国歌
x.OCE` J_=42aH O 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
'U" ub2j 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
L 93KsI 独立共和国，自由结合成。
yx t ` 各民族意志，建立的苏联，
X^;Li wQv 统一而强大，万年万万年。
lB
Y "@N 自由的祖国，你无比光辉，
GcL:plz 各民族友爱的坚固堡垒。
}dt 7n65 列宁的党，人民的力量，
OAhCW*B 把我们引向共产主义胜利。
;%H/^b.c IfdgMELk 自由穿过风暴，光耀我们，
f*}H4H E O 伟大的列宁，指明了前程。
If*t$f>y4N 因正义之故，他领导人民，
f4T Ny^- 激励我们劳动，奋勇向前！
=(x W7Pt~ 自由的祖国，你无比光辉，
3LaqEj 各民族友爱的坚固堡垒。
i!jR >+ 列宁的党，人民的力量，
*&VqAc%qD 把我们引向共产主义胜利。
XvIrO]F- J^R# 在共产主义的不朽胜利中，
.s)z? 3 1 我们看到亲爱祖国的未来。
+%hA 6n 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
U[Pll~m 2b 我们永远忠诚无私地屹立。
(gn)<JJS} 自由的祖国，你无比光辉，
-`o22G3w 各民族友爱的坚固堡垒。
@} {~Ofs 列宁的党，人民的力量，
ma<+!*| 把我们引向共产主义胜利。
RI
q9wD}4( 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
m:1 f7Z> 伟大俄罗斯，永久的联盟，
`f9I#B 独立共和国，自由结合成。
%;Dp~T`0 各民族意志，建立的苏联，
x*" 0dY H 统一而强大，万年万万年。
LS= HX~5C 自由的祖国，你无比光辉，
^Cs5A0xo#s 各民族友爱的坚固堡垒。
X ~ AE?? 苏维埃红旗，人民的红旗，
E9L)dMZSpj 从胜利引向胜利！
*Q@%< R w/`I2uYu 自由的阳光，照耀着我们，
vl'2O7 伟大的列宁，指明了前程。
h* to%N 斯大林教导，要忠于人民，
Gg3cY{7 并激励我们，去建立功勋。
^\X-eeA 自由的祖国，你无比光辉，
A\jX #gg 各民族幸福的坚固堡垒。
:$`"M#vMX 苏维埃红旗，人民的红旗，
(\Qk XrK 从胜利引向胜利！
n' \poB? `6 .rTs $< 战争中成长，我们的红军，
+H7lkbW 敌人来侵略，就消灭干净。
5+gSpg]i 斗争中决定，几代人命运，
-|l^- Qf! 引导我祖国，向光荣前进。
Q@i n?}; 自由的祖国，你无比光辉，
<3;Sq ~^ 各民族光荣的坚固堡垒。
H
',Nt 苏维埃红旗，人民的红旗，
A{ :PpYs 从胜利引向胜利！
UoLvc~n7 8p?Fql}F [ 革命歌曲
0pSqk/ HW)4#nLhh 我们是红色战士 2^}E!(< 我们是红色的战士，
\Ami -< T 为穷人去战斗，
g)<t=+a 去保卫田野房屋，
j5,vSh~q;' 要战斗到最后。
It ZqLUJ m 千万门大炮轰隆轰隆，
86s.qPB0 机关枪，显威风！
1%?J l~M 强盗们狼狈逃窜，
)rTV }Hk 嘿，我们向前冲！
_IA@X. )? c:/ H}2/C 我们受沙皇“恩典”，
>^8=_i ! 饿肚肠多少年，
8}& O7zO? 披戴着枷锁铁链，
2\Vzfca 泪水往肚里咽。
}K!)Z}8 千万门大炮轰隆轰隆，
ng-g\&- 机关枪，显威风！
1Fado$#
7 强盗们狼狈逃窜，
7n-;++a5] 嘿，我们向前冲！
b`@aiXN)+ wX_s./#JJ 弟兄们，正是时候，
iY /N%T; 快消灭刽子手！
tntQO!pM 决不许黑暗世界
Pw^ lp'dO 掐紧我们咽喉！
ZR~ *Yofy 千万门大炮轰隆轰隆，
}4! R2c 机关枪，显威风！
OIuEC7XM^C 强盗们狼狈逃窜，
C>d_a;pX 嘿，我们向前冲！
+[MzF EE[ R).?lnS 为土地，为了光明，
q jsS2 ,wM 战士们向前进！
|z!Y,zaX 我们要争来自由，
p? mQ\O8F 把自由给人民。
r.5}Q? 千万门大炮轰隆轰隆，
*LTFDC 机关枪，显威风！
z*cC2+R} = 强盗们狼狈逃窜，
p*T`fOL 嘿，我们向前冲！
Ix;9D '^} R89 ;<,Ie 我们作最后战斗，
r*|#*"K"a 不全胜誓不休！
f_*Bd. @ 这一面鲜艳红旗，
#|\NG 我们绝不脱手。
~ >af"< 千万门大炮轰隆轰隆，
{ XN"L3A 机关枪，显威风！
>AT{\W!N 强盗们狼狈逃窜，
Fxu'(xa 嘿，我们向前冲！
A8? uCkG 我们的火车头 o<*H!oyP\ 我们的父兄是工人，
t,mD{ENm& 他们向白匪进攻，
y{. s
4NT 离开了自己的火车头，
4,o|6H 向敌人发起冲锋。
*(%]|z}]m 我们的车头飞向前！
fZqMznF 到公社才是终点，
8y-Sd\0g 再没有别的道路，
yw|O,V<4N 只有紧握着枪杆！
3x=f}SO& %1uY 我们正年轻力壮，
0-ISOA& 同父兄站在一起，
9V] \,mD= 熊熊的复仇火焰，
S}q6CG7 u 燃烧在我们心里。
TG\3T%gH/s 我们的车头飞向前！
H'fmQf 到公社才是终点，
a=<l}`* 再没有别的道路，
CS;bm `8a 只有紧握着枪杆！
f$G{7%9* jl;%?bx 我们在车间战斗，
STDT]3. 为人民努力做工，
8Bvc# +B 从不肯停下双手，
tpJe1 J< 大家都热爱劳动。
wHSa s[ 4k 我们的车头飞向前！
RR u1/nam 到公社才是终点，
1LbJR'} 再没有别的道路，
'N?,UtG R 只有紧握着枪杆！
gpB pG EkV
LSur 我们把车头开出去，
WD=#. $ z$ 人民正需要它们，
N`Fgjn Q` 建立起巩固防线，
p rf 齐心去消灭敌人。
1m*fkM# 我们的车头飞向前！
dqU
bJc] 到公社才是终点，
K&z p2V 再没有别的道路，
"~y@rqIba 只有紧握着枪杆！
'eN cQJh 我们勇敢去作战 UenB4 你听吧同志，那战争已来临，
O7p> "Bh 快放下你工作，来，一起去参军！
O1+ 2Z\F 我们勇敢去作战为苏维埃政权
-r%3"C=m 我们万众一心，为自由生存！
+I$ k_ A.a UWh 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
y^vB_[6l 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
;naD`([ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
vf=b5s(7Q 我们万众一心，为自由生存！
<IWO:7*# Ax*=kZmH| 白军的队伍正一步步逼近，
|p"P+"# 上前决一死战，绝不放弃斗争。
VKW9R n9Qg 我们勇敢去作战为苏维埃政权
{&_1/ 我们万众一心，为自由生存！
|/u&%w?W eyq8wQT 永恒地纪念阵亡的将士，
W 7k\j& x 那永恒的光荣，归活着的英雄！
y\]~S2}G 我们勇敢去作战为苏维埃政权
(E v/R%Z 我们万众一心，为自由生存！
wAC*D=Qj 同志们，勇敢地前进 $Hr
qX?&r 同志们，勇敢地前进！
R f)lFi 斗争中百炼成钢。
& 5!.!Z3 我们为争取那自由，
0{0|M8 昂起头奔向前方！
')k n ;A ~efC^< 我们都是来自人民，
:x*|?zII 来自劳动大家庭。
^l}Esz`-M 我们的战斗的口号：
[<; 4$}f\ “团结得像一个人！”
{H
FF|Dx GCn^+`.h1t 世世代代受苦受难，
E1(2wJ-3" 男女老少受饥寒。
!"w1 Pv, 如今黑暗快要消散，
ZJCD)?]=3 只等把血债讨还！
NwH`t#zd 3ur L*Fw, 时候已到，快准备好，
;9> (yJI+ 高举长枪和大刀。
X G]ltSOy 我们的队伍象洪涛，
Q; ]g9T[) 冲垮那黑暗皇朝。
~)';[Ha \ /(;LHWQ 沙皇骑在工人头上，
W`}C0[% VW 作威作福像豺狼。
f>Lw sP 快把子弹推上枪膛，
'~2S BX?J 去和敌人干一场！
yi7m!+D3 's.%rre% 满怀信心，高歌前进，
0'Kbh$L U 万众一心团结紧。
N# o" W 去为幸福英勇斗争，
%#!pAUP\& 赶走苦难和贫困。
%d..L-`]ET da c?b ( 我们力量排山倒海，
g`6 _Ao8 千年压迫能消灭！
{U:c95#.!S 光辉灿烂的劳动红旗，
qDR`)hl e 将要插遍全世界！
^T):\x( 跨过高山，越过平原 Y|eB;Dm1q 跨过高山，越过平原，
3z ^l 游击兵团在前进，
X2avo|6e 誓要攻克沿海地区，
F`W8\u'db 彻底消灭白匪军。
q9GSUkb 誓要攻克沿海地区，
Rj&V ~or 彻底消灭白匪军。
]JQ';%dne *\9JIi 2 我们的旗帜染满了鲜血，
jfxW9][ 红旗走在最前面，
fv1pA+zN[ 黑龙江畔游击队员，
Ood8Qty( 我们勇敢的骑兵连。
K)m\xzT/ 黑龙江畔游击队员，
F Bn`sS8hH 我们勇敢的骑兵连。
Ep/ kb-~- p ~ `f.q$' 我们的威名传播到四方，
>Ux5UD 永远不会被遗忘，
L
B:wo .X 我们立下汗马功劳，
J&%d(EJM 世世代代美名扬。
xHs8']*\ 我们立下汗马功劳，
eGZ{%\PH< 世世代代美名扬。
4wLp %i!&Fr 沃洛恰恩卡战争的白天
