着村庄 $ |V @3`0 沿着村庄，穿过大街和小巷，
U'(@?]2 <G 电线杆子一棵一颗排成行。
k ED1s's 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
/:OSql5K*< 我们没有见过这样好时光。
jJK`+J,i}X 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
~d072qUos 我们没有见过这样好时光。
Tpp uEC> %P2l@}?a 我们做梦也没想到能这样，
,s9gGCA 松树枝上电灯闪闪象太阳。
]'iOV-2^' 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
5m]N%{<jAB 咱们这儿星星出在天棚上。
:_f5(N*{5o 庄稼人儿家家户户生活好，
y]e[fZ`L 咱们这儿星星出在天棚上。
<_N<L\ GZwz4=` 风儿越大，雨就下得越紧张，
-)p
S\$GC 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
e
1$< ,.> 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
6S GV}d Ax 天空也在羡慕我们比它强。
t/57LjV 我们村里电灯照耀多明亮，
,p\ :Z3{ZH 天空也在羡慕我们比它强。
(:P-ef$]C [, )G\ 沿着村庄，穿过大街和小巷，
|r%NMw #y 电线杆子一棵一颗排成行。
d~F 4 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
v{[:7]b_= 我们没有见过这样好时光。
J )DFH~p 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
%7y8a`} 我们没有见过这样好时光。
r$
8 ^K\oF 我爱你，生活 5SNa~
kC& 我爱你，生活，
>3Mz s AH\ 我爱你本身朴素磊落。
PV\aQO.mo 我爱你，生活，
%qYiE!%& 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
+'VSD`BR 下班后，往回走，
;qN ;o SK 一路上窗户里万家灯火，
;n~-z5) 我爱你，生活，
!\ 6<kQg# 我愿你更美好，幸福欢乐。
!|#W ,9 x [_SNX" 一生中见得多，
ac%6eW 0# 土地宽，大山高，海洋辽阔。
c&GVIrJ 我早就领会到
'fIoN% 男子汉重友谊，坦率执着。
1z5Oi u 钟声响，天天忙，
+M=`3jioL 我自豪，没有让生命蹉跎，
# zbAA<f 人有情，就有爱，
?;0w 1 生活就是这样蓬蓬勃勃。
.*Mp+Q}^ O8Dav^\y? 当夜莺唱起歌，
j
LS<S_` 第一道曙光把黑夜冲破。
$,)PO
Z 在爱情顶峰上，
'=X)0GG 儿女们那就是伟大收获！
nR(v~_y[V 我们又同他们
Y*Ra!]62 度童年，度青春，轮船、列车，
,|RN?1 ?U 再往后，有孙儿，
~Bi>T15e 这一切有重新开花结果。
H6t'V%Ys G8t9Lx 当岁月飞逝过，
1X pG7 我们也会担忧白发增多。
l3O!{& ~K 生活啊，可记得
R0A|} Ee* 战友们捍卫你血流成河？
kR,ry:J- 你前进，你欢乐，
NtfzAz/ 吹起号高奏着春的颂歌，
^t TASK 我爱你，生活，
(& UQ^ 我希望生活也同样爱我！
Id}/(Pkq 阿芙乐尔 cM hBOm* 黄昏时大钟敲响，
``?79 MJ5 波浪拍着花岗岩。
bQlv b 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
y2{uEbA 列宁格勒宁静地保存着它。
Z)^1~!w0 w5+H9R6 目光望向涅瓦河，
"!w#E6gU 巡洋舰上信号闪。
PptVneujI 为了自己的青春，
lPyY 为了阿芙乐尔，
N|@jHx y 码头上水兵忆起往事。
6Lb(oY}\3 r& y0`M 如同今天远航归来，
NZoNsNu*C. 光荣地驶过所有海洋。
2Pm[
kD4E= 回到祖国的巡洋舰，
qC x|}5: 它放下了自己的锚。
/f}!G *t%Z'IA 驶过连绵的海洋，
uSgR|b;R] 战斗在对马的决战中。
JJZu%9~[ 穿过迷雾在海上航行，
iLC.?v2= 它是水兵的荣耀。
(xdC'@& N xW
Dw 打破夜的寂静，
srCpgs]h 它向冬宫开火。
n(h9I'V8)F 从大地的一头到另一头，
YEPQ/Pc 它照亮世界永放光芒。
xMs!FMn[ ~~\C.6c# 黄昏时大钟敲响，
E#!tXO&, 离开了分舰队。
_@5|r|P> 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
v6 C$Y+5~ 光荣地等待他的水兵回来。
.<Rw16 O |ns
B'Q 青年歌曲
2Wn*J[5 QJ,[K _ 共青团员之歌 T@%\?=P 听吧！战斗的号角发出警报。
\ ]8 F_K 穿好军装，拿起武器，
o"!C8s_6 共青团员们集合起来踏上征途，
bt{b%r 万众一心，保卫国家。
hl]q6ZK!6 我们再见了，亲爱的妈妈，
e~U]yg5X- 请你吻别你的儿子吧！
0H/)wy2ym 再见吧，妈妈！
\'Q rJ ?D 别难过，莫悲伤，
*671MJ 9 祝福我们一路平安吧！
J yO2 P 再见了，亲爱的故乡，
3%[;nhb A7 胜利的星会照耀我们。
2<FEn$n[ 再见吧，妈妈！
1PB"1.wnd 别难过，莫悲伤，
;p+[R+ ) 祝福我们一路平安吧！
"P9(k> bQ3txuha 我们自幼所心爱的一切，
&"r /&7: 宁死也不能让给敌人。
F Mi:2.E 共青团员们集合起来踏上征途，
l@)`Q 万众一心，保卫国家。
C<Z{G% Qm 我们再见了，亲爱的妈妈，
x fa- 请你吻别你的儿子吧！
lHUd<kEC 再见吧，妈妈！
;aN_!!
