国歌
7I&&bWB /5S30 |K 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
2^r <{0@n 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
CS 2 Bo 独立共和国，自由结合成。
`g(Y*uCp 各民族意志，建立的苏联，
wo4;n9@I 统一而强大，万年万万年。
MLXN Zd 自由的祖国，你无比光辉，
[$mHv,~ 各民族友爱的坚固堡垒。
3x`| 列宁的党，人民的力量，
fT;s-v[`k 把我们引向共产主义胜利。
*:Y%HAy* ,k24w7K%d 自由穿过风暴，光耀我们，
,f~J`3(& 伟大的列宁，指明了前程。
<^V Jy5> 因正义之故，他领导人民，
&Y!-%{e 激励我们劳动，奋勇向前！
gqZ'$7So 自由的祖国，你无比光辉，
,|3MG",@@h 各民族友爱的坚固堡垒。
v:IpMU-+\ 列宁的党，人民的力量，
F^WP <0C 把我们引向共产主义胜利。
N4v~;;@( p2#)A" 在共产主义的不朽胜利中，
( l\1n;s*B 我们看到亲爱祖国的未来。
ASKf '\,dV 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
{x|[p_? 我们永远忠诚无私地屹立。
,vr? 2k 自由的祖国，你无比光辉，
3k \#CiB{ 各民族友爱的坚固堡垒。
Njxv4c c 列宁的党，人民的力量，
RiDJ>6S 把我们引向共产主义胜利。
/Gd=n 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
C^O
VB- 伟大俄罗斯，永久的联盟，
Q A<Rhv, 独立共和国，自由结合成。
Pr3qo4t.L 各民族意志，建立的苏联，
(7vF/7BZ|_ 统一而强大，万年万万年。
=#;3Q~:Jl^ 自由的祖国，你无比光辉，
IbT=8l,Li 各民族友爱的坚固堡垒。
8L, 5Q9
$ 苏维埃红旗，人民的红旗，
@P#N2:jwj 从胜利引向胜利！
vx1c,8 J=\HO8E6> 自由的阳光，照耀着我们，
CNih6R 伟大的列宁，指明了前程。
Dt}JG6 S 斯大林教导，要忠于人民，
?qP7Y nl 并激励我们，去建立功勋。
|t^ E~HLm, 自由的祖国，你无比光辉，
ZGBd%RWjG_ 各民族幸福的坚固堡垒。
!=pn77`g > 苏维埃红旗，人民的红旗，
O9G[j=U 从胜利引向胜利！
M||+qd W! 3DzMB?I 战争中成长，我们的红军，
VrHv)lUr 敌人来侵略，就消灭干净。
T/b6f;t-s 斗争中决定，几代人命运，
b,5~b&<h 引导我祖国，向光荣前进。
B;M?,<%FRU 自由的祖国，你无比光辉，
y`VyQ WW 各民族光荣的坚固堡垒。
x6Bu F_. 苏维埃红旗，人民的红旗，
vq0Vq(V= 从胜利引向胜利！
@:j}Jmg zZ7;jyD 革命歌曲
'H3^e} B~6&{7 xc% 我们是红色战士 v| gw9 我们是红色的战士，
;ic3).H 为穷人去战斗，
0@[$lv;OS 去保卫田野房屋，
g,Lq)'N;O 要战斗到最后。
6^V=?~a&z 千万门大炮轰隆轰隆，
w{I vmdto 机关枪，显威风！
eX?OYDDC0j 强盗们狼狈逃窜，
!<j'E a 嘿，我们向前冲！
\MA+f~)9 02f ~En}>6 我们受沙皇“恩典”，
I& 2c&yO 饿肚肠多少年，
gT 3_RUF 披戴着枷锁铁链，
;!=G 泪水往肚里咽。
Vy6qbC-Kt 千万门大炮轰隆轰隆，
Vp#JS3Y 机关枪，显威风！
6@Y_*4$| 强盗们狼狈逃窜，
_G[g;$ < 嘿，我们向前冲！
(] Z_UTT Dl<bnx;0 弟兄们，正是时候，
dz:E? 快消灭刽子手！
sGi"rg# 决不许黑暗世界
AS!?q 掐紧我们咽喉！
P60~ V"/P 千万门大炮轰隆轰隆，
)SaG H3~*C 机关枪，显威风！
];VA!++ 强盗们狼狈逃窜，
A}BVep@D 嘿，我们向前冲！
{ME2ImD _Us#\+]_: 为土地，为了光明，
4-? C> 战士们向前进！
*M[?bk~ ~ 我们要争来自由，
RM]\+BK 把自由给人民。
zkt+7,vI 千万门大炮轰隆轰隆，
:{PJ I, 机关枪，显威风！
NokU) O ;x 强盗们狼狈逃窜，
R] vV* 嘿，我们向前冲！
}{,^@xdyW @fHi\W2JG 我们作最后战斗，
;^*}#X d 不全胜誓不休！
n3T>QgK 这一面鲜艳红旗，
u#Pa7_zBj] 我们绝不脱手。
&T+atL `N 千万门大炮轰隆轰隆，
bk[U/9Z\ 机关枪，显威风！
Vr jc~>X 强盗们狼狈逃窜，
F5LuSy+v 嘿，我们向前冲！
wu7Lk3 我们的火车头 viW!,QQ(S 我们的父兄是工人，
{'N Z. 他们向白匪进攻，
<5-[{Q/2z 离开了自己的火车头，
US+Q~GTA 向敌人发起冲锋。
cL-[ZvyVX 我们的车头飞向前！
aEFJ;n7m 到公社才是终点，
f~t:L, \, 再没有别的道路，
X@'u y<tI- 只有紧握着枪杆！
`EEL1[:BR Qk0R a_ 我们正年轻力壮，
A^nvp!_ 同父兄站在一起，
c#XXp"7k2 熊熊的复仇火焰，
Y#]+Tm (+ 燃烧在我们心里。
Hn7_FOC 我们的车头飞向前！
9`T)@Uj2n 到公社才是终点，
? L5zC+c! 再没有别的道路，
XR8,Vt) = 只有紧握着枪杆！
18)'c?^. ]jtK I4 我们在车间战斗，
#9B)Xx!g 为人民努力做工，
Y4OPEo 5o 从不肯停下双手，
qaqBOHI6G 大家都热爱劳动。
,MdV;j ~"' 我们的车头飞向前！
++bf#qS<8D 到公社才是终点，
i)o2klI kB 再没有别的道路，
LSm$dK 只有紧握着枪杆！
c%^7!FSg l\E%+?K+^ 我们把车头开出去，
h2)yq:87 人民正需要它们，
|Z|-q"Rf 建立起巩固防线，
0QB iC]9 齐心去消灭敌人。
dWM'fg 我们的车头飞向前！
H~oail{E Q 到公社才是终点，
ySk R> y 再没有别的道路，
3YeG$^y" 只有紧握着枪杆！
i#&z2h-b 我们勇敢去作战 fWCo;4<5? 你听吧同志，那战争已来临，
% "kPvI3Y 快放下你工作，来，一起去参军！
k o5 @qNq 我们勇敢去作战为苏维埃政权
aKV$pC<[o 我们万众一心，为自由生存！
P#E &|n7DT ) mI 05 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
,QOG !T4 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
q YC;cKv 我们勇敢去作战为苏维埃政权
fsmN)_T 我们万众一心，为自由生存！
# = D) j 9
3U_tQ&1? 白军的队伍正一步步逼近，
Km%]1X7T6 上前决一死战，绝不放弃斗争。
<vnHz?71c 我们勇敢去作战为苏维埃政权
u9:`4b 我们万众一心，为自由生存！
V8 e> l[tH Kc!} `Pm 永恒地纪念阵亡的将士，
sW Qfr$^A 那永恒的光荣，归活着的英雄！
G[B=>Cy 我们勇敢去作战为苏维埃政权
?# Mr 我们万众一心，为自由生存！
\n" {qfn`r 同志们，勇敢地前进 jTf@l?| 同志们，勇敢地前进！
0v6)t.]s 斗争中百炼成钢。
=4vy@7/ 我们为争取那自由，
u~r=)His 昂起头奔向前方！
Rh3eLt~|( pe0F0Ruy 我们都是来自人民，
@+;$jRwq 来自劳动大家庭。
CWf / H)~ 我们的战斗的口号：
wGU*:k7p “团结得像一个人！”
\@- @Y v:EB*3n5 世世代代受苦受难，
xqXo0 男女老少受饥寒。
#c!*</ 如今黑暗快要消散，
*w$W2I>b7 只等把血债讨还！
O1 rvaOlr $[9%QQk5<L 时候已到，快准备好，
qBU-~"2t 高举长枪和大刀。
-B> ++r2A^ 我们的队伍象洪涛，
ZufR {^W 冲垮那黑暗皇朝。
/Y*WBT V' JHW "-b 沙皇骑在工人头上，
1 da@3xaF 作威作福像豺狼。
4] rnY~ 快把子弹推上枪膛，
JBD7h5|Lc 去和敌人干一场！
'UkxS b _geWE0
E 满怀信心，高歌前进，
zUDg& -J3 万众一心团结紧。
Bm Bj7 去为幸福英勇斗争，
x"e RJii? 赶走苦难和贫困。
Nw:GCf-L Okgv!Nt8)A 我们力量排山倒海，
anuL1f XO 千年压迫能消灭！
".f ;+wH 光辉灿烂的劳动红旗，
y6@0O %TDN 将要插遍全世界！
*xc_k"\ 跨过高山，越过平原 iF*:d 跨过高山，越过平原，
*aX F5S 游击兵团在前进，
E^Y#&skXp3 誓要攻克沿海地区，
IWBX '|}K 彻底消灭白匪军。
Bm.a fsM; 誓要攻克沿海地区，
2:*w~|6>}5 彻底消灭白匪军。
Q.bXM?V) Y4%:7mw~= 我们的旗帜染满了鲜血，
a! (4Ch 红旗走在最前面，
pE w"8U 黑龙江畔游击队员，
s J\BF 我们勇敢的骑兵连。
f'8kis h 黑龙江畔游击队员，
< 3(LWxw 我们勇敢的骑兵连。
7t3X)A h 3yANv?$a 我们的威名传播到四方，
[]x#iOnC& 永远不会被遗忘，
#w;v0&p 我们立下汗马功劳，
'#!
