国歌
d|]O<]CG_ J\3} il
N 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
Z~c'h 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
GYC&P] 独立共和国，自由结合成。
.gGvyscdH; 各民族意志，建立的苏联，
}4SSo)Uv/ 统一而强大，万年万万年。
A[kH_{to; 自由的祖国，你无比光辉，
G%!\ p:w 各民族友爱的坚固堡垒。
_wNPA1q0J 列宁的党，人民的力量，
8%<`$`FyU 把我们引向共产主义胜利。
|QLX.. |*KS<iHr% 自由穿过风暴，光耀我们，
V=& ,^qZ 伟大的列宁，指明了前程。
/ w M 因正义之故，他领导人民，
,g_onfY 激励我们劳动，奋勇向前！
J w d&[
O 自由的祖国，你无比光辉，
`mjx4Lb 各民族友爱的坚固堡垒。
</gp3WQ. 列宁的党，人民的力量，
m > (h_j 把我们引向共产主义胜利。
rxj@NwAno \oX8/-0 f 在共产主义的不朽胜利中，
xGfD z*t 我们看到亲爱祖国的未来。
Wk\@n+Q {] 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
4|N\Q=, 我们永远忠诚无私地屹立。
z,FTsR$x 自由的祖国，你无比光辉，
]M;6o@hq 各民族友爱的坚固堡垒。
v Q"s 列宁的党，人民的力量，
Ug lG!1L 把我们引向共产主义胜利。
.vS6_ 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
h F "g 91P 伟大俄罗斯，永久的联盟，
]^9*
t,{9 独立共和国，自由结合成。
b$O_L4CP 各民族意志，建立的苏联，
V wV Q|UH 统一而强大，万年万万年。
UMuuf6 自由的祖国，你无比光辉，
`t0f L \T 各民族友爱的坚固堡垒。
UZP6x2:= 苏维埃红旗，人民的红旗，
[fi'=C b 从胜利引向胜利！
~9r!m5ws 2BDan^:-Av 自由的阳光，照耀着我们，
|<-F|v 9og 伟大的列宁，指明了前程。
$-P qs
^g 斯大林教导，要忠于人民，
-I-Uh{)j 并激励我们，去建立功勋。
P4j 8`}&/ 自由的祖国，你无比光辉，
_1<'"u#6w 各民族幸福的坚固堡垒。
zN+* R;Ds 苏维埃红旗，人民的红旗，
xwnoZ&h 从胜利引向胜利！
3g [j%`k 1Xr"h:U_X 战争中成长，我们的红军，
vo
;F ; 敌人来侵略，就消灭干净。
t*d >eK`:N 斗争中决定，几代人命运，
QZ3(u<f 引导我祖国，向光荣前进。
]<T8ZA_Y; 自由的祖国，你无比光辉，
tx5T^K7[ 各民族光荣的坚固堡垒。
fu<2t$Cn> 苏维埃红旗，人民的红旗，
;{f?? G 从胜利引向胜利！
x
XM! E
8 rA1r#ksQ 革命歌曲
EB5_; $ [ iT~B$ 我们是红色战士 !?o$-+a| 我们是红色的战士，
`n`"g<K)Q 为穷人去战斗，
^qO=~U!{ 去保卫田野房屋，
X@qk > / 要战斗到最后。
7TkxvSL X 千万门大炮轰隆轰隆，
/;&+ <} 机关枪，显威风！
R
pI<]1 强盗们狼狈逃窜，
Y#&0x_Z 嘿，我们向前冲！
!I5~))E s)YP%vn# 我们受沙皇“恩典”，
^2^|AXNES 饿肚肠多少年，
knOn UU 披戴着枷锁铁链，
u:$x6/t 泪水往肚里咽。
ZBmXaP[9 千万门大炮轰隆轰隆，
030U7 VT1 机关枪，显威风！
a4( ?]ND~6 强盗们狼狈逃窜，
HNy/- 嘿，我们向前冲！
[z% ?MIT F`0c ?) 弟兄们，正是时候，
$tCcjB K\ 快消灭刽子手！
wD ],{ y 决不许黑暗世界
OR\DTLIl 掐紧我们咽喉！
f{Fe+iPc 千万门大炮轰隆轰隆，
#M?F^u[ 机关枪，显威风！
D!}K)T1~R 强盗们狼狈逃窜，
:X1cA3c ! 嘿，我们向前冲！
7~"(+f ]hE +$sKd 为土地，为了光明，
Y^6[[vaj2 战士们向前进！
KO"Jg-6r| 我们要争来自由，
5m^Hi} S _ 把自由给人民。
xN3 [Kp 千万门大炮轰隆轰隆，
U2V^T'Y[ 机关枪，显威风！
"f|( @a 强盗们狼狈逃窜，
&.Latx 嘿，我们向前冲！
/^LH 58&{5YpS 我们作最后战斗，
L;q)8Pb 不全胜誓不休！
d"I28PIS" 这一面鲜艳红旗，
l]Ui@ X 我们绝不脱手。
:vK(LU0K 千万门大炮轰隆轰隆，
8.CKH4h 机关枪，显威风！
pSQCT 强盗们狼狈逃窜，
=r@gJw:B 嘿，我们向前冲！
8 b 8\ 我们的火车头 n<?SZ^X{,/ 我们的父兄是工人，
9G#8 %[W 他们向白匪进攻，
} B"|z'u 离开了自己的火车头，
5BHOHw D{ 向敌人发起冲锋。
+z |UpI 我们的车头飞向前！
:,NFFN 到公社才是终点，
hA*Z'.[ 再没有别的道路，
r|^lt7\ 只有紧握着枪杆！
z0 2}&^Zzk C~{NKMeC/m 我们正年轻力壮，
4e@&QOo`Cu 同父兄站在一起，
5,
-pBep< 熊熊的复仇火焰，
=0h|yjnL/ 燃烧在我们心里。
t0e{| du 我们的车头飞向前！
Y:%m;b$] 到公社才是终点，
[Iw>|q <e 再没有别的道路，
hB?,7- 只有紧握着枪杆！
@1v 3-n= kqD*TJA 我们在车间战斗，
x^)g'16 ` 为人民努力做工，
1iJ0Hut}d 从不肯停下双手，
0AK?{y U 大家都热爱劳动。
`u#;MUg 我们的车头飞向前！
dXiE.Si 到公社才是终点，
q*[!>\ Z8 再没有别的道路，
EK?@Z.q+ 只有紧握着枪杆！
)d}H>Q x= N )zPx Q 我们把车头开出去，
{jOzap| 人民正需要它们，
]eYd8s+ 建立起巩固防线，
|
"J x 齐心去消灭敌人。
)C>}"#J > 我们的车头飞向前！
aGB0-;.t7 到公社才是终点，
> 'aG /( 再没有别的道路，
M!Z*QY."P 只有紧握着枪杆！
=Y &9
qt 我们勇敢去作战 "($ Lx 你听吧同志，那战争已来临，
7-".!M 快放下你工作，来，一起去参军！
dU oWo3r= 我们勇敢去作战为苏维埃政权
LBmM{Gu 我们万众一心，为自由生存！
SqXy;S@ 4j X@m 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
UU iNR 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
djsz!$ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
n .f4z< 我们万众一心，为自由生存！
D[89*@v 894r;UA7 白军的队伍正一步步逼近，
O` i)?BC 上前决一死战，绝不放弃斗争。
Cf0 |Z 我们勇敢去作战为苏维埃政权
m7r j >X Y 我们万众一心，为自由生存！
{gFAvMj # 6|
*(dE2x( 永恒地纪念阵亡的将士，
x0\ e<x9s 那永恒的光荣，归活着的英雄！
'y4zBLY 我们勇敢去作战为苏维埃政权
s~=KhP~ 我们万众一心，为自由生存！
5^i.;>(b 同志们，勇敢地前进 )o#6-K+b 同志们，勇敢地前进！
=[]x\&@t 斗争中百炼成钢。
EkJVFHfh 我们为争取那自由，
4l lD6&% 昂起头奔向前方！
4>4V-m\ | } K 我们都是来自人民，
sULIrYRA 来自劳动大家庭。
D:wnO |: 我们的战斗的口号：
{ExII<=6 “团结得像一个人！”
t_dcV%= 0A#*4ap 世世代代受苦受难，
WI1T?.Gc 男女老少受饥寒。
7_9+=.
