国歌
$ik*!om5 tyu@ a CK 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
8xAV[i 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
O>~,R I! 独立共和国，自由结合成。
UB/> Ro 各民族意志，建立的苏联，
U1[)e D ` 统一而强大，万年万万年。
.%zc m 自由的祖国，你无比光辉，
Qp>leEs]+6 各民族友爱的坚固堡垒。
\N,ox(f?gW 列宁的党，人民的力量，
l8\UO<^fY 把我们引向共产主义胜利。
gcJ!_KZK tt"<1
z@ 自由穿过风暴，光耀我们，
t`Kbm''d[ 伟大的列宁，指明了前程。
'nmA!s 因正义之故，他领导人民，
%rzPh<>e 激励我们劳动，奋勇向前！
szI7 I$Qb 自由的祖国，你无比光辉，
2KlQ[z4Ir 各民族友爱的坚固堡垒。
kZ40a\9
Ye 列宁的党，人民的力量，
U2q6^z4l 把我们引向共产主义胜利。
$x0SWJ \G z
p E| 在共产主义的不朽胜利中，
g.lTNQm$u 我们看到亲爱祖国的未来。
Lc*>sOm9 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
T] zEcx+e 我们永远忠诚无私地屹立。
;<[X\;|' 自由的祖国，你无比光辉，
3k Ci5C 各民族友爱的坚固堡垒。
r |Ui1 f5 列宁的党，人民的力量，
h>-P / 把我们引向共产主义胜利。
0MG>77 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
P@{ x@9kI 伟大俄罗斯，永久的联盟，
H iyg 1 独立共和国，自由结合成。
b; k+N` 各民族意志，建立的苏联，
L:z0cvn" 统一而强大，万年万万年。
3S^0%"fY 自由的祖国，你无比光辉，
xa>| k>I 各民族友爱的坚固堡垒。
;c or\ R 苏维埃红旗，人民的红旗，
D|]BFu)F 从胜利引向胜利！
J:xGEa t eqbN_$> 自由的阳光，照耀着我们，
YuX JT* 伟大的列宁，指明了前程。
dY*q[N/pO 斯大林教导，要忠于人民，
4&/CES 并激励我们，去建立功勋。
@60 D@Y 自由的祖国，你无比光辉，
(WM3(US| 各民族幸福的坚固堡垒。
22gh!F %) 苏维埃红旗，人民的红旗，
d#k(>+%=Q 从胜利引向胜利！
2u"lc'9v * {g3ia 战争中成长，我们的红军，
l/eF
P 敌人来侵略，就消灭干净。
YR%iZ"`*+O 斗争中决定，几代人命运，
+P/ kfY" 引导我祖国，向光荣前进。
O$Rz /& 自由的祖国，你无比光辉，
iUx\3d, 各民族光荣的坚固堡垒。
3/G^V' Yu 苏维埃红旗，人民的红旗，
,eXtY}E 从胜利引向胜利！
~zVxprEf_ ]<;,HGO 革命歌曲
7 =!9kk 0 XzUGlrp:Y# 我们是红色战士 $#Pxf 我们是红色的战士，
$l7^-SK`E 为穷人去战斗，
x9_ ml Z 去保卫田野房屋，
k3~9;Z 要战斗到最后。
AK:cDKBO 千万门大炮轰隆轰隆，
2hh8G5IaQ 机关枪，显威风！
U7r8FL l 强盗们狼狈逃窜，
Y' v[2s 嘿，我们向前冲！
hXW` n*Zw z _!u t 我们受沙皇“恩典”，
/:{ %X(8 饿肚肠多少年，
ARk(\,h 披戴着枷锁铁链，
swKkY`g 泪水往肚里咽。
i+_LKHQN 千万门大炮轰隆轰隆，
*rxr:y#Ve 机关枪，显威风！
g3R( ,IH 强盗们狼狈逃窜，
gFDnt 嘿，我们向前冲！
Ve,g9 I N]<(cG&p 弟兄们，正是时候，
/jbAf ]"F; 快消灭刽子手！
S@qp_! 决不许黑暗世界
5KCB^`|b>t 掐紧我们咽喉！
Ey6R/M)?:y 千万门大炮轰隆轰隆，
Q ;h.}N8W 机关枪，显威风！
!X>u.}?g 强盗们狼狈逃窜，
bO '\QtW9 嘿，我们向前冲！
e#"h@kZP Sj9fq* 为土地，为了光明，
,_[x|8m 战士们向前进！
aeqz~z2~8s 我们要争来自由，
$.G 7 Vt 把自由给人民。
"M I';6 千万门大炮轰隆轰隆，
1!#85SMx 机关枪，显威风！
S,Y|;p<+^ 强盗们狼狈逃窜，
|V9[a a*c 嘿，我们向前冲！
55[ 4)* %) ho<z:7U 我们作最后战斗，
$TQhr#C] 不全胜誓不休！
dG\ wW@}J 这一面鲜艳红旗，
0-.
d{P 我们绝不脱手。
B9v>="F 千万门大炮轰隆轰隆，
vOQ% f?%G\ 机关枪，显威风！
}X(&QZ7i` 强盗们狼狈逃窜，
80xr zv 嘿，我们向前冲！
Z;BS@e 我们的火车头 \2SbW7"/;P 我们的父兄是工人，
+7Ws`qh Ee 他们向白匪进攻，
;b~ S/ 离开了自己的火车头，
)^2eC<t 向敌人发起冲锋。
Sg#XcTG 我们的车头飞向前！
'ofj1%c 到公社才是终点，
>lI7]hbIs 再没有别的道路，
zWsr|= [ 只有紧握着枪杆！
U|^xr~q!f- DaQ"Df_X 我们正年轻力壮，
ui 8 Q2{z 同父兄站在一起，
g =*jK SZ 熊熊的复仇火焰，
v2T2/y % 燃烧在我们心里。
&q uY^j 我们的车头飞向前！
3h:j .8Z 到公社才是终点，
'B @`gA 再没有别的道路，
eA!o#O. 只有紧握着枪杆！
.3!Wr*o X>q `F;W 我们在车间战斗，
@^{Hq6_` 为人民努力做工，
]WT@&F 从不肯停下双手，
]hl*6 大家都热爱劳动。
Q7%4 `_$! 我们的车头飞向前！
la!]Y-s)'4 到公社才是终点，
7[m?\/K~ 再没有别的道路，
6Q.S 只有紧握着枪杆！
s I ,!+ 1{}p_"s> 我们把车头开出去，
dcz?5O_{, 人民正需要它们，
nl@an!z 建立起巩固防线，
h I[}
- 齐心去消灭敌人。
RObnu* 我们的车头飞向前！
2RiJ m" 到公社才是终点，
. @1+}0 再没有别的道路，
i"{O~[ 只有紧握着枪杆！
\kA Dh?phV 我们勇敢去作战 u uzV,q 你听吧同志，那战争已来临，
+pofN-*% 快放下你工作，来，一起去参军！
f XD+ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
L/3A g*
] 我们万众一心，为自由生存！
B#sCB&( ;>6< u.N 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
mScv7S~/s 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
q+P@2FL 我们勇敢去作战为苏维埃政权
TBlSZZ-55] 我们万众一心，为自由生存！
2HbnE& q"2QNF' 白军的队伍正一步步逼近，
rb*|0ST 上前决一死战，绝不放弃斗争。
&L o TO+ 我们勇敢去作战为苏维埃政权
]#!uke Q 我们万众一心，为自由生存！
VP Lf( #Z&/w.D2 永恒地纪念阵亡的将士，
aDlp>p^E> 那永恒的光荣，归活着的英雄！
[&x9<f6 我们勇敢去作战为苏维埃政权
nt.LiM/L 我们万众一心，为自由生存！
?h<4trYcv 同志们，勇敢地前进 8K%N7RL| 同志们，勇敢地前进！
6].[z+ 斗争中百炼成钢。
/l$x} 我们为争取那自由，
}nmlN 昂起头奔向前方！
Na\ZV|;*tu yR}. Xq/ 我们都是来自人民，
b@CB +8 $ 来自劳动大家庭。
[4)Oi-_Y> 我们的战斗的口号：
/dnwN7Gf “团结得像一个人！”
t,/G W4^L_p>Tm^ 世世代代受苦受难，
P_bB{~$ 4 男女老少受饥寒。
X/ _I2X 如今黑暗快要消散，
uF ?[H -y 只等把血债讨还！
