国歌
5p.#nc!;y 2j^8{Agz 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
BC%V<6JBu( 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
bT:;^eG" 独立共和国，自由结合成。
QF.M%she+ 各民族意志，建立的苏联，
Q:b> 1 统一而强大，万年万万年。
x)2ZbIDB:" 自由的祖国，你无比光辉，
4q`e<!MP)q 各民族友爱的坚固堡垒。
&Ht5!zuW, 列宁的党，人民的力量，
KZsJ_t++!W 把我们引向共产主义胜利。
U NescZ VL@eR9}9K 自由穿过风暴，光耀我们，
^s3 SzB@ 伟大的列宁，指明了前程。
X_J(P? 因正义之故，他领导人民，
fJOA5( 激励我们劳动，奋勇向前！
&_<!zJ;Hn 自由的祖国，你无比光辉，
X=X 各民族友爱的坚固堡垒。
8(GJz ~y 列宁的党，人民的力量，
zqGo7;;# 把我们引向共产主义胜利。
w;DRC5V> _Dg|Iz,Uh 在共产主义的不朽胜利中，
=8 Jq'-da 我们看到亲爱祖国的未来。
sG k'G573 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
Mr yY<s 我们永远忠诚无私地屹立。
OYk/K70l3 自由的祖国，你无比光辉，
6tT*b@/_o 各民族友爱的坚固堡垒。
sxn^1|O;m 列宁的党，人民的力量，
,=t}|!jx 把我们引向共产主义胜利。
l%xjCuuhU 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
9d >AnTf&H 伟大俄罗斯，永久的联盟，
kiR+ Dsl 独立共和国，自由结合成。
,g bQqoLV 各民族意志，建立的苏联，
!Im{-t 统一而强大，万年万万年。
`BKV/Xl 自由的祖国，你无比光辉，
H.s:a#l? 各民族友爱的坚固堡垒。
QR{pph*zn- 苏维埃红旗，人民的红旗，
\9jvQV/y 从胜利引向胜利！
M N. $a9m %b3 s|o3An 自由的阳光，照耀着我们，
Jbqm?Fy4X 伟大的列宁，指明了前程。
F */J`l 斯大林教导，要忠于人民，
[f@[ gE 并激励我们，去建立功勋。
>Byxb./* 自由的祖国，你无比光辉，
#BwkbOgr 各民族幸福的坚固堡垒。
-x0u}I 苏维埃红旗，人民的红旗，
gK>aR ^* 从胜利引向胜利！
aiwKkf`\ k|F T T 战争中成长，我们的红军，
]=T-C v=t 敌人来侵略，就消灭干净。
\~@a/J 斗争中决定，几代人命运，
]^DNzqu=@h 引导我祖国，向光荣前进。
&-M}:' 自由的祖国，你无比光辉，
~e<h 2/Xc 各民族光荣的坚固堡垒。
lX|d:HFtP 苏维埃红旗，人民的红旗，
A@#D_[~ 从胜利引向胜利！
: x@j)& Z'4oE
) 革命歌曲
Jhr3[A =Mok bK2 我们是红色战士 2 22Mm/QN 我们是红色的战士，
LHgEb9\Q 为穷人去战斗，
i.6+ CA 去保卫田野房屋，
~"# [<d 要战斗到最后。
]='z Y3 千万门大炮轰隆轰隆，
}E](N vCq 机关枪，显威风！
)2y#
cM* 强盗们狼狈逃窜，
Kv>P+I'|r 嘿，我们向前冲！
.0u@PcE:O e "ur+7 我们受沙皇“恩典”，
=S}SZYw l 饿肚肠多少年，
)_Wo6l)i 披戴着枷锁铁链，
/.%AE|0+X 泪水往肚里咽。
`\#J&N 千万门大炮轰隆轰隆，
J^<}fRw 机关枪，显威风！
_';oT*# 强盗们狼狈逃窜，
yM*f}S/( 嘿，我们向前冲！
4ROuy+Ms ' md`"zV 弟兄们，正是时候，
3!0~/8!f@ 快消灭刽子手！
wYLJEuS| 决不许黑暗世界
DmpG35Jk 掐紧我们咽喉！
vSG$ 2g= 千万门大炮轰隆轰隆，
-k"5GUc| 机关枪，显威风！
*Bm
_ 强盗们狼狈逃窜，
o[E|xw 嘿，我们向前冲！
5Uha,Q9SA &Uu8wFbIJ 为土地，为了光明，
};s8xGW:k3 战士们向前进！
K&>+<bJ_ 我们要争来自由，
DE _ <LN 把自由给人民。
{S5H H" 千万门大炮轰隆轰隆，
_h8|shyP 机关枪，显威风！
7C@%1kL 强盗们狼狈逃窜，
0}iND$6@a 嘿，我们向前冲！
O7D61~G] "jMSF@lr 我们作最后战斗，
z ,q1TU 9 不全胜誓不休！
gj-MkeI) 这一面鲜艳红旗，
Ij9ezNZT= 我们绝不脱手。
1o%E(*M4I 千万门大炮轰隆轰隆，
"YePd * W 机关枪，显威风！
a\?-uJ+ 强盗们狼狈逃窜，
Yl0_?.1 z 嘿，我们向前冲！
&3%V%_ 我们的火车头 zKX|m-i|2 我们的父兄是工人，
)r.4`5Rc 他们向白匪进攻，
JUlCj #% 离开了自己的火车头，
Ht=h9}x"g 向敌人发起冲锋。
5Cjh%rj(jl 我们的车头飞向前！
G [$u`mxV^ 到公社才是终点，
`hE@S |4 再没有别的道路，
k86j&
.m_ 只有紧握着枪杆！
/r@~"R x ' tunjV1 ,] 我们正年轻力壮，
y?@(%PTp 同父兄站在一起，
4<Q^/-W 熊熊的复仇火焰，
P\2UIAPa\b 燃烧在我们心里。
El:& 我们的车头飞向前！
nH7i)!cI~ 到公社才是终点，
v[I,N$ : 再没有别的道路，
kKEs >a 只有紧握着枪杆！
;@l5kdZx` m6^n 8% 我们在车间战斗，
Cqc5jx 0 ) 为人民努力做工，
TIre,s)_ 从不肯停下双手，
'\I!RAZ 大家都热爱劳动。
N =@Nn) 我们的车头飞向前！
k@/s-^ry3 到公社才是终点，
A~MIFr /8 再没有别的道路，
R8![
$ mkU 只有紧握着枪杆！
X6<%SJC TG@ W:>N( 我们把车头开出去，
X|Z2"*;b` 人民正需要它们，
xY94v 建立起巩固防线，
qrZ*r{3 齐心去消灭敌人。
`M.\ D 我们的车头飞向前！
/yNLFL" 到公社才是终点，
EX9os 再没有别的道路，
Y+0HC2(o 只有紧握着枪杆！
0s'H(qE, _ 我们勇敢去作战 t1MK5B5jH 你听吧同志，那战争已来临，
WXX)_L$2 快放下你工作，来，一起去参军！
Nr#" 5<W 我们勇敢去作战为苏维埃政权
7\nR'MOZ 我们万众一心，为自由生存！
KR sY `[Y }SZU'lYHoM 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
P{gy/'PH, 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
"0]s|ys6< 我们勇敢去作战为苏维埃政权
| ;k@Zlvc 我们万众一心，为自由生存！
$K}Y HH3Ln+AWg_ 白军的队伍正一步步逼近，
Qy_! +q 上前决一死战，绝不放弃斗争。
yTwtGo& 我们勇敢去作战为苏维埃政权
"[t b-$ER 我们万众一心，为自由生存！
;j^C35 %RX}sS 永恒地纪念阵亡的将士，
ZI/Ia$O 那永恒的光荣，归活着的英雄！
1NQ stmd{ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
n+9rx]W, 我们万众一心，为自由生存！
~|5B 同志们，勇敢地前进 Hm*?<o9mxC 同志们，勇敢地前进！
@_4E^KgF 斗争中百炼成钢。
qVMBZ\`Qm 我们为争取那自由，
i]M:ntB" 昂起头奔向前方！
\4 5%K| L>.* ^] 我们都是来自人民，
X [r\ Qa 来自劳动大家庭。
s%l`XW; v 我们的战斗的口号：
m6
@,J?X “团结得像一个人！”
1]% ]"JbV 2~(\d\k 世世代代受苦受难，
_ q<Ke/ 男女老少受饥寒。
VYC$Q;Z 如今黑暗快要消散，
E[ kf%\ 只等把血债讨还！
( Y>|P Os>^z@x 时候已到，快准备好，
g:]X '%Ub 高举长枪和大刀。
1}Mdo &:t 我们的队伍象洪涛，
0JS#{EDh+ 冲垮那黑暗皇朝。
" }oH3L Q@w=Jt< 沙皇骑在工人头上，
gyf9D]W 作威作福像豺狼。
_,{R3k 快把子弹推上枪膛，
]mSkjK w 去和敌人干一场！
hX&Jq%{oa S"skKh4w 满怀信心，高歌前进，
Z /~7N9?m( 万众一心团结紧。
T i !<{> 去为幸福英勇斗争，
FvVR \a 赶走苦难和贫困。
yON";|*\m Xa h-*]ET 我们力量排山倒海，
%MH! L2| 千年压迫能消灭！