+X5 如今黑暗快要消散，
U~uwm/h 只等把血债讨还！
i`[ #W(m :`0'GM" ` 时候已到，快准备好，
@B,j;2eb 高举长枪和大刀。
v:r D3=M- 我们的队伍象洪涛，
xw P I 冲垮那黑暗皇朝。
.E+OmJwD <nDNiM# 沙皇骑在工人头上，
h6u2j p(+ 作威作福像豺狼。
tJ=3'?T_k 快把子弹推上枪膛，
dqqnCXYuW 去和敌人干一场！
J>`v.8y (n=9c%w 满怀信心，高歌前进，
^Xs%.`Gv/ 万众一心团结紧。
iH-bo@ 去为幸福英勇斗争，
f ) .*NX 赶走苦难和贫困。
H L jvKE=W Hf VHI1f 我们力量排山倒海，
/8xH$n&xoC 千年压迫能消灭！
iv:,fkwG 光辉灿烂的劳动红旗，
w&p~0cA~ 将要插遍全世界！
9p <:=T 跨过高山，越过平原 X*pZNz&E 跨过高山，越过平原，
P+Wm9xR2d 游击兵团在前进，
1ZT^)/ G 誓要攻克沿海地区，
In
f9wq\ 彻底消灭白匪军。
S Q}S4r 誓要攻克沿海地区，
i[$-_ 彻底消灭白匪军。
/~40rXH2C sYGR-:K 我们的旗帜染满了鲜血，
pw@`}cM= 红旗走在最前面，
t]s94 R q 黑龙江畔游击队员，
[6AHaOhR' 我们勇敢的骑兵连。
i= oTg 黑龙江畔游击队员，
8r, 9OM 我们勇敢的骑兵连。
\V]t!mZ-}l `-VG ?J 我们的威名传播到四方，
-=>sTMWpr 永远不会被遗忘，
i<%m Iq1L 我们立下汗马功劳，
wJ6_I$ > 世世代代美名扬。
L-#e?Y}$J 我们立下汗马功劳，
/"=29sWB 世世代代美名扬。
oJ ^C ]E j!YNg*H 沃洛恰恩卡战争的白天
q 75ky1^1: 和那斯巴斯克进攻之夜，
;0IvF#SJ(. 一切变成神话传说，
r0>q%eM8 到处流传不磨灭。
9%sFJ 一切变成神话传说，
'KH
lrmnr 到处流传不磨灭。
?-e7e % xEjx]w/& 我们消灭白匪的首领，
'%R< " 还把总督赶出境，
>Q;g0\I_ 直到太平洋的岸边，
Pp ,Um( 完成我们的远征。
qQ^d9EK'?~ 直到太平洋的岸边，
:^ n*V6.4 完成我们的远征。
yahAD.Xuo@ 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 & =G)NeT_ 史无前例之国与自由之子，
lM>.@: 今天我们所唱的自豪歌曲，
tKwn~T 属于我们光芒万丈的党，
%/5 1o6a 我们最了不起的人。
K[kds` 其光荣使我们志更坚力更强
14mf}"z\ 并经受住时间的考验。
+A@m9 列宁的党，斯大林的党，
Zr =ib 英明的布尔什维克党！
Nepi|{ {$;2 HbM( 十月使我们国家诞生，
^f9>l;Lb 您缔造了强大祖国和自由人民。
'=VH6@vZ_' 您正是那是力量的源泉，
5J
ySFG3 使苏维埃祖国坚如磐石。
OY: u',T 其光荣使我们志更坚力更强
wHf&R3fg 并经受住时间的考验。
.}o~VT:!?Y 列宁的党，斯大林的党，
* -0>3 英明的布尔什维克党！
DKX/W+#a T/ik/lFI 您毫不留情地肃清了，
`|nH1sHFq 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
IXnb]q. 您是人民的自豪与智慧的象征，
sa*g 人民的心脏和良知。
U_]=E<el 其光荣使我们志更坚力更强
z<!O!wX_aI 并经受住时间的考验。
kd yAl, 列宁的党，斯大林的党，
le.anJAr 英明的布尔什维克党！
G~"z_ ( a0PE^U 马克思和恩格斯的理论与天才，
xA 92 C 构建了我们未来的公社。
Oukd_Ryf 列宁指明我们自由的道路，
42&v % ;R 斯大林带领我们继续前进。
C,fY.Ce I 其光荣使我们志更坚力更强
GQb i$kl 并经受住时间的考验。
J,??x0GDx, 列宁的党，斯大林的党，
FH.f- ZU 英明的布尔什维克党！
I!P4(3skAB 送行 I_ONbJ9] 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
"# !D|[h0 亲人都来拦住我，不让我走。
]%
K'
fXj$ 亲人都来拦住我，不让我走。
x>v-m*4Z4@ “你去哪里小伙子？你去哪里？
(~JwLe@a 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
1B 5:s,Oyj 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
)IHG6}< !$_~x
8K1- 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
tAERbiH 布尔什维克没有你，也不要紧！
O $^xkv5. 布尔什维克没有你，也不要紧！
yNBv-oe5 你是自个儿愿意去，还是命令？
iox bf6{ 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
S AR= {/ 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
OVZP x%a =NadAyv 你妈为你白了头，日夜辛劳，
vB.l0!c\e_ 田里、家里都要你，活儿不少！
6 ZcXS 田里、家里都要你，活儿不少！
=J](.78 日子过得挺顺利，称心如意，
m siu8E 一下子还分到了不少土地！
Hfh!l2P 一下子还分到了不少土地！
w8p8 ; @ EkjgNEXq 从前那些苦日子再不来临。
`{[RjM` 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
H(b)aw^(% 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
SrF x_n 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
*7ZtNo[+ 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
b]T@gJ4H= 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
Q=WySIF. X3<K 1/< 又向所有亲人们行礼告别：
8] `Ru5nd “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
M , `w A “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
PQ$sOK|/ 要是人人都这样只顾自己，
:|rPT)yT] 哪里还有莫斯科，还有田地？
?E6^! 4=, 哪里还有莫斯科，还有田地？
nq1
'F cMaOM}mS 一切又成老样子：做马做牛！
/& r| ec5 他们又会来夺走土地和自由！
2VA!& `I 他们又会来夺走土地和自由！
M*w' 1fT 该死的老爷又会来，耀武扬威。
R:M,tL-l 我们又该受人欺，吃苦受罪，
sef]>q 我们又该受人欺，吃苦受罪。
,!Q]q^{C:W 6kN:* 我这不是去赴宴，不是跳舞，
X d3}Vn= 年老的妈妈请让我早点儿上路。
)hBE11,PB 年老的妈妈请让我早点儿上路。
49AW6H.JT 我要参加红军去，保卫祖国。
w PX*%0] 我要和那匪徒们拼个死活，
c+g@Z"es 我要和那匪徒们拼个死活。”
dxK9:IX 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 7b, (\Fm 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 k[ %aCGo 1yM r~Fo 军歌
_|A+ ) K 6Z?Su(s(5 苏军之歌 b5<okICD 苏军胜利的欢呼声
{WQq}-( 如旌旗猎猎震长空，
3#c3IZ-; 我们用歌声赞颂你，
lj4o #^lC 充满战斗的光荣里程。
s9 @S d 你是坚不可摧的天下奇兵，
1'JD = 深知胜利的欢乐最宝贵，
l(!/Q|Q| 祖国用歌声向你问候，
Xh
F _] 可爱的人民军队，
E8ta |D 我们的祖国在向你问候！
! \sMR Ab2Q
\+, 残酷的一九一八年
zU&L.+
诞生在鲜红旗帜下，
:QPf~\w? 你打败了所有敌寇，
5wv fF.v 战胜了法西斯匪帮。
(5a1P;_Y 你是坚不可摧的天下奇兵，
lq>AGw 深知胜利的欢乐最宝贵，
uH:YKH':/ 祖国用歌声向你问候，
; b*i3*!g 可爱的人民军队，
t0Mx!p'T 我们的祖国在向你问候！
:5b0np! \vRd} 祖国骄傲的旗帜
X:|8vS+0gU 带领我们建立功勋，
9%tobo@J~n 太阳般光耀我们，
$=)gp PT 光耀伟大苏维埃祖国。
W3GNA""O 你是坚不可摧的天下奇兵，
O6X "RsI} 深知胜利的欢乐最宝贵，
jo9gCP. 祖国用歌声向你问候，
B $XwTJ> 可爱的人民军队，
v+xB7w 我们的祖国在向你问候！
O$D?A2eI 白卫军，黑男爵 wMWW=$h#\ 白卫军，黑男爵，
"g 0( I8 想给我们重新摆下沙皇宝座。
aJz LrX 但从泰加森林到不列颠海岸，
u -3 :k 最强大的是我们红军！
PyBD 紧握威风凛凛的刺刀啊，
-DjJ",h( $ 用红军战士长满老茧的双手。
g<wRN#B 我们万众一心不可挡，
i{Ds&{ 投入最后的决死战斗！
Je Cg|@ \~~ }N4 红军，前进，前进！
|gx ~ g G< 革命军事委员会号召我们去战斗。
]JX KZV8$0 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
]{GDS! ) 最强大的是我们红军！
;j9\b9m 紧握威风凛凛的刺刀啊，
69OF_/23 用红军战士长满老茧的双手。
@1 :0h9% 我们万众一心不可挡，
x#*QfE/E(@ 投入最后的决死战斗！
2YlH}fnH !q'
4D!I 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
9t$] X>} 最强大的是我们红军！
S\=1_LDx" 我们让世界烈火熊熊，
M'L;N!1A 把教堂和监牢全烧光。
R#W&ery 如果明天战争 .4-,_`T? 如果明天战争，如果敌人侵犯，
Ln!A:dP}c- 如果黑暗的力量突然来袭，