&&Sl0(6x[T 和那斯巴斯克进攻之夜，
crV2T 一切变成神话传说，
r^<W $-# 到处流传不磨灭。
4%h@K(iN 一切变成神话传说，
qT(
3M9! 到处流传不磨灭。
} Wxu =b <t9#~x# 'b 我们消灭白匪的首领，
c< ke)@ 还把总督赶出境，
m"MTw@}SJ; 直到太平洋的岸边，
d|UK=B^x 完成我们的远征。
wYTF:Ou^5~ 直到太平洋的岸边，
7O3 \ 完成我们的远征。
&|t*9 D 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 Ol8ma`}Nq3 史无前例之国与自由之子，
"x S?#^a 今天我们所唱的自豪歌曲，
`(j}2X'[ 属于我们光芒万丈的党，
Hu"?wZj 我们最了不起的人。
X@$x(Zc 其光荣使我们志更坚力更强
jl# )CEx 并经受住时间的考验。
F-MN%WD~ 列宁的党，斯大林的党，
q $[x*!~ 英明的布尔什维克党！
Iu`B7UOF a?]Ow J 十月使我们国家诞生，
_e/>CiN/ 您缔造了强大祖国和自由人民。
'je=.{[lWt 您正是那是力量的源泉，
7<W7pXDp 使苏维埃祖国坚如磐石。
wO6`Ap
t1: 其光荣使我们志更坚力更强
k _)H$* 并经受住时间的考验。
bL`O k 列宁的党，斯大林的党，
t/? x#X 英明的布尔什维克党！
VGLE5lP X YG<7Zv 您毫不留情地肃清了，
i#$N,kt 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
92}UP=RW! 您是人民的自豪与智慧的象征，
VH&6Tm1 人民的心脏和良知。
:Gyv%> . 其光荣使我们志更坚力更强
^P&)2m:s 并经受住时间的考验。
=Z
^= 列宁的党，斯大林的党，
QO; W}c:N 英明的布尔什维克党！
$<jI<vD+: Fs rGI
(x? 马克思和恩格斯的理论与天才，
k@qn' Zi 构建了我们未来的公社。
S<Zb>9pl 列宁指明我们自由的道路，
Og8: 斯大林带领我们继续前进。
KNtsz[# b 其光荣使我们志更坚力更强
`@MY}/o. 并经受住时间的考验。
\M4/? <g 列宁的党，斯大林的党，
ht8%A 1| 英明的布尔什维克党！
we6']iaV 送行 b<UZD y N~ 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
]ee%=+' 亲人都来拦住我，不让我走。
E}S)uI,gn 亲人都来拦住我，不让我走。
H]a ; <V9[ “你去哪里小伙子？你去哪里？
?(Dk{-:T' 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
^:Vw blv( 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
tWkD@w`Lnn cX$ Pq 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
\TM%,RC3K 布尔什维克没有你，也不要紧！
*c} MI
e'& 布尔什维克没有你，也不要紧！
Fyu CYg
\p 你是自个儿愿意去，还是命令？
g0-hN%= 6 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
_1w?nN' 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
<<>?`7N `$|!h-" 你妈为你白了头，日夜辛劳，
vJg|}]h>L 田里、家里都要你，活儿不少！
Jq 1 Zb 田里、家里都要你，活儿不少！
[eV!ho*r 日子过得挺顺利，称心如意，
0( fN 一下子还分到了不少土地！
'+tU8 Pb 一下子还分到了不少土地！
n dRy&[f7 _aOis N{ 从前那些苦日子再不来临。
`.PZx %= 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
E]PHO\f-m} 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
't3/< h< 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
- P+( =U 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
!2oe;q2X[G 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
SdF*"]t R3;GMe@D# 又向所有亲人们行礼告别：
3R pD Il`0 “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
]Y!$HT7\ “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
Jt6~L5[_s 要是人人都这样只顾自己，
$0rSb0[ 哪里还有莫斯科，还有田地？
A!}Wpw%(/ 哪里还有莫斯科，还有田地？
|1`|E- S= M%H<F3 一切又成老样子：做马做牛！
]wLHe2bE u 他们又会来夺走土地和自由！
U#v??Sl 他们又会来夺走土地和自由！
"i$Av m 该死的老爷又会来，耀武扬威。
Yv!%Is 我们又该受人欺，吃苦受罪，
6AgevyVG 我们又该受人欺，吃苦受罪。
3{o5As Vv A-:58Qau+ 我这不是去赴宴，不是跳舞，
n m4+$GW 年老的妈妈请让我早点儿上路。
F-%w On / 年老的妈妈请让我早点儿上路。
j*"V! d 我要参加红军去，保卫祖国。
gD0O7KO 我要和那匪徒们拼个死活，
(hTe53d<S? 我要和那匪徒们拼个死活。”
o $I% 1 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 &-#!]T-P:E 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 e=KA|"v xh >t *+FcD 军歌
E )D*~2o/ xk=5q|u_- 苏军之歌 r=[T5,L(s 苏军胜利的欢呼声
T1ZAw'6(K 如旌旗猎猎震长空，
b!VaE K 我们用歌声赞颂你，
+o)o 4l%3 充满战斗的光荣里程。
j["b*X`8G 你是坚不可摧的天下奇兵，
0ts]
iQ 7 深知胜利的欢乐最宝贵，
R[ >fT}Lo 祖国用歌声向你问候，
0sW=;R2 可爱的人民军队，
OgjSyzc 我们的祖国在向你问候！
H3 T4 v1o6 N( 0G!sTI 残酷的一九一八年
k mjSSh/t 诞生在鲜红旗帜下，
A=q)kcuy5 你打败了所有敌寇，
Q :$<`K4) 战胜了法西斯匪帮。
;RNU` I p 你是坚不可摧的天下奇兵，
F"xD^<i 深知胜利的欢乐最宝贵，
b`N0lH.V 祖国用歌声向你问候，
D 2x-Wa 可爱的人民军队，
o ohgZ&k2] 我们的祖国在向你问候！
<^+~? KDZM f]H[uzsV 祖国骄傲的旗帜
S0C
7'H%?# 带领我们建立功勋，
}y@pAeS, 太阳般光耀我们，
omQa N# !, 光耀伟大苏维埃祖国。
C5;=!B 你是坚不可摧的天下奇兵，
!MoJb#B3^] 深知胜利的欢乐最宝贵，
C*kGB(H 7 祖国用歌声向你问候，
R%iyNK, 可爱的人民军队，
l@ vau pg 我们的祖国在向你问候！
3# G;uWN- 白卫军，黑男爵 4R-Y9:^t 白卫军，黑男爵，
ur^)bp< n 想给我们重新摆下沙皇宝座。
Ht, _<zP; 但从泰加森林到不列颠海岸，
s-]k 7a 2V 最强大的是我们红军！
e,/b&j*4th 紧握威风凛凛的刺刀啊，
]MJyBz+k 用红军战士长满老茧的双手。
JgXP2|Y ! 我们万众一心不可挡，
[r%WVf.#d 投入最后的决死战斗！
qQC<oR E, ,) ?^ g 红军，前进，前进！
:eqDE mr> 革命军事委员会号召我们去战斗。
ehQ"<.sQ 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
i_?";5B" 最强大的是我们红军！
v[VUX69 紧握威风凛凛的刺刀啊，
*Iv.W7 [ 用红军战士长满老茧的双手。
nsWenf 我们万众一心不可挡，
Z_{` $nW 投入最后的决死战斗！
mB &nN+MV Z3E 957} 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
]JB~LQz]k 最强大的是我们红军！
T4n.C~ 我们让世界烈火熊熊，
*'=JT# 把教堂和监牢全烧光。
C YA#: 如果明天战争 ed$g=qs> 如果明天战争，如果敌人侵犯，
kylR) 如果黑暗的力量突然来袭，
"X~ayn'@w, 全体苏维埃人，团结如一，
NQzpgf|h 起来保卫自由的祖国。
=qH9<,p`H 在陆地，在天空，在海洋，
S\2QZ [u 我们的歌声威武又雄壮：
$ )ps~ 如果明天战争，
sU"D%G 如果明天出征，
g#0h{%3A
\ 让我们今天就作好准备！
"/6<k0.D& VF1)dd 如果明天战争——全国将行动起来，
6 B
4Sd 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
^b=] =w 全国行动起来，力量无穷，
5`CPaJT$ 我们将无情地粉碎敌人。
yN VuSj 在陆地，在天空，在海洋，
`C 'WSr 我们的歌声威武又雄壮：
rJi;"xF 8 如果明天战争，
:Z|lGH
= 如果明天出征，