+o[- ED 光辉灿烂的劳动红旗，
gUtxyW 将要插遍全世界！
LZF %bJv 跨过高山，越过平原 ,ctm;T1H+ 跨过高山，越过平原，
O|I)HpG; 游击兵团在前进，
5KI lU78 誓要攻克沿海地区，
t`oH7)nut 彻底消灭白匪军。
,wPvv(b]a 誓要攻克沿海地区，
i^2-PKPg{ 彻底消灭白匪军。
*j"u~ N F uk=f /nT 我们的旗帜染满了鲜血，
|];f?1 红旗走在最前面，
|fhYft 黑龙江畔游击队员，
g
r[ M- U 我们勇敢的骑兵连。
WO ]9\"|y 黑龙江畔游击队员，
y ir Q 我们勇敢的骑兵连。
I5mtr 5nSi29C 我们的威名传播到四方，
k^C^.[? 永远不会被遗忘，
NGq@x%T 我们立下汗马功劳，
>3&Oe 世世代代美名扬。
z(g6$Y{ 我们立下汗马功劳，
s !XJ 世世代代美名扬。
CS|al (?~ F\IJ im-Rh 沃洛恰恩卡战争的白天
K 0Gm ?( 和那斯巴斯克进攻之夜，
|p\vH#6y+ 一切变成神话传说，
49d02AU% 到处流传不磨灭。
{$fd?| 9h 一切变成神话传说，
' zz ^ !@ 到处流传不磨灭。
U1 ;<NUg pas^FT~ 我们消灭白匪的首领，
Bt[Wh@ 还把总督赶出境，
8PXjdHR 直到太平洋的岸边，
%&Q9W Mo 完成我们的远征。
! Pf6UNN' 直到太平洋的岸边，
OuuN~yC 完成我们的远征。
tTcff9ee 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 8k|&&3_[? 史无前例之国与自由之子，
q88;{?T1 今天我们所唱的自豪歌曲，
q-|j
= 属于我们光芒万丈的党，
dDxb}d x8 我们最了不起的人。
'%y5Dh 其光荣使我们志更坚力更强
;VW->i a6 并经受住时间的考验。
@4xV3Xkf&C 列宁的党，斯大林的党，
<7 R+p;y 英明的布尔什维克党！
&&$, BFY4 :Cdqj0O3u 十月使我们国家诞生，
q\]"}M 8 您缔造了强大祖国和自由人民。
PqVz ^(Wz 您正是那是力量的源泉，
S<nf"oy_K 使苏维埃祖国坚如磐石。
g;mX {p_@ 其光荣使我们志更坚力更强
` 5lW 并经受住时间的考验。
+pG[
[}/ 列宁的党，斯大林的党，
o<Y[GW1pg 英明的布尔什维克党！
cf`g.9pjlx & @rXt! 您毫不留情地肃清了，
{;-wXzv` 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
B57MzIZi] 您是人民的自豪与智慧的象征，
On*pI37(\ 人民的心脏和良知。
x?rn< = 其光荣使我们志更坚力更强
c] 1\88 并经受住时间的考验。
.mwB'Ll 列宁的党，斯大林的党，
OLs<] 0H 英明的布尔什维克党！
_C Imf1 H&_drxUq;L 马克思和恩格斯的理论与天才，
= %Z5"] ; 构建了我们未来的公社。
/*kc|V 列宁指明我们自由的道路，
poU1Q#+4p* 斯大林带领我们继续前进。
c%x9.s<+1 其光荣使我们志更坚力更强
jL]Y;T8 并经受住时间的考验。
DqN<bu2 列宁的党，斯大林的党，
/(jG9R M 英明的布尔什维克党！
(N[R`LN 送行 r~q 3nIe/, 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
5 ^867 亲人都来拦住我，不让我走。
2PTAIm Rq 亲人都来拦住我，不让我走。
:pXY/Pa “你去哪里小伙子？你去哪里？
##r9 /`A 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
aPR XK1 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
6haw\ * (mOL<h[)IP 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
Y6 : b 布尔什维克没有你，也不要紧！
a4 E{7 c 布尔什维克没有你，也不要紧！
+L
U.QI' 你是自个儿愿意去，还是命令？
J{q sCJiB 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
Xt9vTC ox 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
]T X"BH"2 ;]\>jC 你妈为你白了头，日夜辛劳，
U y98lv 田里、家里都要你，活儿不少！
rJKac"{ 田里、家里都要你，活儿不少！
rm?C_ 日子过得挺顺利，称心如意，
mIh >8))E 一下子还分到了不少土地！
Ouos f1 一下子还分到了不少土地！
b9RJ>K Fz.Ij'8.H 从前那些苦日子再不来临。
#w6ty<b; 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
KJP}0|[ 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
V ah&)&n 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
6tZ ak1=V 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
cf+EQY 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
dng^#|X)? Gr8%%]1!0 又向所有亲人们行礼告别：
aGb HDo “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
C Aa&,ZR “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
^{ {0ajI9C 要是人人都这样只顾自己，
5`\"UC7?% 哪里还有莫斯科，还有田地？
f~t5[D(\Q, 哪里还有莫斯科，还有田地？
=l ZtI6tZ dKJ- {LV 一切又成老样子：做马做牛！
$eiW2 @ 他们又会来夺走土地和自由！
Y5 z5LG4 他们又会来夺走土地和自由！
!=bGU= ^ 该死的老爷又会来，耀武扬威。
20Z=_}, 我们又该受人欺，吃苦受罪，
nI7v:h 4 我们又该受人欺，吃苦受罪。
XmAu n G(;R+%pu 我这不是去赴宴，不是跳舞，
,,=VF(@G 年老的妈妈请让我早点儿上路。
?d' vIpzO! 年老的妈妈请让我早点儿上路。
B]#^&89wG) 我要参加红军去，保卫祖国。
1EAQ ~S!2 我要和那匪徒们拼个死活，
E]dc4US 我要和那匪徒们拼个死活。”
8Ao- m 38 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 ?XllPnuKt% 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 /CXQ&nwY9= U
uEm{ 军歌
2|\W aH9P \]|(w*C 苏军之歌 Iq@&?,W 苏军胜利的欢呼声
\&\U&^? 如旌旗猎猎震长空，
)o`[ wq 我们用歌声赞颂你，
@fh:lsw 充满战斗的光荣里程。
Y.
Uca<{.[ 你是坚不可摧的天下奇兵，
rd1EA|T 深知胜利的欢乐最宝贵，
w`I+ 4&/h 祖国用歌声向你问候，
Hj97&C{Q ^ 可爱的人民军队，
L}= t"y 我们的祖国在向你问候！
{M
^5w V~MyX&` 残酷的一九一八年
'_B;e=v` 诞生在鲜红旗帜下，
Uu[dx}y 你打败了所有敌寇，
>qS2ha 战胜了法西斯匪帮。
AwtiV-w 你是坚不可摧的天下奇兵，
>UnLq:G 深知胜利的欢乐最宝贵，
Fk`|?pQm 祖国用歌声向你问候，
:j&- Lc 可爱的人民军队，
a^g}Z7D'T 我们的祖国在向你问候！
Nh[H [1"J WX4 f3U m 祖国骄傲的旗帜
~c`%k> $ 带领我们建立功勋，
l1%ubu 太阳般光耀我们，
}ui D8b{I 光耀伟大苏维埃祖国。
sv)4e)1 你是坚不可摧的天下奇兵，
kca#ssN 深知胜利的欢乐最宝贵，
a[=; 6! 祖国用歌声向你问候，
PS$g *x 可爱的人民军队，
7* R
%zJ 我们的祖国在向你问候！
utU ;M* 白卫军，黑男爵 tSVU,m 白卫军，黑男爵，
&fe67#0r) 想给我们重新摆下沙皇宝座。
h@C P 但从泰加森林到不列颠海岸，
9Ecc~'f 最强大的是我们红军！
?