xR7 ZqTcw m/HT3<F 时候已到，快准备好，
[W[{4 Xu 高举长枪和大刀。
3JazQU 我们的队伍象洪涛，
! _I1=yi 冲垮那黑暗皇朝。
,Oo`*'a[o7 d;i|s[6ds` 沙皇骑在工人头上，
bcIae0LZ 作威作福像豺狼。
EF/d7 快把子弹推上枪膛，
7ZcF0h 去和敌人干一场！
hlVye&;b8 z^Hc'oVXj: 满怀信心，高歌前进，
*$p*'vR 万众一心团结紧。
\#sD`O 去为幸福英勇斗争，
J^!;$H kd 赶走苦难和贫困。
2"/MM2s 5_yQI D%Sq 我们力量排山倒海，
OL'Ito 千年压迫能消灭！
cNll??j 光辉灿烂的劳动红旗，
G gO5=| 将要插遍全世界！
| dQ>)_ 跨过高山，越过平原 3?OQ -7, 跨过高山，越过平原，
ep>!jMhJa 游击兵团在前进，
( d9~z 誓要攻克沿海地区，
u {1R=ML 彻底消灭白匪军。
&L|oqXE0L 誓要攻克沿海地区，
K_Y-N!h 彻底消灭白匪军。
9QZaa(vN -4Qu b{Uym 我们的旗帜染满了鲜血，
(;NJ<x 红旗走在最前面，
^2+Ex+ 黑龙江畔游击队员，
jNZ .Fb 我们勇敢的骑兵连。
woI5a ee| 黑龙江畔游击队员，
:e1h!G 我们勇敢的骑兵连。
4pmeu:26 dQ:,pe7A 我们的威名传播到四方，
oO}g~<fYG 永远不会被遗忘，
dSI"yz 我们立下汗马功劳，
A( Ct^/x- 世世代代美名扬。
u@a){ A(P 我们立下汗马功劳，
_,3ljf?WQM 世世代代美名扬。
Dy08.Sss _ H] \ 沃洛恰恩卡战争的白天
Vax g 和那斯巴斯克进攻之夜，
1{uxpYAP= 一切变成神话传说，
]m1fo' 到处流传不磨灭。
4.A^5J'W 一切变成神话传说，
n ]%2Kx 到处流传不磨灭。
# :+Nr 7>hcvML 我们消灭白匪的首领，
5 ep I'D 还把总督赶出境，
/2^L;# 直到太平洋的岸边，
mh+T!v$[n) 完成我们的远征。
%VHy?!/ 直到太平洋的岸边，
aq,1'~8 XR 完成我们的远征。
4&)sROjV= 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 @N'n>8 Wn 史无前例之国与自由之子，
0TN28:hcD 今天我们所唱的自豪歌曲，
_[:6.oNjIe 属于我们光芒万丈的党，
,BdObx 我们最了不起的人。
*,u3Wm|7 其光荣使我们志更坚力更强
i4D(8; 并经受住时间的考验。
pn" !wqg 列宁的党，斯大林的党，
*CN *G" 英明的布尔什维克党！
q<Rj Ai 1( ' wg! 十月使我们国家诞生，
@2(u=E: ^ 您缔造了强大祖国和自由人民。
c [@_t.% ) 您正是那是力量的源泉，
G' :3U 使苏维埃祖国坚如磐石。
"M%R{p GA7 其光荣使我们志更坚力更强
Ou[K7-m%& 并经受住时间的考验。
#*A'<Zm 列宁的党，斯大林的党，
;`AB- 英明的布尔什维克党！
79DNNj~ >a3m!`lq 您毫不留情地肃清了，
VZ]iep 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
n,T
&n 您是人民的自豪与智慧的象征，
Z[O
hZ 9 人民的心脏和良知。
e02Hf{eOfw 其光荣使我们志更坚力更强
HZrA}|:h 并经受住时间的考验。
HcRw9,I' 列宁的党，斯大林的党，
F`=p/IAJK 英明的布尔什维克党！
7w
)?s@CD FvT&nb{ 马克思和恩格斯的理论与天才，
S!K<kn`E3 构建了我们未来的公社。
Omd ; 列宁指明我们自由的道路，
,GOIg|51 斯大林带领我们继续前进。
3Tr,waV 其光荣使我们志更坚力更强
t FU4%c7V 并经受住时间的考验。
]2zM ~ 列宁的党，斯大林的党，
fe .=Z& 英明的布尔什维克党！
A;cA|`b 送行 `$a!CJu, 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
}G4I9Py 亲人都来拦住我，不让我走。
VoCg,gow 亲人都来拦住我，不让我走。
KGt: “你去哪里小伙子？你去哪里？
}:$cK(| 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
&X4anH>O 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
g-3^</_fZ 2H%9l@}u 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
;@+ |]I 布尔什维克没有你，也不要紧！
Ir;JYY!0? 布尔什维克没有你，也不要紧！
H3 wJ5- q( 你是自个儿愿意去，还是命令？
^}
{r@F 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
Q :kg 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
IIk_! VzT )x-b+ S C 你妈为你白了头，日夜辛劳，
?XKX&ws 田里、家里都要你，活儿不少！
\zd[A~! 田里、家里都要你，活儿不少！
+!).' 日子过得挺顺利，称心如意，
g{&5a(W&` 一下子还分到了不少土地！
(Jp~=6&lKf 一下子还分到了不少土地！
%:26v FDo PW~+[ 从前那些苦日子再不来临。
=DwLNyjU4 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
{lK2yi 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
b'4a;k!rS 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
gUiO66#x 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
2gWR2 H@ 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
C-pR$WM:HN t{;2$z 0 又向所有亲人们行礼告别：
~[H8R|j " “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
9.)z]Gav “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
7i5B=y7b 要是人人都这样只顾自己，
&%J{uRp 哪里还有莫斯科，还有田地？
5(~Lr3v0 哪里还有莫斯科，还有田地？
w4L()eP#?= XtCIUC{ r, 一切又成老样子：做马做牛！
[ $3+5K# 他们又会来夺走土地和自由！
(bm^R-SbB 他们又会来夺走土地和自由！
z+Xr2 B 该死的老爷又会来，耀武扬威。
@$slGY 我们又该受人欺，吃苦受罪，
EBh dP 我们又该受人欺，吃苦受罪。
$S>'0mL aEf3hB* ~ 我这不是去赴宴，不是跳舞，
9J:|"@)N 年老的妈妈请让我早点儿上路。
P9!awLM- 年老的妈妈请让我早点儿上路。
dv+Gv7&2/ 我要参加红军去，保卫祖国。
d` GN!^ 我要和那匪徒们拼个死活，
D:`Q \za 我要和那匪徒们拼个死活。”
c[ 2t,+O 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 t
7Y*/v&P( 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月
$ (}rTm |bk9< i ? 军歌
F:/x7]7??Z `2>p#` 苏军之歌 D5gj*/" 苏军胜利的欢呼声
|E~c#l V 如旌旗猎猎震长空，
o
Mz{j: 我们用歌声赞颂你，