gh? 世世代代美名扬。
l_3`G-`2 我们立下汗马功劳，
"B8Q: 世世代代美名扬。
TH)"wNa -_ I _W& 沃洛恰恩卡战争的白天
$JS L-NkE 和那斯巴斯克进攻之夜，
.=U#eHBdAQ 一切变成神话传说，
KTK <gV9: 到处流传不磨灭。
FK6[>(QO 一切变成神话传说，
~"dA~[r
L 到处流传不磨灭。
Us %T;gW D>|H 2 我们消灭白匪的首领，
R FKtr 还把总督赶出境，
|HU@
> 直到太平洋的岸边，
w^(<N7B3T 完成我们的远征。
J`^ag' 直到太平洋的岸边，
H!vax)%-\ 完成我们的远征。
=Xm@YVf&ZD 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 jnd[6v=C7- 史无前例之国与自由之子，
liEPCWl& 今天我们所唱的自豪歌曲，
eD-#b| 属于我们光芒万丈的党，
>PB4L_1 我们最了不起的人。
w|3z;-#Q; 其光荣使我们志更坚力更强
`id 9j 并经受住时间的考验。
&9/O!3p) 列宁的党，斯大林的党，
01[NX? qEa 英明的布尔什维克党！
?m![Pg % ,"2 s` YC 十月使我们国家诞生，
z+x\(/ 您缔造了强大祖国和自由人民。
>A C]#' 您正是那是力量的源泉，
:#2Bw]z&z 使苏维埃祖国坚如磐石。
Wi>!{.}%A 其光荣使我们志更坚力更强
-\+s#kE: 并经受住时间的考验。
/{|EAd{ 列宁的党，斯大林的党，
U2$d%8G 英明的布尔什维克党！
|].pDwg t ,/[6e\0~ 您毫不留情地肃清了，
85lCj-cs 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
X(!Cfb8+5 您是人民的自豪与智慧的象征，
Z /Eb: 人民的心脏和良知。
xrlmKSPa 其光荣使我们志更坚力更强
]d55m /( 并经受住时间的考验。
tM2 )k+fg 列宁的党，斯大林的党，
QS0:@.}$E) 英明的布尔什维克党！
$J4 *U +nUy,S?43 马克思和恩格斯的理论与天才，
J5*tJoCYS 构建了我们未来的公社。
DvME 1]7) 列宁指明我们自由的道路，
YZP(tn 斯大林带领我们继续前进。
oV)~@0B&0 其光荣使我们志更坚力更强
@HT% n 并经受住时间的考验。
N Ih:D bE 列宁的党，斯大林的党，
0WT {,/> 英明的布尔什维克党！
jN u9KlN 送行 MRQ.`IoS 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
#btLa\HJ 亲人都来拦住我，不让我走。
"b?v?V0%C 亲人都来拦住我，不让我走。
OtSL*'7> “你去哪里小伙子？你去哪里？
[N1hWcfvd 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
|l Xc0"H[o 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
mt9 . x f6 |KN+. 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
m_hN*v
Py 布尔什维克没有你，也不要紧！
|]QqXE-7 布尔什维克没有你，也不要紧！
l;af~ef)' 你是自个儿愿意去，还是命令？
$Vsk Ew"|M 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
W>!_|[a 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
-g)9R%>- t
c[n& X 你妈为你白了头，日夜辛劳，
$ m7?3/YG 田里、家里都要你，活儿不少！
r`%+M7 田里、家里都要你，活儿不少！
)64@2 ~4y 日子过得挺顺利，称心如意，
cbeLu'DWB. 一下子还分到了不少土地！
ttXXy3G# 一下子还分到了不少土地！
wNq;;AJ$ yPM3a7-Bm 从前那些苦日子再不来临。
nv)2!mAh\ 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
NxSu 3e~PS 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
"mX\&%i6\p 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
:z}MI u f 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
*Kyw^DI 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
%509\;el .b \$MZ"( 又向所有亲人们行礼告别：
I[b}4M6E “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
1[kMOp “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
'iy*^A `Y 要是人人都这样只顾自己，
O#&c6MDB: 哪里还有莫斯科，还有田地？
whonDG4WP 哪里还有莫斯科，还有田地？
CxGx8*<X VQY&g;[d 一切又成老样子：做马做牛！
M@h|bN 他们又会来夺走土地和自由！
Q=BZ N]g2 他们又会来夺走土地和自由！
e'~Zo9`r6 该死的老爷又会来，耀武扬威。
G,TM- l_uw 我们又该受人欺，吃苦受罪，
Zkx[[gzL 我们又该受人欺，吃苦受罪。
X_qf"|i 17 D"cP 我这不是去赴宴，不是跳舞，
YRv&1!VLE 年老的妈妈请让我早点儿上路。
qL5{f(U4< 年老的妈妈请让我早点儿上路。
tcI}Ca>u 我要参加红军去，保卫祖国。
"nm FzN 我要和那匪徒们拼个死活，
A"`foI$0 我要和那匪徒们拼个死活。”
?!wgH9?8 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 &P.4(1sC 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 w0|gG+x jS v4?x.I 军歌
GGe,fb<k u4m,'XR 苏军之歌 Mb"J@5P[4 苏军胜利的欢呼声
D*Ik7Pe 如旌旗猎猎震长空，
<Gav5R c 我们用歌声赞颂你，
fKp#\tCc y 充满战斗的光荣里程。
y[>;]R7' 你是坚不可摧的天下奇兵，
(* 1v\Q 深知胜利的欢乐最宝贵，
9k9_mjLZ 祖国用歌声向你问候，
ng:kA%!
Q 可爱的人民军队，
=81@ o,1w 我们的祖国在向你问候！
6Ztq , \X@~ j 残酷的一九一八年
Ib|Rf;J~- 诞生在鲜红旗帜下，
ub7z A!% 你打败了所有敌寇，
GQ*wc?f3 战胜了法西斯匪帮。
>:zK?(qu,N 你是坚不可摧的天下奇兵，
[(o7$i29|% 深知胜利的欢乐最宝贵，
,B08i
o- 祖国用歌声向你问候，
h tx;8: 可爱的人民军队，
~ )qtply 我们的祖国在向你问候！
_ tSAI vgD {qg@ 祖国骄傲的旗帜
GFfq+=se 带领我们建立功勋，
[v$0[IuY, 太阳般光耀我们，
D6CS8
~" 光耀伟大苏维埃祖国。
D,;\o7V 你是坚不可摧的天下奇兵，
p >vn7;s2# 深知胜利的欢乐最宝贵，
! E,A7s 祖国用歌声向你问候，
!icT/5 可爱的人民军队，
mK[)mC
_8 我们的祖国在向你问候！
Kk(9O06j 白卫军，黑男爵 994` ua+ 白卫军，黑男爵，
'D 6T8B4 想给我们重新摆下沙皇宝座。
Q9U f.Lh2 但从泰加森林到不列颠海岸，
aaKN^ fi& 最强大的是我们红军！
^F2b
hXE 紧握威风凛凛的刺刀啊，
;=geHiQHA 用红军战士长满老茧的双手。
;2@BO-3K 我们万众一心不可挡，
I<K si~*i 投入最后的决死战斗！
fR)m%m Qd=^S^}( 红军，前进，前进！
o[v\|Q`d 革命军事委员会号召我们去战斗。
%ThyOl@O 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
OS4q5;1# 最强大的是我们红军！
? 9 ! Z<H 紧握威风凛凛的刺刀啊，
ONx( ] 用红军战士长满老茧的双手。
7a# 4tqM# 我们万众一心不可挡，
rm4.aO~-F 投入最后的决死战斗！
53c 0
E h dnTXs@z 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
3l[Mc Z 最强大的是我们红军！
!iH-#B- 我们让世界烈火熊熊，
N+L L@[ 把教堂和监牢全烧光。
: [\v 如果明天战争 PlF87j ( 如果明天战争，如果敌人侵犯，
1^ _U;O:I 如果黑暗的力量突然来袭，
d}LR l" _n 全体苏维埃人，团结如一，
LUH " 起来保卫自由的祖国。
k=4N(i/s 在陆地，在天空，在海洋，
9Q(+ZG=JkV 我们的歌声威武又雄壮：
3<k `+,' 如果明天战争，
ZIPl7tTw 如果明天出征，
Na$Is'F &p 让我们今天就作好准备！
.~Fp)O:! {g2@6ct 如果明天战争——全国将行动起来，
F.-R r 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
&=<x#h- 全国行动起来，力量无穷，
@o#!EfZyE 我们将无情地粉碎敌人。
\\{J'j>{f 在陆地，在天空，在海洋，
!Gu%U $d 我们的歌声威武又雄壮：
ebS0qo[oLH 如果明天战争，
S; ~g3DC d 如果明天出征，
`(v='$6} 让我们今天就作好准备！
';= f gzBy?r>r 战机就要飞起，
smdZxFl 机枪就要开火，
`6 /$M!4$ 强大的
坦克集群隆隆作响，
AtU v7 1D: 战舰启航，步兵开拔，
!:|Td Yrmj 在陆地，在天空，在海洋，
u$ *56y 我们的歌声威武又雄壮：
pWPIJ>2G: 如果明天战争，
*.~ 6S3} 如果明天出征，
&LF`
W 让我们今天就作好准备！
BYO"u6 s7 g(3<( 我们不想打仗，但我们要自卫，
AX? fuDLs 我们巩固国防，为的是这样
$={:r/R`i ——在敌人的土地上消灭敌人
1BAgtd$3 以最小的代价强力突击。
lY~4'8^ 在陆地，在天空，在海洋，
+E1I"); 我们的歌声威武又雄壮：
D'L'#/hK 如果明天战争，
AjJURn0`,! 如果明天出征，
Dq36p${ \W 让我们今天就作好准备！
zG' "9kJx "jTKSgv+q5 世界上没有任何力量
}"|"Q7H 能够摧毁我们的国家，
/&CmO>^e 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
w?zKjqza=v 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
c 1$ngH0 在陆地，在天空，在海洋，
1x @qk L6 我们的歌声威武又雄壮：
b !%hH 如果明天战争，
>H(i^z/c 如果明天出征，
cTD!B% x 让我们今天就作好准备！
Ubh{!Y D?C)BcN 起来人民，准备出征！
Q:|l`*.R 战鼓啊，响似雷鸣！
l IUu A 音乐家，向前进！
tp6M=MC% 歌手们，向前进！
o Y1';&BO9 高唱我们的胜利之歌！
#VB')^ d<U 在陆地，在天空，在海洋，
28/ADZ 我们的歌声威武又雄壮：
'"<6.,Ae 如果明天战争，
[,K.*ZQi 如果明天要出征，
%honO@$ 让我们今天就作好准备！
V[}4L| ad 瓦夏，好瓦夏 %q!8={ J8 瓦夏，你呀，为什么
<&&SX; 低着脑袋不说？
fLSXPvm 愁眉苦脸不快活，
U ~}U\_ 为啥这样难过？
A#nun 打起仗来天不怕，
~XyW&@ 上阵还说笑话，
uch>AuF: 为啥突然变了样？
neXeA U 瓦夏你快回答。
ddfs8\ 哦，朋友，
UA4J>1 i 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
masT>vM 愁眉苦脸，垂头丧气，
JJltPGT~Oa 这和战士不相称；
?lbH02P{v 就是你有天大原因，
]W Zq^'q. 你也永远别消沉，
t~E<j+<2B 这和战士不相称，
|o2sbLp 你可永远别消沉，
"6R
5+ 你别消沉。
s[K^9wz (RUT{)p[ 不比战场打敌人，
Aub]IO~ 谈谈笑笑高兴，
~by]xE1Eg 姑娘好久不来信，
[/ !;_b\X 怎不叫人纳闷！
N[<H7_/3 已经过了五星期，
:l2g# * c 不见一字半句，
7]x3!AlV 哪有心思笑嘻嘻，
p.