r 别难过，莫悲伤，
~NMx:PP 祝福我们一路平安吧！
}6_*i!68"U 再见了，亲爱的故乡，
QdrZi.qKH 胜利的星会照耀我们。
({OQ JBC 再见吧，妈妈！
2{Y~jYt{h 别难过，莫悲伤，
/rIyW?& f 祝福我们一路平安吧！
XkPE%m_5D 青年近卫军 K0YQ b&*k 向前去。迎接黎明，
:N^+!,i 同志们，去斗争！
s(Bcw`'# 我们用枪弹和刺刀
p9>1a j2a 去开辟新前程。
b}0G~oLP 青春的大旗高举起，
uc>":V 勇敢地迈步向前进！
- |GKtZ]} 我们是工农的儿女，
V1&qgAy~ 是青年近卫军！
w *M&@+3I ?o6X_UxW! 我们都亲身受过
hYht8?6}m 那奴役和压迫，
$<QrV,T 不知道青春的欢乐，
k-Yli21-/| 多少年受折磨。
u*T( n s
l 黑暗它给我们什么？
bFIM 07 让心灵戴上枷锁。
~].?8C.>* 我们是工农的儿女，
02_+{vk! 是青年近卫军！
]t0St~qUL) R4y] <8} 在高炉边受苦役，
rJ)j./c 我们汗流如雨，
_ a#k3r 劳动所创造的财富
} J[Z)u 为别人霸占去。
d9& 但劳动锻炼了我们，
c'.XC} 坚强的钢铁战士。
Mbp7%^E"A 我们是工农的儿女，
apOa E7| 是青年近卫军！
E<l/o5<nC W c Gg 同志们，到这儿来吧，
h UC157 在同一旗帜下，
q{ [!" , 让我们同来建设
,v<7O_A/e 劳动的新国家。
p0[+Zm{#l 劳动做世界主人翁，
B<Q)z5KK 全世界人民把手拉。
b'W.l1]<- 我们是工农的儿女，
n$F~ 是青年近卫军！
<D[0mi0 远在小河的对岸 k8?G%/TD 远在小河的对岸，
%tMx48'N 有点点火花，
0|Xz-Y 天空退去了最后的晚霞。
<2E|URo, # 一列青年骑兵一起跳上战马，
N;`/>R4|I 越过田野到前面去侦察。
rz0)S
py6 h
8xcq# 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
hvG D` 和那白匪军血战了一场。
wRvh/{xB 一个青年战士突然受了重伤，
84WX I#BH 共青团员他跌倒在地上。
:r>^^tGT! z2>LjM)
# 倒在地上他慢慢地合上双眼，
T]JmnCX>: 他向自己的铁青马叮咛：
_ 6SAU8M, 马儿我的战友转告我的亲人，
$nb.[si\ 我为工人阶级牺牲。
QC?~$>h! ? 马儿我的战友转告我的亲人，
o_1N "o% 我为工人阶级牺牲。
-&CO I-P8 ]rv4O@||w 小河对岸的的火光已不在闪耀，
cNbUr 黑夜过去了天边已拂晓。
W=#AfPi$& 年轻人的胸口流出许多鲜血，
r'`7}@H* 鲜血染红了青春的野草。
?-zuy US 年轻人的胸口流出许多鲜血，
PY;tu#W!% 鲜血染红了青春的野草。
ZfH +Iqd 小雄鹰 T](}jQxj ` 小雄鹰，小雄鹰，
:KgH7s} 你高飞在云天，
Sbl = U 你从高空俯瞰草原。
\Buy JskE 那快乐伙伴已永远地沉默，
S,j. ?u*! 就我还活在人世间。
q)mG6Su
d 那快乐伙伴已永远地沉默，
zak|* _ 就我还活在人世间。
@c- Z\$M)e8n 小雄鹰，小雄鹰，
d:k n%L6k_ 展开你的翅膀，
q Jag >OY 把白昼变得暗淡。
QgI[#d{ 请相信我吧，我没想到死去。
lYTQg~aPm 我才十六岁小青年。
!> =ybRe 请相信我吧，我没想到死去。
p- a{6<h 我才十六岁小青年。
|his8\C+x 8IA1@0n& 小雄鹰，小雄鹰，
L
R\LC6kM 听枪炮的轰鸣，
zXM,cV/s 要把敌人们消灭净。
Cs _& BSs 当我们队伍把我叫做幼鹰，
H %c 6I 敌人却叫我大雄鹰。
?!K6")SE 当我们队伍把我叫做幼鹰，
p#Cjk L 敌人却叫我大雄鹰。
M.K^W ` 1~'jC8&J 小雄鹰，小雄鹰，
9b/Dswxjx 我忠实的同志，
AN:yL
a! 你看我被敌人捆绑。
4-t^?T: qF 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
@ 5^nrB 他们送孩儿去刑场。
j.ucv 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
!b"?l"C +u 他们送孩儿去刑场。
^D N:.qQ D#G%WT/" 小雄鹰，小雄鹰，
n> ?D-)g 有翅膀的朋友，
%@Z;;5 L 你看草原上全烧光。
CxTmW5l 是共青团员们赶来相救，
1X[^^p~^ 生命又回到我身上。
> 1(J 是共青团员们赶来相救，
fd4C8>*7G 生命又回到我身上。
Kv(R|d6Lp M+0PEf. 小雄鹰，小雄鹰，
V^,eW! 那艰苦的斗争
~ ;LzTL 终于最后胜利来到。
0'Si
^>bW 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
zGFD71=# 祖国为我们多骄傲。
NJ)Dw`|%|) 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