/?*]lH. 全体苏维埃人，团结如一，
\)/yC74r7( 起来保卫自由的祖国。
k XrlS aIc 在陆地，在天空，在海洋，
cBXWfv4 我们的歌声威武又雄壮：
y >+mc7n 如果明天战争，
fuMJdAuY7d 如果明天出征，
[0y$! f4 让我们今天就作好准备！
;+/o?:AH 2VoKr) 如果明天战争——全国将行动起来，
/>44]A< 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
M{mSd2 全国行动起来，力量无穷，
lz <]5T| 我们将无情地粉碎敌人。
2VGg 6% 在陆地，在天空，在海洋，
h@ ) 我们的歌声威武又雄壮：
f-SuM% S_ 如果明天战争，
\r {W 如果明天出征，
`$TRleSi 让我们今天就作好准备！
Ii &7rdoxe S1S;F9F 战机就要飞起，
3\:y8 | 机枪就要开火，
e <cM[6H'D 强大的
坦克集群隆隆作响，
yZ kyC'/ 战舰启航，步兵开拔，
&J P-O60 在陆地，在天空，在海洋，
+>\id~c ( 我们的歌声威武又雄壮：
k{I 01 如果明天战争，
}`\/f 如果明天出征，
1:M@&1L Yp 让我们今天就作好准备！
/.z;\=;[n! `5~3 G2T 我们不想打仗，但我们要自卫，
g(|{')8?d 我们巩固国防，为的是这样
B9,^mE# ——在敌人的土地上消灭敌人
bZ1 78>J] 以最小的代价强力突击。
r] Lc9dL 在陆地，在天空，在海洋，
&(N+.T5cp 我们的歌声威武又雄壮：
5ZY<JA3 如果明天战争，
/i]y$^ 如果明天出征，
,|kDsR ! 让我们今天就作好准备！
e q4C+&O& $I9qgDJ) 世界上没有任何力量
] )}( k 能够摧毁我们的国家，
>znRyQ~bM 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
c>"cX& 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
n$ n 7-7 在陆地，在天空，在海洋，
?OlV"zK 我们的歌声威武又雄壮：
'#/G,%m<!i 如果明天战争，
x[ 3A+ 如果明天出征，
$F'>yop2b 让我们今天就作好准备！
[U/(<?F{( cV{o?3<:B 起来人民，准备出征！
O1'm@
q) 战鼓啊，响似雷鸣！
|r%D\EB 音乐家，向前进！
\Ae9\Jp8M 歌手们，向前进！
"Wo,'8{v 高唱我们的胜利之歌！
hC <O`|lF 在陆地，在天空，在海洋，
Z\}K{# 我们的歌声威武又雄壮：
9f+>ix,ek* 如果明天战争，
H1n1-!%d 如果明天要出征，
G 2!xPHz 让我们今天就作好准备！
Bun> <Y
@ 瓦夏，好瓦夏 J M- t<. 瓦夏，你呀，为什么
^=
0m-/ 低着脑袋不说？
sarq`%zrk 愁眉苦脸不快活，
c%m3}mrb 为啥这样难过？
%zk$}}ti. 打起仗来天不怕，
\</b4iR)LT 上阵还说笑话，
re?s.dj T 为啥突然变了样？
?>"Yr,b ? 瓦夏你快回答。
:Bu2,EL*O 哦，朋友，
6/V3.UP- 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
0tg8~H3yy 愁眉苦脸，垂头丧气，
qqrq 11W 这和战士不相称；
e]=lKxFh&l 就是你有天大原因，
]n."<qxeT 你也永远别消沉，
!V 2/A1? 这和战士不相称，
qMt++*Ls 你可永远别消沉，
mtz#}qD66 你别消沉。
B= 8Iu5m YH&bD16c3 不比战场打敌人，
*^%Q0mU[ 谈谈笑笑高兴，
Xce0~\_ A 姑娘好久不来信，
DwHF[]v' 怎不叫人纳闷！
-!W<DJ* 已经过了五星期，
4;`oUt'. 不见一字半句，
>9e(.6&2XZ 哪有心思笑嘻嘻，
O3DmNq$dz 心里实在焦虑……
_WX tB# 哦，朋友，
@ f]{>OS 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
\^7C0R-hX 愁眉苦脸，垂头丧气，
jO*l3:!~ \ 这和战士不相称；
+l3= 3 就是你有天大原因，
L@`ouQ"sa 你也永远别消沉，
@c9^q> Uv 这和战士不相称，
Bw%Qbs0Q 你可永远别消沉，
D^%^xq ) E 你别消沉。
k@ZLg9 *}k;L74| 瓦夏，你可别着急，
Suk 不该折磨自己，
B 33 $pUk 姑娘假如真爱你，
yeDsJ/L 定会给你信息，
&F STpBu 她若不再写信来，
,to+oSZE 就是把你忘怀，
#jA[9gWI 根本对你没有爱，
D(-y jY8aG 这点你该明白。
t58e(dgi 哦，朋友，
GaX[C<Wt 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
b306&ZVEk 愁眉苦脸，垂头丧气，
!l]dR@e 这和战士不相称；
HK|ynBAo 就是你有天大原因，
M" ^PW,k 你也永远别消沉，
WOu EW w= 这和战士不相称，
Um#Wu]i 你可永远别消沉，
ib{-A& 你别消沉。
<\kr1qH H D?XM,l + 咱们大伙儿手挽手，
_ =CZR7:O 战士友情深厚，
[ i#zP 只要心儿在燃烧，
FFdB tB 不愁姑娘没有。
[(1c<b2r 打起精神歌唱吧，
~ .;<
Bj 明天是你休假，
0c K{ 快些儿抬起头来吧，
]BR,M4 好瓦夏呀瓦夏。
-46C!6a 哦，朋友，
m3I l3ZY. 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
sVG(N.y 愁眉苦脸，垂头丧气，
hW!)w 这和战士不相称；
[kE." # 就是你有天大原因，
mU}F!J#6 你也永远别消沉，
b& 1`NO 这和战士不相称，
!,V{zT R 你可永远别消沉，
F1L:,.e` 你别消沉。
c uy1DDl 神圣的战争 ^&y$Wd]6 起来，伟大的国家，
rV0 8ad 做决死斗争，
34\(7JO 要消灭法西斯强盗，
( =~&+z 消灭万恶匪帮！
} !IL]0 q 让高贵的愤怒像巨浪
F 8B#}%JE 滚滚沸腾，
,^# yo6- 进行人民的战争，
orOt>5}b< 神圣的战争！
,U(1NK8o #9 K-7je;j 敌我是两个极端，
"Ph^BU Ab 一切背道而驰，
Jgnhn>dHe 我们要光明自由，
3Zi@A4Wu 他们要黑暗统治！
#>Zzf 让高贵的愤怒像巨浪
23 ~ Sjr 滚滚沸腾，
-B8 6U6^s 进行人民的战争，
[JF150zr 神圣的战争！
5^^XQ?" V5*OA??k< 全国人民轰轰烈烈，
)iFJz/n> 回击那刽子手，
B&D }F=U 回击暴虐的掠夺者
o=0]el^A 和吃人的野兽！
u\eEh*<7q 让高贵的愤怒像巨浪
`ZC<W]WYX/ 滚滚沸腾，
M Y| w 进行人民的战争，
Yw#2u h 神圣的战争！
c("_bOAT y+7w, m 2 祖国辽阔的天空
pAT7 )Ch 不许敌人闯进，
pb ~pN 祖国广大的国土
\7CGUB>L 不许敌人蹂躏！
g<~Cpd 让高贵的愤怒像巨浪
K tNY_&xd 滚滚沸腾，
h@a+NE8 进行人民的战争，
9k{PBAP 神圣的战争！
W.kM7z>G w *R$o 腐朽的法西斯妖孽，
-[-wkC8a 当心你的脑袋，
_a1x\,R|DB 为人类不肖子孙，
L|p
Z$HB 准备下棺材！
..rOsg{ 让高贵的愤怒像巨浪
O{ #=d 滚滚沸腾，
V kZ7# 进行人民的战争，
n=[/Z ! 神圣的战争！
+SwR+H)? qvPtyc^fN 贡献出一切力量
KEWTBBg 和全部精神，
~6 p[El#tS 保卫亲爱的祖国，
B
~O Z2-~ 伟大的联盟！
jy'13G/b\ 让高贵的愤怒像巨浪
T#>7ub 滚滚沸腾，
G37U6PuZi 进行人民的战争，
KZ/=IP = 神圣的战争！
812$`5l 莫斯科保卫者之歌 8 @tV9+u 我们向敌人猛力进攻，
/~3r; M 战士大跨步往前冲。
=Q\r?(Iy 我们身背后就是首都，
eH{[C* 莫斯科比一切都贵重。
aA,!<^&} 我们在战斗中，
7Hs%Cc" 最顽强最英勇，
yj\Nkh 因为有莫斯科在心中。
S\;V4@<Kn 防守牢不可破，
I'Ln I* 城市岿然不动，
>p"c>V& 8 誓要把侵略者一扫空。
)= =Jfn y 防守牢不可破，
55z]&5 N 城市岿然不动，
<u2 }i<# 誓要把侵略者一扫空！
4ecP*g >3Eo@J,?d 连队雄赳赳，气势汹涌，
F ]<Xv " 大地在脚下也颤动。
R6(oZp h 我们身背后无数工厂，
( SvWv m 有克里姆林的星闪闪红。
H-
$)3"K 我们在战斗中，
EK O[ !, 最顽强最英勇，
/FRm2m83 因为有莫斯科在心中。
|j,"Pl}il^ 防守牢不可破，
UeRj<\"Q 城市岿然不动，
k?,1x~ 誓要把侵略者一扫空。
~;N^g4s 防守牢不可破，
ga `3 ( 城市岿然不动，
OynXkH]0T+ 誓要把侵略者一扫空！
sIy^m }02 /{&tY: ;m 我们用双手创造幸福，
: 2ED jW 让亲爱的城更繁荣。
62zYRs\Y)X 有谁敢破坏一砖一瓦，
_ jsK}- \ 叫他用鲜血来赔送。
*6 >.!& 我们在战斗中，
!_Wi!Vr_ 最顽强最英勇，
mGK|ihYu 因为有莫斯科在心中。
76`8=!]R 防守牢不可破，
o 7$'cn 城市岿然不动，
Q637N| 01 誓要把侵略者一扫空。
.nVa[B |. 防守牢不可破，
I"ok&^t^} 城市岿然不动，
`7r @a 誓要把侵略者一扫空！
-X"p:=;j R#I0|;q4|p 万众一条心，力量无穷，
3qf
Y m}d 我们火力网如旋风。
-[ wGX}} 敌人在这里找到坟墓，
ZusEfh? 在莫斯科城下命送终。
va0{>Dc+ 我们在战斗中，
; <ZLc TL 最顽强最英勇，
I "A_b}~*} 因为有莫斯科在心中。
6}!#;@D~ 防守牢不可破，
Y/*m US[oa 城市岿然不动，
e7sp = I , 誓要把侵略者一扫空。
Ck) * & 防守牢不可破，
a x<?GjpM 城市岿然不动，
ye,> A. 誓要把侵略者一扫空！
;'cN<x)% | oaIi2=Tf 我们在战斗中，
|E JD3 & 最顽强最英勇，
++^l]8 因为有莫斯科在心中。
32`{7a3!= 防守牢不可破，
} F#okU 城市岿然不动，