|&vQ1o|} 让我们今天就作好准备！
-#srn1A> [V'3/#Z 战机就要飞起，
b6%T[B B 机枪就要开火，
sdP% Y<eAT 强大的
坦克集群隆隆作响，
kgfOH. P 战舰启航，步兵开拔，
O<n Jbsl_w 在陆地，在天空，在海洋，
c]:sk[u 我们的歌声威武又雄壮：
F4+mkB:w*7 如果明天战争，
i-oi?x<u&( 如果明天出征，
[9S\3&yoh 让我们今天就作好准备！
xo#&&/6 oK1"8k|Z 我们不想打仗，但我们要自卫，
yGl
(Q Lk 我们巩固国防，为的是这样
G!},jO*" ——在敌人的土地上消灭敌人
:<Z*WoEmt 以最小的代价强力突击。
n|`L>@aw, 在陆地，在天空，在海洋，
x
8lgDO 我们的歌声威武又雄壮：
ZzfG s 如果明天战争，
Rt!G:hy7 如果明天出征，
-N`j` zb| 让我们今天就作好准备！
/VB n @7 xb/&N 世界上没有任何力量
X51pRP $R 能够摧毁我们的国家，
7MIu- x| 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
D )z'FOaI 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
Pe@M_ r 在陆地，在天空，在海洋，
Hm2}xnY 我们的歌声威武又雄壮：
O8+e: K[D 如果明天战争，
h*2Q0GRX 如果明天出征，
>o #^r; 让我们今天就作好准备！
9hG)9X4 ]UyIp `nV; 起来人民，准备出征！
?Pz:H/ $ 战鼓啊，响似雷鸣！
Z M"J5}h 音乐家，向前进！
4Fhiac 歌手们，向前进！
"-JJ6Bk 高唱我们的胜利之歌！
pnin;;D* 在陆地，在天空，在海洋，
F. X{(8 我们的歌声威武又雄壮：
PZ2$ [s0W 如果明天战争，
et]- ;(M 如果明天要出征，
\ F=w~
$) 让我们今天就作好准备！
fhqc[@Y[ 瓦夏，好瓦夏 V~ -<VM6 瓦夏，你呀，为什么
(9q61z A 低着脑袋不说？
H|>dF)%pj 愁眉苦脸不快活，
T) Z2=5V 为啥这样难过？
{'dpRq{c| 打起仗来天不怕，
l{wHu(1 上阵还说笑话，
P1DYjm[+D 为啥突然变了样？
Qj(q)!Ku 瓦夏你快回答。
"'p;Udt/Qm 哦，朋友，
Y ;=y-D 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
t{t*.{w 愁眉苦脸，垂头丧气，
CU)'x
E 这和战士不相称；
=mV1jGqX 就是你有天大原因，
8XtZF,Du 你也永远别消沉，
=1 g 这和战士不相称，
##VS%&{ 你可永远别消沉，
+T:F :X` 你别消沉。
'9cShe .Q
FGIAM 不比战场打敌人，
4" 72 谈谈笑笑高兴，
^G'8!!ys 姑娘好久不来信，
vH_QSx;C# 怎不叫人纳闷！
nW2 fB8yq 已经过了五星期，
_U)BOE0o 不见一字半句，
d K|6p_ 哪有心思笑嘻嘻，
") kE 1D% 心里实在焦虑……
RE/'E?G 哦，朋友，
*IWO ,! 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
]5IG00` 愁眉苦脸，垂头丧气，
tU7,nE>p 这和战士不相称；
Rb=T'x' 就是你有天大原因，
,[enGw 你也永远别消沉，
TNBFb_F 这和战士不相称，
xvP<~N- 你可永远别消沉，
K FV&Dt}< 你别消沉。
lot7S XvK ZY-UQ4_|u 瓦夏，你可别着急，
O --
"\4 不该折磨自己，
?H8w/{J 姑娘假如真爱你，
QCkPua9 定会给你信息，
n[4F\I> 她若不再写信来，
HU ]Yv+3 就是把你忘怀，
j>X M+> 根本对你没有爱，
I$sJ8\|gw' 这点你该明白。
LY}%|w 哦，朋友，
%RA8M-
d 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
#W[/N|~wx 愁眉苦脸，垂头丧气，
a Rg/oA4} 这和战士不相称；
2ILM f?} 就是你有天大原因，
TS+itU62 你也永远别消沉，
H@0i}!U64 这和战士不相称，
H%NP4pK 你可永远别消沉，
~M`-sSjZs 你别消沉。
1<a+91*= e
x, YC/J 咱们大伙儿手挽手，
/CX_@%m}e= 战士友情深厚，
qPsf`nI7 只要心儿在燃烧，
YCod\} 3 不愁姑娘没有。
TR 3_!0 打起精神歌唱吧，
E/x``,k 明天是你休假，
V 9Bi2\s* 快些儿抬起头来吧，
]S+NH[g+ 好瓦夏呀瓦夏。
P!yE{_% 哦，朋友，
WP-?C<Iw 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
xV HZZ?e 愁眉苦脸，垂头丧气，
u 0KVp6` 这和战士不相称；
l 6ayV 就是你有天大原因，
B3[;}8u> 你也永远别消沉，
e m`z=JGG 这和战士不相称，
)s^D}I( 你可永远别消沉，
|x*~PXb 你别消沉。
c6gRXp'ID 神圣的战争 Wr"-~PP 起来，伟大的国家，
X3zk UMk 做决死斗争，
yHL 2 ! 要消灭法西斯强盗，
O#}T .5 t 消灭万恶匪帮！
E
O^j,x g 让高贵的愤怒像巨浪
e"HA.t[A 滚滚沸腾，
@ , 0W( 进行人民的战争，
W/COrgbW 神圣的战争！
m~"<k d 7Pspx'u 敌我是两个极端，
JK: i- 一切背道而驰，
Lqy]bnY 我们要光明自由，
+[C(hhk(" 他们要黑暗统治！
2lNZwV7 让高贵的愤怒像巨浪
o /273I 滚滚沸腾，
MKIX(r( | 进行人民的战争，
\zioI fHm 神圣的战争！
>Qg`Us#y 4'JuK{/A7 全国人民轰轰烈烈，
&P 'cf|KI 回击那刽子手，
(VeX[*}I 回击暴虐的掠夺者
b4%sOn, 和吃人的野兽！
csP 5R3 让高贵的愤怒像巨浪
Vg 9n b 滚滚沸腾，
=Tv;?U C 进行人民的战争，
A?[06R5E# 神圣的战争！
x*GG O)r ZN75ON L 祖国辽阔的天空
KEF"`VTB@ 不许敌人闯进，
|uT|(:i84, 祖国广大的国土
=`fJ 不许敌人蹂躏！
-_&"Q4FR;+ 让高贵的愤怒像巨浪
>t_5( K4 滚滚沸腾，
|r2 U4 ^ 进行人民的战争，
! K: 神圣的战争！
vAZc.=+ > O ;,BzA-n 腐朽的法西斯妖孽，
:%ms6j/B&V 当心你的脑袋，
*
S4IMfp 为人类不肖子孙，
fWo}gH~ 准备下棺材！
#~]S 让高贵的愤怒像巨浪
SSH ))zJ 滚滚沸腾，
<u>l#weG , 进行人民的战争，
i> Ws c? 神圣的战争！
`)e5p K x { Z_r D 贡献出一切力量
J`/ t;xk 和全部精神，
B3 f Kb#T 保卫亲爱的祖国，
!DgN@P.o 伟大的联盟！
67Z@ Hg 让高贵的愤怒像巨浪
:u$nH9kwv 滚滚沸腾，
)EQWc0iKG 进行人民的战争，
"b)Y 5[nW 神圣的战争！
G&qO{" Js 莫斯科保卫者之歌 tKtKW5n~ 我们向敌人猛力进攻，
H +Dv -*i 战士大跨步往前冲。
7Gg3$E+#* 我们身背后就是首都，
LLE\ ;,bv 莫斯科比一切都贵重。
dO/iL 7K& 我们在战斗中，
;!H<W[ 最顽强最英勇，
z8 v] Kt & 因为有莫斯科在心中。
v%gkQa 防守牢不可破，
^2C)Wk$ 城市岿然不动，
:E
]Ys 誓要把侵略者一扫空。
epw*Px 防守牢不可破，
_XLGXJ[B 城市岿然不动，
J^t-p U 誓要把侵略者一扫空！
6lW\-h`N G g}(yq:D 连队雄赳赳，气势汹涌，
-3-*T) 大地在脚下也颤动。
h" h3SD~ 我们身背后无数工厂，
{C+blzh6 有克里姆林的星闪闪红。
Wtl/xA_ 我们在战斗中，
G i 1Jl" 最顽强最英勇，
d.wu 因为有莫斯科在心中。
OCR`1 防守牢不可破，
'T
G43^ 城市岿然不动，
(I(?oCQ 誓要把侵略者一扫空。
kw,eTB<;R 防守牢不可破，
ZBw]H'sT 城市岿然不动，
kg0X2^#b 誓要把侵略者一扫空！
kn2s,%\`<p 2% ],0,o 我们用双手创造幸福，
@PH`Wn#S 让亲爱的城更繁荣。
7 YS 'Tf 有谁敢破坏一砖一瓦，
J+hiz3N 叫他用鲜血来赔送。
/ = ]h@m-` 我们在战斗中，
3$<u3Zi6 最顽强最英勇，
UZJ^ e$N 因为有莫斯科在心中。
7 X+SK&PX 防守牢不可破，
Tp
vq5Cz 城市岿然不动，
K&T[F! 誓要把侵略者一扫空。
[4p~iGC 防守牢不可破，
_p;>]0cc. 城市岿然不动，
'0\,waE u 誓要把侵略者一扫空！
>9-$E?Mt 9]u=b \fzZ 万众一条心，力量无穷，
Ag[Zs%X 我们火力网如旋风。
$7 J9Yzp?L 敌人在这里找到坟墓，
S*"uXTS 在莫斯科城下命送终。
-"Mq<XO&51 我们在战斗中，
].AAHu5 最顽强最英勇，
0 v7#vZ 因为有莫斯科在心中。
I8ZBs0sfF{ 防守牢不可破，
B{}<DP. 城市岿然不动，
^,-2";2Xh 誓要把侵略者一扫空。
Z5x&P_.x[ 防守牢不可破，
RCZ"BxleU 城市岿然不动，
HL8onNq 誓要把侵略者一扫空！
1 8*M .D X 我们在战斗中，
CGyw '0S 最顽强最英勇，
/\7E&n:)2 因为有莫斯科在心中。
dWc 'R wL 防守牢不可破，
)P13AfK 城市岿然不动，