R2gl1m 心里实在焦虑……
`((Y c]:7 哦，朋友，
Rw6; Z 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
lz?;#U 愁眉苦脸，垂头丧气，
#l4)HV 这和战士不相称；
z a:a)U^n 就是你有天大原因，
HQUeWCN 你也永远别消沉，
f' <Q.Vh< 这和战士不相称，
2:BF[c ` 你可永远别消沉，
^ K7ic,{ 你别消沉。
S#-wl2z {&P
FXJ 瓦夏，你可别着急，
aWwPvd3 不该折磨自己，
wO :Sg=, 姑娘假如真爱你，
R*oXmuOsYA 定会给你信息，
a@@M+9Q 她若不再写信来，
26dUA~|KJ 就是把你忘怀，
o]ag"Q 根本对你没有爱，
}w/;){gu 这点你该明白。
\S*$UE]uG 哦，朋友，
~ _9n .C 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
h)6GaJ= 愁眉苦脸，垂头丧气，
|\dZ' 这和战士不相称；
) c/%
NiN 就是你有天大原因，
ZxG}ViS4I 你也永远别消沉，
!IC-)C,q 这和战士不相称，
i.xXb [M+ 你可永远别消沉，
SG?Nsp^%`B 你别消沉。
&-czSt Q )mJf|W!Z# 咱们大伙儿手挽手，
/^$UhX9 v 战士友情深厚，
"+z?x~rk 只要心儿在燃烧，
tV_t6x_. 不愁姑娘没有。
kM'"4[,nz 打起精神歌唱吧，
yf?h#G%24 明天是你休假，
[97KBoSU 快些儿抬起头来吧，
HxB m~Lcqy 好瓦夏呀瓦夏。
RrhT'':[ 哦，朋友，
|.F 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
&X|<@'933 愁眉苦脸，垂头丧气，
j
,)P9V 这和战士不相称；
J0
k 就是你有天大原因，
9prU+9 你也永远别消沉，
(faK+z,*6R 这和战士不相称，
AsPx? 你可永远别消沉，
i\4 hR? 你别消沉。
$B#6tk~u 神圣的战争 t4q ej 起来，伟大的国家，
mAeuw7Ni 做决死斗争，
\.f}W_OF 要消灭法西斯强盗，
X*g(q0N<S 消灭万恶匪帮！
4<lQwV6= 让高贵的愤怒像巨浪
7_wJpTz 滚滚沸腾，
r rnNn' 进行人民的战争，
6 5oWD- 神圣的战争！
?\ U!huu ]N i;w]KE 敌我是两个极端，
v }sY|p" 一切背道而驰，
Nrah;i+H\o 我们要光明自由，
\X F}?*8 他们要黑暗统治！
!Oj)B1gc6& 让高贵的愤怒像巨浪
~XydQJ^* 滚滚沸腾，
Z2Z q'3* 进行人民的战争，
c{>uqP TY 神圣的战争！
k-E{d04-2 ) jCo%P/ 全国人民轰轰烈烈，
"c(Sysl.L 回击那刽子手，
D?~8za`5 回击暴虐的掠夺者
TgTnqR@/ 和吃人的野兽！
[k[u*5hP|F 让高贵的愤怒像巨浪
f`8OM}un& 滚滚沸腾，
mv
atUe 进行人民的战争，
F(
A k 神圣的战争！
9Ew7A(BG_3 ~"lJ'&J} 祖国辽阔的天空
b$Hz3T J( 不许敌人闯进，
6cdMS[_SD( 祖国广大的国土
WK pA| 不许敌人蹂躏！
'q>2t}K G 让高贵的愤怒像巨浪
dl5=q\1= 滚滚沸腾，
t p:\j@dB 进行人民的战争，
QN>7~=` 神圣的战争！
ZUp\Ep} `e]6#iJ ^ 腐朽的法西斯妖孽，
6 CC &Z> 当心你的脑袋，
\dl ph 为人类不肖子孙，
MlJVeo d 准备下棺材！
!Y<oN~<%) 让高贵的愤怒像巨浪
;' nL:\ 滚滚沸腾，
YB)3X[R+0 进行人民的战争，
T"T;`y@ ( 神圣的战争！
E RdL^T> iB1i/l 贡献出一切力量
g7CXlT0Q6 和全部精神，
p0{EQT`tMG 保卫亲爱的祖国，
BP qGJ7@ 伟大的联盟！
?\/qeGW6G 让高贵的愤怒像巨浪
yMc:n "-[ 滚滚沸腾，
0@5E|< A 进行人民的战争，
joXfmHB} 神圣的战争！
LhzMAW<L4 莫斯科保卫者之歌 `_ 5GG3@Ff 我们向敌人猛力进攻，
8Zc U[8r 战士大跨步往前冲。
Z~6[ Z 我们身背后就是首都，
Eq^uKi 莫斯科比一切都贵重。
++}\v9Er 我们在战斗中，
mmEp' E 最顽强最英勇，
TwvAj#j 因为有莫斯科在心中。
|!H?+Jj: 防守牢不可破，
451'>qS 城市岿然不动，
Sd))vS^g 誓要把侵略者一扫空。
{%.Lk'#9 防守牢不可破，
~=&t 0D 城市岿然不动，
F52B~ @ . 誓要把侵略者一扫空！
>Z Ke pi5GxD A] 连队雄赳赳，气势汹涌，
85 |fyX 大地在脚下也颤动。
\OC6M ` / 我们身背后无数工厂，
CKlL~f EL 有克里姆林的星闪闪红。
Te{ *6-gO3 我们在战斗中，
WlV
z,t'if 最顽强最英勇，
pi @Xkw 因为有莫斯科在心中。
6 P`)%zj 防守牢不可破，
E2AW7f(/ 城市岿然不动，
!r+IXuqV,! 誓要把侵略者一扫空。
Ogg#jx (4 防守牢不可破，
ukuo:P<a 城市岿然不动，
g,]@4| 誓要把侵略者一扫空！
|xr\H8:(! bm}6{28R 我们用双手创造幸福，
6QZ5|T ] 让亲爱的城更繁荣。
sT1&e5`W 有谁敢破坏一砖一瓦，
9
L?;FY)_ 叫他用鲜血来赔送。
s?3i) Ymr 我们在战斗中，
a F 8k/$u 最顽强最英勇，
Qn:kz* : 因为有莫斯科在心中。
m"-[".-l- 防守牢不可破，
_2hXa!yO 城市岿然不动，
XM|%^ry 誓要把侵略者一扫空。
@!Hr|k| 防守牢不可破，
,WWj-X|+= 城市岿然不动，
b-@\R\T 誓要把侵略者一扫空！
h:/1X'
3d P2 0|RvE 万众一条心，力量无穷，
/^#G0f*N 我们火力网如旋风。
,>LRa 敌人在这里找到坟墓，
p|XAl ia 在莫斯科城下命送终。
"Vd_CO 我们在战斗中，
=l 942p 最顽强最英勇，
]Z4zF"@ 因为有莫斯科在心中。
& hV Zx 防守牢不可破，
E-ZRG!)[v 城市岿然不动，
{13 !vS%5 誓要把侵略者一扫空。
~V)?>)T 防守牢不可破，
b!$ }ma;B 城市岿然不动，
n& -496H 誓要把侵略者一扫空！
x`Fjf/1T*m ,xths3.K 我们在战斗中，
>qn/<?? 最顽强最英勇，
8cm@a*2% 因为有莫斯科在心中。
~^N]y b 防守牢不可破，
-DO& _`kn 城市岿然不动，
b^`AJK 誓要把侵略者一扫空。
O\OE0 [[ 防守牢不可破，
kII7z;<^` 城市岿然不动，
Bmo$5$ 誓要把侵略者一扫空！
-s_ _ E 万岁，我们强大的祖国 |@j _2Q, 万岁！我们强大的祖国！
:Gh~fm3} 它拥有着伟大思想，
~ eN8|SR 所有人民都享有权利，
I<h=Cj[[ 人们生活幸福欢畅。
Nv tM3 为捍卫这神圣的权利，
/&Jv,[2 kV 为我们的自由生存，
8v
y G*UK 我们伟大强盛的祖国，
{. k)2{ 在战争中战胜敌人。
4p) e}W* 在美丽的莫斯科上空，
U! e6FHj7 在亲爱的大地上，
$T }Tz7 ( 欢乐歌声到处荡漾，
uCzii o`S 为年轻的祖国歌唱！
MZ#T^Y 飘扬吧，胜利的象征，
hPdx(E)8!d 红旗啊在飞扬；
V *65 b(q) 永远燃烧在我们上空，
zPZF|%| 像太阳啊光芒万丈！
^m7~:=K7WG 0y %L-:/c| 有列宁的英明的遗训，
(E($3t 8 全国人民众志成城，
h ? #@~ 在幸福和光明的路上，
';RI7)< 党领导我们向前进。
:#="% 我们共和国地大物博，
!rTmR@e$/ 有无穷的巨人力量，
?RD *1 在各民族友爱的国家，
MonS hIz 劳动就是无上荣光。
(paf2F`~# 在美丽的莫斯科上空，
A8?[6^%O | 在亲爱的大地上，
V!|e#}1 / 欢乐歌声到处荡漾，
X)uDSI~ 为年轻的祖国歌唱！
^[->
) 飘扬吧，胜利的象征，
]UNZd/hIL 红旗啊在飞扬；
u a
8m;>R 永远燃烧在我们上空，
o ;`!kIQ 像太阳啊光芒万丈！
S|R|]J| Jp;k+ "<q 从古老的克里姆林宫钟楼，
@qK<T 到遥远的苏联边疆，
j%& IL0 城市和乡村正在成长，
LxJ6M/" . 广阔田野一片金黄，
AR L 看每一捆丰收的食粮，
&K:' #[3V 听每一声机器轰响，
i (HByI 我们伟大苏维埃祖国，
kI* Uk M- 一年比一年更富强。
m/USC'U% 在美丽的莫斯科上空，
IlLn4Iw 在亲爱的大地上，
-!*p*3|03| 欢乐歌声到处荡漾，
*,#q'!Hq 为年轻的祖国歌唱！
;R[&pDx 飘扬吧，胜利的象征，
#Ws 53mT 红旗啊在飞扬；
+T_ p8W+j 永远燃烧在我们上空，
OM9 6` 像太阳啊光芒万丈！
- G ?%QG`v 再见，城市和乡村 r(uP!n1+ 再见，再见，告别城市乡村，
BSXdvI1y 遥远的道路召唤我们，
f\ "` 7 我们都是勇敢有为的青年，
,9ml>ji`= 在这黎明时候去参军。
~v: #zU C ?H{CP 吻别我吧，我心爱的姑娘，
8?jxDW
a 共青团员出发去打仗，
a IvBY78o 我们走了，你们不要悲伤，
WOndE=(V 我们一定胜利回家乡。
_|n=cC4Qu 6 w#n kF 我们要粉碎乌云般的敌人，
z] @W[MHY 要把路上障碍全扫清，
rS~qi}4X 敌人不能逃出自己的坟墓，
LXhaD[1Rb 敌人这一辈子难活命。
rm+v( & PHR#>ZD 但我最最大的希望，
d$1 #< -yP 愿你身体更健康，
p$!@ I 愿你很快打完胜仗，
++92:decM 高唱凯歌回家乡。
'M%5v'$y d ><fu]' 伟大的时刻现在已经敲响，
{y );vHf$ 人民给了我们手中枪。
boQ)fV" 再见，再见，告别城市乡村，
`
%' z 在这黎明时候上战场。
fwmLJ5o