J /NYV 紧握威风凛凛的刺刀啊，
+FH@|~^O 用红军战士长满老茧的双手。
Go)}%[@w 我们万众一心不可挡，
oS^g "hQ`\ 投入最后的决死战斗！
Vy 7 )_D
4 z^7T 红军，前进，前进！
q+ 2v9K@ 革命军事委员会号召我们去战斗。
}6"l`$=Ev 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
I(uM` g 最强大的是我们红军！
N<~LgH 紧握威风凛凛的刺刀啊，
hdDL92JV g 用红军战士长满老茧的双手。
=wznkqyhi 我们万众一心不可挡，
kgP6'`}E[ 投入最后的决死战斗！
y*e({fio_ d]vom@iI 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
\ 0/m$V. 最强大的是我们红军！
{RN-rF3w 我们让世界烈火熊熊，
s1b b 2R 把教堂和监牢全烧光。
#H;1)G(/ 如果明天战争 :"'*1S* 如果明天战争，如果敌人侵犯，
i
hcSS Um 如果黑暗的力量突然来袭，
L~ ("C 全体苏维埃人，团结如一，
!>\g[C 起来保卫自由的祖国。
2$b JMx> 在陆地，在天空，在海洋，
snP]&l+ 我们的歌声威武又雄壮：
^VsE2CX 如果明天战争，
@k9n 0Qe|F 如果明天出征，
:%<'('S | 让我们今天就作好准备！
/BwG\GhM n{(, r' 如果明天战争——全国将行动起来，
2 $Um qt 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
lUIh0%O 全国行动起来，力量无穷，
<9]J/w+ 我们将无情地粉碎敌人。
3,0b<vfSv 在陆地，在天空，在海洋，
zNM*xP gS 我们的歌声威武又雄壮：
1EWskmp 如果明天战争，
yG2rAG_ G& 如果明天出征，
} 8[ 让我们今天就作好准备！
-_BX\iP{ w ufQyT` 战机就要飞起，
VE )) `? 机枪就要开火，
+ zf`_1+)U 强大的
坦克集群隆隆作响，
4 9=L9: 战舰启航，步兵开拔，
/h 4rW>8D2 在陆地，在天空，在海洋，
C:.> *;?7 我们的歌声威武又雄壮：
vLpIVNA]]Y 如果明天战争，
MIY`"h0* 如果明天出征，
PkcvUJV 让我们今天就作好准备！
U>0bgL 0IyT (1hS 我们不想打仗，但我们要自卫，
tuJ{IF 我们巩固国防，为的是这样
e)$a ;6 ——在敌人的土地上消灭敌人
qOflvf 以最小的代价强力突击。
%wco)2 在陆地，在天空，在海洋，
4+:'$Nw 我们的歌声威武又雄壮：
N<XMSt 如果明天战争，
%-<6Z9otc 如果明天出征，
i,2eoM)FB 让我们今天就作好准备！
V ;"Rp-`^ nh? JiH
{ 世界上没有任何力量
{ g 4`>^; 能够摧毁我们的国家，
gI00@p:m 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
kG u{[Rh 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
q;.LK8M 在陆地，在天空，在海洋，
^qLesP#
我们的歌声威武又雄壮：
,V[ |c$ 如果明天战争，
Y/T-2)D 如果明天出征，
S 59^$ 让我们今天就作好准备！
e_}tK1 XY \|C*b< 起来人民，准备出征！
HV{W7) 战鼓啊，响似雷鸣！
N!./u(b 音乐家，向前进！
LtGjHB\+ 歌手们，向前进！
QB d4ok: R 高唱我们的胜利之歌！
T%aM~dp 在陆地，在天空，在海洋，
y1B' _s 我们的歌声威武又雄壮：
_k#!^AJ}x 如果明天战争，
r<B
pX[" 如果明天要出征，
S8O,{ 让我们今天就作好准备！
gF:| j( 瓦夏，好瓦夏 @w(X} q1 瓦夏，你呀，为什么
;Kh?iq n^ 低着脑袋不说？
8On MtP 愁眉苦脸不快活，
Y+eDE:4 为啥这样难过？
8x-(7[#e<g 打起仗来天不怕，
fo~>y 上阵还说笑话，
%$N,6}n 为啥突然变了样？
<8^ws90Y 瓦夏你快回答。
k\Y*tY#2 哦，朋友，
\46*4?pP 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
: . PR M+ 愁眉苦脸，垂头丧气，
K^I B1U $ 这和战士不相称；
u7 就是你有天大原因，
Bh7hF?c Sj 你也永远别消沉，
|>b;M ,`OO 这和战士不相称，
OVGB7CB]S 你可永远别消沉，
y"k % Wa`* 你别消沉。
tB VtIOm9 HGF&'@dn 不比战场打敌人，
[#%@,C 谈谈笑笑高兴，
3|%058bF 姑娘好久不来信，
vlFq-W! 怎不叫人纳闷！
I~4!8W-Y 已经过了五星期，
"JE->iD 不见一字半句，
>z7 3uKA( 哪有心思笑嘻嘻，
+&G]\WX< 心里实在焦虑……
^ywDa^;- 哦，朋友，
, [<$X{9 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
LTuT"}dT[ 愁眉苦脸，垂头丧气，
H.[nr: 这和战士不相称；
m#<Jr:- 就是你有天大原因，
{s{+ MbD 你也永远别消沉，
_k#GjAPM 这和战士不相称，
izu_1X 你可永远别消沉，
N~P1^x~ 你别消沉。
Jv kTfTE7 @s Uec 瓦夏，你可别着急，
VAA="yN 不该折磨自己，
M\RH FTB<C 姑娘假如真爱你，
^]. U?t.n) 定会给你信息，
`3* QKi$ 她若不再写信来，
rONz*ly|i 就是把你忘怀，
Rh%@N.Z* 根本对你没有爱，
'7g]@Q7 这点你该明白。
^fE8|/]nG9 哦，朋友，
$,0EV9+af 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
iNilk!d6Q3 愁眉苦脸，垂头丧气，
@|{8/s Oq 这和战士不相称；
.)<l69ZD Z 就是你有天大原因，
YMVm pcz 你也永远别消沉，
:Kq SM uKR 这和战士不相称，
3R)|DGql=1 你可永远别消沉，
Vi>P = i 你别消沉。
"\u<\ CL ez~u A4 咱们大伙儿手挽手，
J> "qeR
/ 战士友情深厚，
DB}v.. 只要心儿在燃烧，
#Z,@yJ2wl 不愁姑娘没有。
a q\Fh7 打起精神歌唱吧，
S VypR LVB 明天是你休假，
(\nEU! Y 快些儿抬起头来吧，
o#>Mf464I 好瓦夏呀瓦夏。
ab`9MJ c; 哦，朋友，
JvNd'u)Z< 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
WJk 3*$= 愁眉苦脸，垂头丧气，
F L b 这和战士不相称；
n@6vCdk. 就是你有天大原因，
< <F 你也永远别消沉，
u8gqWsvruM 这和战士不相称，
7=s0Pm 你可永远别消沉，
s>%.bA xc 你别消沉。
"{kE#`c6<n 神圣的战争 @d:GtAW 起来，伟大的国家，
;.^!
7 j 做决死斗争，
pu_?) U 要消灭法西斯强盗，
(M< l}pl) 消灭万恶匪帮！
@$nh6l>i 让高贵的愤怒像巨浪
cj[x% eK> 滚滚沸腾，
^^< C9 进行人民的战争，
ZQn>+c2%! 神圣的战争！
MI-S}Qoe Ibx\k 敌我是两个极端，
+S' m<}"1 一切背道而驰，
WVz2 b zj 我们要光明自由，
# fk1'c2 他们要黑暗统治！
'}:(y$9.` 让高贵的愤怒像巨浪
_#
cM vl k 滚滚沸腾，
gX*j|( r 进行人民的战争，
p fw`<*e' 神圣的战争！
nm_4E8&X Yj'"Wg 全国人民轰轰烈烈，
wPq9`9 # 回击那刽子手，
0O>M/ *W 回击暴虐的掠夺者
-2'+ GO7G 和吃人的野兽！
pE%*r@p4&4 让高贵的愤怒像巨浪
ev4_}! 滚滚沸腾，
g~U<0+&yw% 进行人民的战争，
E)wf'x 神圣的战争！
9_8\xLk Qg0%r bE 祖国辽阔的天空
Q
pIec\a+ 不许敌人闯进，
ZXXJ!9-&+J 祖国广大的国土
=uEpeL~d;+ 不许敌人蹂躏！
rjj_]1?K 让高贵的愤怒像巨浪
ryqu2>(
滚滚沸腾，
bjI3x As~ 进行人民的战争，
|nm}E _ 神圣的战争！
hj{)6dBX% M N p4=R 腐朽的法西斯妖孽，
Wf-XH |j[ 当心你的脑袋，
?zfm"o 为人类不肖子孙，
JSID@
n<b? 准备下棺材！
<"}t\pT] 让高贵的愤怒像巨浪
gk;hpO 滚滚沸腾，
ju07gzz 进行人民的战争，
, v`03?8l( 神圣的战争！
7]ySj<1 #XG3{MGX[ 贡献出一切力量
I8c:U2D 和全部精神，
hQ@#h`lS 保卫亲爱的祖国，
1K(mdL{m5 伟大的联盟！
PjXiYc& 让高贵的愤怒像巨浪
6:AEg 滚滚沸腾，
0|C !n+OK 进行人民的战争，
5z\,] 神圣的战争！
Frz 莫斯科保卫者之歌 tx)$4 v 我们向敌人猛力进攻，
\< dg 战士大跨步往前冲。
CIf@G>e- 我们身背后就是首都，
j<`3xd' 莫斯科比一切都贵重。
eI-SWwmv/u 我们在战斗中，
r4<As` & 最顽强最英勇，
My Ky*wD 因为有莫斯科在心中。
FA := ) 防守牢不可破，
[Jj@A(Cz 城市岿然不动，
\En"=)A 誓要把侵略者一扫空。
3,2$N y3N 防守牢不可破，
1Oq VV? oz 城市岿然不动，
[rW];H8:~ 誓要把侵略者一扫空！
P 00%EB <L <^uFB 连队雄赳赳，气势汹涌，
EhW"s%Q 大地在脚下也颤动。
Vbe@S?u- 我们身背后无数工厂，
9XKqsvdS 有克里姆林的星闪闪红。
qM6hE.J 我们在战斗中，
n5;@}Rai 最顽强最英勇，
Bs|Xq'1M!; 因为有莫斯科在心中。
[lVfhXc& 防守牢不可破，
PKC0Dt;F . 城市岿然不动，
C%{2 sMJz 誓要把侵略者一扫空。
<P/odpmc 防守牢不可破，
?\(qA+iP0 城市岿然不动，
B/o8r4[80 誓要把侵略者一扫空！
_1mpsY<k jatl v/, 我们用双手创造幸福，
k_uI&, 让亲爱的城更繁荣。
Vw.)T/B_D 有谁敢破坏一砖一瓦，
f~ /hsp~Hp 叫他用鲜血来赔送。
G!wb|-4<$ 我们在战斗中，
8@LUL)" 最顽强最英勇，
&5XEjY>@ 因为有莫斯科在心中。
=vvd)og 防守牢不可破，
>P:U9
b 城市岿然不动，
EUVD)+i t 誓要把侵略者一扫空。
(h= ]Ox 防守牢不可破，
fE_%,DJE( 城市岿然不动，
#Ma:Av/) 誓要把侵略者一扫空！
5#s],h #9 Fk&Lx 万众一条心，力量无穷，
sI h5 cT 我们火力网如旋风。
]mz '(t 敌人在这里找到坟墓，
wwQ2\2w>Hm 在莫斯科城下命送终。
r=SC bv 我们在战斗中，
/y|Z AN 最顽强最英勇，
vVIN D 因为有莫斯科在心中。
!^s -~`'\~ 防守牢不可破，