TH [xSg 誓要把侵略者一扫空。
aM U0BS" 防守牢不可破，
%XF>k) 城市岿然不动，
exW|c~|m{A 誓要把侵略者一扫空！
=()Vrk|uK 万岁，我们强大的祖国 D*T* of G 万岁！我们强大的祖国！
E `0mn7.t 它拥有着伟大思想，
:mYVHLmea 所有人民都享有权利，
c{"=p8 F_ 人们生活幸福欢畅。
pW[KC! 为捍卫这神圣的权利，
HB|R1<t;HB 为我们的自由生存，
sej$$m R 我们伟大强盛的祖国，
0H9UM *O 在战争中战胜敌人。
#BLx +mLq 在美丽的莫斯科上空，
L0lqm0h 在亲爱的大地上，
r`dQ<U , 欢乐歌声到处荡漾，
e4h9rF{Cxn 为年轻的祖国歌唱！
ey/{Z<D 飘扬吧，胜利的象征，
<cof 红旗啊在飞扬；
$O'IbA 永远燃烧在我们上空，
QUQ w/ 像太阳啊光芒万丈！
$U/|+* [SKN}:D 有列宁的英明的遗训，
`;~A 全国人民众志成城，
?hC,49 在幸福和光明的路上，
Lg%3M8-W~ 党领导我们向前进。
7.mYzl-F( 我们共和国地大物博，
mJU1n 有无穷的巨人力量，
-v@LJCK7I 在各民族友爱的国家，
2gasH11M 劳动就是无上荣光。
5& C:&=Y 在美丽的莫斯科上空，
o=zr]vv 在亲爱的大地上，
=)c^ik%F& 欢乐歌声到处荡漾，
C@o8C%o 为年轻的祖国歌唱！
Y5 fz_ [(" 飘扬吧，胜利的象征，
SH1S_EQ< 红旗啊在飞扬；
FF5|qCV/z 永远燃烧在我们上空，
IG nP#@`5] 像太阳啊光芒万丈！
m;4qs#qCg? rv?4S`Z,x$ 从古老的克里姆林宫钟楼，
=&K8~ 到遥远的苏联边疆，
aP ToP.e 城市和乡村正在成长，
<u _ vL
WS 广阔田野一片金黄，
h_>DcVNIx 看每一捆丰收的食粮，
6 l,8ev 听每一声机器轰响，
&7J-m4BI 我们伟大苏维埃祖国，
@s dHB ./ 一年比一年更富强。
v\Y8+dD 在美丽的莫斯科上空，
F
tS"vJ\ 在亲爱的大地上，
m[}@\y 欢乐歌声到处荡漾，
l jP<WD 为年轻的祖国歌唱！
0h-'TJg*sk 飘扬吧，胜利的象征，
\{EYkk0] 红旗啊在飞扬；
pw.K,?kYr 永远燃烧在我们上空，
Ga]\~31NE 像太阳啊光芒万丈！
f2LiCe.? 再见，城市和乡村 yM2}J s C 再见，再见，告别城市乡村，
w}qLI4 遥远的道路召唤我们，
\=qZ),bU@ 我们都是勇敢有为的青年，
14pyHMOR 在这黎明时候去参军。
~ K/_51O' J?9n4
u 吻别我吧，我心爱的姑娘，
`s8o2"12 共青团员出发去打仗，
6 h%,% 我们走了，你们不要悲伤，
Tlm::S
我们一定胜利回家乡。
j 06 mky 1/ 3<u:: 我们要粉碎乌云般的敌人，
_C3O^/<n4V 要把路上障碍全扫清，
e>T;'7HSS" 敌人不能逃出自己的坟墓，
LrH"d 敌人这一辈子难活命。
L$z(&%Nx OLZs}N+ ;] 但我最最大的希望，
Gk']Ma2J} 愿你身体更健康，
"wR1=&gk 愿你很快打完胜仗，
yz<$?Gblz 高唱凯歌回家乡。
: i{tqY% iLt2L;v>h 伟大的时刻现在已经敲响，
tMiy`CPh 人民给了我们手中枪。
*djVOC 再见，再见，告别城市乡村，
) ^`V{iD 在这黎明时候上战场。
`iN H`:[w 再见吧，起伏的群山 Bra}HjHO 啊,再见吧，起伏的群山，
-# Ys67,4N 看红旗在高高飘扬！
J JHO E{% 我们进行艰苦的远征，
9Ca }+ 要驶向那辽阔海洋。
b_ vKP 任波涛在呻吟在咆哮，
xj[v$HP 它拍打着军舰舷窗……
M?_7*o]! 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
az1#:Go 哦，我们的亲爱家乡。
UOpSH{N 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
Itz[%Dbiq9 哦，我们的亲爱家乡。
z 2lT4SAv+ JT! Cb$! 在海面上起伏着巨浪，
~p`[z~| 把我们的军舰摇荡；
Ye| (5f 只见巨浪高冲向云霄，
6rMXv0 ) 又跌落到深渊万丈。
TWM^5
L :U 为执行那祖国的命令，
Ay6]vU 决不怕那狂风险浪！
ZmDM=qN 而我们的生活也离不开大海，
cE^Ljk 如大海需要我们一样。
Vq599M:)V 而我们的生活也离不开大海，
H+
7HD|GE 如大海需要我们一样。
tIT/HG_o y8 ODoXk 在水兵们艰难的路上，
D <g d) 和敌人们血战一场，
J=J! )\m 要等到那胜利的一天，
&u!MI 就回到我亲爱村庄。
y(wb?86#W5 任波涛在呻吟在咆哮，
;efF]") 它拍打着军舰舷窗，
>a;LBQ0 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
6 j Rewj 哦，我们的亲爱家乡。
?PYZW5 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
R; ui
4wg6 哦，我们的亲爱家乡。
PA*1]i#2M= 太阳落山 T/PmT:Qg ` 太阳落在山的后面，
%O$=%" D6 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
R"y xpw 沿着道路，沿着草原，
\f sNI T / 苏维埃战士正从战场返回家园。
kX2Z@
w` 沿着道路，沿着草原，
;@ *<M\O 苏维埃战士正从战场返回家园。
{%\@Z-9%q, p}Um+I=1 因为日晒风吹雨打，
B7wzF" 战士们的军装已经褪了颜色。
Qv<p$Up6 英勇战斗，打击敌人，
9PUobV_^Wo 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
^-Rqlr,F; 英勇战斗，打击敌人，
]XASim:A 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
qe5;Pq !G ~d3|zlh 不怕流血不怕牺牲，
}}Zg/( 用生命来保卫边疆保卫家乡。
vm7ag 7@O 为了我们神圣的祖国，
Rk-G| 52 g 他们在战斗中战胜一切敌人。
<TTBIXV 为了我们神圣的祖国，
/:v}Ni"6nF 他们在战斗中战胜一切敌人。
`-.6;T}2U D_?dy 4\ 幸福道路通向家园，
K 6 yD64 但是战士可以走遍海角天涯。
U IkO_/} 忠于祖国，忠于人民，
&;bey4_J 他们都会穿过炮火再建功勋。
f _Hh"Vh 忠于祖国，忠于人民，
8!b>[Nsc 他们都会穿过炮火再建功勋。
!+z&] S3s kC ALJRf~d 太阳落在山的后面，
azzG 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
wRZFBf~
: 沿着道路，沿着草原，
3 Q~0b+k 苏维埃战士正从战场返回家园。
W!"Oho' 沿着道路，沿着草原，
rp4{lHw>C/ 苏维埃战士正从战场返回家园。
(f2r4Io|} 草原啊草原 /#z"c] # 草原啊草原，
=te4p@ 草原啊，辽阔的草原！
>@h#'[ z,d 英雄们策马飞奔在草原，
]T{v~]7:{ 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
JAM]neKiX [Op^l%B C 姑娘们在流泪，
ILx4 [m7 姑娘们今天多忧愁。
iL!4r]~H 心爱人儿就要离别长久，
vQG v4 哎嗨，心爱的人要去参军。
j]U~ZAn,K H|$
*HQm 姑娘啊，你们看哪，
XSCcumde! 看看我们这条道路吧，
@
M4m!;rM 道路它蜿蜒伸向远方，
4s9.")G 哎嗨，欢乐在那一路上。
^ p7z3ng 1>/ iYf 我们飞奔啊，飞奔，
3kT?Y7<fv 飞奔过多少集体农庄，
PI@?I&Bo 姑娘啊，这是我们的农庄。
6XHM `S 哎嗨，是我们年轻的村庄。
LqXVi80 3ZN\F 可是我们看见，
8 ;"9A 我们看见灰色乌云弥漫，
&JYkh > 凶恶的敌人躲在森林后面，
} )`z6d]3 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
r/@ Wn U%0|LQk5 姑娘啊，你们看哪，
F2MC)&# 我们已准备好把敌人迎战，
*8+HQ[[# 我们的战马四蹄生风，
"bB0$>0, 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
~ Q#! oh'i E,dUO; 天上飞行驱赶乌云，
#?`S+YN!q) 那是我们威武空军。
HRJ \H-
V 水下潜艇飞速航行，
01 76 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
B873UN PJ=| g7I 为集体农庄啊，
b@Dt]6_ UL 友爱的劳动炽热沸腾，
, h r v 今天我们担当巡逻兵，
?D,j !Hy 哎嗨，今天我们担当哨兵。
ei>iXDt JIjo^zOXsc 姑娘啊，你们看哪，
?~IdP SY 姑娘们，快擦干眼泪。
^QjkZ^<dD 让这歌声更加雄壮，
ll[&O4.F 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
^(Z%,j3O 9KB}?~Nx4 草原啊草原，
M]M>z>1*v 草原啊，绿色无边！
x}O,xquY 英雄们策马飞奔在草原，
R+t]]n6# 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