N 再见吧，起伏的群山 *Wyl2op6 啊,再见吧，起伏的群山，
b>q6:=(( 看红旗在高高飘扬！
Xt(!
a 我们进行艰苦的远征，
yMIT( 要驶向那辽阔海洋。
zW'/2W. 任波涛在呻吟在咆哮，
I}:L ]H{E 它拍打着军舰舷窗……
kEK[\f VE 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
b!~TAT&8 哦，我们的亲爱家乡。
hhq $g{+[ 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
[V< 1_zqt 哦，我们的亲爱家乡。
fykI,! 1
Nk1MGV 在海面上起伏着巨浪，
N+>'J23d! 把我们的军舰摇荡；
G.VYp6)5 只见巨浪高冲向云霄，
-h\@RC 又跌落到深渊万丈。
c 2b6 B.4 为执行那祖国的命令，
7,_-XV2 决不怕那狂风险浪！
:{CFTc5:A 而我们的生活也离不开大海，
w yD%x( 如大海需要我们一样。
J%r7<y\ 而我们的生活也离不开大海，
\8_V(lU
如大海需要我们一样。
>_#)3K1 y8 _'* DT=H'U 在水兵们艰难的路上，
+rQg7a} 和敌人们血战一场，
P06 . 1 要等到那胜利的一天，
b:x7)$( 就回到我亲爱村庄。
ZDlu1> Q 任波涛在呻吟在咆哮，
D=w9cKa 它拍打着军舰舷窗，
|[wyc!nY). 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
SL *DK . 哦，我们的亲爱家乡。
$y6rvQ
2>S 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
0_V*B[V 哦，我们的亲爱家乡。
Rkv 太阳落山 cqg=8$ RB 太阳落在山的后面，
@f=RL)$ | 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
m'.T2e.u 沿着道路，沿着草原，
8*k oxS 苏维埃战士正从战场返回家园。
nL;K|W 沿着道路，沿着草原，
y''0PSfb# 苏维埃战士正从战场返回家园。
]I XAucI] Rrz'(KSDw 因为日晒风吹雨打，
M'| )dM| 战士们的军装已经褪了颜色。
Hs<n^fyf 英勇战斗，打击敌人，
C5B=N A c 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
;qVG
\wQq 英勇战斗，打击敌人，
LV=^jsQ5 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
_SF!T6A R"Y?iZ ed3 不怕流血不怕牺牲，
,^+#M{Z 用生命来保卫边疆保卫家乡。
Rkr^Z?/GH 为了我们神圣的祖国，
|| gEs/6- 他们在战斗中战胜一切敌人。
1E^{B 8cm 为了我们神圣的祖国，
1,u{&%yL"w 他们在战斗中战胜一切敌人。
K50t%yu#T] LY 1KQu Y 幸福道路通向家园，
(wlfMiO 但是战士可以走遍海角天涯。
nh. b/\o 忠于祖国，忠于人民，
+G\0L_B 他们都会穿过炮火再建功勋。
ho| 8U 忠于祖国，忠于人民，
[0{wA9g 他们都会穿过炮火再建功勋。
Q2R-z^pd ;siJ~|6) 太阳落在山的后面，
1HXlHic 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
ris;Iu^v0 沿着道路，沿着草原，
0Q*-g}wXfS 苏维埃战士正从战场返回家园。
x#o?>5Qg? 沿着道路，沿着草原，
u
S( @?m$ 苏维埃战士正从战场返回家园。
LI:?Y_r 草原啊草原 (.oaMA"B 草原啊草原，
J B'qiuhab 草原啊，辽阔的草原！
7BrV<)ih{* 英雄们策马飞奔在草原，
?7rD42\8H 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
_s@bz|yqw G* Ib^;$u 姑娘们在流泪，
)T<D6l
Lt 姑娘们今天多忧愁。
YZ{jP?x 心爱人儿就要离别长久，
4d6%
t2 哎嗨，心爱的人要去参军。
q V?sg zK /f$} 姑娘啊，你们看哪，
1bDJ}M~]z 看看我们这条道路吧，
Z_jn2 7AC 道路它蜿蜒伸向远方，
%d-`71|lG^ 哎嗨，欢乐在那一路上。
t_Z _!Qy `&G} 我们飞奔啊，飞奔，
MyM+C} 飞奔过多少集体农庄，
dWIZ37w+D 姑娘啊，这是我们的农庄。
L+(C5L93} 哎嗨，是我们年轻的村庄。
}RDb 1~6C $OT}`Te~ 可是我们看见，
Dwk$CJb3- 我们看见灰色乌云弥漫，
hC|KH}aCR) 凶恶的敌人躲在森林后面，
<q1'Li)_R 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
rN'.&;Y5 ~e+0c'n\ 姑娘啊，你们看哪，
\ j
x0ZHR 我们已准备好把敌人迎战，
-Cml0}.O 我们的战马四蹄生风，
'@S,V/jy0z 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
_H/67dcz, H&u4v2 天上飞行驱赶乌云，
J,`_,T 那是我们威武空军。
S]. Ft/+H 水下潜艇飞速航行，
w2K Wa-BO 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
F42TKPN^uu WkcH 5[ 为集体农庄啊，
XzlIW&" uC 友爱的劳动炽热沸腾，
Flne=ij6g 今天我们担当巡逻兵，
6BR \iZ 哎嗨，今天我们担当哨兵。
->Q`'@'|P &:C{/QnA 姑娘啊，你们看哪，
s.bT[ 0Vl 姑娘们，快擦干眼泪。
[ArO$X3\ 让这歌声更加雄壮，
`L+ ~&M 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
M@5KoMsB9 v s w7| 草原啊草原，
u&
AQl.u 草原啊，绿色无边！
O '@m4@L 英雄们策马飞奔在草原，
j&
<tdORT 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
qU}lGf!dVn 来吸口烟吧 wFn@\3%l` 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
+H?<}N*T 在这南方战线，冰雪化水流。
o9~h%& 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
`Q+ i-y 这些年月无论如何永远记心头。
Qlf
9]ug) 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
qYDj*wqf 我们无论何时何地总要说个够。
&l? N:(r 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
n8
G F8a 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
% Mw' e/? 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
A/ h pY a 来吸上一口，嘿，老战友！
K] %N-F>r e%'z=%( 敖德萨像主人，又将接待我们，
N!.k q4$. 黑海星星闪耀，照着我们走。
$]Rl__; 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
q!9^#c 这些年月无论如何永远记心头。
L;4[ k;5 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
5_PWGaQa 我们无论何时何地总要聊个够。
J]$er0`LY 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
@yC W8] 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
//6^+ -he 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
x$*E\/zi<! 来吸上一口，嘿，老战友！
;! ^ +N +$(71#'y 当那灾难结束，再也没有忧愁，
, uKs>T^ 我们又将回去，挽起爱人的手——
(v|ixa 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
^#}dPGm 这些年月无论如何永远记心头。
K`,n W6\ 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
Ny]'RS- 我们无论何时何地总要聊个够。
rO5u~"v] 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
V> 1D1 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
!~ BZHi6\ 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
0I(udd G3 来吸上一口，嘿，老战友！
Bmi:2}j 阿辽沙 3"f)*w7d 是田野上飘降着雪花，
%GNUnr $ 啊飘降着雪花，
9 $:QLE+t 是田野上飘降着雪花，
'MSEki67 还是一阵暴雨喧哗，
[..,( 看城市上耸立阿辽沙，
@*bvMEE 阿辽沙，阿辽沙，
/0Rt +` 看城市上耸立阿辽沙，
V@ LN
1| 那战士啊雄姿英发。
:QxL 9&" s+(l7xH$ 那痛苦仍压着他心房，
0,;E.Py?. 仍压着他心房，
:P j W:] 那痛苦仍压着他心房，
0zlM.rjEZ 他经受过炮火震荡，