.p>".q I 城市岿然不动，
+6$ -"lf 誓要把侵略者一扫空。
@vXXf/ 防守牢不可破，
gs=ok8w 城市岿然不动，
< &g s)BY 誓要把侵略者一扫空！
b)M- q{ Lu sd kc7 我们在战斗中，
"6U@e0ht 最顽强最英勇，
}fv7Wh Q 因为有莫斯科在心中。
<mj/P|P@ 防守牢不可破，
H_Va$}8z 城市岿然不动，
cvE) 誓要把侵略者一扫空。
U OGjil{. 防守牢不可破，
!3\$XK]5ZT 城市岿然不动，
Qe-Pg^PS] 誓要把侵略者一扫空！
KUK.;gG*Z 万岁，我们强大的祖国 ;#S]mso1 万岁！我们强大的祖国！
4:^MSgra 它拥有着伟大思想，
]9)iBvQlj 所有人民都享有权利，
t;/uRN*. 人们生活幸福欢畅。
!] E ]Xd< 为捍卫这神圣的权利，
6 eu7&Kj' 为我们的自由生存，
mBb3Ta 我们伟大强盛的祖国，
)?7/fF )@| 在战争中战胜敌人。
JtsXMZz 在美丽的莫斯科上空，
~WORC\kCW 在亲爱的大地上，
VH<d[Mj 欢乐歌声到处荡漾，
>)G [ww[ 为年轻的祖国歌唱！
5k9
vY W5k 飘扬吧，胜利的象征，
!M`.(sO ] 红旗啊在飞扬；
>d &0a: 永远燃烧在我们上空，
+rA#]#hN 像太阳啊光芒万丈！
5S_fvW; <SQR"; 有列宁的英明的遗训，
4;3Vc% 全国人民众志成城，
UL BEe@ s 在幸福和光明的路上，
RgJbM\`} ? 党领导我们向前进。
5f?GSHA } 我们共和国地大物博，
?1c7w Ek 有无穷的巨人力量，
68(^* 在各民族友爱的国家，
uv8k ea .( 劳动就是无上荣光。
'/t9#I@G\ 在美丽的莫斯科上空，
~d1=_p:~T 在亲爱的大地上，
RAk"C!&^m 欢乐歌声到处荡漾，
>HRNB&]LdP 为年轻的祖国歌唱！
XjP & 飘扬吧，胜利的象征，
I8% -ii 红旗啊在飞扬；
t'0&n3 永远燃烧在我们上空，
z wRF-{s 像太阳啊光芒万丈！
eThFRU3 F *OdmKVw6G 从古老的克里姆林宫钟楼，
z5 @i" %f 到遥远的苏联边疆，
"Nb2[R 城市和乡村正在成长，
p Zlt4 广阔田野一片金黄，
Tx]p4wY:D 看每一捆丰收的食粮，
_ `O",Ff 听每一声机器轰响，
9 nY|S{L 我们伟大苏维埃祖国，
8y 一年比一年更富强。
);_ /0: 在美丽的莫斯科上空，
^I fm1$X} 在亲爱的大地上，
_| cSXZ| 欢乐歌声到处荡漾，
9<toDg_ 为年轻的祖国歌唱！
>)='.aR< 飘扬吧，胜利的象征，
C2 2h*QM* 红旗啊在飞扬；
K*2s-,b * 永远燃烧在我们上空，
F$jy~W_ 像太阳啊光芒万丈！
8_G6X\q}; 再见，城市和乡村 esE!i0 % 再见，再见，告别城市乡村，
^#mWV 遥远的道路召唤我们，
%'_:#!9 我们都是勇敢有为的青年，
N*6~$zl& 在这黎明时候去参军。
d>W#c8X> DpeJ x 吻别我吧，我心爱的姑娘，
0 #Pa; ( 共青团员出发去打仗，
?U[6X| 1 我们走了，你们不要悲伤，
l&qyLL2
w 我们一定胜利回家乡。
,
V,Q(!$F nM:<l}~v{ 我们要粉碎乌云般的敌人，
(*=>YE'V{ 要把路上障碍全扫清，
D`!Bj hlW 敌人不能逃出自己的坟墓，
WagL8BpLx 敌人这一辈子难活命。
@ S[As~9X
!bCL/[ 但我最最大的希望，
r QGInzYp 愿你身体更健康，
VpAwvMw 愿你很快打完胜仗，
M!mw6';k 高唱凯歌回家乡。
a^|9rho< r&B0 -7r 伟大的时刻现在已经敲响，
je2"D7D 人民给了我们手中枪。
iY?#R& 再见，再见，告别城市乡村，
t 4zUj%F 在这黎明时候上战场。
o<txm ?+N 再见吧，起伏的群山 MffCk!] 啊,再见吧，起伏的群山，
d$x vEm 看红旗在高高飘扬！
iGz*4^ % 我们进行艰苦的远征，
"crp/Bj ? 要驶向那辽阔海洋。
u-s*k*VHoc 任波涛在呻吟在咆哮，
J Eo;F x] 它拍打着军舰舷窗……
LAnC8O 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
#NGtba 哦，我们的亲爱家乡。
Mzg P@tB 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
4)k-gKS* 哦，我们的亲爱家乡。
I{>Z0+ zLJmHb{( 在海面上起伏着巨浪，
mSY m18
把我们的军舰摇荡；
%72(gR2Wa2 只见巨浪高冲向云霄，
O IpT 9 又跌落到深渊万丈。
`q* p-Ju' 为执行那祖国的命令，
M% Rr= 决不怕那狂风险浪！
~@ P D\ 而我们的生活也离不开大海，
@ #hvQ6u 如大海需要我们一样。
U1Fo # L 而我们的生活也离不开大海，
1 I.P7_/ 如大海需要我们一样。
iR./9}Ze E`(=n(Qu 在水兵们艰难的路上，
Wa.xm_4s2 和敌人们血战一场，
^b`-zFL 7 要等到那胜利的一天，
_yR_u+5 就回到我亲爱村庄。
r-L& ee 任波涛在呻吟在咆哮，
(n: A` ] 它拍打着军舰舷窗，
oqysfLJ 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
# Y3-P 哦，我们的亲爱家乡。
lF.kAEC 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
8! !h6dQgI 哦，我们的亲爱家乡。
kZ)}tA7j 太阳落山 f=Pn,.>tIz 太阳落在山的后面，
?PTXgIC 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
94dd ) /a 沿着道路，沿着草原，
X$1YvYsID 苏维埃战士正从战场返回家园。
! l0"nPM= 沿着道路，沿着草原，
xP9h$! 苏维埃战士正从战场返回家园。
fe `_0lxj ,ayJgA D 因为日晒风吹雨打，
u/S> *E 战士们的军装已经褪了颜色。
dQ-shfTr] 英勇战斗，打击敌人，
r-!Qw1 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
7B\N P`l 英勇战斗，打击敌人，
v=hn# U 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
!9YCuHj!p 3h>L0 不怕流血不怕牺牲，
&0y` Gt 用生命来保卫边疆保卫家乡。
1 n&% L8] 为了我们神圣的祖国，
%,z;W-#gnY 他们在战斗中战胜一切敌人。
"u^vBd[} 为了我们神圣的祖国，
/3^XJb$Sa 他们在战斗中战胜一切敌人。
?E+f<jol ~$C<^?"b 幸福道路通向家园，
1 hFh F^ 但是战士可以走遍海角天涯。
nh5=0{va|L 忠于祖国，忠于人民，
BY [7`@ 他们都会穿过炮火再建功勋。
1W\wI j. 忠于祖国，忠于人民，
g] }! 他们都会穿过炮火再建功勋。
ABe25Su s O $e"3^Pa 太阳落在山的后面，
{r;_nMfH|[ 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
9kF0H
a}J 沿着道路，沿着草原，
z80FMulO 苏维埃战士正从战场返回家园。
X=abaKl 沿着道路，沿着草原，
Sew*0S( 苏维埃战士正从战场返回家园。
L[ D+= 草原啊草原 irq{ 21 草原啊草原，
P7,g^:$ 草原啊，辽阔的草原！
"+7E9m6I 英雄们策马飞奔在草原，
:: #[lw 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
ENr#3+m$; Dt(D5A 姑娘们在流泪，
PX/{!_mM 姑娘们今天多忧愁。
Ug546Bz 心爱人儿就要离别长久，
){#INmsF 哎嗨，心爱的人要去参军。
+^esL9RG: #X %!7tU6 姑娘啊，你们看哪，
U_izKvEh 看看我们这条道路吧，
/FC
HF#yK 道路它蜿蜒伸向远方，
y9R%%i 哎嗨，欢乐在那一路上。
[a!A K kj :;+_<pk 我们飞奔啊，飞奔，
#-f9>S9_ 飞奔过多少集体农庄，
# |(>UM\ 姑娘啊，这是我们的农庄。
tA< UkPT 哎嗨，是我们年轻的村庄。
P*7G? G'}N ?8s1 可是我们看见，
F:P2:s<d- 我们看见灰色乌云弥漫，
5psJv|Zo] 凶恶的敌人躲在森林后面，
|?{V-L 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
`o }+2Cb z_R^C% 0k 姑娘啊，你们看哪，
.*9u_2< 我们已准备好把敌人迎战，
KN657 |f 我们的战马四蹄生风，
w}OBp^V^ 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
0x5Ax=ut l5VRdZ4Uf 天上飞行驱赶乌云，
l=l$9H, 那是我们威武空军。
$H)!h^7^9 水下潜艇飞速航行，
,lv G5B\0 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
dm=?o b-#{O=B 为集体农庄啊，
uQx/o ^ 友爱的劳动炽热沸腾，
, <#Rk 'y$ 今天我们担当巡逻兵，
S ;rd0+J 哎嗨，今天我们担当哨兵。
Keo< #Cc? 3T0-RP* 姑娘啊，你们看哪，
uo 2k 姑娘们，快擦干眼泪。
zng.(]U/?H 让这歌声更加雄壮，
ilJ`_QN 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
*U$]U0M n
YUFRV$ 草原啊草原，
*<67h*|) 草原啊，绿色无边！
m> P\}A^N 英雄们策马飞奔在草原，
=M*pym]QSY 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
gYrB@W; 2 来吸口烟吧 uHZ4
@ w: 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
BgT ^ 在这南方战线，冰雪化水流。
#>)z}a] 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
]
L#c
<0 这些年月无论如何永远记心头。
D QxuV1 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
wf]?:'} 我们无论何时何地总要说个够。
P/1YN 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
W]7<PL*u 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
#;^U W 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
D^m2iW; 来吸上一口，嘿，老战友！
1_f+!