<n4` #d 祖国为我们多骄傲。
MoE&)~0u& 热情者进行曲 x ZP*%yM 伟大建设的年代，
Bb:C^CHIQm 到处是灯光明亮，钟声叮当，
l2LLM {B 好啊，英雄的国家，
L;*
s-j6y 理想家、科学家都贡献力量！
s/=% kCo 你草原森林遍四方，
+ID\u
<? 从北极到热带山河壮，
K8aqC{ 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
'w27Lt'V 亲爱的祖国多富强！
vjq2(I)u 新生一代，攀高峰跨越大海，
KW (a@X 英雄气概，扫云雾破冰块。
uN:KivVe 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
]q.%_ 勇往直前，去开创光辉未来！
wS);KLe3 kDE-GX"Y 我们屹立在世上，
h7 E~I
J 我们都追随真理，勇敢豪放。
| DV?5>> 劳动荣誉的事业，
ujRXAN@mC 不朽的功勋带来无上荣光。
fO$){(] ^ 无论你工作在机床旁，
~L"$(^/ 你劈山引水架桥梁，
#D4 美妙的理想，还没有很明朗，
PR
Mg6 就已经召唤你前往。
QXZyiJX} 新生一代，攀高峰跨越大海，
G0{Z@Cv O' 英雄气概，扫云雾破冰块。
UWF
\Vx*)b 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
qx'0(q2Ii( 勇往直前，去开创光辉未来！
!uQT4< g yo=L1; H 我们创造了世界，
X+C*+k,z 几年中就完成了百年的事业。
N(Ru/9!y" 我们应得到幸福，
Y@` uBB[ 我们都热爱幸福也为它歌唱。
%\v8 FC b 看，空中辉煌的红星，
|82q|@e 它无比灿烂地闪着光，
c 3 O/#* 在广大国土上，在辽阔海洋上，
&yvvea] 在实现理想的大地上。
~PI2G 9 新生一代，攀高峰跨越大海，
*m}8L%<HT 英雄气概，扫云雾破冰块。
gL B(A\yG 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
+bS\iw + 勇往直前，去开创光辉未来！
X58U>4a 如果是全球年轻人 U\p`YZ 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
Hi A E9 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
CtXbAcN2B 看未来灿烂光辉在前头。
. P$m?p # 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
%( 1O jfZc 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
dgjK\pH`h 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
)Cl>% 9 T IKkS*$ 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
O|V0WiY< 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
Z-U u/GjB 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
J(l\VvK 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
>I|8yqbfm 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
:YI5O/gsk? 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
&h0LWPl d 2d-Mk 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
T@tsM|pI 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
"_q~S$i^ 让我们结成朋友永不忘！
4AS%^&ah 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
~= *o 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
1o`1W4Q 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
Jv8:GgSg 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 `* 3A7y 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 I&{T 4.B:U 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 <NMJkl-r8r 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 ?