] jo1{IcI 誓要把侵略者一扫空。
j3{D^|0bP 防守牢不可破，
Ih VO@KJI 城市岿然不动，
)84 ~ugs 誓要把侵略者一扫空！
N u <_} 万岁，我们强大的祖国 ?k(7 LX0j 万岁！我们强大的祖国！
I+tb[*X+ 它拥有着伟大思想，
{y_98N 所有人民都享有权利，
r2,.abo 人们生活幸福欢畅。
vbyH<LPz5 为捍卫这神圣的权利，
: qd`zG3 为我们的自由生存，
Tu).K.p: 我们伟大强盛的祖国，
bAx-"Lu 在战争中战胜敌人。
5? ]hd*8 在美丽的莫斯科上空，
oY933i@l)P 在亲爱的大地上，
24z< gO 欢乐歌声到处荡漾，
_I:/ZF5 为年轻的祖国歌唱！
75XJL;W # 飘扬吧，胜利的象征，
zN^n] N_? 红旗啊在飞扬；
']2E {V 永远燃烧在我们上空，
Q$zO83 像太阳啊光芒万丈！
2h5 nMI]' aWR}R>E 有列宁的英明的遗训，
(pv+c , 全国人民众志成城，
t%E!o0+8Z 在幸福和光明的路上，
J1C3 &t} 党领导我们向前进。
*GL/aEI<$ 我们共和国地大物博，
J4f i' 有无穷的巨人力量，
-;^j:L{ 在各民族友爱的国家，
M`,) w i 劳动就是无上荣光。
hpO`] 在美丽的莫斯科上空，
tp6 3@L|Q 在亲爱的大地上，
"eB$k40- 欢乐歌声到处荡漾，
?#}N1k\S 为年轻的祖国歌唱！
tFp Ygff< 飘扬吧，胜利的象征，
@`q:IIgW 红旗啊在飞扬；
e&&53? 永远燃烧在我们上空，
x-^`~ p 像太阳啊光芒万丈！
lPw% ErG JvVWG'Z" 从古老的克里姆林宫钟楼，
leTf &W 到遥远的苏联边疆，
- -$
4Q(# 城市和乡村正在成长，
1H6<[iHW 广阔田野一片金黄，
=T HpdtL 看每一捆丰收的食粮，
: y%d 听每一声机器轰响，
:bwjJ}F 我们伟大苏维埃祖国，
JB<Sl4 一年比一年更富强。
S[PE$tYT#t 在美丽的莫斯科上空，
n*[XR`r} 在亲爱的大地上，
Rh_np 欢乐歌声到处荡漾，
DtXrWS/ 为年轻的祖国歌唱！
L ~lxXTG\ 飘扬吧，胜利的象征，
|)(VsVG& 红旗啊在飞扬；
t*Sa@$p 永远燃烧在我们上空，
u{ ['<r ;I 像太阳啊光芒万丈！
S4 Y& 再见，城市和乡村 (nf ~x 再见，再见，告别城市乡村，
9]f!'d!5 遥远的道路召唤我们，
}fb#G<3 我们都是勇敢有为的青年，
/ 5(Yy } 在这黎明时候去参军。
a7r% X -
TQpf Q 吻别我吧，我心爱的姑娘，
n"G&ENN"$ 共青团员出发去打仗，
PQ5QA61 我们走了，你们不要悲伤，
$u]jy0X<Y; 我们一定胜利回家乡。
xhV O3LW' &"&Z
#llb 我们要粉碎乌云般的敌人，
|H;F7Y_ 要把路上障碍全扫清，
n<O}hM ZT 敌人不能逃出自己的坟墓，
Q(w x nm 敌人这一辈子难活命。
ZX9 T YN !dyXJ Q 但我最最大的希望，
TaKLzd2 愿你身体更健康，
49GkPy#]L= 愿你很快打完胜仗，
gQ Fjr_IS# 高唱凯歌回家乡。
Br1&8L-|% JTSlWq4 伟大的时刻现在已经敲响，
J?? -j 人民给了我们手中枪。
kMi/ >gpQ 再见，再见，告别城市乡村，
le/,R@]B9 在这黎明时候上战场。
1OCeN%4]Qk 再见吧，起伏的群山 + B B@OW 啊,再见吧，起伏的群山，
9g'Lk P 看红旗在高高飘扬！
?!A 7rb/tj 我们进行艰苦的远征，
*>7 > g" 要驶向那辽阔海洋。
;oW 6 NJ 任波涛在呻吟在咆哮，
GpY"f c% 它拍打着军舰舷窗……
f$e[u
E r 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
0D\#Pq
v 哦，我们的亲爱家乡。
6#7Lm) g8 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
ObVGV 哦，我们的亲爱家乡。
,':fu KL1/^1 在海面上起伏着巨浪，
6 Ypc` 把我们的军舰摇荡；
Mo?~_|} 只见巨浪高冲向云霄，
8 OY 3A 又跌落到深渊万丈。
v$7QIl_/7 为执行那祖国的命令，
*|%@6I( 决不怕那狂风险浪！
>,gg5<F-E 而我们的生活也离不开大海，
_aGOb;h 如大海需要我们一样。
nAW:utTB 而我们的生活也离不开大海，
$PTP/^ 如大海需要我们一样。
?Y-%'J( p>RNPrT 在水兵们艰难的路上，
{o_X `rgrL 和敌人们血战一场，
eKE#Yr
d=x 要等到那胜利的一天，
x$5) ^ud? 就回到我亲爱村庄。
,k )w6) 任波涛在呻吟在咆哮，
Qu?R8+" KS 它拍打着军舰舷窗，
iU$] {c2;A 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
= RA / 哦，我们的亲爱家乡。
r e/@D@% 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
*H"B _3<n 哦，我们的亲爱家乡。
} ()5"QB 太阳落山 ]
o*#t 太阳落在山的后面，
#lmB
AL~3 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
n0r+A^] 沿着道路，沿着草原，
*scVJ 苏维埃战士正从战场返回家园。
^Cu\VV 沿着道路，沿着草原，
q)X$^oE!6 苏维埃战士正从战场返回家园。
<*16(!k0 zi|+HM 因为日晒风吹雨打，
^t` k0< 战士们的军装已经褪了颜色。
[I '0,y 英勇战斗，打击敌人，
` q}I"iS 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
XG{{2f 英勇战斗，打击敌人，
_< k\FU
r 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
i
UCXAWP Cn'(<bl 不怕流血不怕牺牲，
{ MtpkUN 用生命来保卫边疆保卫家乡。
Xe 6w| 为了我们神圣的祖国，
U `R5 'Tf; 他们在战斗中战胜一切敌人。
.k,1f*% 为了我们神圣的祖国，
wvO|UP H\ 他们在战斗中战胜一切敌人。
`Nz/O h7 )97SnCkal 幸福道路通向家园，
0
HGM4[)= 但是战士可以走遍海角天涯。
Dv| #u|iw 忠于祖国，忠于人民，
Y-kt.X/Z- 他们都会穿过炮火再建功勋。
sF!($k;! 忠于祖国，忠于人民，
%HGD;_bhI 他们都会穿过炮火再建功勋。
|n+qMql' _ky,;9G] 太阳落在山的后面，
UW N*j_9i 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
LJd5;so- 沿着道路，沿着草原，
%<k2#6K 苏维埃战士正从战场返回家园。
E7t+E)= 8 沿着道路，沿着草原，
c`J.Tm[_u 苏维埃战士正从战场返回家园。
FQu8 vwV6> 草原啊草原 EYtL_hNp}I 草原啊草原，
h1B? 8pD 草原啊，辽阔的草原！
m+`fn;* 英雄们策马飞奔在草原，
-~s!73pDY 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
&+Z,hs9% .L9j>iP9 * 姑娘们在流泪，
zL$@`Eh-KP 姑娘们今天多忧愁。
jN{Xfjmfv 心爱人儿就要离别长久，
D^yRaP*|7 哎嗨，心爱的人要去参军。
PmkR3<=leg F_w
Z"e6 姑娘啊，你们看哪，
e<3K;Q 看看我们这条道路吧，
K K& rb~ 道路它蜿蜒伸向远方，
N4^-` 哎嗨，欢乐在那一路上。
a Z2!i X
iS1\* 我们飞奔啊，飞奔，
q$I;dOCJ, 飞奔过多少集体农庄，
U{7w#>V
. 姑娘啊，这是我们的农庄。
K{&mI/ ; 哎嗨，是我们年轻的村庄。
]$ L| xf<at - > 可是我们看见，
_-q.Q^ 我们看见灰色乌云弥漫，
+c(zo4nZ 凶恶的敌人躲在森林后面，
5's87Z;6 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
YLqGRE`W ![`Ay4AZ@a 姑娘啊，你们看哪，
9>l*lCA 我们已准备好把敌人迎战，
L^E[J` 我们的战马四蹄生风，
jr)1(** 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
w`4=_J=GO $+P>~X) 天上飞行驱赶乌云，
Q\^O64ge D 那是我们威武空军。
>6NRi /[ 水下潜艇飞速航行，
M2
,YsHt 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
xQ}pu2@d S{]x 为集体农庄啊，
)2 Wi `ZT 友爱的劳动炽热沸腾，
) U~=P f" 今天我们担当巡逻兵，
3,p]/Z_ 哎嗨，今天我们担当哨兵。
1n=lqn/ ock Te 5U 姑娘啊，你们看哪，
8$")%_1] 姑娘们，快擦干眼泪。
N >FKy'.gk 让这歌声更加雄壮，
C"6?bg5N 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
]JCvyz
H f%S Zg!+t 草原啊草原，
< Wfx+F 草原啊，绿色无边！
KC/=TSSXd. 英雄们策马飞奔在草原，
JLnH&(O 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
#*QO3y~ZM 来吸口烟吧 pOGeru u? 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
{_7 i8c<s= 在这南方战线，冰雪化水流。
I;e=0!9U 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
a][f 这些年月无论如何永远记心头。
PH1p2Je 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
h]Wr [v 我们无论何时何地总要说个够。
.X@FXx& 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