>|`1aCg, 来吸口烟吧 Q"uK6ANp' 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
<$p v;]n 在这南方战线，冰雪化水流。
cL!A,+S[_ 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
ji\&?% (B 这些年月无论如何永远记心头。
M IyT9",Pl 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
$-|$4lrS 我们无论何时何地总要说个够。
=c$x xEDD 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
Q/]o'_[vW 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
sxS%1hp3 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
@4Zkkjc4b 来吸上一口，嘿，老战友！
W'=}2Y$]u azNv(|eeJL 敖德萨像主人，又将接待我们，
>y,. `ECn 黑海星星闪耀，照着我们走。
WgG$ r 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
miTff[hsMa 这些年月无论如何永远记心头。
Q1{9>NI 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
@h_ bXo 我们无论何时何地总要聊个够。
$iMLT8U 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
DU H DFG 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
\rATmjsKzS 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
V r d16s 来吸上一口，嘿，老战友！
sP}u zS kma>'P`G 当那灾难结束，再也没有忧愁，
pr1bsrMuL 我们又将回去，挽起爱人的手——
f& \ Bs8la 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
lFduX D 这些年月无论如何永远记心头。
@ULWVS#t2 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
<`G-_VI 我们无论何时何地总要聊个够。
fP6 . 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
OSLZ7B^ 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
ycwkF $7 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
\{!,a 来吸上一口，嘿，老战友！
% C@p4 阿辽沙 y"ss<`Cn 是田野上飘降着雪花，
KT*>OY I 啊飘降着雪花，
A0RS NA M 是田野上飘降着雪花，
'x<oILOG 还是一阵暴雨喧哗，
eMdf [eS 看城市上耸立阿辽沙，
`iN\@)E 阿辽沙，阿辽沙，
k4!_(X%8 看城市上耸立阿辽沙，
yGSZ;BDW:K 那战士啊雄姿英发。
Gg]Jp:GF l!KPgRw 那痛苦仍压着他心房，
(+cZP&o 仍压着他心房，
BX6 kn/i 那痛苦仍压着他心房，
x]`@%8Sm 他经受过炮火震荡，
@HSK[[? 用花岗石雕塑他军装，
{]C n@.TPD 来雕塑他军装，
$.:x3TsA 用花岗石雕塑他军装，
O wgy<@C 也塑造了他的形象。
C(h Td% ~)`\ j 在沉重的黄土下长眠，
<3/_'/ C 在黄土下长眠，
{IvA 5^ 在沉重的黄土下长眠，
|Ldvfd 有多少个无名青年，
)''V}Zn.X 但从此后这位阿辽沙，
,c0LRO 阿辽沙，阿辽沙，
C^5 V 但从此后这位阿辽沙，
_%Ua8bR$ 他英名在天下流传。
OB\ZT @l lN8l71N^ 他不能从底座上走下，
>p0,]-.J,r 从底座上走下，
WC37=8mA 他不能从底座上走下，
zUNUH^Il 去漫游那田间，山崖，
{ o 5^nd 他不会给姑娘们送花，
;"ESN)*|i 给姑娘们送花，
u??ti
OK{ 他不会给姑娘们送花，
#d*gWwnx" 是姑娘们献花给他。
F
u^j- Io f [.'V1 他沐浴着阳光和清风，
;Zj(**#H 啊阳光和清风，
&zJ\D`\,O 他沐浴着阳光和清风，
dFh yT.Y? 在夜晚有满天繁星，
vF pKkS343 他耸立在城市的上空，
= &?&}pVF 在城市的上空，
-^(KGu&L&u 他耸立在城市的上空，
2K
o]Q_,~ 永远守卫城市安宁。
'1xhP}'3) 7fO<=ei: 是田野上飘降着雪花，
6,M$TA 啊飘降着雪花，
L<3+D 是田野上飘降着雪花，
,6pGKCUU:y 还是一阵暴雨喧哗，
_dz ZS(7M6 看城市上耸立阿辽沙，
oyY
z3X 阿辽沙，阿辽沙，
INp: ; 看城市上耸立阿辽沙，
7:Rt) EE2 那战士啊雄姿英发，
3 =c#LUA` 那战士啊雄姿英发……
z$}9f*W}B 出发 : ir3u 我们行军路途遥远，
n f<I 战友们哪向前看，
* )`PY4zF 团队旗帜迎风高高飘扬，
tg= =Qgz 指挥员们在最前面……
MP<]-M'|< 战士个个勇敢年轻，
j;V\~[I^u 目光锐利像雄鹰。
zJl;| E". 我们都有无上的光荣，
*] h"J] 曾在战斗中立大功……
<|?)^;R5! 我们要把话儿说清，
~k?wnw 要叫敌人记在心：
/':64#' 我们曾经走遍半个世界，
vu91"
4Fa 如果必要就再出征。
Eu "8IM!%- 战士们出发！
S
w%6- 出发！出发！
V=th-o3[ 亲爱的，
V9qA'k 我会给你一路写信回来，
jpS$5Ct 听军号在召唤，
:8@eon} 再见吧，出发！
j (Q# NFT7 出发！出发！
o|y_j4 9 道路 Zlh 2qq 哎，那道路，尘雾迷茫，
-$:*!55:j 遍地荒草风雪，充满着动荡。
a~a:mM > p 有谁知道自己的命运，
&Xh> w(u 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
T U2oQ1 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
={
-kQq 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
-sZ'<(3 CDXN%~0h 哎，那道路，尘雾迷茫，
4b;*:C4? 遍地荒草风雪，充满着动荡。
~Dz:n]Vk/ 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
jF
j'6LT9/ 你亲爱的战友倒在道路旁。
5#N< ~ 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
Im!b-1 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
_G @Z n[v rPyjr(I"_ 哎，那道路，尘雾迷茫，
2#3`[+g<n 遍地荒草风雪，充满着动荡。
}7b{ZbDI 松林背后，升起朝阳，
eyp_.1C~ 母亲等待儿女，在那台阶上。
] B3+& g 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
5@
td0 永远伴随我们，去向那无边远方。
`GY3H3B M*D_p n& 哎，那道路，尘雾迷茫，
VS ;y 遍地荒草风雪，充满着动荡。
ZWGX*F#}P 风雪严寒，我们常回想，
MN5}}@ 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
&"gX
7cK8 海港之夜 bc~$" 唱啊，朋友们，
xgj 'u m 明晨要启航，
67&Q<`V1*q 驶向雾蒙蒙大海洋。
(|o @ 唱啊唱得欢，
rw3t U0j 白发老船长，
$gz8!
f? 快来同我们一起唱。
j6~`C
?( 啊，别了，亲爱的海港，
2RF3pIFrm 明晨将启程远航。
=q)+_@24>d 天色刚发亮，
, %8)I(" 回看码头上，
F.i}&UQ% 亲人的蓝手帕在挥扬。
?V +\E2 Y3FFi M[s~ 今夜好时光，
\9tJ/~ 海风轻吹荡，
7][fciZN 怎能叫我们不歌唱。
dTCLE t. 来歌唱友情，
RU'a 8j+W 来歌唱生活，
km5gO|V>m 歌声多和谐多响亮。
;-Os~81o? 啊，别了，亲爱的海港，
]3, 明晨将启程远航。
6SE^+@jR 天色刚发亮，
R@5eHP^ 回看码头上，
RMpiwO^ 亲人的蓝手帕在挥扬。
ZsXw] Wa $IX(a4' 港湾静悄悄，
jPZ+~:m+ 沉沉入梦乡，
dhxzW@'nIL 薄雾弥漫在海面上。
<T)0I1S 海浪推海浪，
1!;~Y# 轻拍堤岸旁，
&v1E)/q{Z 远处手风琴声悠扬。
$6J22m!S4n 啊，别了，亲爱的海港，
Z:>3AJuS_ 明晨将启程远航。
~"vS$>+ 天色刚发亮，
hEZo{0:b" 回看码头上，
d}Guj/cx, 亲人的蓝手帕在挥扬。
:@P6ibcX 青年士兵之歌 mLkp*?sfC 我们前进在那田野的路上，