ns# Q
Kr/ 敖德萨像主人，又将接待我们，
@M-w8!.~ 黑海星星闪耀，照着我们走。
Cx/J_Ro# 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
K/N{F\ 这些年月无论如何永远记心头。
E' `; 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
c;X,- Q9 我们无论何时何地总要聊个够。
F _R\ 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
Lhux~,EH 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
vWESu4W`L 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
j|Vl\Z&o) 来吸上一口，嘿，老战友！
4XER 7c L YB @L06a 当那灾难结束，再也没有忧愁，
kw2 yb 我们又将回去，挽起爱人的手——
oNPvks dC; 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
B?-w<":! 这些年月无论如何永远记心头。
5m0lk|` 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
Ot\[Ya '' 我们无论何时何地总要聊个够。
'5$@ I{z 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
=_C&lc" 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
d
([~o 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
e<9 ^h)G 来吸上一口，嘿，老战友！
<W8 %eRfU 阿辽沙 U*Y]c ohh 是田野上飘降着雪花，
=d ;#Nu- 啊飘降着雪花，
YU[#4f~ 是田野上飘降着雪花，
p2rT0gu! 还是一阵暴雨喧哗，
Zv9JkY=+@ 看城市上耸立阿辽沙，
y3 N[F 阿辽沙，阿辽沙，
#9 [> 看城市上耸立阿辽沙，
H .;}%id 那战士啊雄姿英发。
~!5Qb{^ X,3\c: 那痛苦仍压着他心房，
Wj|W B*B 仍压着他心房，
579D 那痛苦仍压着他心房，
$3p 48`.\ 他经受过炮火震荡，
9,_~qWw 用花岗石雕塑他军装，
LkzA_|8:D 来雕塑他军装，
> ]ux3F3\ 用花岗石雕塑他军装，
SZr c-f_ 也塑造了他的形象。
Bi
\fB-| I9+h-t 在沉重的黄土下长眠，
[s]$& 在黄土下长眠，
u4x tlGt5 在沉重的黄土下长眠，
XPMUhozV 有多少个无名青年，
>}~[ew 但从此后这位阿辽沙，
p A_u;* 阿辽沙，阿辽沙，
;K8}Yq9p9 但从此后这位阿辽沙，
>5kz#|@P 他英名在天下流传。
gAztdA sLM {X?1}5ry 他不能从底座上走下，
5,^DT15a4P 从底座上走下，
ey[Z<i1 他不能从底座上走下，
+
<E
zv 去漫游那田间，山崖，
8r+u!$i!H 他不会给姑娘们送花，
l#^?sb G 给姑娘们送花，
+8?18@obp 他不会给姑娘们送花，
ibQ
xL3 是姑娘们献花给他。
F4T!&E%6 3]JJCaf 他沐浴着阳光和清风，
F::Ki4{jJ 啊阳光和清风，
aBaiXv/* 他沐浴着阳光和清风，
^ /G ; 在夜晚有满天繁星，
[efU)O& 他耸立在城市的上空，
^8 ,prxaok 在城市的上空，
~ <K,P
他耸立在城市的上空，
Nb ~J'" 永远守卫城市安宁。
O-U A2?N@j 08 ^f|K 是田野上飘降着雪花，
zT&"rcT"> 啊飘降着雪花，
vI(LIfe; 是田野上飘降着雪花，
)=K8mt0qob 还是一阵暴雨喧哗，
*@#Gc%mGu 看城市上耸立阿辽沙，
1DAU *^- 阿辽沙，阿辽沙，
~%h
)G#N 看城市上耸立阿辽沙，
ETU-6qFtO 那战士啊雄姿英发，
K O\H H 那战士啊雄姿英发……
Ieq _XF]U 出发 EU:N9oT 我们行军路途遥远，
JS m7-p|E 战友们哪向前看，
z {1A x 团队旗帜迎风高高飘扬，
>/4[OPB0R 指挥员们在最前面……
e4Ibj/ 战士个个勇敢年轻，
OwNM`xSa|\ 目光锐利像雄鹰。
52o^] 我们都有无上的光荣，
9{A4> 曾在战斗中立大功……
YfT
D 我们要把话儿说清，
PZJn/A1 要叫敌人记在心：
Tb2#y ]27 我们曾经走遍半个世界，
C)yw b 6 如果必要就再出征。
u
e 战士们出发！
j96}E/gF 出发！出发！
xL.m <XDL 亲爱的，
m5N,[^- 我会给你一路写信回来，
k -R"e 听军号在召唤，
r7_%t_O|IL 再见吧，出发！
j ?o6>j 出发！出发！
1 U/9=b 道路 V 1d#7rP 哎，那道路，尘雾迷茫，
:PN%'~}n 遍地荒草风雪，充满着动荡。
"wZvr}xk 有谁知道自己的命运，
s
Y1 @~ v 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
J`[jub 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
v07A 3oj 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
%`5K8eB =kwz3Wv 哎，那道路，尘雾迷茫，
af @a / 遍地荒草风雪，充满着动荡。
ZoJq JWsd 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
H"w;~;h 你亲爱的战友倒在道路旁。
GQYn |vm 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
-:=m-3*Tg 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
Oj%5FUP~[% fP4P'e I 哎，那道路，尘雾迷茫，
7z3tDE[# 遍地荒草风雪，充满着动荡。
v+g:0
C5
( 松林背后，升起朝阳，
w <!,mL5 N 母亲等待儿女，在那台阶上。
"dt} k$Gr 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
9Ca0Tu 永远伴随我们，去向那无边远方。
\ Qx%7 6 N3#^Ifn[ 哎，那道路，尘雾迷茫，
RaSuzy^`*] 遍地荒草风雪，充满着动荡。
)mN/e+/Lu 风雪严寒，我们常回想，
5p~5-_JX 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
aiz ws[C 海港之夜 (:E@kpK 唱啊，朋友们，
eA]8M ^ 明晨要启航，
0%&}w UjV 驶向雾蒙蒙大海洋。
;/4x.t#b 唱啊唱得欢，
xWY\,'+Q 白发老船长，
(c}! gjm 快来同我们一起唱。
*^ G, 啊，别了，亲爱的海港，
1CZO+MB&"$ 明晨将启程远航。
X0j> g^b8 天色刚发亮，
MYVVI1A 回看码头上，
zq$L[ X 亲人的蓝手帕在挥扬。
fNx !'{o" j ]%XY+e 今夜好时光，
i qxMTH#! 海风轻吹荡，
@.k^ 8hc 怎能叫我们不歌唱。
; (}~m&p 来歌唱友情，
nJv=kk1|o 来歌唱生活，
~QUNR?h 歌声多和谐多响亮。
Y$,~"$su| 啊，别了，亲爱的海港，
Q
-$)
H;, 明晨将启程远航。
{Z <`@\K3 天色刚发亮，
6l4= 回看码头上，
X)RgXl{ 亲人的蓝手帕在挥扬。
ipGxi [Vav Io
IhQ 港湾静悄悄，
q!U$\ Q& 沉沉入梦乡，
+U ziO#D 薄雾弥漫在海面上。
R%}<z*~NE@ 海浪推海浪，
\5<Z [#{ 轻拍堤岸旁，
!+Y +P? 远处手风琴声悠扬。
/=za
m3kd 啊，别了，亲爱的海港，
d#d&C JAfr 明晨将启程远航。
k &5T-\ q 天色刚发亮，
YhRy
C*b 回看码头上，
Z VdQ$ 亲人的蓝手帕在挥扬。
K^"l.V#J 青年士兵之歌 J{a9 pr6 我们前进在那田野的路上，
p]y .N)a 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
kFkI[WKyZ 战士们英勇坚强保卫祖国。
JBc*m 咳！战斗中建立光荣功勋。
32aI0CT 战士们英勇坚强保卫祖国。
G{X7;j e 咳！战斗中建立光荣功勋。
l-c:'n -:r<sv$ 我们敬爱的英雄指挥官们，
L;?h)8 在战斗中走过无数的路程。
=#Jx~d [C 战士们英勇坚强保卫祖国。
Ex]Ku 咳！战斗中建立光荣功勋。
M/[_~ 战士们英勇坚强保卫祖国。
5Zhl@v,L% 咳！战斗中建立光荣功勋。
4/ *@cW ?ZC!E0] 我们没有经过战争考验，
zXlerQWUv 但是我们时刻准备迎战。
}JQy&V% 战士们英勇坚强保卫祖国。
,{(XT7h r 咳！战斗中建立光荣功勋。
vY .VFEP/ 战士们英勇坚强保卫祖国。
7p!f+\kM 咳！战斗中建立光荣功勋。