?N4FB*x 充满战斗的光荣里程。
[ G 9Pb) 你是坚不可摧的天下奇兵，
*eg0^ByeD 深知胜利的欢乐最宝贵，
2poo@]M/ 祖国用歌声向你问候，
Xg~9<BGsi 可爱的人民军队，
f@}> :x 我们的祖国在向你问候！
l a;*> RvG=GJJ9 残酷的一九一八年
w|dfl * 诞生在鲜红旗帜下，
[aSuEu?mC 你打败了所有敌寇，
j_C"O,WS 战胜了法西斯匪帮。
9]Jv
>_W* 你是坚不可摧的天下奇兵，
y;o - @] 深知胜利的欢乐最宝贵，
?}`- ?JB1 祖国用歌声向你问候，
e5mu- 可爱的人民军队，
^%!{qAp}Z 我们的祖国在向你问候！
y\v#qFVOZ 8K4^05*S 祖国骄傲的旗帜
R*GBxJaw 带领我们建立功勋，
l8~(bq1 太阳般光耀我们，
&JX<)JEB=< 光耀伟大苏维埃祖国。
>/ _# +, 你是坚不可摧的天下奇兵，
cGm3LS6]* 深知胜利的欢乐最宝贵，
(iKJ~bJ 祖国用歌声向你问候，
@ ]u @e4T 可爱的人民军队，
xLed]; 2G 我们的祖国在向你问候！
6B]=\H 白卫军，黑男爵 S(@kdL 白卫军，黑男爵，
P!-RZEt$ 想给我们重新摆下沙皇宝座。
|GMo"[ 但从泰加森林到不列颠海岸，
Y"
=8wNbr 最强大的是我们红军！
iM!Ya! 紧握威风凛凛的刺刀啊，
[I Ho
~ 用红军战士长满老茧的双手。
*VsGa<V 我们万众一心不可挡，
h6k" D4o \ 投入最后的决死战斗！
_DxHJl `BmnXWMgx 红军，前进，前进！
-k + jMH 革命军事委员会号召我们去战斗。
6UCF w> 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
hh4R 最强大的是我们红军！
`E|i8M3g 紧握威风凛凛的刺刀啊，
?22U0U F 用红军战士长满老茧的双手。
1$RJzHS 我们万众一心不可挡，
cr;:5D%_ 投入最后的决死战斗！
&~2m@X(o aEdA'> 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
:E}y
Pcw 最强大的是我们红军！
K/9Jx(I,qL 我们让世界烈火熊熊，
!<TkX/O 把教堂和监牢全烧光。
:]:)c8!6 如果明天战争 ]x)!Kd2> 如果明天战争，如果敌人侵犯，
xVB
rwkk( 如果黑暗的力量突然来袭，
=%8 yEb*5# 全体苏维埃人，团结如一，
NU=2*gM 起来保卫自由的祖国。
0SvPr [ > 在陆地，在天空，在海洋，
#^$_/Q#C 我们的歌声威武又雄壮：
1v &!%9 如果明天战争，
1 G]D:9-? 如果明天出征，
1IoW}yT 让我们今天就作好准备！
k, N { :G>w MMv&z 如果明天战争——全国将行动起来，
.B~}hjOZK 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
t]I9[5Pq\ 全国行动起来，力量无穷，
4AN8Sx( 我们将无情地粉碎敌人。
'goKYl#1Q 在陆地，在天空，在海洋，
np2&W'C/i 我们的歌声威武又雄壮：
KBM*7raA 如果明天战争，
+ y I$4MY 如果明天出征，
}$i"t8"s 让我们今天就作好准备！
ZK;/~9KU @Ommd{0M 战机就要飞起，
WVD48}HF- 机枪就要开火，
]Y?Y$> 强大的
坦克集群隆隆作响，
TG;[,oa 战舰启航，步兵开拔，
z~2{`pET 在陆地，在天空，在海洋，
'$Z)2fn7 我们的歌声威武又雄壮：
J2}poNmm 如果明天战争，
lU
62$2 如果明天出征，
e^lX|L>o 让我们今天就作好准备！
=F|9 ac9X NzAh3k 我们不想打仗，但我们要自卫，
~QSX 1w" 我们巩固国防，为的是这样
o2dO\$' ——在敌人的土地上消灭敌人
OxDq LX 以最小的代价强力突击。
k.C&6*l!5; 在陆地，在天空，在海洋，
Z,"4f*2 我们的歌声威武又雄壮：
nA0%M1a 如果明天战争，
\v&zsv\B@ 如果明天出征，
%%ouf06.| 让我们今天就作好准备！
X$KT sG* %Bw:6Y4LZ 世界上没有任何力量
a4UwhbH 能够摧毁我们的国家，
W,EIBgR(R5 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
q\@_L.tc[ 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
j^=Eu r/ 在陆地，在天空，在海洋，
&|Wqzdo?# 我们的歌声威武又雄壮：
Ck#e54gJX 如果明天战争，
%}(` ? 如果明天出征，
/=YNkw5 让我们今天就作好准备！
$y6 <2w%b zG$5 g^J 起来人民，准备出征！
3w)r"" C& 战鼓啊，响似雷鸣！
(rF iHv5 音乐家，向前进！
O? g;Ny 歌手们，向前进！
,c"J[$i$ 高唱我们的胜利之歌！
$B8Vg `+ 在陆地，在天空，在海洋，
bN-!& T d 我们的歌声威武又雄壮：
{C&U q#V 如果明天战争，
!Ew
ff|v" 如果明天要出征，
lrZ]c:%k 让我们今天就作好准备！
f I=G>[ 瓦夏，好瓦夏 XB7*S*"! 瓦夏，你呀，为什么
-TVwoK 低着脑袋不说？
hZ fj$|< 愁眉苦脸不快活，
* EGzFXa 为啥这样难过？
)Xqjl 打起仗来天不怕，
G@/iK/>5|` 上阵还说笑话，
|\dv$` _T 为啥突然变了样？
O*v&C Hd3 瓦夏你快回答。
fV4rV y8 哦，朋友，
7;|"1H:cmw 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
.v(GVkE} 愁眉苦脸，垂头丧气，
9287&+,0r 这和战士不相称；
JXL?.{' A 就是你有天大原因，
_cvX$(S g 你也永远别消沉，
M 6&=- 这和战士不相称，
\( Oc 3+n6 你可永远别消沉，
<Q(E {c3" 你别消沉。
Tr _gc~ 0)SRLHTY% 不比战场打敌人，
8\68NG6o 谈谈笑笑高兴，
Ho&:Zs 姑娘好久不来信，
<oJ? J^ 怎不叫人纳闷！
_{c_z*rM8 已经过了五星期，
{ol7*% u 不见一字半句，
#w.0 C c 哪有心思笑嘻嘻，
%SB4_ r*< 心里实在焦虑……
5IUdA? 哦，朋友，
RWv4/=}(G 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
7 SS#V 愁眉苦脸，垂头丧气，
}$z(?b 这和战士不相称；
6YU,> KP 就是你有天大原因，
]= t}8H 你也永远别消沉，
nQQHm6N 这和战士不相称，
,r*Kxy 你可永远别消沉，
+rU{-`dy9' 你别消沉。
wxqX4 2v vYm-$KQ"o 瓦夏，你可别着急，
1N(#4mE= 不该折磨自己，
y>}r 姑娘假如真爱你，
Ea
S[W?u} 定会给你信息，
3F]Dh^IR9 她若不再写信来，
N `:MF 9 就是把你忘怀，
8!|vp7/ 根本对你没有爱，
@Dfg6<0 这点你该明白。
IQU1 JVk Z 哦，朋友，
Y Iwa = ^ 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
.O "a: ^i 愁眉苦脸，垂头丧气，
[L X/O@ 这和战士不相称；
C IMI? 就是你有天大原因，
8OZ asf 你也永远别消沉，
;&<N1 这和战士不相称，
vD@|]@gq 你可永远别消沉，
W6T4Zsg 你别消沉。
e4 N d Jy/<{7j 咱们大伙儿手挽手，
G+N1#0,q 战士友情深厚，
@*|VWH R 只要心儿在燃烧，
^85Eveu 不愁姑娘没有。
9V1d`]tP 打起精神歌唱吧，
Hmr f\(x 明天是你休假，
nBp6uNK[ 快些儿抬起头来吧，