`p/jA F(yR\ )!C 儿童歌曲
H-PVV&r A$=n y6 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
xgcxA: 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
p L"{Uqi 我们都是少先队员。
nbF<K? 光辉的时代，今已来到，
k1<^ Ept 我们的口号：“永远准备好！”
TKR#YJQ?K orFwy! 勇敢又年轻，友爱的一群，
|Dn Zk3M, 我们准备去劳动和斗争。
dS ojq6M 我们要永远站在前哨，
#NW+t|E 我们的口号：“永远准备好！”
[(heE UZI :st
挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
!+%gJiu : 我们的队旗在前面飞扬。
TP
rq:"K 光辉的时代，今已来到，
]p`y 我们的口号：“永远准备好！”
'4 *0Pw cXPpxRXBD 大踏步前进，快乐地招手，
E`o_R=% 全世界儿童，我们的朋友。
, c&u\W=p 我们要永远站在前哨，
lo$G*LWu: 我们的口号：“永远准备好！”
iT}>a30]B 高高举起鲜红的旗帜，
x95s%29R S 我们都是工农的孩子。
a9-Mc5^'n 光辉的时代，今已来到，
'#7k9\ 我们的口号：“永远准备好！”
LDr?'M!D 愿世界永远有阳光 ga;nM#/ 天空中央，太阳高挂，
N4vcd=uG# 这是一幅孩子的图画。
'2.ey33V 他在纸上，他在纸上，
e,JBz~CK*w 他还写下四句话：
h$&Tg_/'#D 愿世界永远有太阳，
Wx:v~/r 愿世界永远有天空，
DyN[Yp|V 愿世界永远有妈妈，
;k!.ey $S 愿世界永远有我！
ZaYiby@Ci Sb[>R(0: 朋友，你看，朋友，你听，
8"j $=T6;W 世界多么需要和平！
.;4N:*hY 千万颗心一齐跳动，
\J+a7N8m, 重复着一个声音：
6Qkjr</ 愿世界永远有太阳，
^I! Z)/ 愿世界永远有天空，
,{PN6B 愿世界永远有妈妈，
pG#tMec 愿世界永远有我！
O2Qmz=% g{V(Wy T@ 人们希望，欢乐歌唱，
ku5|cF*% 人们害怕爆炸声浪。
[ P
&B 人们眼睛仰望天空，
EHwb?{ 嘴唇总在反复讲：
4
neZw'm 愿世界永远有太阳，
yv4x.cfI2W 愿世界永远有天空，
^
8 }P_ 愿世界永远有妈妈，
93]63NY 愿世界永远有我！
1eD#-tzV yMN JHiE/ 反对灾难，反对战争，
AkQ(V 保卫我们可爱的儿童。
K=N&kda 阳光永存，幸福永存，
, Vi_~b 人人这样在叮咛：
@D;K&:~|N 愿世界永远有太阳，
nK;d\DO 愿世界永远有天空，
] `$6=) _X 愿世界永远有妈妈，
VW*%q0i- 愿世界永远有我！
9i\RdJv. 快乐的小队 cb^IJA9} 看我们快乐小队，从大街上走过，
nnyT,e% 谁也不知道他们去做些什么。
kH eD(Ea 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
~^2w)-N 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
?{)'O+s 每个人都爱唱这支歌儿，
v
WXo# 每个人都要听这支歌，
3N_KNW 唱起歌就会使大家快乐，
@rYZ 0`E9 人人都爱唱这支歌，
G3_7e A#; 唱起歌就会使大家快乐，
/(^-= pAX 人人都爱唱这支歌。
N |yA]dg[ GrLxERf 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
=3035{\ 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
*:CTIV5N0 尽管你走遍全球，走完所有的路，
sWlxt q g 找不到一群伙伴比我们更友好……
}k VC ]+ 每个人都爱唱这支歌儿，
@&m [w'tn 每个人都要听这支歌，
T \/^4N` 唱起歌就会使大家快乐，
tx5bmF;b) 人人都爱唱这支歌，
v@{ y} 唱起歌就会使大家快乐，
0eA <nK 人人都爱唱这支歌。
Yh1</C ^aB;Oo 看好朋友在一起，什么也不用怕，
! V.]mI 大家照顾个人，个人照顾大家。
gX{j$]^6G8 如果有人跌倒就帮他站起来，
wO,qFY 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
2H`r:x<Z- 每个人都爱唱这支歌儿，
ec!e 每个人都要听这支歌，
b$'%)\( 'g 唱起歌就会使大家快乐，
Z;uKn Jh 人人都爱唱这支歌，
aH"d~Y^ 唱起歌就会使大家快乐，
%$& eC 人人都爱唱这支歌。
@ym:@<D 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 z\|<h=EU 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 -9o m,U`t 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