bSiYHRH.e 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
I KqQ>Z-q~ 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
!k 6K?xt 来吸上一口，嘿，老战友！
d ;zai]] 1;C+$ 敖德萨像主人，又将接待我们，
&+cEV6vb+ 黑海星星闪耀，照着我们走。
G/b^|;41 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
NG--6\ 这些年月无论如何永远记心头。
~D<IB #C 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
3vuivU.3 我们无论何时何地总要聊个够。
hlV= qfc 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
"U e. @> 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
!Fca~31R' 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
1Yq?X: 来吸上一口，嘿，老战友！
5*+!+V^?X A#Iyb ){Y 当那灾难结束，再也没有忧愁，
s8ywKTR- 我们又将回去，挽起爱人的手——
0xxg|;h.,g 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
-wp|RD,}( 这些年月无论如何永远记心头。
-K
q5i 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
c9HrMgW 我们无论何时何地总要聊个够。
BUWqI dg 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
UYk/v]ZA 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
<oR a3Gi(% 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
h}*/ Ge]aM 来吸上一口，嘿，老战友！
xDG2ws=@D 阿辽沙 @JtM5 qB 是田野上飘降着雪花，
".W8) 啊飘降着雪花，
@LS@cCC,a 是田野上飘降着雪花，
}T; P~aG 还是一阵暴雨喧哗，
Z3#P,y9@ 看城市上耸立阿辽沙，
kW *f.! 阿辽沙，阿辽沙，
5>CEl2mSl 看城市上耸立阿辽沙，
6ys
& zy 那战士啊雄姿英发。
69 5V3R 7 24E}<N,g 那痛苦仍压着他心房，
G'oG< /A 仍压着他心房，
x}_]A$nV 那痛苦仍压着他心房，
+
,%&e 他经受过炮火震荡，
% W=b? : 用花岗石雕塑他军装，
z> XrU>} 来雕塑他军装，
ZjgsR|i 用花岗石雕塑他军装，
=:&ly'QB& 也塑造了他的形象。
|uX,5Q#6 JG" R\ 2 在沉重的黄土下长眠，
W ?qmp|YD 在黄土下长眠，
Fo NSM$x 在沉重的黄土下长眠，
5 xppKt 有多少个无名青年，
q@Zn|NR 但从此后这位阿辽沙，
mR&H9 NG 阿辽沙，阿辽沙，
43|XSyS 但从此后这位阿辽沙，
v>$'iT~ l 他英名在天下流传。
;1:Js0=;H 4[;X{ ! 他不能从底座上走下，
SO IHePmwK 从底座上走下，
q |j2MV5#g 他不能从底座上走下，
ZG>PQA 去漫游那田间，山崖，
tasIDoo+!J 他不会给姑娘们送花，
_kj wFq 给姑娘们送花，
}j^i}^Du, 他不会给姑娘们送花，
IEXt: 是姑娘们献花给他。
S4' kddZZA3` 他沐浴着阳光和清风，
!
='rc-E 啊阳光和清风，
(MR_^t 他沐浴着阳光和清风，
}RzWJ@QD< 在夜晚有满天繁星，
>64P6P;S 他耸立在城市的上空，
eIz<)-7: 在城市的上空，
uehDIl0\[b 他耸立在城市的上空，
+@94;me 永远守卫城市安宁。
_oHNkKQ **$LR< L 是田野上飘降着雪花，
Fgp]l2* 啊飘降着雪花，
MXw hxk#E 是田野上飘降着雪花，
"/3 db[ 还是一阵暴雨喧哗，
v{(^1cX 看城市上耸立阿辽沙，
U* i{5/$ 阿辽沙，阿辽沙，
*G{^|z 看城市上耸立阿辽沙，
{&"CH]r 那战士啊雄姿英发，
oE +R3[D?r 那战士啊雄姿英发……
GO__$%~ 出发 U> cV| 我们行军路途遥远，
<}E!w_yi 战友们哪向前看，
{ vKLAxc 团队旗帜迎风高高飘扬，
d/ARm-D 指挥员们在最前面……
4(|cG7>9- 战士个个勇敢年轻，
]b \yg2 目光锐利像雄鹰。
=osv3>&q 我们都有无上的光荣，
qH uZch t 曾在战斗中立大功……
-n=^U 我们要把话儿说清，
JTr vnA 要叫敌人记在心：
z`!Xh U 我们曾经走遍半个世界，
`}(b2Hc> 如果必要就再出征。
A Y*e@nk\ 战士们出发！
}])oM|fgO 出发！出发！
<g1 hxfKx5 亲爱的，
b\3Oyp> 我会给你一路写信回来，
1`(tf6op 听军号在召唤，
;%<,IdhN 再见吧，出发！
lwrC pD . 出发！出发！
]~aF2LJ_q 道路 !9[>L@#G 哎，那道路，尘雾迷茫，
L;*ljZ^c 遍地荒草风雪，充满着动荡。
-* $HddD 有谁知道自己的命运，
{4G%:09~J 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
\MbB# 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
G_0(
|% 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
[3 (7 4 > +JqA7K 哎，那道路，尘雾迷茫，
fDT%! 遍地荒草风雪，充满着动荡。
[U5\bX@$ 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
%/|9@e r 你亲爱的战友倒在道路旁。
VKq=7^W 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
AyNI$Q6Z 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
HkO7 R
` Ove<mFI\ 哎，那道路，尘雾迷茫，
" t (p&;d 遍地荒草风雪，充满着动荡。
h-G)o[MA 松林背后，升起朝阳，
7s/u(~d) 母亲等待儿女，在那台阶上。
(Dw,DY9 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
vbb 5f #WZ 永远伴随我们，去向那无边远方。
Y"~gw~7OD >33=<~#n 哎，那道路，尘雾迷茫，
G&i!Hs 遍地荒草风雪，充满着动荡。
[P&7i57 风雪严寒，我们常回想，
{[+m pKq 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
1DE 1. 1 海港之夜 9f hsIe 唱啊，朋友们，
Kla'lCZ 明晨要启航，
DVSL [p?_ 驶向雾蒙蒙大海洋。
Bwa'`+bC 唱啊唱得欢，
w2
a1mU/ 白发老船长，
Hkwl>R$ 快来同我们一起唱。
PcA2/!a 啊，别了，亲爱的海港，
YL]Z<%aKt 明晨将启程远航。
i.3= !6z 天色刚发亮，
Q4+gAS9 回看码头上，
X $ s:>[ H 亲人的蓝手帕在挥扬。
%k;|\%B` }s(N6 a&( 今夜好时光，
umiBj)r 海风轻吹荡，
do*EKo 怎能叫我们不歌唱。
E dlTdn@A 来歌唱友情，
;$smH=I 来歌唱生活，
N'^&\@)xiU 歌声多和谐多响亮。
^ >i63Yc 啊，别了，亲爱的海港，
q1Q L@Ax 明晨将启程远航。
r [4tPk 天色刚发亮，
+89*)pk 回看码头上，
X ~l VVBO 亲人的蓝手帕在挥扬。
` :o4'CG `%+Wz0(K 港湾静悄悄，
6LalW5I 沉沉入梦乡，
Xc?&_\. + 薄雾弥漫在海面上。
-( 海浪推海浪，
Lv| q 轻拍堤岸旁，
T)H{ 远处手风琴声悠扬。
,1 [q^-9 啊，别了，亲爱的海港，
.NYbi@bk(< 明晨将启程远航。
q35f&O; 天色刚发亮，
) n2 re?S 回看码头上，
a0D%k: k5 亲人的蓝手帕在挥扬。
~/98Id}v 青年士兵之歌 *=(lyx_O 我们前进在那田野的路上，
k@/sn ( x 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
/J=v]<87a 战士们英勇坚强保卫祖国。
9y<*8bI 咳！战斗中建立光荣功勋。
p-Kz-+A [ 战士们英勇坚强保卫祖国。
v^#~98g] 咳！战斗中建立光荣功勋。
L<ue$' ti
I.W 我们敬爱的英雄指挥官们，
kQEy#JQmB 在战斗中走过无数的路程。
! HnXXVW 战士们英勇坚强保卫祖国。
: cF[(i/k4 咳！战斗中建立光荣功勋。
B" !l2 战士们英勇坚强保卫祖国。
_F$aUtb%O 咳！战斗中建立光荣功勋。
R)QC )U ^pQCNKLBY 我们没有经过战争考验，
U<DZ:ds ?T 但是我们时刻准备迎战。
m9.{[K" 战士们英勇坚强保卫祖国。
S/9DtXQ 咳！战斗中建立光荣功勋。
:_g$.h%% 战士们英勇坚强保卫祖国。
n[G &ksQI 咳！战斗中建立光荣功勋。
9%B\/&f ?QFpv #4 人民交给我们光荣使命，
>'&p>Ad) 保卫工厂田地城市乡村。
G+X
Sf r 战士们英勇坚强保卫祖国。
]Q>.HH 咳！战斗中建立光荣功勋。
?d{Na= O\ 战士们英勇坚强保卫祖国。
vU ohtS* 咳！战斗中建立光荣功勋。
[_1G@S6Ex hw=
Ft4L 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
dwDcR,z?a 我们站在保卫和平的前线。
2zs73:z 战士们英勇坚强保卫祖国。
nlW +.a[ 咳！战斗中建立光荣功勋。
J|~MC7#@q 战士们英勇坚强保卫祖国。
v^d]~ !h 咳！战斗中建立光荣功勋。
j 2QmxTa! umt.Um .m2 我们永远不让暴风乌云，
(O.d > 吹进我们苏维埃的国境。
45,1-? -! 战士们英勇坚强保卫祖国。