)M dddz 4 好瓦夏呀瓦夏。
FWJ**J 哦，朋友，
/%g9g_rt# 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
!. ,J;Qt 愁眉苦脸，垂头丧气，
e1a\ -- 这和战士不相称；
Ik^^8@z 就是你有天大原因，
6&0 @k^7~ 你也永远别消沉，
. Pj<Pe 这和战士不相称，
K-:y 你可永远别消沉，
<[\I`kzq 你别消沉。
ViiJDYT>E< 神圣的战争 d7](fw@c 起来，伟大的国家，
ZeuL*c \ 做决死斗争，
Q k}R cP 要消灭法西斯强盗，
7P2n{zd, 消灭万恶匪帮！
W]/J]O6 让高贵的愤怒像巨浪
=V|jd'iwx 滚滚沸腾，
o3`U;@ &u 进行人民的战争，
pC:Y T/J 神圣的战争！
P}~MO)*1 xgMh@@e 敌我是两个极端，
&u[{V R: 一切背道而驰，
rmzzbLTu 我们要光明自由，
|hxiARr4 他们要黑暗统治！
`$Rgn3 让高贵的愤怒像巨浪
dJ
I }uQ 滚滚沸腾，
:0:Tl/)) 进行人民的战争，
Y
f!O o 神圣的战争！
,2$<Pt; xjr4')h 全国人民轰轰烈烈，
LUD . 回击那刽子手，
OC*28) 回击暴虐的掠夺者
SI~j M:S} 和吃人的野兽！
"\EX)u9ze 让高贵的愤怒像巨浪
4
9N. P;b 滚滚沸腾，
8)bR\s 进行人民的战争，
l S,Jo/T@ 神圣的战争！
Oe1WnS 7(] 'y; Kj 祖国辽阔的天空
wp&G ]/4m 不许敌人闯进，
N<i5X.X 祖国广大的国土
A 0 Nx? 不许敌人蹂躏！
@\w}p E 让高贵的愤怒像巨浪
@U8u6JNK' 滚滚沸腾，
pDlrK&;\z 进行人民的战争，
\1G '{# Q 神圣的战争！
tnobqL' )>{ . t=# 腐朽的法西斯妖孽，
=t D*,2] 当心你的脑袋，
V5(_7b#z`` 为人类不肖子孙，
}},0#Ap 准备下棺材！
avq$aq(3& 让高贵的愤怒像巨浪
rs?Dn6:;B 滚滚沸腾，
(a#gCG\ 进行人民的战争，
> \[]z^J 神圣的战争！
j yD3Sa3 r|UJ J9i 贡献出一切力量
U.,S.WP+d 和全部精神，
WGn=3(4 保卫亲爱的祖国，
pM@8T2 5= 伟大的联盟！
E>s+"y 让高贵的愤怒像巨浪
N-QS/*C.~ 滚滚沸腾，
U4=l`{5on 进行人民的战争，
Z pg;hj5_ 神圣的战争！
k5E2{&wZ 莫斯科保卫者之歌 Ht;Rz*} 我们向敌人猛力进攻，
,i6 E L 战士大跨步往前冲。
cZ_)'0 我们身背后就是首都，
SPE)db 3 莫斯科比一切都贵重。
^%,{R},s 我们在战斗中，
^'E ^*R 最顽强最英勇，
PolJo?HZ 因为有莫斯科在心中。
Is4,QnY_[ 防守牢不可破，
y#B=9Ri=z 城市岿然不动，
y@7fR9hp< 誓要把侵略者一扫空。
}qM^J;u y 防守牢不可破，
q 城市岿然不动，
P4Pc;8T@! 誓要把侵略者一扫空！
|&8XmexLb ^+D/59I 连队雄赳赳，气势汹涌，
zEFS\nP}E 大地在脚下也颤动。
4+q,[m-$( 我们身背后无数工厂，
nQmHYOF% 有克里姆林的星闪闪红。
A
.&c>{B7 我们在战斗中，
#4mRMsW5" 最顽强最英勇，
kyAN O 因为有莫斯科在心中。
?)-6~p 4N 防守牢不可破，
j zV"( p! 城市岿然不动，
]S4" JcM 誓要把侵略者一扫空。
j%s,%#al 防守牢不可破，
3[u-
LYW 城市岿然不动，
N_K9H1 r 誓要把侵略者一扫空！
sMGo1pG( F}So=Jz9h 我们用双手创造幸福，
7 2JwG7qh 让亲爱的城更繁荣。
DWOf\[ 有谁敢破坏一砖一瓦，
^}Vc||S 叫他用鲜血来赔送。
f;^ +q-Q 我们在战斗中，
+"-l~`+<es 最顽强最英勇，
nDdY~f.B 因为有莫斯科在心中。
r%f Q$q> 防守牢不可破，
je^VJ&ac 城市岿然不动，
kVQm|frUz 誓要把侵略者一扫空。
: |s;2Y 防守牢不可破，
1<'z)r4 城市岿然不动，
=!q]0# 誓要把侵略者一扫空！
GP c
B( ^nNY|
* 万众一条心，力量无穷，
_jG|kjFTc 我们火力网如旋风。
(|<S%?}J 敌人在这里找到坟墓，
AB/${RGf+ 在莫斯科城下命送终。
Zb=NcEPGy 我们在战斗中，
AuQ|CXG-\ 最顽强最英勇，
B za<.E= 因为有莫斯科在心中。
-c&=3O! 防守牢不可破，
R 9` [C 城市岿然不动，
%TQ4 ZFD3 誓要把侵略者一扫空。
`{!A1xKZ 防守牢不可破，
+ )Qu,%2
城市岿然不动，
L@GICW ~ 誓要把侵略者一扫空！
SX "|~Pi( ?YR;o4 我们在战斗中，
mv99SOe[Fz 最顽强最英勇，
B-N//ef} 因为有莫斯科在心中。
vU,7Y|t` 防守牢不可破，
C/Q 20 城市岿然不动，
>f X^NX 誓要把侵略者一扫空。
F%-@_IsG# 防守牢不可破，
"O>~osj 城市岿然不动，
y\^zxG*]' 誓要把侵略者一扫空！
P^<3 Z)L 万岁，我们强大的祖国 "b`#RohCi 万岁！我们强大的祖国！
#ae?#?/" 它拥有着伟大思想，
VQpt1cK* 所有人民都享有权利，
\)/qCeiZ 人们生活幸福欢畅。
a Int[D( 为捍卫这神圣的权利，
CWkWW/ZI 为我们的自由生存，
9< ?w9 D.1 我们伟大强盛的祖国，
1rZ E2 在战争中战胜敌人。
'O)v@p " 在美丽的莫斯科上空，
@>O7/d?O 在亲爱的大地上，
)!27=R / 欢乐歌声到处荡漾，
):PN0.H8 为年轻的祖国歌唱！
"'[M~Js 飘扬吧，胜利的象征，
LRHod1}mS 红旗啊在飞扬；
6"G(Iq'2t3 永远燃烧在我们上空，
8<; . 像太阳啊光芒万丈！
"qq$i35x ]Ik~TW& 有列宁的英明的遗训，
3R< r[3WP 全国人民众志成城，
&D M3/^70 在幸福和光明的路上，
%U{sn\V 党领导我们向前进。
CmBP C jh 我们共和国地大物博，
P?V+<c{ 有无穷的巨人力量，
VYb,Hmm>kC 在各民族友爱的国家，
C{/U;Ie-b 劳动就是无上荣光。
@`KbzN_h/ 在美丽的莫斯科上空，
#a=]h}&1? 在亲爱的大地上，
#6\m TL4vg 欢乐歌声到处荡漾，
W,[ RB 为年轻的祖国歌唱！
;xiN<f4B 飘扬吧，胜利的象征，
\;Q(o$5< 红旗啊在飞扬；
mbbhz, 永远燃烧在我们上空，
.t\J @?Z 像太阳啊光芒万丈！
O~qRHYv r5s{t4 ;Ch 从古老的克里姆林宫钟楼，
ra*|HcLD 到遥远的苏联边疆，
B0b|+5WhR 城市和乡村正在成长，
~$6` e:n 广阔田野一片金黄，
_m?i$5 看每一捆丰收的食粮，
!QwB8yK@ 听每一声机器轰响，
:;Z/$M16B 我们伟大苏维埃祖国，
A[m?^vk q 一年比一年更富强。
esTL3 l{[ 在美丽的莫斯科上空，
sC\?{B0 r 在亲爱的大地上，
Q.$8>) 欢乐歌声到处荡漾，
|.Vgk8oTl 为年轻的祖国歌唱！
L-E &m* % 飘扬吧，胜利的象征，
OE(y$+L3_I 红旗啊在飞扬；
[!%5( Ro_ 永远燃烧在我们上空，
_'cB<9P 像太阳啊光芒万丈！
Vwp>:'Pu 再见，城市和乡村 }9zi5 o8 再见，再见，告别城市乡村，
ppIXS( 遥远的道路召唤我们，
;g?PK5rB( 我们都是勇敢有为的青年，
*Hn=)q 在这黎明时候去参军。
.) tQ&2 T%%EWa<a 吻别我吧，我心爱的姑娘，
Fxa{9'99 共青团员出发去打仗，
c\ZI
5&4jT 我们走了，你们不要悲伤，
RjV U m+< 我们一定胜利回家乡。
JvXuN~fI{[ 1sg:8AA 我们要粉碎乌云般的敌人，
R-zS7Jyox 要把路上障碍全扫清，