oQV3 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
:E|Jqi \ 战士们英勇坚强保卫祖国。
)B&`<1Oie 咳！战斗中建立光荣功勋。
WbhYGcRy 战士们英勇坚强保卫祖国。
YcwDNsk 咳！战斗中建立光荣功勋。
zA+0jhuG l<4P">M!. 我们敬爱的英雄指挥官们，
4gev^ /^^ 在战斗中走过无数的路程。
O43"- 战士们英勇坚强保卫祖国。
/ar0K9`c 咳！战斗中建立光荣功勋。
.o]I^3tf c 战士们英勇坚强保卫祖国。
=-/'$7R, 咳！战斗中建立光荣功勋。
yih|6sd$F cC/32SmY4 我们没有经过战争考验，
iRkUL] H@& 但是我们时刻准备迎战。
l/B+k 战士们英勇坚强保卫祖国。
u$zRm(!RB 咳！战斗中建立光荣功勋。
J(!=Dno 战士们英勇坚强保卫祖国。
L>E;cDB 咳！战斗中建立光荣功勋。
Sw; kUJ e&:%Rr]x 人民交给我们光荣使命，
8(y %]# n 保卫工厂田地城市乡村。
yS 4VgP'W 战士们英勇坚强保卫祖国。
.=<s@Sg,t 咳！战斗中建立光荣功勋。
zh=0zJ 战士们英勇坚强保卫祖国。
e1JH N 咳！战斗中建立光荣功勋。
+cY Dz#3%
"$J5cco 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
'U ZzH$h 我们站在保卫和平的前线。
2ib,33 Z 战士们英勇坚强保卫祖国。
yi~ ]}M 咳！战斗中建立光荣功勋。
R2{]R&wtn0 战士们英勇坚强保卫祖国。
X[$ |I9 咳！战斗中建立光荣功勋。
Pw]r&)I`y[ Zos .W S# 我们永远不让暴风乌云，
NvTK7? v 吹进我们苏维埃的国境。
;/wH/!b 战士们英勇坚强保卫祖国。
`+vQ5l$;L 咳！战斗中建立光荣功勋。
TB&IB:4)R 战士们英勇坚强保卫祖国。
bo< .pK$ 咳！战斗中建立光荣功勋。
2vG
X\W% 3 我们的军队 E
$\nb]JQ 一旦祖国面临危难，
!s/qqq:g 军号会把士兵召唤。
b&4JHyleF 我的军队，你时刻在守卫，
'q~<ZO 你是我的命运，你是我的爱情！
+HWFoK 军人的命运平凡，然而艰忍。
"K9[P :nw 这爱情多么严酷，然而忠诚。
a JjUy % 我们为艰辛的战斗做好准备，
5bXpj86mY 我们都经历过无数次战斗行军。
8mRZ(B>% X 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
LH+ Bu%s +]- '{%-zK 伟大十月和我们一同行军远征，
>?ar 伴随我们是红军战士的歌声，
\4j_K*V 战争第一天、胜利的礼炮，
L >"O[ @ 还有牺牲了的父辈的命运……
hWFOed4C 军人的命运平凡，然而艰忍。
??P\v0E 这爱情多么严酷，然而忠诚。
n/*" 2 我们为艰辛的战斗做好准备，
: *[mvF 我们都经历过无数次战斗行军。
<*^|Aj|# 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
SDS P4W5 ._A4 : 我们的岁月飞逝，
s?S e]?i 然而生命永远年轻！
LY)Wwl*wc 军号嘹亮一如往昔。
h@1/ 我的军队，你时刻在守卫，
?q Q.Wj6Mj 你是我的命运，你是我的爱情！
J @<f* 军人的命运平凡，然而艰忍。
fJ
_MuAv 这爱情多么严酷，然而忠诚。
fr04nl 我们为艰辛的战斗做好准备，
LE 5N2k 我们都经历过无数次战斗行军。
{: _*P
TVk 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
[4YRyx&:++ 华约联军之歌 J"GsdL G.- 我们不惧怕战争，
'WmjQ sf 但只要敌人侵犯了我们的和平，
5izpQ'> 为了安宁和幸福，我们时刻准备
tl* v (ZW 与敌人进行坚决的战斗
j1->w 8 我们将听从工人阶级的领导：
T]1.":
苏联将和
波兰 }S')!3[G 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
hS &H* 朋友们，朋友们，
AX6:*aZB 保持旺盛的斗志！
|&-*&)iD|w 朋友们，朋友们，
<3N\OV2 加入我们的行列！
R1Q,m 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
''q;yKpaz 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
Q<MxbHk9 让我们起来战斗吧！
e:4,rfF1 s 72yu} 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
*\}$,/m[' 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
xW9R -J \W 人民就用全部的力量
}aa]1X(u 举起钢铁的拳头！
2G 5|J{4w 我们将战斗在每一个角落
mC\<fo-u 以鲜血与火焰为洗礼。
R)$] r>YZF 我们就是联合武装力量
HN/YuP03[ 维护拯救世界和平！
(6mw@gzr 朋友们，朋友们，
C H!\uK22 保持旺盛的斗志！
h:C:opa-= 朋友们，朋友们，
mAW(j@5sp 加入我们的行列！
c2 :, 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
Bfdfw + 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
XVfUr\=,T 让我们起来战斗吧！
NRP) 'E 同团的战友，你们如今在何方 LX&O"YY 在五月明媚短促的夜晚，
"%dENK 战争结束，硝烟已消散，
[okV[7 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
L7GNcV]c 我们并肩战斗的伙伴？
=MM+(mD 每当夕阳西下时近傍晚，
}2*qv4},! 我徘徊在新屋大门边；
'-I\G6w9 顺路的微风也许会送来战友，
5eF tcK 送到这里来和我相见。
L[Y$ `e{zd lFIaC} 我和你会想起部队的生活，
{2 T:4i 5 一路行军，征途艰辛，
&YD+ s%O L 为了胜利啊，我们要干上一杯，
O0BDUpH 再干一杯为战斗的友情。
\Wppl,"6c 如果你到现在还未结婚，
>j ].`T 不烦恼，尽可放宽心，
4L`,G:J,; 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
Pj g# 这里的姑娘美丽动人。
hv>Xr=RE [)8O \/: 我们要在集体农庄旁边，
QqW N7y_9 为你建造楼房和花园，
lWJYT <kt 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
CK4#ZOiaa 挺身捍卫祖国的英雄汉。
`}uM91; 在五月明媚短促的夜晚，
> QN-K]YLL 战争结束，硝烟已消散，
8p}z~\J{a: 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
e?07o!7[; 我们并肩战斗的伙伴？
U61
L MH 我们是人民的军队 d Efk~V\ 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 ^!k_"C)B 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 %yKcp5_ 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 'Pn:10; ?5lO1( 民歌
o.|36#Fa Er$&}9G+- 列宁山 ?/hS 1yD; 亲爱的朋友，
.} +3A~ 我们都爱列宁山，
pjV70D8$A 让我们迎接黎明的曙光。
P92pQ_W 从高高山上我们了望四方，
Bonj K# 莫斯科的风光多明亮。
[5-Ik T0 工厂的烟囱高高插入云霄，
UL&>]aQ 克里姆林宫上曙光照耀。
H>]*<2(=- 啊，世界的希望，
H|j]uLZ 俄罗斯的心脏，
ds+2z=!!e 我们的首都，
? ;5/"/i 啊，莫斯科！
vfho N]v }7{( o- 当我们登上
;O,&MR{;|n 列宁山的高峰，
P@5-3]m= 我们的胸怀多么舒畅。
mAIl)mq|g 伟大的城市出现在我们眼前，
Y Kp@ n8A 实现了人民美好理想。
jY /(kA]} 远处的太阳闪烁着金光，
G\k & s F 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
mKV31wvK} 啊，世界的希望，
3^q9ll7Op 俄罗斯的心脏，
o@ j!J I& 我们的首都，
rij%l+%@# 啊，莫斯科！
N ~`r;E &+oJPpHi\ 列宁山啊，
F/t Ryq`D 今天你更加雄伟，
8(q8}s$> 看高楼大厦排成行。
>}]bKq 她们装饰着我们伟大的城市，
F8tMZ,: 大学生成群涌到山上。
Zg4wd/ y? 当我们想起年轻的时光，
aWLA6A+C& 当年的歌声又在荡漾。
5RO6YxQ 啊，世界的希望，
9<P%?Q 俄罗斯的心脏，
uP8 cW([ 我们的首都，
D?* du#6 啊，莫斯科！
@{3_7 五月的莫斯科 P$AHw;n[R 黎明曙光照遍四方，
VTDnh*\5 照着克里姆林宫城墙，
+@8, uL 无边无际苏维埃大地，
^: f)XZ 起来迎接太阳。
(o{x*'; i4 早晨的清风多么凉爽，
/L!