=6\^ F i CflyK @ 人民交给我们光荣使命，
b=sY %(2 s 保卫工厂田地城市乡村。
(4q/LuP^d 战士们英勇坚强保卫祖国。
bnvY 2-O6 咳！战斗中建立光荣功勋。
`mD !z.`U 战士们英勇坚强保卫祖国。
$A,YQH+ 咳！战斗中建立光荣功勋。
6/g
82kqpk :,qvqh][ 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
Z 369< 我们站在保卫和平的前线。
XGe;v~L 战士们英勇坚强保卫祖国。
2) $-L'YS 咳！战斗中建立光荣功勋。
g#6R( 战士们英勇坚强保卫祖国。
$Q'LDmot 咳！战斗中建立光荣功勋。
(#85<|z / !>OWh*~ 我们永远不让暴风乌云，
pQ^V<6z} 吹进我们苏维埃的国境。
x{ `{j' 战士们英勇坚强保卫祖国。
]3 GO_tL 咳！战斗中建立光荣功勋。
->IZZ 5G< 战士们英勇坚强保卫祖国。
M?('VOy) 咳！战斗中建立光荣功勋。
zNo"P[J8 我们的军队 O. y ?q 一旦祖国面临危难，
P =Q+VIP& 军号会把士兵召唤。
Fo ;J3<U) 我的军队，你时刻在守卫，
\pI {b9 你是我的命运，你是我的爱情！
/|&4&$ 军人的命运平凡，然而艰忍。
=5^1Bl 这爱情多么严酷，然而忠诚。
"|&3z/AUh 我们为艰辛的战斗做好准备，
<9xr? i= 我们都经历过无数次战斗行军。
wXnVQ-6H 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
jvR(e" F3o"ETle 伟大十月和我们一同行军远征，
H ~fF; I 伴随我们是红军战士的歌声，
8[AU`F8W 战争第一天、胜利的礼炮，
@U?&1.\ 还有牺牲了的父辈的命运……
`?l
/HU w 军人的命运平凡，然而艰忍。
2Rwd \e.z 这爱情多么严酷，然而忠诚。
qW4\t 我们为艰辛的战斗做好准备，
<f.Eog 我们都经历过无数次战斗行军。
sieC7raO 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
ra ^%_ _N} {gu 3KV 我们的岁月飞逝，
Fx1F xwIJ 然而生命永远年轻！
16@<G 军号嘹亮一如往昔。
G9j f]Ye; 我的军队，你时刻在守卫，
hRB?NM 你是我的命运，你是我的爱情！
@}PX:*c 军人的命运平凡，然而艰忍。
O +< +yQl 这爱情多么严酷，然而忠诚。
f9y+-GhaD 我们为艰辛的战斗做好准备，
{=&( { cS 我们都经历过无数次战斗行军。
Dz2Z
(EXI~ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
L|s\IM1g 华约联军之歌 Z'5&N5hx 我们不惧怕战争，
Pq{p\Qkj 但只要敌人侵犯了我们的和平，
?+Vi
!eS 为了安宁和幸福，我们时刻准备
Gi@c`lRd1 与敌人进行坚决的战斗
@\o Z2sB 我们将听从工人阶级的领导：
%B1TN#KoT 苏联将和
波兰 3gJZlH5IR 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
x}WP1YyT~ 朋友们，朋友们，
%Q}(.h%M 保持旺盛的斗志！
tfm 3IX 朋友们，朋友们，
>fT%CGLC0 加入我们的行列！
6,~ 1^g* 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
74 )G.! 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
(5+g:mSfr 让我们起来战斗吧！
Vep 41\g^ \=|= (kt) 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
M5:*aCN6P 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
NZ8X@|N 人民就用全部的力量
e~'z;% O~ 举起钢铁的拳头！
T?Z^2.Pvc 我们将战斗在每一个角落
B2LXF3#/ 以鲜血与火焰为洗礼。
d2U?rw_ 我们就是联合武装力量
j}tGcFwvSN 维护拯救世界和平！
Q3bU"f 朋友们，朋友们，
LH_ U#P`E 保持旺盛的斗志！
Lq.2vfA> 朋友们，朋友们，
c 8 Q2H 加入我们的行列！
|) &d9|] 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
f2Xn !]o 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
1!U:M8T| 让我们起来战斗吧！
-U_,RMw~ 同团的战友，你们如今在何方 @6R6.i5d 在五月明媚短促的夜晚，
b9T6JS j 战争结束，硝烟已消散，
- 3PLP$P 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
<|G!Qn?2- 我们并肩战斗的伙伴？
hz<TjWXv' 每当夕阳西下时近傍晚，
<:nyRy} 我徘徊在新屋大门边；
S fY9PNck\ 顺路的微风也许会送来战友，
!v%>W< 3Q 送到这里来和我相见。
{<}Hut:a t"J{qfNs 我和你会想起部队的生活，
8 ?y| 一路行军，征途艰辛，
x\:KfYr4Y; 为了胜利啊，我们要干上一杯，
&~B8~U4% 再干一杯为战斗的友情。
O<@L~S] 如果你到现在还未结婚，
+`m I\+y, 不烦恼，尽可放宽心，
K ]yWp W 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
`]4(Z"R 这里的姑娘美丽动人。
:w |=o9J 9FNsW$b? 我们要在集体农庄旁边，
&0G9v 为你建造楼房和花园，
bF,.6iKI 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
z"7X.*] 挺身捍卫祖国的英雄汉。
-,g.39u 在五月明媚短促的夜晚，
?-9uf\2_ 战争结束，硝烟已消散，
b&_Ifx_YF 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
c\ ZnGI\| 我们并肩战斗的伙伴？
o >yXEg 我们是人民的军队 N. nGez 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 6r@>n_6LY 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 '?_~{\9< 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 # SJJ@S M }F9#3W&`c 民歌
8*B+@` S+t2k&pm 列宁山 "8U=0 a 亲爱的朋友，
3q@JhB 我们都爱列宁山，
A yn $, 让我们迎接黎明的曙光。
c (5XT[Tw 从高高山上我们了望四方，
l S
p"(& 莫斯科的风光多明亮。
1#+|RL4o 工厂的烟囱高高插入云霄，
DC BN89# 克里姆林宫上曙光照耀。
:1bDkoK 啊，世界的希望，
eMV8`&c' 俄罗斯的心脏，
[C;Nesl o 我们的首都，
H;tE= 啊，莫斯科！
l1L8a I,8 BjTgZ98J 当我们登上
AkO);4A;Jd 列宁山的高峰，
JwWxM3(%t 我们的胸怀多么舒畅。
SG0P Q 伟大的城市出现在我们眼前，
6<5:m:KE 实现了人民美好理想。
9CN'2 9c 远处的太阳闪烁着金光，
(64es)B }" 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
v7#|% 啊，世界的希望，
6
A#xFPYY{ 俄罗斯的心脏，
=_@) KWeX$ 我们的首都，
,BGUIu6 啊，莫斯科！
FQ47j)p; ){eQ.yW 列宁山啊，
tW-[.Y -M, 今天你更加雄伟，
BOy&3.h5? 看高楼大厦排成行。
Tj<B;f!u 她们装饰着我们伟大的城市，
4qsxlN>4O 大学生成群涌到山上。
"VoufXM: 当我们想起年轻的时光，
3a ZS1]/ 当年的歌声又在荡漾。
>O~V#1 H 啊，世界的希望，
Ar?ZU ASJ 俄罗斯的心脏，
,jw`9 a 我们的首都，
*|C vK&7 啊，莫斯科！
Wy-y-wi :p 五月的莫斯科 @8A[HP 黎明曙光照遍四方，
yUxz,36wZ 照着克里姆林宫城墙，
C#)T$wl[E 无边无际苏维埃大地，
ouFKqRs; 起来迎接太阳。
: vgn0 IQ 早晨的清风多么凉爽，
j]R[;8g 大街小巷闹嚷嚷。
uKD
}5M?{ 早上好啊，可爱的城市！
<X& fs*x& 早上好，祖国的心脏！
BYa#<jXtAT 亲爱首都，伟大坚强，
2@ZRz%(Oa& 你英勇无敌威名扬，
oaI Lh 亲爱首都，美丽雄壮，
k:@N6K/$P^ 让我们为你歌唱！
q.@% H} u.?jW vcv 节日时光喜气洋洋，
_X=6M
gU 欢乐的人群像海浪，
O2 + K 你听孩子们的呼声，
O1DUBRli!q 响遍学校大操场。
IQ-l%x[fue 城市街道穿上新装，