NW }>pb9 用花岗石雕塑他军装，
u'#`yTB6b 来雕塑他军装，
e~tr^$/ ( 用花岗石雕塑他军装，
h85 (N 也塑造了他的形象。
87&KQ_ d3\OHkM0^ 在沉重的黄土下长眠，
M-}j9,oR` 在黄土下长眠，
}g%KvYB_ 在沉重的黄土下长眠，
rSM $E 有多少个无名青年，
`4$4bX rP' 但从此后这位阿辽沙，
u-8X$aJ 阿辽沙，阿辽沙，
2Px$0&VN 但从此后这位阿辽沙，
3D]2$a_d 他英名在天下流传。
`wP/Zp{Hy 16a_GwfM 他不能从底座上走下，
4jDs 0Hn" 从底座上走下，
W?SP . -I 他不能从底座上走下，
"
whO} 去漫游那田间，山崖，
=#
k<Kw# 他不会给姑娘们送花，
R-=_z 6< 给姑娘们送花，
=}B4I 他不会给姑娘们送花，
L$oia)%t- 是姑娘们献花给他。
Ufm(2` FQ 7Qm;g-)f 他沐浴着阳光和清风，
7KvXTrN!9 啊阳光和清风，
Y\+(r C27 他沐浴着阳光和清风，
E.?E~ }z 在夜晚有满天繁星，
-d$8WSI 8 他耸立在城市的上空，
UY ?i E= 在城市的上空，
Ib_n'$ 5#z 他耸立在城市的上空，
e {^:/WcYB 永远守卫城市安宁。
(#!(Q)
] ~E^yM=:h 是田野上飘降着雪花，
Z?!JV_K 啊飘降着雪花，
<`oCz Q1 是田野上飘降着雪花，
^4y(pcD 还是一阵暴雨喧哗，
U:s} /to 看城市上耸立阿辽沙，
EX+={U|ua$ 阿辽沙，阿辽沙，
va`l*N5 看城市上耸立阿辽沙，
Vy?R/Uu 那战士啊雄姿英发，
2r PcNh9 那战士啊雄姿英发……
q[PD 出发 H1aV}KD 我们行军路途遥远，
@Fm{6^ 战友们哪向前看，
d ,h~u{ 团队旗帜迎风高高飘扬，
fW_} !`: 指挥员们在最前面……
N#<zEAB 战士个个勇敢年轻，
Qs}/x[I 目光锐利像雄鹰。
yYxeN E" 我们都有无上的光荣，
g: G%Ei~sF 曾在战斗中立大功……
3K=q)| 我们要把话儿说清，
f_ W kg)g 要叫敌人记在心：
# i`A4D 我们曾经走遍半个世界，
v>x {jZkFL 如果必要就再出征。
_A@fP[C 战士们出发！
GInZ53cQ 出发！出发！
bLU^1S 8Z 亲爱的，
G\'u~B/w 我会给你一路写信回来，
.g6PrhzFbk 听军号在召唤，
~z XG<}n 再见吧，出发！
2eZk3_w 出发！出发！
1qB!RIau 道路 ]7 XkijNb 哎，那道路，尘雾迷茫，
FgFJ0fo 遍地荒草风雪，充满着动荡。
h|(Z XCH 有谁知道自己的命运，
w^:V."}-$ 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
M<SbVP|V " 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
rW=k%#
p 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
3s+< k"Z"$V2i 哎，那道路，尘雾迷茫，
}}4 sh5z 遍地荒草风雪，充满着动荡。
i6!T`Kau 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
rX|y/0)F 你亲爱的战友倒在道路旁。
@%I_& !d 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
b0~H>c nA 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
2uJNc!& $UFge%`,q@ 哎，那道路，尘雾迷茫，
y(aAp.S> 遍地荒草风雪，充满着动荡。
kT Z?+hx 松林背后，升起朝阳，
Lo$Z>u4(c 母亲等待儿女，在那台阶上。
+ d6Aw}* 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
yr/]xc$ 永远伴随我们，去向那无边远方。
dy2_@/T7 7yqSt)/ U 哎，那道路，尘雾迷茫，
O<eWq] 遍地荒草风雪，充满着动荡。
AF9[2AH=Y 风雪严寒，我们常回想，
78^U gO/ 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
4 ~MJ4: 海港之夜 #{)r*"% 唱啊，朋友们，
l0:e=q2Ax 明晨要启航，
2$j
Ot} 驶向雾蒙蒙大海洋。
Z1)jRE2dl 唱啊唱得欢，
j#Ky0+@V 白发老船长，
QK``tWLIg7 快来同我们一起唱。
F #!@}K8 啊，别了，亲爱的海港，
SIaUrC 明晨将启程远航。
X ]&;8 天色刚发亮，
XEvG hy# 回看码头上，
H|rX$P 亲人的蓝手帕在挥扬。
Ef,7zKG avHD'zU}N 今夜好时光，
,w9#%=xE 海风轻吹荡，
uFm(R/V 怎能叫我们不歌唱。
7\\~xSXh 来歌唱友情，
+ WU|sAK" 来歌唱生活，
A-Q{*{^# 歌声多和谐多响亮。
h a,=LV 啊，别了，亲爱的海港，
`u M0,Z 明晨将启程远航。
${E[pT 天色刚发亮，
] dm1Qm 回看码头上，
KG4#BY&^ 亲人的蓝手帕在挥扬。
?d>P+). =ELDJt 港湾静悄悄，
n, Yr!W:h 沉沉入梦乡，
>hDsm;,/ 薄雾弥漫在海面上。
/P?|4D}< 海浪推海浪，
Z uFV tW@ 轻拍堤岸旁，
&*>C PO 远处手风琴声悠扬。
&.+n
L 啊，别了，亲爱的海港，
~7,2N.vO2 明晨将启程远航。
cKi^C 天色刚发亮，
Th& W q 回看码头上，
@aqd'O 亲人的蓝手帕在挥扬。
E&s'uE=w+ 青年士兵之歌 V#-qKV 我们前进在那田野的路上，
J A SR 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
/A[oj2un 战士们英勇坚强保卫祖国。
P*0n T 咳！战斗中建立光荣功勋。
aU Ic=Z 战士们英勇坚强保卫祖国。
!ho5V A t 咳！战斗中建立光荣功勋。
[0tf Y0 < y\
Z#z 我们敬爱的英雄指挥官们，
.%J?T5D 在战斗中走过无数的路程。
E.H,1 { 战士们英勇坚强保卫祖国。
+s/N@]5n W 咳！战斗中建立光荣功勋。
T~wZ 战士们英勇坚强保卫祖国。
XL. CJ5y> 咳！战斗中建立光荣功勋。
qmue!Fv#g k+7M|t.?4 我们没有经过战争考验，
d 0H 但是我们时刻准备迎战。
O#Zs 3k 战士们英勇坚强保卫祖国。
Wd^F%)( 咳！战斗中建立光荣功勋。
p^4;fD 战士们英勇坚强保卫祖国。
iXG>j.w{79 咳！战斗中建立光荣功勋。
[d^ : ]Jq k C4| 人民交给我们光荣使命，
fzk CI 保卫工厂田地城市乡村。
Zy!)8<Cgm' 战士们英勇坚强保卫祖国。
iX>!ju'V 咳！战斗中建立光荣功勋。
:EQme0OW 战士们英勇坚强保卫祖国。
n ]6
0 咳！战斗中建立光荣功勋。
zT4ulX N Hl3XqR 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
w
~L\Ebg 我们站在保卫和平的前线。
8}pcanPg 战士们英勇坚强保卫祖国。
C\a:eSgaC 咳！战斗中建立光荣功勋。
>XXM Iz: 战士们英勇坚强保卫祖国。
9pl_V
WrQ 咳！战斗中建立光荣功勋。
k8 x&aH Rvu3Qo+ 我们永远不让暴风乌云，
O yH!V&w 吹进我们苏维埃的国境。
8~[C'+r 战士们英勇坚强保卫祖国。
Vk N[=0a, 咳！战斗中建立光荣功勋。
Qa7S' ( 战士们英勇坚强保卫祖国。
2 l[A=Z 咳！战斗中建立光荣功勋。
} n2-*{)x 我们的军队 WFeMr%Zqh> 一旦祖国面临危难，
/_VRO9R\V 军号会把士兵召唤。
|W~V@n8"6 我的军队，你时刻在守卫，
#<tWY E 你是我的命运，你是我的爱情！
fa+ W9 军人的命运平凡，然而艰忍。
{xBjEhQm 这爱情多么严酷，然而忠诚。
S$lmEJ_ 我们为艰辛的战斗做好准备，
pw<q?q% 我们都经历过无数次战斗行军。
|qy" % W@ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
rjpafGC p zI2KIXcc 伟大十月和我们一同行军远征，
5|~r{w)9 伴随我们是红军战士的歌声，
0r$hPmvv8 战争第一天、胜利的礼炮，
bE`* Uw4 还有牺牲了的父辈的命运……
@7HOL-i 军人的命运平凡，然而艰忍。
_/sf@R 这爱情多么严酷，然而忠诚。
C tC`:!Q 我们为艰辛的战斗做好准备，
{YKMQI^O/ 我们都经历过无数次战斗行军。
G2yUuyAZ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
4Mt qQq4% {Hp}F!X $ 我们的岁月飞逝，
rlO%%Qn` 然而生命永远年轻！
B0 oY]r6 军号嘹亮一如往昔。
!6tC[W` 我的军队，你时刻在守卫，
mBpsgm:g^ 你是我的命运，你是我的爱情！
n?P 5pJ 军人的命运平凡，然而艰忍。
PkCeV]`w 这爱情多么严酷，然而忠诚。
`6BS-AVO7 我们为艰辛的战斗做好准备，
@)2V"FE4i 我们都经历过无数次战斗行军。
"$E!_ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
vN%j-'D\A4 华约联军之歌 ev: !,}]w 我们不惧怕战争，
= @Nv: 1:r 但只要敌人侵犯了我们的和平，
P8,{k 为了安宁和幸福，我们时刻准备
Q~w G(0'8 与敌人进行坚决的战斗
/c$Ht 我们将听从工人阶级的领导：
Lx:N!RDw 苏联将和
波兰 q@M jeGs% 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