E'{:HX 敌人不能逃出自己的坟墓，
h!dij^bD 敌人这一辈子难活命。
\uHC 9}0 n>u_>2Ikkj 但我最最大的希望，
t8 RtJ2; 愿你身体更健康，
l tNI+G 愿你很快打完胜仗，
<7`k[~)VB 高唱凯歌回家乡。
)8^E{w^D} z{3`nd, 伟大的时刻现在已经敲响，
bJMsB|r 人民给了我们手中枪。
( enr{1 再见，再见，告别城市乡村，
HR?T 在这黎明时候上战场。
VE]TT>< 再见吧，起伏的群山 8g8eY p G 啊,再见吧，起伏的群山，
q'S[TFMNE 看红旗在高高飘扬！
}5PC53q 我们进行艰苦的远征，
jX4$PfOhR 要驶向那辽阔海洋。
} OIe! 任波涛在呻吟在咆哮，
O8#]7 \) 它拍打着军舰舷窗……
f `ibP6% 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
tF,`v{-up 哦，我们的亲爱家乡。
,$t1LV;o= 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
*^@b0f~vj 哦，我们的亲爱家乡。
392(N( OH>G c-V 在海面上起伏着巨浪，
k
76<CX 把我们的军舰摇荡；
;V~x[J|x 只见巨浪高冲向云霄，
SN"Y@y)= 又跌落到深渊万丈。
UBW,Q+Q 为执行那祖国的命令，
W>!:K^8] 决不怕那狂风险浪！
^/?7hbr 而我们的生活也离不开大海，
W 3/]
2"0 如大海需要我们一样。
S m {Sq 而我们的生活也离不开大海，
r(wf >w3 如大海需要我们一样。
DC).p'0VL [H\0
' 在水兵们艰难的路上，
4PD5i 和敌人们血战一场，
9 D.wW 要等到那胜利的一天，
<[ dt2)%L> 就回到我亲爱村庄。
w|G7h= 任波涛在呻吟在咆哮，
'['%b 它拍打着军舰舷窗，
/D9#v1b 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
TqN@l\ 哦，我们的亲爱家乡。
*Jcd_D\-(1 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
jl}9R] Y_2 哦，我们的亲爱家乡。
1^]IuPxq 太阳落山 c86?-u') 太阳落在山的后面，
4j0;okQWV' 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
>.UEs 8QV 沿着道路，沿着草原，
F/J s K&& 苏维埃战士正从战场返回家园。
g
\S6>LG! 沿着道路，沿着草原，
{w3 <df J 苏维埃战士正从战场返回家园。
a\m=E#G N>EMVUVS 因为日晒风吹雨打，
m N{H^ 战士们的军装已经褪了颜色。
y`m0/SOT 英勇战斗，打击敌人，
j{FRD8]V 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
el$@^Wy&$ 英勇战斗，打击敌人，
\h[*o eh 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
l$!ExXEZO; 38-kl,Vw 不怕流血不怕牺牲，
=g6~2p=H 用生命来保卫边疆保卫家乡。
&&$*MHJ 为了我们神圣的祖国，
zK~_ e\m 他们在战斗中战胜一切敌人。
nT:<_'! 为了我们神圣的祖国，
b&E"r*i| 他们在战斗中战胜一切敌人。
e%:vLE
9 l@w\
Vxr 幸福道路通向家园，
dCn9]cj/ 但是战士可以走遍海角天涯。
D@X"1X!F`G 忠于祖国，忠于人民，
& +`g~6U 他们都会穿过炮火再建功勋。
T] H 'l 忠于祖国，忠于人民，
-}xK>[" 他们都会穿过炮火再建功勋。
[}Xw/@Uc; zytW 3sTZA 太阳落在山的后面，
3BK
8{/ 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
? Lxc 1 沿着道路，沿着草原，
m= =DBh 苏维埃战士正从战场返回家园。
/Cwwz 沿着道路，沿着草原，
V G7#C@>Z 苏维埃战士正从战场返回家园。
7~"eT9W V 草原啊草原 &b:y#gvJ: 草原啊草原，
bO$KV"*! 草原啊，辽阔的草原！
rg[# ( 英雄们策马飞奔在草原，
l-r$c zY 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
I3.JAoB>! xC
+ >R1) 姑娘们在流泪，
J0bcW25 姑娘们今天多忧愁。
]Rf$&7`g{ 心爱人儿就要离别长久，
4J '0k<5S 哎嗨，心爱的人要去参军。
)/!HI0TU U43U2/^ 姑娘啊，你们看哪，
HrLws95' 看看我们这条道路吧，
^3vI
NF 道路它蜿蜒伸向远方，
roriNr/ e 哎嗨，欢乐在那一路上。
Jon3ywd1Y }t(5n $go6 我们飞奔啊，飞奔，
;x h.95BP` 飞奔过多少集体农庄，
$[HCetaqV 姑娘啊，这是我们的农庄。
bRFZ:hu l 哎嗨，是我们年轻的村庄。
]7,0> n=DmdQ} 可是我们看见，
1:7 fV@jw 我们看见灰色乌云弥漫，
g}6M+QNj 凶恶的敌人躲在森林后面，
p:tp |/ 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
lhE]KdE3 j."V>p8u$ 姑娘啊，你们看哪，
{pXX%> 我们已准备好把敌人迎战，
l(QntP 我们的战马四蹄生风，
j-aTpN 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
%t* 9sh WUYU\J&q 3 天上飞行驱赶乌云，
>G?*rg4 那是我们威武空军。
AWFq5YMSI 水下潜艇飞速航行，
3r^||( _u 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
7a_u=\, c<q33dZ!* 为集体农庄啊，
=saRh)EM 友爱的劳动炽热沸腾，
,,j > 2Ts 今天我们担当巡逻兵，
!}mM" | < 哎嗨，今天我们担当哨兵。
$5ea[n c Xeja\5zB 姑娘啊，你们看哪，
.+8#&Uy 姑娘们，快擦干眼泪。
+`S_Gy 让这歌声更加雄壮，
!RLXB$@` 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
7ko}X,aC ]n1#8T&<*z 草原啊草原，
L hF;A~L 草原啊，绿色无边！
ae3 Gn }tf 英雄们策马飞奔在草原，
StNA(+rT 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
ulg= ,+%r 来吸口烟吧 =<(6yu_ 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
0%rE*h9+ 在这南方战线，冰雪化水流。
qOD^ P 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
:zIB3 nT^ 这些年月无论如何永远记心头。
(@ BB @G 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
]GHw~s? 我们无论何时何地总要说个够。
|w~*p
N0 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
D cRoW 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
s 64@<oU<" 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
M?sTz@tqq 来吸上一口，嘿，老战友！
@QpL*F \