C"s-ttP
多少红旗在飘扬。
$bZ-b1{c C 五月歌声到处荡漾，
anfnqa8 荡漾在莫斯科街道上。
#O8=M(- V 亲爱首都，伟大坚强，
cg9}T[A 你英勇无敌威名扬，
4ZR2U3jd1 亲爱首都，美丽雄壮，
9!X p+< 让我们为你歌唱！
i AXGf V C6@*l~j 五月太阳分外明亮，
CW/L(RQ 在蓝天上放光芒，
zh\"sxL 游行队伍浩浩荡荡，
tc\ZYCFr 人人脸上泛红光。
^\J-LU|"B 鲜红的大旗，五彩标语，
t6\--lk_ 口号喊得更响亮。
vv^y
V"0Y 领袖站在列宁墓上，
R2 J A(Hn 向我们招手鼓掌。
`GCK %evLG 亲爱首都，伟大坚强，
y; < }` 你英勇无敌威名扬，
jWh) bsqI! 亲爱首都，美丽雄壮，
P7/Xh3 让我们为你歌唱！
q0vZR"y Q0x?OL] A 白昼过去，黄昏来临，
]A#:Uc5 晚风吹来多清凉，
f4+wP/n& 狂欢的夜晚正在欢笑，
\l
8_aj 人们涌到红场上。
W_ 3B L]^= 男男女女，对对双双，
ObS#aRq 尽情欢舞尽情唱。
?gvu
E1 街头巷尾湖滨花园，
K3 ,PmI&W 莫斯科一片欢畅。
B8. }9 亲爱首都，伟大坚强，
Bm%|WQK 你英勇无敌威名扬，
|m@>AbR5dk 亲爱首都，美丽雄壮，
/nX_Q?mo 让我们为你歌唱！
%Lh+W<; w&J_ c8S 夜晚好像白天一样，
:7dc;WdM 人山人海灯辉煌，
X AtRA1. 同志们呀，放开嗓子，
]gae N2 我们齐声来歌唱。
+ DE/DR: 全国各地，四面八方，
QF*cdc< 人人都欣喜若狂。
d'3"A"9R7- 祖国春天多么美好，
)"6"g9A 全世界向你仰望。
Acd@B L* 亲爱首都，伟大坚强，
&k-NDh 3 你英勇无敌威名扬，
e+VE FWz 亲爱首都，美丽雄壮，
YmjA!n 让我们为你歌唱！
Q&?0 ^ ;r G8/q&6f_ 莫斯科河畔渐渐沉静，
@>J(1{m=Gy 东方微微发亮，
ssoE ,6kS 你听远处汽笛鸣响，
cN&:V2, 火车隆隆来回忙。
W@'*G*f 天上星星渐渐消散，
BB(v,W 钟塔上面响叮当。
se=^K#o 我们同来送别昨天，
3=} P l, 迎接新的曙光。
`R.Pz _oe 亲爱首都，伟大坚强，
dZb;`DjTH 你英勇无敌威名扬，
('\sUZ+5 亲爱首都，美丽雄壮，
Q |S>C%4? 让我们为你歌唱！
/<(-lb q, 沿着村庄 k9:|CEP 沿着村庄，穿过大街和小巷，
2Yd@ V} 电线杆子一棵一颗排成行。
h/8p2Mrqi 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
lB_X mI1t 我们没有见过这样好时光。
2cRru]V Z5 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
pQC|_T#u 我们没有见过这样好时光。
C-h?#/ #?y v '^}zO 我们做梦也没想到能这样，
n XI8 `7D 松树枝上电灯闪闪象太阳。
@M'qi =s* 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
ue' dI 咱们这儿星星出在天棚上。
}#g+~9UK 庄稼人儿家家户户生活好，
KH=3HN} 咱们这儿星星出在天棚上。
Qc P U{#6 +o" CMI 风儿越大，雨就下得越紧张，
PDCb(5 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
yaWY>s B 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
{Ja (+NQ 天空也在羡慕我们比它强。
5 ddfdIp 我们村里电灯照耀多明亮，
EIyFGCw|U 天空也在羡慕我们比它强。
gwXmoM5 ]I eLKcn 沿着村庄，穿过大街和小巷，
*">CEQ[MT 电线杆子一棵一颗排成行。
}:;U nE} 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
UK*v\TMv 我们没有见过这样好时光。
C+5X8 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
R osU~OK 我们没有见过这样好时光。
^=1u2YdVw 我爱你，生活 ZW0\_1 我爱你，生活，
-!li,&,A1 我爱你本身朴素磊落。
U0{ )goN. 我爱你，生活，
IXR'JZ?fH 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
dn S b}J 下班后，往回走，
\+l_H4\`K 一路上窗户里万家灯火，
u=vBjaN2_w 我爱你，生活，
cx &\oP 我愿你更美好，幸福欢乐。
DQ c\[Gq& M7 k WJ 一生中见得多，
twbxi{8e. 土地宽，大山高，海洋辽阔。
s@y;b0$gk 我早就领会到
;Bzx}7A 男子汉重友谊，坦率执着。
GU/- L<g 钟声响，天天忙，
.c0u##/0 我自豪，没有让生命蹉跎，
_9p79S<+ 人有情，就有爱，
Q7<VuXy 生活就是这样蓬蓬勃勃。
ki/Cpfq40* NuUiW*|`7 当夜莺唱起歌，
8c_X`0jy 第一道曙光把黑夜冲破。
X7`-dSVE 在爱情顶峰上，
3G 2iRr.o 儿女们那就是伟大收获！
@7.7+blS"H 我们又同他们
Y%- !%| 度童年，度青春，轮船、列车，
~kSO YvK$' 再往后，有孙儿，
P B5h5eX 这一切有重新开花结果。
Fa v++ z UX<-j Y#'V 当岁月飞逝过，
T{"Ur :p 我们也会担忧白发增多。
S $o1Q 生活啊，可记得
J2!
Q09 }5 战友们捍卫你血流成河？
k)X\z@I' 你前进，你欢乐，
EN":}!E: 吹起号高奏着春的颂歌，
>7~*j4g 我爱你，生活，
d %epM 5 我希望生活也同样爱我！
v2p0EOS 阿芙乐尔 zH9*w:"4<_ 黄昏时大钟敲响，
s8P3H|0.- 波浪拍着花岗岩。
=NI?Jk*iAq 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
hN]l
$Ct 列宁格勒宁静地保存着它。
e#mqerp J hiA\~}sl n 目光望向涅瓦河，
{&B_b|g*fW 巡洋舰上信号闪。
}Q ]- Y : 为了自己的青春，
~/z%yg 为了阿芙乐尔，
op9vz[o#4 码头上水兵忆起往事。
3]9 Rmx 'gg < )Bd 如同今天远航归来，
w%\{4T~ 光荣地驶过所有海洋。
wAX;)PLg 回到祖国的巡洋舰，
i^ |G 它放下了自己的锚。
!c M<&3/ !IO\g"y~|% 驶过连绵的海洋，
g0}jE%) 战斗在对马的决战中。
Y Q .Xl_ 穿过迷雾在海上航行，
[{[m)Z^ 它是水兵的荣耀。
',t*:GBZCf 8~s0%%{,M 打破夜的寂静，
1@h8.ym<" 它向冬宫开火。
]FIIs58IM 从大地的一头到另一头，
\@N~{7 2:k 它照亮世界永放光芒。
K9p<PLy+ 3;>z %{ 黄昏时大钟敲响，
NqNU:_} 离开了分舰队。
z\"
.(fIV 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
o^* : 光荣地等待他的水兵回来。
HpfZgkC+ ud BIEW,` 青年歌曲
-;&I S yg*
#~, 共青团员之歌 S4{vS?>j 听吧！战斗的号角发出警报。
"Y &
穿好军装，拿起武器，
z/f._Z( 共青团员们集合起来踏上征途，
'-[hy>t 万众一心，保卫国家。
#)twk `!^ 我们再见了，亲爱的妈妈，
q 5z^y(Sv 请你吻别你的儿子吧！
&NoA, `|7 再见吧，妈妈！
YZSQOLN{ 别难过，莫悲伤，
%Q &'] 祝福我们一路平安吧！
(FaYagD 再见了，亲爱的故乡，
o$+R 胜利的星会照耀我们。
4Y2I'~' 再见吧，妈妈！
bM:4i1Z 别难过，莫悲伤，
r Dlu& 祝福我们一路平安吧！
-o`K/f}d 0R [fH 我们自幼所心爱的一切，
u~ Po5W/i 宁死也不能让给敌人。
y "'p#j 共青团员们集合起来踏上征途，
[6JDS;MIN 万众一心，保卫国家。
>wt.)c?5 我们再见了，亲爱的妈妈，
cg17e 请你吻别你的儿子吧！
q 9j~|GE| 再见吧，妈妈！
~_N,zw{x 别难过，莫悲伤，
I }0 ? d 祝福我们一路平安吧！
XM
w6b*O 再见了，亲爱的故乡，
^RT_Lky 胜利的星会照耀我们。
!X~NL+ 再见吧，妈妈！
{f)aFGp 别难过，莫悲伤，
ZeU){CB 祝福我们一路平安吧！
j%-Ems*H 青年近卫军 n8_X<jIp3 向前去。迎接黎明，
J@E]Fl 同志们，去斗争！
8 sc2 r 我们用枪弹和刺刀
{Bk` Zlki 去开辟新前程。
ytjZ7J['{ 青春的大旗高举起，
Q#Zazvk 勇敢地迈步向前进！
t!6uz 我们是工农的儿女，
{#,5C H') 是青年近卫军！
@SiV3k p I8z.JD 我们都亲身受过
rr1'|
k " 那奴役和压迫，
Dr V[1Z 不知道青春的欢乐，
8]`s&d@GY 多少年受折磨。
O2p E"8=4Q 黑暗它给我们什么？
.