0w[0%:R ^ 朋友们，朋友们，
(15Yw9Mv 保持旺盛的斗志！
VG'( 朋友们，朋友们，
_E&vE5<-$ 加入我们的行列！
>NOYa3 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
~4 ~Tcn 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
"! 6 B5Oz 让我们起来战斗吧！
'd.@4 9 ' MdE} 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
,^+R%7mv 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
}DUDA%U 人民就用全部的力量
iQ]c
k- 举起钢铁的拳头！
pv m'pu78 我们将战斗在每一个角落
SAll9W4 以鲜血与火焰为洗礼。
M%5$-;6~_ 我们就是联合武装力量
X+gz+V/ 维护拯救世界和平！
mZ5K hPvf8 朋友们，朋友们，
!NAX6m 保持旺盛的斗志！
18/@:u{ 朋友们，朋友们，
_ !^FW% 加入我们的行列！
Y"/UYxCm|& 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
J2 rLsNC]0 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
mN'9|`>V> 让我们起来战斗吧！
xu?QK6 D: 同团的战友，你们如今在何方 a] wcA 在五月明媚短促的夜晚，
F ;X q:e8 战争结束，硝烟已消散，
9-E>n) 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
;&^"q{m 我们并肩战斗的伙伴？
kN9sug^ 每当夕阳西下时近傍晚，
QV
H'06 "{ 我徘徊在新屋大门边；
;`of'9| 顺路的微风也许会送来战友，
mQA<t)1 送到这里来和我相见。
9;v"b c Q >ya- 我和你会想起部队的生活，
h%w\O Z7 一路行军，征途艰辛，
r4NT`&`g? 为了胜利啊，我们要干上一杯，
m a-Y' 再干一杯为战斗的友情。
3JE;:2O~P 如果你到现在还未结婚，
,^IZ[D>u) 不烦恼，尽可放宽心，
ZesD( 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
rLw[y$2 这里的姑娘美丽动人。
4Ig{#}< yxP ?O@( 我们要在集体农庄旁边，
~"r wP=<} 为你建造楼房和花园，
dYqDL<se/I 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
5WNg+ 挺身捍卫祖国的英雄汉。
z Hs 在五月明媚短促的夜晚，
vYt:}$AE 战争结束，硝烟已消散，
ot+~| Dl 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
Ah>krE0t 我们并肩战斗的伙伴？
{5tEsv 我们是人民的军队 qQ
DFg` 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 NdSxWrD`m 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 ;=9v mQA 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 O +o%C*`K {kRC!} 民歌
zl#&Qm4Ot <K[Zl/7I 列宁山 Z8dN0AqZ 亲爱的朋友，
&?g!}Ky \ 我们都爱列宁山，
/GSI.tO 让我们迎接黎明的曙光。
(Nlm4*{ h 从高高山上我们了望四方，
&N7:k+E 莫斯科的风光多明亮。
PKM$*_LcGI 工厂的烟囱高高插入云霄，
_T N$c 克里姆林宫上曙光照耀。
?a0}^:6 啊，世界的希望，
'TN{8~Gt* 俄罗斯的心脏，
c +)|o! d 我们的首都，
+$= Wms-z 啊，莫斯科！
0l1]QD+Gc5 D_ZBx+/_? 当我们登上
}.$ B1%2 列宁山的高峰，
muX4 Y1M_ 我们的胸怀多么舒畅。
OI}HvgV ^! 伟大的城市出现在我们眼前，
E)_!Hi0<s 实现了人民美好理想。
p vR& ~g 远处的太阳闪烁着金光，
yoY)6c n@ 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
KZ}4<{3 啊，世界的希望，
Mjvso0zj 俄罗斯的心脏，
KW6" +,Th 我们的首都，
%^%-h} 1 啊，莫斯科！
Y 6Qb_X: v|RaB 列宁山啊，
3N%Ev o 今天你更加雄伟，
S w(
H] 看高楼大厦排成行。
5GFnfc} 她们装饰着我们伟大的城市，
)B&< Bk+ 大学生成群涌到山上。
~M^7qO 当我们想起年轻的时光，
(l P4D:X 当年的歌声又在荡漾。
rH:X/i;D 啊，世界的希望，
S 2
h 俄罗斯的心脏，
KP7RrgOan& 我们的首都，
'sQO0611S 啊，莫斯科！
-Us% g 五月的莫斯科 ^oB1 &G 黎明曙光照遍四方，
&?` &X=Q 照着克里姆林宫城墙，
x0;}b-f 无边无际苏维埃大地，
IC-xCzR 起来迎接太阳。
:lQjy@J 早晨的清风多么凉爽，
lg 大街小巷闹嚷嚷。
FuiW\ =^ 早上好啊，可爱的城市！
UO!6&k>c 早上好，祖国的心脏！
}7 z+ 亲爱首都，伟大坚强，
;_\ 你英勇无敌威名扬，
f$W}d0(F; 亲爱首都，美丽雄壮，
h-rj 让我们为你歌唱！
%+! 9 !>@V#I 节日时光喜气洋洋，
I2lZ>3X{ 欢乐的人群像海浪，
Qn3+bF4 你听孩子们的呼声，
WblV`"~ e 响遍学校大操场。
~ kJpB t7M 城市街道穿上新装，
r~2@#gTbl 多少红旗在飘扬。
I64:-P[\ 五月歌声到处荡漾，
KC -aLq/ 荡漾在莫斯科街道上。
7%}3Ghc% 亲爱首都，伟大坚强，
D&m"~wI 你英勇无敌威名扬，
WI!z92qq[ 亲爱首都，美丽雄壮，
f EiEfu 让我们为你歌唱！
j6HbJ#] }Z? [Ut 五月太阳分外明亮，
:(p
rx
在蓝天上放光芒，
446hr zW>@ 游行队伍浩浩荡荡，
r= | |sZs 人人脸上泛红光。
.F3LA6se 鲜红的大旗，五彩标语，
*Z2Q]?:{i 口号喊得更响亮。
<r`J n49 领袖站在列宁墓上，
m.a1 向我们招手鼓掌。
8 42+KLS 亲爱首都，伟大坚强，
jTgh+j]AP 你英勇无敌威名扬，
l<: E+lU 亲爱首都，美丽雄壮，
@Be: +01z 让我们为你歌唱！
R F2 XJJ !X < n:J 白昼过去，黄昏来临，
/aa;M*Qp 晚风吹来多清凉，
!skiD}zd1 狂欢的夜晚正在欢笑，
W!B4< 'Fjc 人们涌到红场上。
hPpXB:(-0 男男女女，对对双双，
BXv)zE=j 尽情欢舞尽情唱。
S^VV^O5 ^ 街头巷尾湖滨花园，
HP dwx
V 莫斯科一片欢畅。
Aq]'.J =4 亲爱首都，伟大坚强，
E=*Q\3G~ 你英勇无敌威名扬，
GXK?7S0H 亲爱首都，美丽雄壮，
i@^`~ vj 让我们为你歌唱！
3M*[a~ eRy'N|' 夜晚好像白天一样，
1sLfjH hv 人山人海灯辉煌，
y]Tn#4 ,/ 同志们呀，放开嗓子，
d>98 E9 我们齐声来歌唱。
j2q fE vU 全国各地，四面八方，
(g:W|hS 人人都欣喜若狂。
:tG".z 祖国春天多么美好，
P]x+ Q 全世界向你仰望。
B @v H1T 亲爱首都，伟大坚强，
wXGFq3` 你英勇无敌威名扬，
o5 x^ " # 亲爱首都，美丽雄壮，
@VS5Mg 8 让我们为你歌唱！
L Hz<=]?@ a&VJ YAB 莫斯科河畔渐渐沉静，
)-"L4TC) 东方微微发亮，
HU+H0S~g 你听远处汽笛鸣响，
fDHISJv 火车隆隆来回忙。
J+gsmP-_ 天上星星渐渐消散，
)t ch>.EQ_ 钟塔上面响叮当。
Ru aJ9O 我们同来送别昨天，
s(.-bjR 迎接新的曙光。
+5mkMZ 亲爱首都，伟大坚强，
p%
%Y^=z 你英勇无敌威名扬，
|+~2sbM 亲爱首都，美丽雄壮，
BmF>IQ`M? 让我们为你歌唱！
64X # :t+ 沿着村庄 3D
dG$@ 沿着村庄，穿过大街和小巷，
#R~NR8( z 电线杆子一棵一颗排成行。
[
=2In; 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
:|N bk58 我们没有见过这样好时光。
Df3v"iCq } 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
L5uI31 我们没有见过这样好时光。
4:PP[2? ;l?(VqX_E 我们做梦也没想到能这样，
Y1+lk^ 松树枝上电灯闪闪象太阳。
<!(n5y_ 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
2=M!lB
* 咱们这儿星星出在天棚上。
J5IJy3d 庄稼人儿家家户户生活好，
V\hct$ 7Vm 咱们这儿星星出在天棚上。
- XG$ 0 X*"O'XCA 风儿越大，雨就下得越紧张，
M%^la f 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
9d}nyJ 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
L/LN X{| 天空也在羡慕我们比它强。
be#"517 我们村里电灯照耀多明亮，
J*C*]( 天空也在羡慕我们比它强。
E oCw S <Pt\)"JA 沿着村庄，穿过大街和小巷，
}jgAV 电线杆子一棵一颗排成行。
{*$J&{6V 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