D>!& 敖德萨像主人，又将接待我们，
R'_F9 \ 黑海星星闪耀，照着我们走。
|'}r-} 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
LCIe1P2 这些年月无论如何永远记心头。
mm!JNb9( 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
UaXIrBc 我们无论何时何地总要聊个够。
p+nB@fN/ 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
B|^=2 >8s 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
phA{jJy? 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
C@ XnV=J 来吸上一口，嘿，老战友！
Wl&6T1A`" aY, '^S 当那灾难结束，再也没有忧愁，
d@ ZXCiA}, 我们又将回去，挽起爱人的手——
FD~uUZTM 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
hE\gXb 这些年月无论如何永远记心头。
=yJc pj 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
'g<FL`iP 我们无论何时何地总要聊个够。
bjwl21;{ 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
;l `(1Q/ 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
Y!c7P,cZ+3 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
;&w_.j*Is 来吸上一口，嘿，老战友！
n|.> 41bJ 阿辽沙 FFVh~em{ 是田野上飘降着雪花，
hG<W *g 啊飘降着雪花，
_jCu=l_ 是田野上飘降着雪花，
&F0 >V o 还是一阵暴雨喧哗，
#8v l2qWbi 看城市上耸立阿辽沙，
T.{]t6t$U 阿辽沙，阿辽沙，
|gk"~D 看城市上耸立阿辽沙，
#=" L r4T 那战士啊雄姿英发。
{v d +cE )AR V> ( 那痛苦仍压着他心房，
*g'%5i1ed 仍压着他心房，
Q 'e[(^8 那痛苦仍压着他心房，
ki `ur%h 他经受过炮火震荡，
%t.\J:WN; 用花岗石雕塑他军装，
5
r<cna 来雕塑他军装，
r;waT@&C 用花岗石雕塑他军装，
S}/ZHo 也塑造了他的形象。
04 X/(74 N#Nc{WU 'B 在沉重的黄土下长眠，
~ 2Mcw`< 在黄土下长眠，
GVu -<R 在沉重的黄土下长眠，
s<C66z 有多少个无名青年，
R6GlQ G 但从此后这位阿辽沙，
v~dUH0P<>e 阿辽沙，阿辽沙，
<pT1p4T< 但从此后这位阿辽沙，
F&+_z&n ) 他英名在天下流传。
W-1Ub |8C dqt}:^L*0g 他不能从底座上走下，
T-oUcuQB 从底座上走下，
zLS?: yq 他不能从底座上走下，
ZD?LsD 3 去漫游那田间，山崖，
h!Fh@% 他不会给姑娘们送花，
?ZKIs9E[m 给姑娘们送花，
5NK yF 他不会给姑娘们送花，
8"wavh|g4 是姑娘们献花给他。
<&1hJ)O Z2]\k|%<Fa 他沐浴着阳光和清风，
l@<Jp *| 啊阳光和清风，
f0{ tBD!% 他沐浴着阳光和清风，
,/p .!+ 在夜晚有满天繁星，
4kNSF 他耸立在城市的上空，
d$MewDW UN 在城市的上空，
i94)DWZ^ 他耸立在城市的上空，
Q;z'"P 永远守卫城市安宁。
8Sf}z@~] Q^l gtb 是田野上飘降着雪花，
,I f9w$(z 啊飘降着雪花，
DQN"85AIZ 是田野上飘降着雪花，
\S?;5LacZ 还是一阵暴雨喧哗，
(H|^Ow5 看城市上耸立阿辽沙，
cn_KHz= 阿辽沙，阿辽沙，
2+YM .Zl 看城市上耸立阿辽沙，
J<iiA:&J 那战士啊雄姿英发，
D0gz
(( 那战士啊雄姿英发……
u69 G
# 出发 i~DLo3 我们行军路途遥远，
Jj1lAg 0 战友们哪向前看，
,{RWs^W2 团队旗帜迎风高高飘扬，
Zqg
Ag N@ 指挥员们在最前面……
` Go oSX 战士个个勇敢年轻，
P=4o)e7E! 目光锐利像雄鹰。
t/x]vCP,2D 我们都有无上的光荣，
srU*1jD) 曾在战斗中立大功……
7c'OIY]., 我们要把话儿说清，
:7qJ[k{g 要叫敌人记在心：
~05(92bK 我们曾经走遍半个世界，
hZO=$Mm4p 如果必要就再出征。
,f~8:LHq 战士们出发！
*U,W4>(B 出发！出发！
mL s>RR#b 亲爱的，
K;g6V !U 我会给你一路写信回来，
1[?xf4EMG 听军号在召唤，
fdKTj
=4 再见吧，出发！
gEq";B% ? 出发！出发！
M1Th~W9l 道路 <oTNo>U/k 哎，那道路，尘雾迷茫，
> lK:~~1 遍地荒草风雪，充满着动荡。
y2x)<.cDP 有谁知道自己的命运，
d^aLue>g;+ 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
c#[d7t8ONe 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
wqQrby< 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
<3{ >;^|e !xC IvKW 哎，那道路，尘雾迷茫，
VsRdZ4 遍地荒草风雪，充满着动荡。
G'_5UP! 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
PtKrks|y 你亲爱的战友倒在道路旁。
kgF x 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
S#ud<=@!9 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
EhIa3 1>X hQJ -
~ 哎，那道路，尘雾迷茫，
N!af1zj 遍地荒草风雪，充满着动荡。
d[ e;Fj! 松林背后，升起朝阳，
l\ =He 母亲等待儿女，在那台阶上。
?tr q e/ 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
&,= t2_n 永远伴随我们，去向那无边远方。
&K,rNH'R o2riy '~ 哎，那道路，尘雾迷茫，
yuZh ak 遍地荒草风雪，充满着动荡。
A0uA\E4q 风雪严寒，我们常回想，
z
2Ao6*% 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
d
a.6Z!a 海港之夜 % ELf 7~ 唱啊，朋友们，
} q r
, 明晨要启航，
8&y3oxA, 驶向雾蒙蒙大海洋。
rx(z:: 唱啊唱得欢，
G]>P!] 白发老船长，
3)~z~p7 快来同我们一起唱。
]K>x:vMKH 啊，别了，亲爱的海港，
<K~mg<ff$ 明晨将启程远航。
1 GgG9I 天色刚发亮，
u *!/J R 回看码头上，
PKNpR 亲人的蓝手帕在挥扬。
6Y= MW{=F LsV?b*^(p 今夜好时光，
>Q# !.lH$W 海风轻吹荡，
6:Zd,N= 怎能叫我们不歌唱。
b0Fr]oGp 来歌唱友情，
0p \,}t\E 来歌唱生活，
McQWZ< 歌声多和谐多响亮。
F= 'rGQK!1 啊，别了，亲爱的海港，
[/eRc 明晨将启程远航。
JsQmn<Yt 天色刚发亮，
l`<u\], 回看码头上，
zJtB ?< 亲人的蓝手帕在挥扬。
fK9wr@1 OD1>s6uA7 港湾静悄悄，