=## 大街小巷闹嚷嚷。
t)k;5B`> & 早上好啊，可爱的城市！
C deV3 早上好，祖国的心脏！
AOL=;z9c# 亲爱首都，伟大坚强，
5OO XCtIKf 你英勇无敌威名扬，
7hMh%d0d(_ 亲爱首都，美丽雄壮，
& n83 >Q 让我们为你歌唱！
)ytP$,r![S !&@t 节日时光喜气洋洋，
}y+a )2 欢乐的人群像海浪，
1{cF/:o 你听孩子们的呼声，
4-'0# a 响遍学校大操场。
w+!V,lU"^ 城市街道穿上新装，
sMJa4 P>O@ 多少红旗在飘扬。
=Bh,>Kg 五月歌声到处荡漾，
8/,s 8u 荡漾在莫斯科街道上。
v!<FeL W 亲爱首都，伟大坚强，
mN R}%s 你英勇无敌威名扬，
\fUVWXv 亲爱首都，美丽雄壮，
o2]Np~`g, 让我们为你歌唱！
- \ew,y ga;t`5+d 五月太阳分外明亮，
) 54cG 在蓝天上放光芒，
m)6-D-&7 游行队伍浩浩荡荡，
7pep\ 人人脸上泛红光。
/Q #eP m 鲜红的大旗，五彩标语，
z?`7g%Z?{ 口号喊得更响亮。
9nlj{( 领袖站在列宁墓上，
KiC,O7& < 向我们招手鼓掌。
>oEFuwE 亲爱首都，伟大坚强，
]:?hU^H]< 你英勇无敌威名扬，
"8(8]GgYx 亲爱首都，美丽雄壮，
6BQq|:U 让我们为你歌唱！
%){/O}I]> Dp}$q`F[ 白昼过去，黄昏来临，
|Df`Aq(eYJ 晚风吹来多清凉，
[,~;n@jz 狂欢的夜晚正在欢笑，
Z~|%asjFE 人们涌到红场上。
t I9p 2! 男男女女，对对双双，
fG.6S"|M 尽情欢舞尽情唱。
yC|odX# 街头巷尾湖滨花园，
~Z#\f5yv@ 莫斯科一片欢畅。
=ty{ugM< 亲爱首都，伟大坚强，
UA0(
cK 你英勇无敌威名扬，
| -Gb Hfz 亲爱首都，美丽雄壮，
* "?,. 让我们为你歌唱！
bsI?=lO duCXCX^n
T 夜晚好像白天一样，
-I#<?=0B 人山人海灯辉煌，
SST@ 同志们呀，放开嗓子，
C^U>{jf ! 我们齐声来歌唱。
}>YEtA 全国各地，四面八方，
=PjdL3 2 人人都欣喜若狂。
>k/rJ[Sc 祖国春天多么美好，
K3rsew
n 全世界向你仰望。
S!JLy &@ 亲爱首都，伟大坚强，
5Go@1X]I 你英勇无敌威名扬，
pm= s 亲爱首都，美丽雄壮，
V{qR/ 让我们为你歌唱！
SEZ08:>x r yB;K|MXy? 莫斯科河畔渐渐沉静，
$\20Vgu< 东方微微发亮，
.0X 5Vy 你听远处汽笛鸣响，
"Nq5FcS9 火车隆隆来回忙。
U}<zn+SI#V 天上星星渐渐消散，
= P$7
" 钟塔上面响叮当。
4Xn-L&0z 我们同来送别昨天，
R-f('[ u 迎接新的曙光。
;'<SsI 亲爱首都，伟大坚强，
({C|(v9 C7 你英勇无敌威名扬，
,|UwZ_. 亲爱首都，美丽雄壮，
EzCi%>q 让我们为你歌唱！
<< YH4}wZ 沿着村庄 oMq:4W, 沿着村庄，穿过大街和小巷，
4QNwu7TeR 电线杆子一棵一颗排成行。
p8&rl|z| 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
[e:ccm 我们没有见过这样好时光。
kO/;lrwC 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
O#vIn } 我们没有见过这样好时光。
y,<\d/YY@ "88<{x L 我们做梦也没想到能这样，
hrfSe $8 松树枝上电灯闪闪象太阳。
%]F{aR 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
2&o3OKt 咱们这儿星星出在天棚上。
a'my0m 庄稼人儿家家户户生活好，
b|@f!lA 咱们这儿星星出在天棚上。
YB]^Y^" e $KGRpI 风儿越大，雨就下得越紧张，
nK]L0 *s 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
UM+g8J{$*; 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
"(\]-%:7 天空也在羡慕我们比它强。
10_@'N 我们村里电灯照耀多明亮，
pM! cF 天空也在羡慕我们比它强。
OF! n}.O( U\YzE.G1]S 沿着村庄，穿过大街和小巷，
+6 <g N[ 电线杆子一棵一颗排成行。
$f6wmI;<y 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
s=#[>^? 我们没有见过这样好时光。
n C9x N 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
86Xf6Ea 我们没有见过这样好时光。
\ ERHnh 我爱你，生活 lOIf4 我爱你，生活，
f2Tz5slE 我爱你本身朴素磊落。
R}OjSiS\ 我爱你，生活，
hN;$'%^ 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
dW|S\S'& 下班后，往回走，
6:G : :"ew 一路上窗户里万家灯火，
8&#)}A }x 我爱你，生活，
H|;BT 我愿你更美好，幸福欢乐。
eGbjk~,f' $1D>}5Ex 一生中见得多，
f kdJgK 土地宽，大山高，海洋辽阔。
(xBWxeL~ 我早就领会到
?SoRi</1 男子汉重友谊，坦率执着。
{8~xFYc: 钟声响，天天忙，
"j}fcrlG9 我自豪，没有让生命蹉跎，
p;2NO& 人有情，就有爱，
0'` #I 生活就是这样蓬蓬勃勃。
BUla2p :&O6Y-/B 当夜莺唱起歌，
RUV: 第一道曙光把黑夜冲破。
:Ym FQ>e? 在爱情顶峰上，
&= -{adm 儿女们那就是伟大收获！
Iw </X}#\ 我们又同他们
E I&)+cC 度童年，度青春，轮船、列车，
t@BhosR- 再往后，有孙儿，
CX>QP&Gj 这一切有重新开花结果。
m&6)Vt o{ K#LP 当岁月飞逝过，
dJmr!bN\; 我们也会担忧白发增多。
}/%^;@q ; 生活啊，可记得
<r8s= <: 战友们捍卫你血流成河？
Gii1|pLZ1 你前进，你欢乐，
=l}XKl-> 吹起号高奏着春的颂歌，
{'f=*vMI 我爱你，生活，
E. Arq6 我希望生活也同样爱我！
FWpb5jc)3 阿芙乐尔 glNXamo 黄昏时大钟敲响，
\ 3l3,VYH 波浪拍着花岗岩。
;5aAnvgW 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
;J?zD9 列宁格勒宁静地保存着它。
.W0;Vhw" It Q3|-^ 目光望向涅瓦河，
1jj.oa] 巡洋舰上信号闪。
{,o =K4CD 为了自己的青春，
G5zsId
dS 为了阿芙乐尔，
(V8lmp-F 码头上水兵忆起往事。
E
uk[ @1 hKQg:30< 如同今天远航归来，
]y/!GF Q 光荣地驶过所有海洋。
SA -r61 回到祖国的巡洋舰，
tWI4x3 &2 它放下了自己的锚。
9m2Yrj93 3Et t9fBd 驶过连绵的海洋，
|-vn,zpe 战斗在对马的决战中。
"3uPK$ 穿过迷雾在海上航行，
e?XQ, 它是水兵的荣耀。
X&| y| Lq5Eu$;r 打破夜的寂静，
V#d8fRm 它向冬宫开火。
C;eM:v0A[ 从大地的一头到另一头，
{Em fw9L 它照亮世界永放光芒。
_/a8X:[( 2?9 gf,U 黄昏时大钟敲响，
*JY 2vq 离开了分舰队。
@-jI<g 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
f}zv@6#& 光荣地等待他的水兵回来。
8$6^S{ M3
)9$>i5l 青年歌曲
1n+JH XR \ vA@\V)s 共青团员之歌 "@+r|x 听吧！战斗的号角发出警报。
VrZ6 m 穿好军装，拿起武器，
@ u2 P&|:{ 共青团员们集合起来踏上征途，
os`#: Ao5 万众一心，保卫国家。
)Hlc\Mgy 我们再见了，亲爱的妈妈，
c_.4~>q w 请你吻别你的儿子吧！
rY(h }z 再见吧，妈妈！
N51RBA 别难过，莫悲伤，
& UoQ8& 祝福我们一路平安吧！
|gJI}"T 再见了，亲爱的故乡，
7D)i ]68E 胜利的星会照耀我们。
`F' >NNY 再见吧，妈妈！
!"
7ip 9a 别难过，莫悲伤，
B ez 7 祝福我们一路平安吧！
|),3 `*N ]`O?? wN 我们自幼所心爱的一切，
eTY" "EWU 宁死也不能让给敌人。
/Es&~Fn 共青团员们集合起来踏上征途，
3Qoa ?* 万众一心，保卫国家。
0HS" Oxx' 我们再见了，亲爱的妈妈，
N :7;c}~ 请你吻别你的儿子吧！
tCP;IU$ 再见吧，妈妈！
Z3nmC-NE 别难过，莫悲伤，
dIRSgJ` 祝福我们一路平安吧！
CXhE+oS5z' 再见了，亲爱的故乡，
3h>5 6{P 胜利的星会照耀我们。
H83/X,"!w 再见吧，妈妈！
pksF| VS 别难过，莫悲伤，
Kx5VR4f`J@ 祝福我们一路平安吧！
W*NK-F[ 青年近卫军 W{*w<a_ ` 向前去。迎接黎明，
p |xMXoa` 同志们，去斗争！
$+Vp> 我们用枪弹和刺刀
OLgW .j:Ag 去开辟新前程。
ugMf pT) 青春的大旗高举起，
4l"oq"uc 勇敢地迈步向前进！
Q.])En >i 我们是工农的儿女，
tGh!5EZ6` 是青年近卫军！
s*.&DN F\hU
V[ 我们都亲身受过
Qo \;) 那奴役和压迫，
c /ABBvd| 不知道青春的欢乐，
d"hW45L 多少年受折磨。
@G>Q(a*, 黑暗它给我们什么？
:=^_N} 让心灵戴上枷锁。
4"y 1M=he 我们是工农的儿女，
}6^d/nE*T 是青年近卫军！
N13wVx :7Smsc"B! 在高炉边受苦役，
dQH9NsV7g 我们汗流如雨，
\>GHc} 劳动所创造的财富
Nh/B8:035 为别人霸占去。
XCU>b[Cj, 但劳动锻炼了我们，
wT+b|K 坚强的钢铁战士。
CLX!qw]@ + 我们是工农的儿女，
I^yInrRh5 是青年近卫军！
dd@-9?6M YU24wTe;k 同志们，到这儿来吧，
C*1, aLSw 在同一旗帜下，
sas:5iB5 让我们同来建设
ojQjx|Q} 劳动的新国家。
d #]XyN> 劳动做世界主人翁，
h`%}5})= 全世界人民把手拉。
*1cl PK 我们是工农的儿女，
u'Ua ++a\ 是青年近卫军！
CYWL@<p, 远在小河的对岸 8 ,<F102( 远在小河的对岸，
n{v[mqm^ 有点点火花，
()I';o 天空退去了最后的晚霞。
xHY#" 一列青年骑兵一起跳上战马，
>YW_}kd 越过田野到前面去侦察。
bQu1L>c,Uw Y)]x1I 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
&^!vi2$5} 和那白匪军血战了一场。
ley : =( 一个青年战士突然受了重伤，
nq"U`z@R 共青团员他跌倒在地上。
[qGj*`@C A5LTgGzaW 倒在地上他慢慢地合上双眼，
;wvhe;! 他向自己的铁青马叮咛：
R#i{eE*WF 马儿我的战友转告我的亲人，
jV!9IK;HA. 我为工人阶级牺牲。
W|aFEY 马儿我的战友转告我的亲人，
,"Nfo`7 我为工人阶级牺牲。
h
TY7`m"> exQU 小河对岸的的火光已不在闪耀，
{E+ o+2L 黑夜过去了天边已拂晓。
1'>wrGr 年轻人的胸口流出许多鲜血，
l^*'W(% 鲜血染红了青春的野草。
b )mU 9 年轻人的胸口流出许多鲜血，
[ N4 #R 鲜血染红了青春的野草。
W .t` 小雄鹰 Y$ To)qo 小雄鹰，小雄鹰，
ct#3*] 你高飞在云天，
gu~F(Fb' 你从高空俯瞰草原。
w-M,@[G 那快乐伙伴已永远地沉默，
,R h6( I 就我还活在人世间。
h1`u-tc2x 那快乐伙伴已永远地沉默，
\9GJa"xA` 就我还活在人世间。
\9}RAr#2]N QCvz| ) 小雄鹰，小雄鹰，
'qT[,iQ 展开你的翅膀，
F 7~T=X)1 把白昼变得暗淡。
tE]0
#B)D< 请相信我吧，我没想到死去。
1:r 8p6 我才十六岁小青年。