GnaV I 我们没有见过这样好时光。
p&l :937 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
M':.b+xN 我们没有见过这样好时光。
cGp 6yf 我爱你，生活 B9:0|i!!A` 我爱你，生活，
B8Zd#.6] 我爱你本身朴素磊落。
becQ5w/~ 我爱你，生活，
BVp.A] 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
ClZyQ=UAD 下班后，往回走，
;<<IXXKU 一路上窗户里万家灯火，
'+zsj0!A 我爱你，生活，
"TJ^Z! 我愿你更美好，幸福欢乐。
}PL tp2 _OQAQ 一生中见得多，
{D q51 土地宽，大山高，海洋辽阔。
6&0a?Xu 我早就领会到
P`"DepeD 男子汉重友谊，坦率执着。
< !>}t a 钟声响，天天忙，
I|;#VejX 我自豪，没有让生命蹉跎，
bQjHQ"G 人有情，就有爱，
8E%*o 生活就是这样蓬蓬勃勃。
(U XB#I~ :/l 当夜莺唱起歌，
H,~In2Z 第一道曙光把黑夜冲破。
e' VX yf 在爱情顶峰上，
0^Cx`xdX: 儿女们那就是伟大收获！
+0 |0X {v 我们又同他们
}rZ=j6 Z 度童年，度青春，轮船、列车，
@cGql=t 再往后，有孙儿，
Z+4Oa f! 这一切有重新开花结果。
w! 7/;VJ3d S]g)^f'a65 当岁月飞逝过，
3U$fMLx]k 我们也会担忧白发增多。
|c/rHEZ 生活啊，可记得
e,UgTxZ 战友们捍卫你血流成河？
?EAqv] 你前进，你欢乐，
=ApT#*D)o 吹起号高奏着春的颂歌，
i=QhX CM 我爱你，生活，
,Swa DWNO 我希望生活也同样爱我！
y-# tU>P 阿芙乐尔 U .(_n 黄昏时大钟敲响，
IpmREl $j 波浪拍着花岗岩。
rP4@K%F9jB 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
o2jB~}VMl 列宁格勒宁静地保存着它。
>GUTno$J lM,:c.R 目光望向涅瓦河，
Ft !~w#&- 巡洋舰上信号闪。
V%= t2+ 为了自己的青春，
y<(.,Nb8 为了阿芙乐尔，
;gV8f{X{Z 码头上水兵忆起往事。
e90z(EF?0 %TgM-F,8 如同今天远航归来，
L1i>%5:g 光荣地驶过所有海洋。
1*jm 9])# 回到祖国的巡洋舰，
v y?YA- 它放下了自己的锚。
h--bN*}H2 ,[#f}|s_ 驶过连绵的海洋，
Sn &%epi 战斗在对马的决战中。
iNSJOS 穿过迷雾在海上航行，
nHjwT5Q+Q 它是水兵的荣耀。
Mv =;+?z! kyB]fmS 打破夜的寂静，
jQ}| ]pj+ 它向冬宫开火。
?0Zw ^a 从大地的一头到另一头，
c'R|Wyf 它照亮世界永放光芒。
mIodD)?{ xII!2. 黄昏时大钟敲响，
{'kL]qLg 离开了分舰队。
a$8?0` ( 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
So`"z[5 光荣地等待他的水兵回来。
=^v Ub i( HhL& 青年歌曲
;A!i V | _ 4Pi> 共青团员之歌 yQ50f~9 听吧！战斗的号角发出警报。
L 3@wdC ~0 穿好军装，拿起武器，
{!h[@f4 共青团员们集合起来踏上征途，
Y))s k- 万众一心，保卫国家。
heA\6W:u& 我们再见了，亲爱的妈妈，
.R5z>:A 请你吻别你的儿子吧！
6si -IJ 再见吧，妈妈！
a! ]%@A6p 别难过，莫悲伤，
E}2[P b)e 祝福我们一路平安吧！
p\\q[6 再见了，亲爱的故乡，
0fU>L^P_? 胜利的星会照耀我们。
7R JW 再见吧，妈妈！
PX)qA =4q 别难过，莫悲伤，
0in6 z 祝福我们一路平安吧！
5GkM7Zu!{j |D:0BATRP 我们自幼所心爱的一切，
Cx~z^YP' 宁死也不能让给敌人。
w2 [R&hJ 共青团员们集合起来踏上征途，
Yl])Q|2I 万众一心，保卫国家。
#u@!O%MJ 我们再见了，亲爱的妈妈，
$@;[K \ 请你吻别你的儿子吧！
iX p8u** 再见吧，妈妈！
bxq`E! ] 别难过，莫悲伤，
{*9i}w|2 祝福我们一路平安吧！
`^vD4qD| 再见了，亲爱的故乡，
v^ G5 N)F 胜利的星会照耀我们。
ZrS!R[ 再见吧，妈妈！
b\Ub<pE 别难过，莫悲伤，
ERjf.7)d 祝福我们一路平安吧！
y l% F<5 青年近卫军 c 3dZ1v 向前去。迎接黎明，
5N cd1 同志们，去斗争！
qW ^l2Jff 我们用枪弹和刺刀
m(Ynl=c 去开辟新前程。
hd-ds~ ve 青春的大旗高举起，
^5}3FvW 勇敢地迈步向前进！
0=&]!WRT 我们是工农的儿女，
-X
\v B 是青年近卫军！
H(s^le:! OQvJ djST 我们都亲身受过
oR)7 \;g 那奴役和压迫，
Q afg/JU 不知道青春的欢乐，
> w2u 多少年受折磨。
zu% pr95U 黑暗它给我们什么？
+\chHOsw 让心灵戴上枷锁。
*
=l9gv& 我们是工农的儿女，
p4 PFoFo2 是青年近卫军！
[^ f`D%8o pp jrm 在高炉边受苦役，
Y ~!@ 我们汗流如雨，
*p^MAk9= 劳动所创造的财富
~Y[1 Me 为别人霸占去。
`( Gk_VAa 但劳动锻炼了我们，
3RUB2c4 坚强的钢铁战士。
jo~vOu 我们是工农的儿女，
PV290 4 是青年近卫军！
,P +&-}gn9 ntejFy9_ 同志们，到这儿来吧，
f ?6=H^_> 在同一旗帜下，
m<4Lo0?nS 让我们同来建设
tEj5WEnNE8 劳动的新国家。
&IYkeGQ r 劳动做世界主人翁，
L6.R?4B 全世界人民把手拉。
7Wu2gky3 我们是工农的儿女，
{5h_$a!TaU 是青年近卫军！
HZ3<}`P_W 远在小河的对岸 w?q"%F;/ 远在小河的对岸，
~fe0 Ba4 有点点火花，
<0m;|Ai'W 天空退去了最后的晚霞。
RJSgts "F 一列青年骑兵一起跳上战马，
Z# 04 ] 越过田野到前面去侦察。
Kw|`y %~ )FLpWE"e- 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
4r*6fJ*bJ 和那白匪军血战了一场。
{ L5m`-x 一个青年战士突然受了重伤，
[>86i 共青团员他跌倒在地上。
ZHJzh\? m/A N*` V 倒在地上他慢慢地合上双眼，
WyETg!b[ 他向自己的铁青马叮咛：
x!+ a,+G 马儿我的战友转告我的亲人，
/2@@v |QL 我为工人阶级牺牲。
xj<SnrrC]u 马儿我的战友转告我的亲人，
d?n~9_9 e 我为工人阶级牺牲。
vI@8DWs . 9ne'Ta 小河对岸的的火光已不在闪耀，
X1"nq]chGy 黑夜过去了天边已拂晓。
I1,?qr"Zr 年轻人的胸口流出许多鲜血，
S0 `* 鲜血染红了青春的野草。
1Rh&04O>VL 年轻人的胸口流出许多鲜血，
rIb{='; 鲜血染红了青春的野草。
plq\D.C 小雄鹰 \!3='~2:=o 小雄鹰，小雄鹰，
'4rgIs3=x" 你高飞在云天，
=Sq7U^(> 你从高空俯瞰草原。
o%a$m9I 那快乐伙伴已永远地沉默，
a=R-F!P ) 就我还活在人世间。
`U R.Rn/x 那快乐伙伴已永远地沉默，
p:jrqjLp 就我还活在人世间。
n j[6c ` g~-5Z~J 小雄鹰，小雄鹰，
D[mYr WHpn 展开你的翅膀，
ZSNg^)cN 把白昼变得暗淡。
m[f\I^ \%8 请相信我吧，我没想到死去。
<# -ERQw 我才十六岁小青年。
|Th{*IJ <, 请相信我吧，我没想到死去。
:?J$ +bm} 我才十六岁小青年。
Lnzhs;7L ~08v]j
q 小雄鹰，小雄鹰，
a4yU[KK 听枪炮的轰鸣，
ilP&ctn6+c 要把敌人们消灭净。
i]v!o$7 当我们队伍把我叫做幼鹰，
.z"[z^/uF 敌人却叫我大雄鹰。
;1nd~0o 当我们队伍把我叫做幼鹰，
?0x;L/d]) 敌人却叫我大雄鹰。
LFC k6 R )r~Oj3TH 小雄鹰，小雄鹰，
z$NLFJvy_- 我忠实的同志，
6FE[snw 你看我被敌人捆绑。
va0
a4s1O 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
wHmEt ORo 他们送孩儿去刑场。
*))|ZE6jI 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
@ h]H _ 他们送孩儿去刑场。
e_I 8Jj4 ~xCy(dL^} 小雄鹰，小雄鹰，
Syk^7l 有翅膀的朋友，
D<`X
B* 你看草原上全烧光。
0Ju{6x(| 是共青团员们赶来相救，
q3:tZ oeXV 生命又回到我身上。
b %BwGS(z 是共青团员们赶来相救，
JpDkf$kM 生命又回到我身上。
;g9+*$Gw 2-4%h! 小雄鹰，小雄鹰，
`xSXGI 那艰苦的斗争
|*b8-a8< 终于最后胜利来到。
~EB ZlTN 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
cQny)2k*x 祖国为我们多骄傲。
`6/7},"9t 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
uD"Voh|]= 祖国为我们多骄傲。
k 8TMdWW 热情者进行曲 &V"& SV>} 伟大建设的年代，
IYWD_}_
$ 到处是灯光明亮，钟声叮当，
.JqIAC~ 好啊，英雄的国家，
?S_S.Bd 理想家、科学家都贡献力量！
Jj!T7f*-GX 你草原森林遍四方，
v:chr$>j5 从北极到热带山河壮，
<bH>\@p7} 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