( |Xc_nC 沉沉入梦乡，
2Rs-!G< ] 薄雾弥漫在海面上。
vM /D7YS: 海浪推海浪，
7`t[|o 轻拍堤岸旁，
R)5zHCwOw 远处手风琴声悠扬。
!p e!Z-, 啊，别了，亲爱的海港，
PqwoZo0j 明晨将启程远航。
U3ao:2zP 天色刚发亮，
3l''
回看码头上，
= M/($PA 亲人的蓝手帕在挥扬。
lJXi hr 青年士兵之歌
IWAp 我们前进在那田野的路上，
P'C D V3+ 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
x5nw/''[2 战士们英勇坚强保卫祖国。
%y2 i1^ 咳！战斗中建立光荣功勋。
<<ifd? 战士们英勇坚强保卫祖国。
1ml{oqNj 咳！战斗中建立光荣功勋。
92D f.xI} ,~xX[u B 我们敬爱的英雄指挥官们，
ef(OhI X 在战斗中走过无数的路程。
h*X
u/aOg 战士们英勇坚强保卫祖国。
tv7A&Z)Rh 咳！战斗中建立光荣功勋。
^U@E rc#d 战士们英勇坚强保卫祖国。
JNgl 咳！战斗中建立光荣功勋。
j[YO1q* wWUt44:0O 我们没有经过战争考验，
b+ v!3| 但是我们时刻准备迎战。
J@ pCF@' 战士们英勇坚强保卫祖国。
`Ot;KDz 咳！战斗中建立光荣功勋。
"( P-VX 战士们英勇坚强保卫祖国。
km# Rh^ 咳！战斗中建立光荣功勋。
j.y8H yBwCFn.uP- 人民交给我们光荣使命，
79Si ^n1\ 保卫工厂田地城市乡村。
}Dc?Emb 战士们英勇坚强保卫祖国。
&o*f*(C2 咳！战斗中建立光荣功勋。
XnI)s^ 战士们英勇坚强保卫祖国。
}c0EGoU}? 咳！战斗中建立光荣功勋。
g6 T /k7a .R>4'#8q 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
n42X qR 我们站在保卫和平的前线。
SAw. 6<Wy- 战士们英勇坚强保卫祖国。
SXf Aw)-n 咳！战斗中建立光荣功勋。
x 3?:"D2 战士们英勇坚强保卫祖国。
Lr` G . e 咳！战斗中建立光荣功勋。
D^JuL6U Ax;i;<md 我们永远不让暴风乌云，
aY@st]p 吹进我们苏维埃的国境。
3a]Omuu|= 战士们英勇坚强保卫祖国。
i\u m;\ 咳！战斗中建立光荣功勋。
ax+P) yz 战士们英勇坚强保卫祖国。
=WP`i29j9} 咳！战斗中建立光荣功勋。
k'$UA$2d 我们的军队 OQ m-BL 一旦祖国面临危难，
Hb{G
RG70 军号会把士兵召唤。
(GJW3 我的军队，你时刻在守卫，
X DrNc!XN 你是我的命运，你是我的爱情！
MfNguh 军人的命运平凡，然而艰忍。
)\r;|DN 这爱情多么严酷，然而忠诚。
J$Nc9 ?|ZZ 我们为艰辛的战斗做好准备，
v %fRq!~ 我们都经历过无数次战斗行军。
")ZsY9-P 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
Oe*+pReSD dKwY\)\ 伟大十月和我们一同行军远征，
vT>ki0P_; 伴随我们是红军战士的歌声，
_; ]. 战争第一天、胜利的礼炮，
6H_7M(f 还有牺牲了的父辈的命运……
Yy:Q/zw o 军人的命运平凡，然而艰忍。
|LNAd:0 这爱情多么严酷，然而忠诚。
[>tyx{T Ye 我们为艰辛的战斗做好准备，
/SDDCZ`;|c 我们都经历过无数次战斗行军。
PE-P(T3s[8 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
Z39I*-6F9W MX{p)(HW 我们的岁月飞逝，
B^u qu 然而生命永远年轻！
c'r7sI%Yi 军号嘹亮一如往昔。
H + Y+8 我的军队，你时刻在守卫，
?sBbe@OC? 你是我的命运，你是我的爱情！
-P>f2It 军人的命运平凡，然而艰忍。
g<r'f"^ 这爱情多么严酷，然而忠诚。
LlfD>cN 我们为艰辛的战斗做好准备，
m"Y|xvIA 我们都经历过无数次战斗行军。
@`6 db 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
R@)L@M)u; 华约联军之歌 2m/=0sb\{ 我们不惧怕战争，
<rs"$JJV 但只要敌人侵犯了我们的和平，
O*7Gl G 为了安宁和幸福，我们时刻准备
.U:D uyT 与敌人进行坚决的战斗
zf>r@>S!L 我们将听从工人阶级的领导：
,5L[M&5 苏联将和
波兰 zS ##YR 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
<MH| <hP 朋友们，朋友们，
Z#lZn!EbK 保持旺盛的斗志！
m!-,K 8 朋友们，朋友们，
zg=F;^oZ< 加入我们的行列！
` d[ja, 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
<_"^eF+fZ 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
Nn;p1n
dN 让我们起来战斗吧！
tu6Q7CjW8 " %)zT H 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
g5*Zg _G/ 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
d;D8$q)8Q 人民就用全部的力量
7 Ed6o 举起钢铁的拳头！
V=,VOw4 我们将战斗在每一个角落
pK~K>8\ 以鲜血与火焰为洗礼。
{|~22UkF[V 我们就是联合武装力量
$ zvqjT:> 维护拯救世界和平！
z"C+r'39d= 朋友们，朋友们，
O1_dA%m 保持旺盛的斗志！
_jW}p-j 朋友们，朋友们，
s*U~Q=Z 加入我们的行列！
ch%-Cg~% 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
?!J{Mr dn 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
]7`) |PJ 让我们起来战斗吧！
DxLN{g]B 同团的战友，你们如今在何方 K8UgP?c;0 在五月明媚短促的夜晚，
mnM!^[|z 战争结束，硝烟已消散，
C r~!N|( 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
.v3~2r*& 我们并肩战斗的伙伴？
aI 6fPQe 每当夕阳西下时近傍晚，
Iq -+X3i 我徘徊在新屋大门边；
T]%:+_, 顺路的微风也许会送来战友，
&91U(Go 送到这里来和我相见。
3K57xJzK $m;rOKVU 我和你会想起部队的生活，
HjO- 6F#s 一路行军，征途艰辛，
8[|RsM 为了胜利啊，我们要干上一杯，
MH>CCT 再干一杯为战斗的友情。
S>oQ m 如果你到现在还未结婚，
i2EXE 0; 不烦恼，尽可放宽心，
[z1[ 4 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
J c~{ E 这里的姑娘美丽动人。
z5G$ ' jHxg(] 我们要在集体农庄旁边，
)"IBw0] 为你建造楼房和花园，
u-a* fT 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
p/a)vN+*x' 挺身捍卫祖国的英雄汉。
mGmkeD' 在五月明媚短促的夜晚，
:/kz*X=< 战争结束，硝烟已消散，
Nuw_,-h 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
IwH YuOED] 我们并肩战斗的伙伴？