@z! |HLD+ 请相信我吧，我没想到死去。
y.'5*08S0 我才十六岁小青年。
kX)Xo`^Ys [ym
ynr3M 小雄鹰，小雄鹰，
C:WXI;*cr 听枪炮的轰鸣，
l;C00ZBOc 要把敌人们消灭净。
b/eJEL 当我们队伍把我叫做幼鹰，
bx&?EUx+b 敌人却叫我大雄鹰。
M@b:~mI[sw 当我们队伍把我叫做幼鹰，
XFU['BI 敌人却叫我大雄鹰。
UX& ?^] {"x8 q 小雄鹰，小雄鹰，
20XN5dTFT 我忠实的同志，
K_X10/#b& 你看我被敌人捆绑。
o>i`Jq& 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
a*gzVE7W#n 他们送孩儿去刑场。
s;eO X\0 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
ySk'#\d 他们送孩儿去刑场。
p Y[dJ xB W<AxctId 小雄鹰，小雄鹰，
:6r) HJ5sg 有翅膀的朋友，
vUU)zZB ~ 你看草原上全烧光。
gwyHDSo8:a 是共青团员们赶来相救，
} JeP Emj 生命又回到我身上。
:n}NQzs 是共青团员们赶来相救，
- 'iV-]< 生命又回到我身上。
Y={_o!9 m $X0O_*A 小雄鹰，小雄鹰，
K4\# b}P! 那艰苦的斗争
lQSKY}h 终于最后胜利来到。
/T_@rm 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
k;bdzcMkQ 祖国为我们多骄傲。
$ 3/G)/A 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
{!`0 i 祖国为我们多骄傲。
j~@Hj$APa` 热情者进行曲 3RyB 0
n 伟大建设的年代，
o2C{V1nB 到处是灯光明亮，钟声叮当，
R!8 qk G 好啊，英雄的国家，
U94Tp A 6 理想家、科学家都贡献力量！
)Kw
Gb&l& 你草原森林遍四方，
..g?po 从北极到热带山河壮，
A=S_5 y 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
^t{2k[@ 亲爱的祖国多富强！
;$Q&2}L[ 新生一代，攀高峰跨越大海，
Y "RjMyQh 英雄气概，扫云雾破冰块。
dq& N;kk
| 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
[aF^ D;o 勇往直前，去开创光辉未来！
!leLOi2T :t36]NM 我们屹立在世上，
#o]/&T=N= 我们都追随真理，勇敢豪放。
oju}0h'1 劳动荣誉的事业，
"ApVgNB 不朽的功勋带来无上荣光。
l&f"qF? 无论你工作在机床旁，
3+j!{tJ
z2 你劈山引水架桥梁，
xy$agt>j> 美妙的理想，还没有很明朗，
lS .&>{ 就已经召唤你前往。
B]o5 HA<k 新生一代，攀高峰跨越大海，
Xp LK0YI 英雄气概，扫云雾破冰块。
G(~
s(r{%I 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
V"T48~Ue 勇往直前，去开创光辉未来！
cU^Z=B MvLmEmKb}\ 我们创造了世界，
I#m0 n%-[ 几年中就完成了百年的事业。
Pl}> 我们应得到幸福，
nYc8+5CcK' 我们都热爱幸福也为它歌唱。
!\ckUMZ \ 看，空中辉煌的红星，
zFn-V EJ) 它无比灿烂地闪着光，
*/ ~_ 3 在广大国土上，在辽阔海洋上，
6ofi8( n[ 在实现理想的大地上。
CPto?=*A 新生一代，攀高峰跨越大海，
NQx`u"= 英雄气概，扫云雾破冰块。
0+]ol:i 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
AD , 勇往直前，去开创光辉未来！
bvK fxAih 如果是全球年轻人 < lBY 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
B7 ^*xskH 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
} ;z[x2l^ 看未来灿烂光辉在前头。
%xq/eC7 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
~x:B@Ow 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
O"D0+BK79e 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
drr n&y hrRkam !y 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
hZ ve8J 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
CQ`$' oy?W 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
l*`2 EJ 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
X{j` H\'L 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
s r+Y"R 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
?IWLH-fkP dF?: &oP] 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
=/J{>S>(i 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
YF]W<ZpY 让我们结成朋友永不忘！
>*hY 1@N1 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
^s_BY+# 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
iIe \m V 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
ve [*t ` 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 ,1}c% C*,Q 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 z,"fr%*,N 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 $i^#KZ}-WK 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 |NsrO8H
"5+x6/9b 儿童歌曲
Ch~2w )HAA EO<{Bj=2 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
;E"TOC 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
9HjtWQn 我们都是少先队员。
B`Q~p 92 光辉的时代，今已来到，
HX(Z(rcI 我们的口号：“永远准备好！”
xM dbS4 &! &ZmHR^Flz 勇敢又年轻，友爱的一群，
|V 3AA 我们准备去劳动和斗争。
Y2)2
tzr] 我们要永远站在前哨，
;U02V guC 我们的口号：“永远准备好！”
Dp5hr 8 bT am$-1+iX 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
_.ny<r:g 我们的队旗在前面飞扬。
HFr#Ql>g 光辉的时代，今已来到，
ubpVrvu@ 我们的口号：“永远准备好！”
a<W[???m/M 4!%TY4 bJ 大踏步前进，快乐地招手，
w _*|u 全世界儿童，我们的朋友。
Q9UBxp DV: 我们要永远站在前哨，
XpFo SW#K 我们的口号：“永远准备好！”
O[tOpf@s. 高高举起鲜红的旗帜，
Zi0B$3iOb 我们都是工农的孩子。
: " ([i" 光辉的时代，今已来到，
y2>X LELy 我们的口号：“永远准备好！”
B_^ ~5_0: 愿世界永远有阳光 K,VN?t <h 天空中央，太阳高挂，
7(q E HZEr 这是一幅孩子的图画。
@bc=O1vX~; 他在纸上，他在纸上，
w 4S0aR:yL 他还写下四句话：
LV^V`m0# 愿世界永远有太阳，
lO Rym:P 愿世界永远有天空，
$[p<}o/6v] 愿世界永远有妈妈，
Jj~c&LxrO 愿世界永远有我！
9q ##) +, SUJ| 朋友，你看，朋友，你听，
'q #$^ ='o 世界多么需要和平！
{iyO96YI[^ 千万颗心一齐跳动，
@ 435K'! 重复着一个声音：
cVg! " 愿世界永远有太阳，
C
Rd1zDB 愿世界永远有天空，
DH#n 7s'b 愿世界永远有妈妈，
A[/_}bI| 愿世界永远有我！
y?t2@f]!XK X"S-f; b# 人们希望，欢乐歌唱，
J73B$0FP 人们害怕爆炸声浪。
N^G:m ~> 人们眼睛仰望天空，
@+9x8*~S' 嘴唇总在反复讲：
;oKN 8vI#7 愿世界永远有太阳，
/G zA89N( 愿世界永远有天空，
E!~ O k 愿世界永远有妈妈，
IsaL+elq| 愿世界永远有我！
*@XJ7G[
KKfC^g 反对灾难，反对战争，
Aj TkQ ) 保卫我们可爱的儿童。
=`8 % qh 阳光永存，幸福永存，
%[x oA)0! 人人这样在叮咛：
#hA] r. 愿世界永远有太阳，
lHV&8fny 愿世界永远有天空，
V! s T2 愿世界永远有妈妈，
h\jV@g$ 愿世界永远有我！
|
JmEI9n2 快乐的小队 $yZ(c#L 看我们快乐小队，从大街上走过，
* 5H 谁也不知道他们去做些什么。
w
$\ p\}~, 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
+}XFkH ~ 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
bVB_KE 每个人都爱唱这支歌儿，
n K@RFU6 每个人都要听这支歌，
[a\U8
w 唱起歌就会使大家快乐，
Q\P?[i] 人人都爱唱这支歌，
rNdeD~\ 唱起歌就会使大家快乐，
:V(+]< 人人都爱唱这支歌。
5$v,%~$Xds ,9(=Iu-?1 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
4QK~qAi 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
+YL9gNN>P 尽管你走遍全球，走完所有的路，
rRTAWAs%T 找不到一群伙伴比我们更友好……
P4M *vZq) 每个人都爱唱这支歌儿，
=~OH .=9\ 每个人都要听这支歌，
[<HU ~PP 唱起歌就会使大家快乐，
D[m+= - 人人都爱唱这支歌，
x >u \ 唱起歌就会使大家快乐，
KRY%B[k 人人都爱唱这支歌。
k *a?E y$ aR
iD}P*V 看好朋友在一起，什么也不用怕，
%Fh*$gzh*5 大家照顾个人，个人照顾大家。
M@G <I]\ 如果有人跌倒就帮他站起来，
<.DFa/G 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
h :[8$] 每个人都爱唱这支歌儿，
i; 8""A 每个人都要听这支歌，
Fp)+>o T 唱起歌就会使大家快乐，
y+ZRh?2 人人都爱唱这支歌，
Ca SoR | 唱起歌就会使大家快乐，
Ft 7{P.g 人人都爱唱这支歌。
:'L^zGf 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 6' 9ITA 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 mSw$?
> 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