FB{KH . 咳！战斗中建立光荣功勋。
j)<IRD^ 战士们英勇坚强保卫祖国。
n:yTeZ=-s4 咳！战斗中建立光荣功勋。
;#vKi0V7 我们的军队 &6ZD136 一旦祖国面临危难，
&Low/Y'.jJ 军号会把士兵召唤。
23N w!6S 我的军队，你时刻在守卫，
KG |n 你是我的命运，你是我的爱情！
8W,Jh8N6 军人的命运平凡，然而艰忍。
]x(e&fyHB 这爱情多么严酷，然而忠诚。
nV -mPyfL8 我们为艰辛的战斗做好准备，
P:k>aHnW 我们都经历过无数次战斗行军。
u~WVGjoQ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
PIdi kA C|}iCB 伟大十月和我们一同行军远征，
Hn5|B 3vN 伴随我们是红军战士的歌声，
;[=8B \? 战争第一天、胜利的礼炮，
`f *Q$Ulqx 还有牺牲了的父辈的命运……
(9Ux{@$o[ 军人的命运平凡，然而艰忍。
Rb% 8)t
x 这爱情多么严酷，然而忠诚。
v(Z YS']d2 我们为艰辛的战斗做好准备，
G
8g<>d{j 我们都经历过无数次战斗行军。
'Vz P}; 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
L?WFm n ;/r1}tl+3> 我们的岁月飞逝，
e=B|==E10M 然而生命永远年轻！
ZWc]$H? 军号嘹亮一如往昔。
8 ~J(](QA 我的军队，你时刻在守卫，
qz0;p=$8Z 你是我的命运，你是我的爱情！
.J)I | ' 军人的命运平凡，然而艰忍。
VGpWg rmHk 这爱情多么严酷，然而忠诚。
+n{#V;J 我们为艰辛的战斗做好准备，
ABD)}n=%c 我们都经历过无数次战斗行军。
2O.i\cH 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
CG Y]r.O* 华约联军之歌
1~Oe=`{& 我们不惧怕战争，
ms*(9l.hOK 但只要敌人侵犯了我们的和平，
q*_/to 为了安宁和幸福，我们时刻准备
$a
]_w.@ 与敌人进行坚决的战斗
U%q7Ai7 我们将听从工人阶级的领导：
925|bX6I 苏联将和
波兰 pe] A5\4c 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
:h\Q;? 朋友们，朋友们，
KK iE@_z 保持旺盛的斗志！
H!5\v"]WB 朋友们，朋友们，
gW)3e1a 加入我们的行列！
eZIhEOF 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
]:Ns f|C0 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
KH(%? 让我们起来战斗吧！
~Y|*`C_) f !I[>&n 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
<}<zgOT[1! 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
k <=//r 人民就用全部的力量
>8WP0 Qx/ 举起钢铁的拳头！
lku[dQdk 我们将战斗在每一个角落
;7?kl>5] 以鲜血与火焰为洗礼。
Ju96#v+: 我们就是联合武装力量
_AAaC_q 维护拯救世界和平！
/s@o Z{h 朋友们，朋友们，
8FKXSqhVM 保持旺盛的斗志！
bpH^:fyLU` 朋友们，朋友们，
e 4H A7=z 加入我们的行列！
zNxW'?0Z? 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
$~VRza 8Q 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
9Iwe2lu 让我们起来战斗吧！
A OISs4 同团的战友，你们如今在何方 lij.N) E 在五月明媚短促的夜晚，
|i E50, 战争结束，硝烟已消散，
!F A] 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
mS(fgq6 我们并肩战斗的伙伴？
YQHw1 每当夕阳西下时近傍晚，
b:l P%|7 我徘徊在新屋大门边；
[d(U3 8BI 顺路的微风也许会送来战友，
oSy yd 送到这里来和我相见。
8Kg n"M3 `6lr4Kk @R 我和你会想起部队的生活，
lQ" p ! 一路行军，征途艰辛，
8ZM&(Lz7u 为了胜利啊，我们要干上一杯，
]x RM&=)< 再干一杯为战斗的友情。
pEBM3r!X 如果你到现在还未结婚，
pA9+Cr!0Q 不烦恼，尽可放宽心，
K {|p~B 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
gy#/D& N[ 这里的姑娘美丽动人。
eJxw) zd7 Y9uC&/_C 我们要在集体农庄旁边，
OB Otu u. 为你建造楼房和花园，
YH vLGc% 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
D^l%{IG
挺身捍卫祖国的英雄汉。
fGUE<l 在五月明媚短促的夜晚，
g!lW u[d 战争结束，硝烟已消散，
]P .'>4 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
CE#gfP 我们并肩战斗的伙伴？
i V'k}rXC 我们是人民的军队 `j,Yb]~s79 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 0ZZZoP o 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 ^l9N48]| ? 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 %?}33yV _ba>19csq% 民歌
95 ; x=ju 2 NC.Z; 列宁山 9$cWU_q{ 亲爱的朋友，
M?Dfu
.t 我们都爱列宁山，
WY?[,_4U 让我们迎接黎明的曙光。
g.BdlVB\ 从高高山上我们了望四方，
NdMb)l)m 莫斯科的风光多明亮。
Si8pzd 工厂的烟囱高高插入云霄，
e+~\+:[? 克里姆林宫上曙光照耀。
NidIVbT.A 啊，世界的希望，
*5%d XixN 俄罗斯的心脏，
4]?<hH 9 我们的首都，
ABQ('#78 啊，莫斯科！
+S> j0m<* gp>3I!bo[K 当我们登上
"P 7nNa 列宁山的高峰，
`UD/}j@ 我们的胸怀多么舒畅。
L^}_~PO N5 伟大的城市出现在我们眼前，
sH{4Y-J 实现了人民美好理想。
ad*m%9Y1Q 远处的太阳闪烁着金光，
)wC?T 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
j (m.$: 啊，世界的希望，
B:'J `M"N 俄罗斯的心脏，
uJzG|$; 我们的首都，
<0b)YJb4M 啊，莫斯科！
R=gb ' Y$Z x, 列宁山啊，
l`oZ) ?ur 今天你更加雄伟，
,?>s>bHV 看高楼大厦排成行。
c 0,0`+2~ 她们装饰着我们伟大的城市，
~Sj9GxTe 大学生成群涌到山上。
T ]t'39 当我们想起年轻的时光，
,}3
'I [ 当年的歌声又在荡漾。
f .Q\Z'S^ 啊，世界的希望，
vHyC; 4' 俄罗斯的心脏，
S2HcG
1J 我们的首都，
~;l@|7wGz 啊，莫斯科！
@
[:ZS+1 五月的莫斯科 fmU { 黎明曙光照遍四方，
XGYbnZ~
照着克里姆林宫城墙，
W>) M5t4i 无边无际苏维埃大地，
a1EOJ^}0 起来迎接太阳。
9s\A\$("l 早晨的清风多么凉爽，
5gYR wu f 大街小巷闹嚷嚷。
y0sR6TY)f 早上好啊，可爱的城市！
L2\#w< d 早上好，祖国的心脏！
rp3V3 ]EE 亲爱首都，伟大坚强，
yv t. 你英勇无敌威名扬，
Xe$ I7iKD 亲爱首都，美丽雄壮，
%j.0G`x9 + 让我们为你歌唱！
> V-A;S: B3We|oe ! 节日时光喜气洋洋，
z k$FkbX 欢乐的人群像海浪，
*/sS`/Lx 你听孩子们的呼声，
1oR7iD^ 响遍学校大操场。
b$N 2z 城市街道穿上新装，
U#lCj0iUt, 多少红旗在飘扬。
>3p \m 五月歌声到处荡漾，
yA)/Q
Yge 荡漾在莫斯科街道上。
Bt@^+vH ~ 亲爱首都，伟大坚强，
ZP@
$Q%up 你英勇无敌威名扬，
01 wX `"I 亲爱首都，美丽雄壮，
_K]_
@Ivh 让我们为你歌唱！
q!.byrod uatm/o^~, 五月太阳分外明亮，
.+PI}[g 在蓝天上放光芒，
(SpX w,: 游行队伍浩浩荡荡，
_
T iuY 人人脸上泛红光。
!% CWZZ 6u 鲜红的大旗，五彩标语，
8I lunJ 口号喊得更响亮。
VCV"S>aVf 领袖站在列宁墓上，
~xkeuU 向我们招手鼓掌。
6wBx;y
| 亲爱首都，伟大坚强，
l3Xfc2~ 2 你英勇无敌威名扬，
S0zD"T 亲爱首都，美丽雄壮，
cqQ#p2<% 让我们为你歌唱！
@$n e{2J3 |Lu qoa 白昼过去，黄昏来临，
.c8g:WB< 晚风吹来多清凉，
zd2)M@ 狂欢的夜晚正在欢笑，
? qPo=~y01 人们涌到红场上。
arIf'CG6 男男女女，对对双双，
~ksi</s 尽情欢舞尽情唱。
.B7,j %1r 街头巷尾湖滨花园，
my(2;IJ#{ 莫斯科一片欢畅。
:flx6,7D 亲爱首都，伟大坚强，
mWoAO@}Y 你英勇无敌威名扬，
0(eB ZdRO 亲爱首都，美丽雄壮，
/)YNs7gR 让我们为你歌唱！
s^Y"' ` + J"!v u.[ 夜晚好像白天一样，
:ci5r;^ 人山人海灯辉煌，
K'L^;z6 同志们呀，放开嗓子，
vx>b^tJKC 我们齐声来歌唱。
94h]~GqNi 全国各地，四面八方，
fz|cnU 人人都欣喜若狂。
Lt u'W22 祖国春天多么美好，
gwLf ' 全世界向你仰望。
3eb%OEMYk 亲爱首都，伟大坚强，
/Lfm&; 你英勇无敌威名扬，
O x m>c[R 亲爱首都，美丽雄壮，
J[l7di5 让我们为你歌唱！
9]k @Q_ gZN8!#h}B 莫斯科河畔渐渐沉静，
v[
. cd*b 东方微微发亮，
c/D+|X* 你听远处汽笛鸣响，
=$u!