- M]C- $ 亲爱的祖国多富强！
GCoqKE 新生一代，攀高峰跨越大海，
wa C%o%fD 英雄气概，扫云雾破冰块。
|B id(`t. 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
H4N==o 勇往直前，去开创光辉未来！
f} apn= PJLA^e C7> 我们屹立在世上，
?2M15Q 我们都追随真理，勇敢豪放。
g5.Z B@j 劳动荣誉的事业，
qv:WC
TAn 不朽的功勋带来无上荣光。
V;! D:N8< 无论你工作在机床旁，
<Wd$6 你劈山引水架桥梁，
G>Q{[m$ 美妙的理想，还没有很明朗，
h5JXKR.1]c 就已经召唤你前往。
,RZktWW_ 新生一代，攀高峰跨越大海，
n;U|7it7 英雄气概，扫云雾破冰块。
iAN#TCwLT7 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
z)26Ahm TV 勇往直前，去开创光辉未来！
Q|>y2g! z ri <'W 我们创造了世界，
_heQ |'( 几年中就完成了百年的事业。
__QT lj 我们应得到幸福，
8 P .! q 我们都热爱幸福也为它歌唱。
nT>?}/S 看，空中辉煌的红星，
eR/7*G 5 它无比灿烂地闪着光，
G`pI{_-e 在广大国土上，在辽阔海洋上，
Lv_>cFJ}[ 在实现理想的大地上。
(n< xoV[e 新生一代，攀高峰跨越大海，
w3*JVIQC 英雄气概，扫云雾破冰块。
w*+rB p,f 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
<1y% ch; 勇往直前，去开创光辉未来！
[# _ceg1G 如果是全球年轻人 d+(~{xK: 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
0V^?~ex 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
(w.B_9# 看未来灿烂光辉在前头。
1#'w R3[+ 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
-+L1Hid.7 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
l6&R
g- 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
4&\m!s by
{~gu 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
ZA!vxQ?P, 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
O/Fzw^ 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
Na=q(O KN 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
v1}$FmHL" 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
qRUz;M4 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
N5_v}<CN %63<Iz " 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
4avM:h 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
D5 26X0 让我们结成朋友永不忘！
{E9Y)Z9 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
eRGip2^cq+ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
/4|qfF3 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
Zy'bX* s| 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 u^ T2 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 h41v}5!- 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 u$ 0>K,f 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 vF_?1|* | cIgF]My*D@ 儿童歌曲
w4OVfTlN ' o 5,P/6 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
yY1&h op 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
g$< @! 我们都是少先队员。
|peZ`O^ ~ 光辉的时代，今已来到，
.(sT?M`\J 我们的口号：“永远准备好！”
S^_na]M"4 yCz? V[49 勇敢又年轻，友爱的一群，
Eb.{M 我们准备去劳动和斗争。
th]9@7UE, 我们要永远站在前哨，
t~Uqsa>n@' 我们的口号：“永远准备好！”
I{E1 0; htjJ0>& 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
{DpZg",H- 我们的队旗在前面飞扬。
W?$
ImW 光辉的时代，今已来到，
9+ L!
A 我们的口号：“永远准备好！”
f[.]JC+, Tkd4nRo~ 大踏步前进，快乐地招手，
U $+rlw} 全世界儿童，我们的朋友。
_uRgKoiy 我们要永远站在前哨，
nI 6` / 我们的口号：“永远准备好！”
s?=J#WV1y 高高举起鲜红的旗帜，
'Ct+0X :D 我们都是工农的孩子。
XpM#0hm 光辉的时代，今已来到，
5!AzEB 我们的口号：“永远准备好！”
?J>^X-z 愿世界永远有阳光 pdE=9l' 天空中央，太阳高挂，
Xd jxt?* 这是一幅孩子的图画。
?-(E$ll 他在纸上，他在纸上，
MOj 0"x) 他还写下四句话：
!D1F4v[c= 愿世界永远有太阳，
}g3)z%Xe'[ 愿世界永远有天空，
hX;xbl 愿世界永远有妈妈，
I3SLR 愿世界永远有我！
4b 4nFRnH K$rH{dUM 朋友，你看，朋友，你听，
xbIxtZm 世界多么需要和平！
nGRF< 2! 千万颗心一齐跳动，
#Z fg 重复着一个声音：
r:u5+A 愿世界永远有太阳，
d/;oNC+ 愿世界永远有天空，
PPohpdd) 愿世界永远有妈妈，
nOOA5Gz 愿世界永远有我！
A}$A~g5 Ap Qd@` jwjS 人们希望，欢乐歌唱，
GwpJxiFgk 人们害怕爆炸声浪。
s,0,w--= 人们眼睛仰望天空，
e'u 9 SpJ 嘴唇总在反复讲：
7)[4|I 愿世界永远有太阳，
D[U5SS!) 愿世界永远有天空，
w{0UA6 + 愿世界永远有妈妈，
I@[.W!w 愿世界永远有我！
?bbguwo~F #j@Su )+ 反对灾难，反对战争，
hG3b7!^#g 保卫我们可爱的儿童。
dL v\H& 阳光永存，幸福永存，
eX}u ZR 人人这样在叮咛：
; LTc4t 愿世界永远有太阳，
0`_Gj{:L 愿世界永远有天空，
T9u/|OP 愿世界永远有妈妈，
6N]v9 uXZ 愿世界永远有我！
W$,c]/u| 快乐的小队 |vzGFfRI 看我们快乐小队，从大街上走过，
pO"V9[p] 谁也不知道他们去做些什么。
)(,+o 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
5^tL# 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
'*22j ] 每个人都爱唱这支歌儿，
)'nGuL-w!i 每个人都要听这支歌，
yaeX-'(Fv[ 唱起歌就会使大家快乐，
S9mj/GpL3 人人都爱唱这支歌，
e`Yx]3;u( 唱起歌就会使大家快乐，
5HmX-+XpK 人人都爱唱这支歌。
6tP^_9njy Lx2.E1?@ 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
7XdLZ4ub 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
Nn%{K a 尽管你走遍全球，走完所有的路，
#A?U_32z/2 找不到一群伙伴比我们更友好……
&C?]n .A 每个人都爱唱这支歌儿，
f4 uK_{ 每个人都要听这支歌，
kRG-~'f%` 唱起歌就会使大家快乐，
]` 3;8, 人人都爱唱这支歌，
p7 |~x@q+ 唱起歌就会使大家快乐，
O"Ar3> 人人都爱唱这支歌。
h (>4%hF Q~uj:A]n< 看好朋友在一起，什么也不用怕，
C#(4>' 大家照顾个人，个人照顾大家。
51 4;!Q4K 如果有人跌倒就帮他站起来，
H ]YPMG< 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
QarA.Ne ~ 每个人都爱唱这支歌儿，
c>I^SY(r% 每个人都要听这支歌，
W| ~Ehg 唱起歌就会使大家快乐，
h4ZrD:D0\ 人人都爱唱这支歌，
1C:lXx$| 唱起歌就会使大家快乐，
sHKT]^7 人人都爱唱这支歌。
m\j'7mZ1 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 A`IE8@&Z' 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 KbSIKj 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