_|=Btoo 让心灵戴上枷锁。
yUp N`; 我们是工农的儿女，
pV u[ 是青年近卫军！
FA)o t)] ?YZgH>7" 在高炉边受苦役，
X{, mj"(w 我们汗流如雨，
ecJjE
56P 劳动所创造的财富
jQ%1lQ#R) 为别人霸占去。
N|2d9E 但劳动锻炼了我们，
CrL 9|78 坚强的钢铁战士。
C,W_0= !e 我们是工农的儿女，
xR&:]M[Vg 是青年近卫军！
U:n ~S HJ]e%og 同志们，到这儿来吧，
N0kCd Jv 在同一旗帜下，
_|0# 让我们同来建设
+ZW>JjP* 劳动的新国家。
W)/f5[L 劳动做世界主人翁，
rOt{bh6r 全世界人民把手拉。
d v[.u{#tP 我们是工农的儿女，
e@0|fB%2 是青年近卫军！
T &>65`L 远在小河的对岸 r,0D I 远在小河的对岸，
O Tlq J 有点点火花，
Z$KyK.FUU 天空退去了最后的晚霞。
Xy 4k;+ 一列青年骑兵一起跳上战马，
i7r)9 ^y 越过田野到前面去侦察。
W,Q>3y* L
FJ@4]%V 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
'iZwM>l\ 和那白匪军血战了一场。
DT>`.y%2W 一个青年战士突然受了重伤，
hp(M Kfh H 共青团员他跌倒在地上。
\ moLQ iv6G9e{cx 倒在地上他慢慢地合上双眼，
"U 4c'i W 他向自己的铁青马叮咛：
U+ ik& R# 马儿我的战友转告我的亲人，
j y5[K. 我为工人阶级牺牲。
MZ-;'w&Z 马儿我的战友转告我的亲人，
m?B=?;B9# 我为工人阶级牺牲。
]wEI *c( Ot`%5<E^ 小河对岸的的火光已不在闪耀，
:.XlAQR~b 黑夜过去了天边已拂晓。
h'=)dF w7 年轻人的胸口流出许多鲜血，
#<9'{i3 鲜血染红了青春的野草。
y'odn ; 年轻人的胸口流出许多鲜血，
r /a@ x9 鲜血染红了青春的野草。
Dbj?l;'1 小雄鹰 8~-TN1H 小雄鹰，小雄鹰，
Tc||96%2^ 你高飞在云天，
CkNR{?S 你从高空俯瞰草原。
)^s> 2 1 那快乐伙伴已永远地沉默，
.[]S!@+% 就我还活在人世间。
mH ju$d 那快乐伙伴已永远地沉默，
H,w8+vZ4\ 就我还活在人世间。
%#v$ d cyB+(jLHDs 小雄鹰，小雄鹰，
&ZC{_t 展开你的翅膀，
~( XaXu 把白昼变得暗淡。
85Yi2+8f4 请相信我吧，我没想到死去。
$fD% 18 我才十六岁小青年。
V'W*'wo 请相信我吧，我没想到死去。
hp2E! C ma 我才十六岁小青年。
U!o p.g> +7 小雄鹰，小雄鹰，
!h7:rv/ 听枪炮的轰鸣，
;I-6H5 要把敌人们消灭净。
TsoxS/MI" 当我们队伍把我叫做幼鹰，
OhCdBO 敌人却叫我大雄鹰。
yGt [Qvx# 当我们队伍把我叫做幼鹰，
a]V8F &)g# 敌人却叫我大雄鹰。
[|eIax xR, <_|@ ~^u 小雄鹰，小雄鹰，
zc;kNkV#1Y 我忠实的同志，
>h#juO" 你看我被敌人捆绑。
36+ /MvIT 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
V
)oXJL 他们送孩儿去刑场。
EHn!ZrQgh 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
m]MR\E5]By 他们送孩儿去刑场。
__$ ;Z h;+O96V4. 小雄鹰，小雄鹰，
XA;PWl5! 有翅膀的朋友，
Bl6I@w 你看草原上全烧光。
dO1 m 是共青团员们赶来相救，
2 SD
Z 生命又回到我身上。
uchQv]VB 是共青团员们赶来相救，
RS} _cm0 生命又回到我身上。
Aqf91
[c !9$}1_,is 小雄鹰，小雄鹰，
';Nc ;9 那艰苦的斗争
^K 1mh9O 终于最后胜利来到。
HP[B% 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
r`6f 祖国为我们多骄傲。
wk8fa 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
O4oN) 祖国为我们多骄傲。
R"O%##Ws 热情者进行曲 VgYy7\?p 伟大建设的年代，
4To$!= 到处是灯光明亮，钟声叮当，
K3
BWj33 好啊，英雄的国家，
4C_1wk(' 理想家、科学家都贡献力量！
b' M"To@ 你草原森林遍四方，
SWI\;:k 从北极到热带山河壮，
IO8 @u;& 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
,pTZ/#vP# 亲爱的祖国多富强！
gvo98Id 新生一代，攀高峰跨越大海，
|&WYu,QQ4 英雄气概，扫云雾破冰块。
X{V s 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
GiuE \J9i 勇往直前，去开创光辉未来！
H#hpaP; 'h6G"=+ 我们屹立在世上，
iz/CC V L 我们都追随真理，勇敢豪放。
86-R m 劳动荣誉的事业，
#'%ii,;w Q 不朽的功勋带来无上荣光。
+ ,)k@OI 无论你工作在机床旁，
AU`z.Isf 你劈山引水架桥梁，
3-:^mRPJ 美妙的理想，还没有很明朗，
uuFQTx)) 就已经召唤你前往。
I
F!xZ6X8 新生一代，攀高峰跨越大海，
3T]c DVQ_ 英雄气概，扫云雾破冰块。
<>n|_6'$90 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
rqN+0CT 勇往直前，去开创光辉未来！
sB *dv06b0 v}t{* P 我们创造了世界，
{%>~
]9E 几年中就完成了百年的事业。
F3!@|/<w 我们应得到幸福，
dZ(Z]`L,B 我们都热爱幸福也为它歌唱。
Y]`=cR`/" 看，空中辉煌的红星，
&0Y
|pY 它无比灿烂地闪着光，
> _sSni 在广大国土上，在辽阔海洋上，
(9aOET>GG 在实现理想的大地上。
@"fv[=Xb 新生一代，攀高峰跨越大海，
i{$P.i/& 英雄气概，扫云雾破冰块。
s-WZ3g 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
JC~sz^>p\ 勇往直前，去开创光辉未来！
8i73 iTg( 如果是全球年轻人 '\8YH+%It 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
CStNCBZ|\ 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
w)vpo/? 看未来灿烂光辉在前头。
l6WEx
-d 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
z-We>KX 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
b~>@x { 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
i H-,l cW0\f5[/ 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
Hi K+}?I 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
p2b~k[ 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
C T|0KB& 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
wn_
>Vi1 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
5TuwXz 1v 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
wAi7jCY%OY MYa ra;k 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
R||$Rfe 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
y,&[OrCm^\ 让我们结成朋友永不忘！
Wq}6RdY$ZA 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
lc5(^ ~ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
v D9.X}l] 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
{4 vWS b 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 b1IAp >*2l 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 jA:'P~`Hj 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 <$A/ (' 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 jsgDJ} vS5}OV 儿童歌曲
_7:Bxx4B aDX& j2/ 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
(_}q>3 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
LNk :PD0m 我们都是少先队员。
~x'8T!M{ 光辉的时代，今已来到，
DUu:et&c1 我们的口号：“永远准备好！”
~YW;' =2GKv7q$x, 勇敢又年轻，友爱的一群，
8 NNh8k#6 我们准备去劳动和斗争。
W%^!<bFk}m 我们要永远站在前哨，
8(K:2 我们的口号：“永远准备好！”
D Q= { ,|\\C 6s 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
wV f 7<@/y 我们的队旗在前面飞扬。
wo (O +L/w 光辉的时代，今已来到，
,Q Ge=Exn 我们的口号：“永远准备好！”
#X*);cn Y}.f&rLe 大踏步前进，快乐地招手，
Gy["_;+xU 全世界儿童，我们的朋友。
1nvT={'R 我们要永远站在前哨，
^2rj);{V 我们的口号：“永远准备好！”
Er@xrhH 高高举起鲜红的旗帜，
*!`&+w 我们都是工农的孩子。
[N4 N7yF 光辉的时代，今已来到，
"\;n t5L 我们的口号：“永远准备好！”
v.:Q& ] 愿世界永远有阳光 ;DZj.| Sj+ 天空中央，太阳高挂，
rBL2A 这是一幅孩子的图画。
Pr%KcR ; 他在纸上，他在纸上，
& _;=]t s 他还写下四句话：
M+ < SSi" 愿世界永远有太阳，
zp f<!x ^ 愿世界永远有天空，
=> 'j_| 愿世界永远有妈妈，
.e3@fq 愿世界永远有我！
g6DIWMoO=h =<9Mv+Ry8 朋友，你看，朋友，你听，
.,S`VNU 世界多么需要和平！
WixE nsJ 千万颗心一齐跳动，
n>Oze7hVY 重复着一个声音：
NF |[j=? 愿世界永远有太阳，
#Cs/.(< 愿世界永远有天空，
ti1R6oSn 愿世界永远有妈妈，
$/Q\B(X3 愿世界永远有我！
$;n y`^8 o M@%2M_O( 人们希望，欢乐歌唱，
mz<,nR\ 人们害怕爆炸声浪。
XHgW9 ;M! 人们眼睛仰望天空，
2,I]H'}^ 嘴唇总在反复讲：
A-myY30 愿世界永远有太阳，
0VJH E~Bgi 愿世界永远有天空，
kl1 Q : 愿世界永远有妈妈，
v?3xWXX, 愿世界永远有我！
o\i t]B h|'|n/F 反对灾难，反对战争，
W4nn)qBrh 保卫我们可爱的儿童。
@ kv~2m 阳光永存，幸福永存，
' cS| BT 人人这样在叮咛：
uIn I{> 愿世界永远有太阳，
%UooZO 愿世界永远有天空，
|)jR|8MAE 愿世界永远有妈妈，
A\7sP = 愿世界永远有我！
wt@TR~a 快乐的小队 @Bkg< 看我们快乐小队，从大街上走过，
.@ ;5" 谁也不知道他们去做些什么。
@0H0!9' 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
T&S=/cRBK} 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
sL TQm*jL 每个人都爱唱这支歌儿，
6f#Mi+" 每个人都要听这支歌，
e9:pS WA-n 唱起歌就会使大家快乐，
vzSjfv 人人都爱唱这支歌，
GYJ j$' 唱起歌就会使大家快乐，
PW"?* ~& 人人都爱唱这支歌。
YT[=o}jS ia
/#`#. 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
t Jtp1$h 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
[\Aws^fD_ 尽管你走遍全球，走完所有的路，
Fpn'0&~-fi 找不到一群伙伴比我们更友好……
G^L9[c= , 每个人都爱唱这支歌儿，
n3U|
d+ 每个人都要听这支歌，
A`(Cuw-o 唱起歌就会使大家快乐，
C. uv0 人人都爱唱这支歌，
;cL+= ! 唱起歌就会使大家快乐，
.pl,ujv 人人都爱唱这支歌。
rB( Q)N o(v7&m; 看好朋友在一起，什么也不用怕，
8>vNa 大家照顾个人，个人照顾大家。
}>,%El/ 如果有人跌倒就帮他站起来，
6=Q6J 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
dn=srbJ 每个人都爱唱这支歌儿，
y[cc<wm$ 每个人都要听这支歌，
IJ PyCi) 唱起歌就会使大家快乐，
<]oPr1 人人都爱唱这支歌，
v1 ?G 唱起歌就会使大家快乐，
^ -~=U^2tC 人人都爱唱这支歌。
~tW<]l7 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 i,Jz 7OX 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 Eoo[H2=^H 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