59_dE 火车隆隆来回忙。
c23oCfB> 天上星星渐渐消散，
} df
W%{ 钟塔上面响叮当。
l{5IUuUi 我们同来送别昨天，
z wh e 迎接新的曙光。
s3z$e+A8 亲爱首都，伟大坚强，
T. }1/S"m 你英勇无敌威名扬，
x cd#& 亲爱首都，美丽雄壮，
(ceNO4"cZ 让我们为你歌唱！
:0Bq^G"ge 沿着村庄 I@T8I v= 沿着村庄，穿过大街和小巷，
yQ U{ zY 电线杆子一棵一颗排成行。
6c}h(TkB 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
C^O
VB- 我们没有见过这样好时光。
Xnt~]k\" 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
BBaQ}{F8>2 我们没有见过这样好时光。
+[M6X}TQ t>L;kRujVJ 我们做梦也没想到能这样，
W< bGDh 松树枝上电灯闪闪象太阳。
i`(XLi}k 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
I4'5P}1yp 咱们这儿星星出在天棚上。
'}9x\3E 庄稼人儿家家户户生活好，
=m!- m\B/ 咱们这儿星星出在天棚上。
Lb!Fcf|h #*D)Q/k 风儿越大，雨就下得越紧张，
| z9*GY6RU 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
M X $0Op 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
. k#U]M 天空也在羡慕我们比它强。
/ kE6@ 我们村里电灯照耀多明亮，
$|L
Sx 天空也在羡慕我们比它强。
}u\])I3 *{YlN}vA 沿着村庄，穿过大街和小巷，
)Q=_0;#;k 电线杆子一棵一颗排成行。
V\>K]mwD 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
0]'7_vDs| 我们没有见过这样好时光。
ohRjvJ'v| 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
/$i.0$L 我们没有见过这样好时光。
Jb0` 42 我爱你，生活 I5`4 Al 我爱你，生活，
r)lEofX,g+ 我爱你本身朴素磊落。
p)jk>j B 我爱你，生活，
? E 1<!~ 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
TITKj?*o 下班后，往回走，
:y+2*lV 一路上窗户里万家灯火，
y=fx%~<>8 我爱你，生活，
Hkk/xNP 我愿你更美好，幸福欢乐。
RmI ]1S_= vleS2-]| 一生中见得多，
?iw!OoZ` 土地宽，大山高，海洋辽阔。
u8'Zl8 g 我早就领会到
6g2a[6G5 男子汉重友谊，坦率执着。
A#K14Ayr 钟声响，天天忙，
tClg*A;|B 我自豪，没有让生命蹉跎，
q z+dmef 人有情，就有爱，
HguT"%iv 生活就是这样蓬蓬勃勃。
;!=G Vy6qbC-Kt 当夜莺唱起歌，
Vp#JS3Y 第一道曙光把黑夜冲破。
6@Y_*4$| 在爱情顶峰上，
_G[g;$ < 儿女们那就是伟大收获！
(] Z_UTT 我们又同他们
Dl<bnx;0 度童年，度青春，轮船、列车，
~FZ&.<s 再往后，有孙儿，
l}a)ZeR1 这一切有重新开花结果。
tWJZoD 6}h
-?H#LUk 当岁月飞逝过，
u __9Z:+ 我们也会担忧白发增多。
44gPCW,u 生活啊，可记得
F0pir(n- 战友们捍卫你血流成河？
P9GN}GN%v 你前进，你欢乐，
]%hn`ZJ 吹起号高奏着春的颂歌，
35A|BD) q 我爱你，生活，
m!gz3u]rN 我希望生活也同样爱我！
.t{MIC 阿芙乐尔
Us)Z^s 黄昏时大钟敲响，
9 { 'N{ 波浪拍着花岗岩。
|WQBD B`W 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
D60aH!ft 列宁格勒宁静地保存着它。
a+[RS]le 1 8|m)(W 目光望向涅瓦河，
x/NfZ5e0X 巡洋舰上信号闪。
Tre]"2l 为了自己的青春，
u#Pa7_zBj] 为了阿芙乐尔，
&T+atL `N 码头上水兵忆起往事。
|v`AA?@{8 Z 6t56"u 如同今天远航归来，
Cw
iK i^m 光荣地驶过所有海洋。
GD&uQ`Y5 回到祖国的巡洋舰，
Pnk5mK$ 它放下了自己的锚。
6o!!=}'E[ Za/-i"U 驶过连绵的海洋，
"An,Q82oHf 战斗在对马的决战中。
-Y1e8H =' 穿过迷雾在海上航行，
bENdMH"; 它是水兵的荣耀。
JUsQ,ETn c>,'Y)8 打破夜的寂静，
$ I!XSz"/e 它向冬宫开火。
D|lzGt 从大地的一头到另一头，
o @r7
n>G 它照亮世界永放光芒。
j:^#rFD4? 5 f@)z"j 黄昏时大钟敲响，
s28`OKC} 离开了分舰队。
bbtGXfI+SB 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
?274uAO' 光荣地等待他的水兵回来。
g$":D +dWDxguE{w 青年歌曲
/1Qr#OJ(] J;3{3 共青团员之歌 e{h<g>7 听吧！战斗的号角发出警报。
z#8~iF1 穿好军装，拿起武器，
k|v3.< - 共青团员们集合起来踏上征途，
")_|69 VX 万众一心，保卫国家。
p?{Xu4( 我们再见了，亲爱的妈妈，
&D >G8 请你吻别你的儿子吧！
l\E%+?K+^ 再见吧，妈妈！
h2)yq:87 别难过，莫悲伤，
|Z|-q"Rf 祝福我们一路平安吧！
$'0u |Xy` 再见了，亲爱的故乡，
hP=WFD& 胜利的星会照耀我们。
nii A7Ux 再见吧，妈妈！
d: _t-ZZo 别难过，莫悲伤，
szb_* )k 祝福我们一路平安吧！
sz5MH!/PJ S(o#K|)> 我们自幼所心爱的一切，
.\\DKh% 宁死也不能让给敌人。
% "kPvI3Y 共青团员们集合起来踏上征途，
5<iV2Hx 万众一心，保卫国家。
; PF`Wj 我们再见了，亲爱的妈妈，
Ya b%/z2: 请你吻别你的儿子吧！
}Q)#[#e 再见吧，妈妈！
+cD<:"L'g 别难过，莫悲伤，
{i1| R"ta 祝福我们一路平安吧！
XpIklL 7 再见了，亲爱的故乡，
dl.N.P7}4 胜利的星会照耀我们。
O6Vtu Ws% 再见吧，妈妈！
P!~MZ+7#& 别难过，莫悲伤，
b1?#81 祝福我们一路平安吧！
Yw22z #K 青年近卫军 P]<4R:yb 向前去。迎接黎明，
}wWKFX 同志们，去斗争！
N@ ; ?CKU 我们用枪弹和刺刀
tf =6\p 去开辟新前程。
\n" {qfn`r 青春的大旗高举起，
@d^Grm8E 勇敢地迈步向前进！
y>R=`A1b 我们是工农的儿女，
3RiWZN 是青年近卫军！
Ot$-!Y;< hv)x=e< 我们都亲身受过
pe0F0Ruy 那奴役和压迫，
@+;$jRwq 不知道青春的欢乐，
HpR]q05d 多少年受折磨。
f& 0M*o,) 黑暗它给我们什么？
;5wn 67' 让心灵戴上枷锁。
Hj'x Atx5 我们是工农的儿女，
f"B3,6m 是青年近卫军！
:Gv1?M \K_ET> ! 在高炉边受苦役，
>lmi@UN|k 我们汗流如雨，
W KQ^NEqr3 劳动所创造的财富
O ~(p g 为别人霸占去。
!5wIIS:FT 但劳动锻炼了我们，
cec9l65d 坚强的钢铁战士。
1 ;d$#j 我们是工农的儿女，
eiuSvyY 是青年近卫军！
B 5g j_ ^ t![7uU.W 同志们，到这儿来吧，
jAGTD I 在同一旗帜下，
tN[L@t9#cr 让我们同来建设
UN7EF/!Zz 劳动的新国家。
`^91%f 劳动做世界主人翁，
.v]IJfRH* 全世界人民把手拉。
< z+t,<3D 我们是工农的儿女，
@M<|:Z %.@ 是青年近卫军！
&d9{k5/+\ 远在小河的对岸 9lTv
远在小河的对岸，
&*sP/z 有点点火花，
g(nPQOs$u 天空退去了最后的晚霞。
NnO~dRx{ 一列青年骑兵一起跳上战马，
TSA,WP\ 越过田野到前面去侦察。
G=)i{oC LO'**}vm 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
B6=ebM`q 和那白匪军血战了一场。
IWBX '|}K 一个青年战士突然受了重伤，
Bm.a fsM; 共青团员他跌倒在地上。
2:*w~|6>}5 Q.bXM?V) 倒在地上他慢慢地合上双眼，
Y4%:7mw~= 他向自己的铁青马叮咛：
i}b${n o 马儿我的战友转告我的亲人，
Pih tf4i 我为工人阶级牺牲。
s J\BF 马儿我的战友转告我的亲人，
f'8kis h 我为工人阶级牺牲。
< 3(LWxw 7t3X)A h 小河对岸的的火光已不在闪耀，
3yANv?$a 黑夜过去了天边已拂晓。
[]x#iOnC& 年轻人的胸口流出许多鲜血，
#w;v0&p 鲜血染红了青春的野草。
'#!
gh? 年轻人的胸口流出许多鲜血，
l_3`G-`2 鲜血染红了青春的野草。
"B8Q: 小雄鹰 TH)"wNa 小雄鹰，小雄鹰，
-_ I _W& 你高飞在云天，
$JS L-NkE 你从高空俯瞰草原。
.=U#eHBdAQ 那快乐伙伴已永远地沉默，
KTK <gV9: 就我还活在人世间。
FK6[>(QO 那快乐伙伴已永远地沉默，
zh4# A
<e 就我还活在人世间。
%/EVUN9= D>|H 2 小雄鹰，小雄鹰，
R FKtr 展开你的翅膀，
|HU@
> 把白昼变得暗淡。
w^(<N7B3T 请相信我吧，我没想到死去。
J`^ag' 我才十六岁小青年。
H!vax)%-\ 请相信我吧，我没想到死去。
:WC2Ax7$2 我才十六岁小青年。
,9?Bc D1 |yvQ[U~PQ 小雄鹰，小雄鹰，
k[0- CB 听枪炮的轰鸣，
>PB4L_1 要把敌人们消灭净。
w|3z;-#Q; 当我们队伍把我叫做幼鹰，
`id 9j 敌人却叫我大雄鹰。
&9/O!3p) 当我们队伍把我叫做幼鹰，
?m![Pg % 敌人却叫我大雄鹰。
,"2 s` YC z+x\(/ 小雄鹰，小雄鹰，
>A C]#' 我忠实的同志，
:#2Bw]z&z 你看我被敌人捆绑。
BW-`t-,E; 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
-\+s#kE: 他们送孩儿去刑场。
/{|EAd{ 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
CF&NFSti^ 他们送孩儿去刑场。
Usg K YTAmgkF\4 小雄鹰，小雄鹰，
})uGRvz 有翅膀的朋友，
;V@WtZv 你看草原上全烧光。
Z /Eb: 是共青团员们赶来相救，
xrlmKSPa 生命又回到我身上。
]d55m /( 是共青团员们赶来相救，
tM2 )k+fg 生命又回到我身上。
QS0:@.}$E) $J4 *U 小雄鹰，小雄鹰，
?:Mr=]sD 那艰苦的斗争
+
r!1<AAE$ 终于最后胜利来到。
I6~pV@h^= 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
YZP(tn 祖国为我们多骄傲。
oV)~@0B&0 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
Xsa2( - 祖国为我们多骄傲。
N Ih:D bE 热情者进行曲 0WT {,/> 伟大建设的年代，
jN u9KlN 到处是灯光明亮，钟声叮当，
MRQ.`IoS 好啊，英雄的国家，
)@N2 理想家、科学家都贡献力量！
"b?v?V0%C 你草原森林遍四方，
OtSL*'7> 从北极到热带山河壮，
[N1hWcfvd 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
|l Xc0"H[o 亲爱的祖国多富强！
KN $}tCU 新生一代，攀高峰跨越大海，
rL/H2[d 英雄气概，扫云雾破冰块。
ygOd69 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
r/& sub"X 勇往直前，去开创光辉未来！
qd+h$ "p u C.K<jD% 我们屹立在世上，
sLh==V;9 我们都追随真理，勇敢豪放。
2#o>Z4 r { 劳动荣誉的事业，
r`%+M7 不朽的功勋带来无上荣光。
)64@2 ~4y 无论你工作在机床旁，
cbeLu'DWB. 你劈山引水架桥梁，
ttXXy3G# 美妙的理想，还没有很明朗，
^
K|;~}P 就已经召唤你前往。
" -_fv5jL 新生一代，攀高峰跨越大海，
Hip& 8NW 英雄气概，扫云雾破冰块。
L}GC<D: 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
t'9*R7 = 勇往直前，去开创光辉未来！
B LN^ <X/ A01AlK_B 我们创造了世界，
DQ MHOd7g 几年中就完成了百年的事业。
~+bv6qxg]\ 我们应得到幸福，
Z:ni$7<. 我们都热爱幸福也为它歌唱。
?/TS i0 R 看，空中辉煌的红星，
&-s'BT[PGq 它无比灿烂地闪着光，
nYWvTvZ 在广大国土上，在辽阔海洋上，
0$_oT;{8 在实现理想的大地上。
0ph{ 新生一代，攀高峰跨越大海，
@vpf[j 英雄气概，扫云雾破冰块。
vK(i 9>;7 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
pnMEB,) 勇往直前，去开创光辉未来！
_C.BFE _p 如果是全球年轻人 ~i@Y|38C 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
rI^zB mrr 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
FSU ttg" 看未来灿烂光辉在前头。
-<Hu!V`+ 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
|\_^ B 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
[FK<9 6.nt 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
1<+2 kBuY ~jK{ ,$:= 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
?in|qevL 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
)=\# UE+W 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
.R)PJc5^ 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
"8'@3$>R= 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
m1n.g4Z&* 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
]DZE % s?zAP O8Sz 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
U;b K!& Z 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
k tK_e 让我们结成朋友永不忘！
6}75iIKi 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
lJ+0P2@h* 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
<$6QDfa# 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
*J$=.fF1 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 ^BUYjq%(` 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 ng:kA%!
Q 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 =81@ o,1w 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 6Ztq "~=mG--I 儿童歌曲
: q
ti !(q sD+ 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
u583_k% 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
i.=w]S
j 我们都是少先队员。
6``'%S'# 光辉的时代，今已来到，
lAzj N~V 我们的口号：“永远准备好！”
DvPlV q~ iQ 4);du 勇敢又年轻，友爱的一群，
@lCJ G!u 我们准备去劳动和斗争。
x&^_c0fn 我们要永远站在前哨，
" .SJ~`S 我们的口号：“永远准备好！”
!l _lo`) <F'X<B au 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
$jm>: YD 我们的队旗在前面飞扬。
.P.z B}0= 光辉的时代，今已来到，
k4,BNJt'Z 我们的口号：“永远准备好！”
3ia^\ jw 0ge $ p, 大踏步前进，快乐地招手，
UJ0<%^f 全世界儿童，我们的朋友。
z> jUR,!GT 我们要永远站在前哨，
)foq),2 我们的口号：“永远准备好！”
wUiys/ OVM 高高举起鲜红的旗帜，
T|6jGZS^|W 我们都是工农的孩子。
i O/K nH 光辉的时代，今已来到，
Au{<hQ = 我们的口号：“永远准备好！”
bKj%s@ x 愿世界永远有阳光 _2k ]3z? 天空中央，太阳高挂，
%@;6^= 这是一幅孩子的图画。
M~WijDj 他在纸上，他在纸上，
w$H^q
!( 他还写下四句话：
RG3l.jL 愿世界永远有太阳，
Rop'e 8Q 愿世界永远有天空，
A
6OGs/:& 愿世界永远有妈妈，
8 %%f%y 愿世界永远有我！
_
):d`O e b8$gx:aJ>$ 朋友，你看，朋友，你听，
TlI<1/ fP} 世界多么需要和平！
#?*WPq 千万颗心一齐跳动，
lE!a 重复着一个声音：
!_+8A/ 愿世界永远有太阳，
NM]s8cK_ 愿世界永远有天空，
@mE)|.f 愿世界永远有妈妈，
BYTnrPA&Z; 愿世界永远有我！
IP`` O!WP ix W@7m 人们希望，欢乐歌唱，
:@1eph0 人们害怕爆炸声浪。
uHH/rM V 人们眼睛仰望天空，
"VkTY|a 嘴唇总在反复讲：
\%/#x V 愿世界永远有太阳，
CNQC^d\ h 愿世界永远有天空，
lZyG)0t,g 愿世界永远有妈妈，
pWPIJ>2G: 愿世界永远有我！
XW -2~?$ Ct2j ZqCDo 反对灾难，反对战争，
6An9S%:_ 保卫我们可爱的儿童。
zUkN 0 阳光永存，幸福永存，
UbEb&9} 人人这样在叮咛：
$={:r/R`i 愿世界永远有太阳，
1BAgtd$3 愿世界永远有天空，
lY~4'8^ 愿世界永远有妈妈，
+E1I"); 愿世界永远有我！
D'L'#/hK 快乐的小队 %| ^OOU } 看我们快乐小队，从大街上走过，
vo\fUT@k 谁也不知道他们去做些什么。
nl(WJKq' 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
*<E]E? 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
j<2m,~k`V 每个人都爱唱这支歌儿，
)uK{uYQl 每个人都要听这支歌，
o;W`4S ^ 唱起歌就会使大家快乐，
K `/`|1 人人都爱唱这支歌，
7M<'ddAN 唱起歌就会使大家快乐，
6(]tYcC 人人都爱唱这支歌。
K TsgJ\W 5k6mmiaKk 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
N;A@'
tu8 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
+ Vo}F 尽管你走遍全球，走完所有的路，
&;XAuDw4+i 找不到一群伙伴比我们更友好……
: p{+G 每个人都爱唱这支歌儿，
OkCQ?] 每个人都要听这支歌，
j. *VJazb; 唱起歌就会使大家快乐，
hty0Rb[dH 人人都爱唱这支歌，
ndjx| s)E 唱起歌就会使大家快乐，
T Ms,j!w?I 人人都爱唱这支歌。
aFe `_cnG 'fcMuBc+ 4 看好朋友在一起，什么也不用怕，
Z4A!U~ 大家照顾个人，个人照顾大家。
JYrY[',u 如果有人跌倒就帮他站起来，
0O\SU"bP 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
L KCb_9 每个人都爱唱这支歌儿，
|,#t^'S! 每个人都要听这支歌，
)LJnLo+ 唱起歌就会使大家快乐，
pl5P2&k 人人都爱唱这支歌，
yu6`66h) 唱起歌就会使大家快乐，
s@z}YH 人人都爱唱这支歌。
JC}f-%H?K 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 ?lbH02P{v 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 is1' s[ 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