zl W 5$cC[ 我们是人民的军队 :u7y k@ 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 ^=nJ,-(h_ 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 t(| \3$z 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 6^ ]Y]) b'N (eka 民歌
EfR3$sp prC1<rm 列宁山 4ISZyO= 亲爱的朋友，
;@$B{/Q 我们都爱列宁山，
C> vp
oCA 让我们迎接黎明的曙光。
gt1W_ C\ 从高高山上我们了望四方，
]oN:MS4r 莫斯科的风光多明亮。
XD 8MF)$9 工厂的烟囱高高插入云霄，
ad1%"~1 克里姆林宫上曙光照耀。
vbeYe2 ;( 啊，世界的希望，
+([
iC L 俄罗斯的心脏，
q+/c+u?=^ 我们的首都，
q>T7};5m2 啊，莫斯科！
x*A_1_A 1{sf Dw[s 当我们登上
?v gHu 列宁山的高峰，
8tM40/U$ 我们的胸怀多么舒畅。
zd+_
BPT 伟大的城市出现在我们眼前，
2<*DL 6 实现了人民美好理想。
`&"-| 远处的太阳闪烁着金光，
P-?ya!@" 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
{ L(Q|bB 啊，世界的希望，
52$7vYMto 俄罗斯的心脏，
J0e ~s 我们的首都，
+ a%Vp!y 啊，莫斯科！
e JB !| (P-Bmu!s 列宁山啊，
F;mK)Q- 今天你更加雄伟，
0~{& 看高楼大厦排成行。
(YbRYu 她们装饰着我们伟大的城市，
sz' IGy% 大学生成群涌到山上。
$~|#Rz%v 当我们想起年轻的时光，
j#TtY|Po 当年的歌声又在荡漾。
`2X#;{a: 啊，世界的希望，
.CClc(bO_/ 俄罗斯的心脏，
/=zzym~<> 我们的首都，
{o?+T );Z 啊，莫斯科！
4wZ{Z
2w 五月的莫斯科 ]8|cV GMa 黎明曙光照遍四方，
^&'&Y> 照着克里姆林宫城墙，
`i8KI E 无边无际苏维埃大地，
\k{UqU+s 起来迎接太阳。
|(E.Sb 早晨的清风多么凉爽，
s :j "8ZH 大街小巷闹嚷嚷。
6O^'J~wiI 早上好啊，可爱的城市！
`JGV3nN 早上好，祖国的心脏！
$ePBw~yu 亲爱首都，伟大坚强，
S?W!bkfn 你英勇无敌威名扬，
3%<Uq%pJ 亲爱首都，美丽雄壮，
H }OOkzwrA 让我们为你歌唱！
KrhAObK 5V5E,2+
0 节日时光喜气洋洋，
cC_L4 欢乐的人群像海浪，
s^X(G!V{c 你听孩子们的呼声，
tH_e?6] 响遍学校大操场。
W?a2P6mAh 城市街道穿上新装，
@?A 39G{ 多少红旗在飘扬。
HeagT(rN' 五月歌声到处荡漾，
NM0[yh 荡漾在莫斯科街道上。
@iZ"I i &+ 亲爱首都，伟大坚强，
(LW4z8e# 你英勇无敌威名扬，
GT[,[l 亲爱首都，美丽雄壮，
?d*0-mhQ, 让我们为你歌唱！
%=:*yf>} xhAORhw# 五月太阳分外明亮，
8:%=@ p>$ 在蓝天上放光芒，
eGZX 6Q7m 游行队伍浩浩荡荡，
qV%t[> 人人脸上泛红光。
Md9b_&' 鲜红的大旗，五彩标语，
+X4 O.6Mn 口号喊得更响亮。
&95iGL28Q 领袖站在列宁墓上，
Fg3VD(D^U 向我们招手鼓掌。
AHq;6cG 亲爱首都，伟大坚强，
:wJ=t/ho 你英勇无敌威名扬，
}*{@-v|_R 亲爱首都，美丽雄壮，
{jnQoxN 让我们为你歌唱！
18|i{fE; 8K ioL{h 白昼过去，黄昏来临，
" x. |' 晚风吹来多清凉，
%rp JZ
t 狂欢的夜晚正在欢笑，
~:Jw2 P2z 人们涌到红场上。
fX,L;Se" 男男女女，对对双双，
a} Db9 = 尽情欢舞尽情唱。
@_tQ:U,v 街头巷尾湖滨花园，
7gR8Wr ^ 莫斯科一片欢畅。
#Y3:~dmJ- 亲爱首都，伟大坚强，
sE4= 2 p`x 你英勇无敌威名扬，
'E2\e!U/ 亲爱首都，美丽雄壮，
47R4gs#W 让我们为你歌唱！
,O@ x v !%' 1 x2? 夜晚好像白天一样，
/ YbyMj* 人山人海灯辉煌，
8]6u]3q# 同志们呀，放开嗓子，
qW57h8M 我们齐声来歌唱。
ESk<*- 全国各地，四面八方，
V0Cz!YM_3 人人都欣喜若狂。
yv:8= .r}M 祖国春天多么美好，
U2*g9Es 全世界向你仰望。
3@ a 亲爱首都，伟大坚强，
uaMf3HeYV 你英勇无敌威名扬，
LFsrqdzJ 亲爱首都，美丽雄壮，
-_bHLoI 让我们为你歌唱！
7Vf2Qx1_ (vCMff/Y1 莫斯科河畔渐渐沉静，
Ex'6 WN~kD 东方微微发亮，
289@O- 你听远处汽笛鸣响，
-9XB.)\# 火车隆隆来回忙。
M
<o y 天上星星渐渐消散，
Lw
7,[?, Z 钟塔上面响叮当。
, ~
D_T 我们同来送别昨天，
i<N[s O 迎接新的曙光。
[E_eaez7# 亲爱首都，伟大坚强，
pKf ]&?FX 你英勇无敌威名扬，
D-7PO3F:F 亲爱首都，美丽雄壮，
m>C}T 让我们为你歌唱！
5c btMNP 沿着村庄 93="sS 沿着村庄，穿过大街和小巷，
^`Tns6u> 电线杆子一棵一颗排成行。
V6.xp{[ 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
?UC3E S 我们没有见过这样好时光。
PiD%PBmUl 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
), >jBYMJ 我们没有见过这样好时光。
cTO\ Vhg <#U9ih
2 我们做梦也没想到能这样，
D ];%Ey 松树枝上电灯闪闪象太阳。
|= C&JA 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
;2||g8' 咱们这儿星星出在天棚上。
Y}_J@&: 庄稼人儿家家户户生活好，
,EyZ2` | 咱们这儿星星出在天棚上。
C WJGr:}& HS{a^c% 风儿越大，雨就下得越紧张，
KdT1N b= 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
:` >|N| i 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
re9*q
天空也在羡慕我们比它强。
(9_~R^='y 我们村里电灯照耀多明亮，
<MgR
x9 天空也在羡慕我们比它强。
j';V(ZY&BB `6KTQk' 沿着村庄，穿过大街和小巷，
> uS?Nz5/ 电线杆子一棵一颗排成行。
i5 x[1 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
L& wJ-}'l 我们没有见过这样好时光。
{EKzPr/ 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
LRO'o{4$E 我们没有见过这样好时光。
d\Xi1& & 我爱你，生活 0h~Iua5 我爱你，生活，
f k%yi[ 我爱你本身朴素磊落。
" gB. 我爱你，生活，
N;cEf7+f 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
N =J$+ 下班后，往回走，
].f2 8bY 一路上窗户里万家灯火，
p`//*gl 我爱你，生活，
~7$ E\w6 我愿你更美好，幸福欢乐。
*B 7+rd pyEi@L1p 一生中见得多，
/5^"n4/M 土地宽，大山高，海洋辽阔。
jd9GueV*( 我早就领会到
}]1=?:tX% 男子汉重友谊，坦率执着。
l0Myem
v?z 钟声响，天天忙，
+u1meh 3u 我自豪，没有让生命蹉跎，
y{h y 人有情，就有爱，
<szD"p|K 生活就是这样蓬蓬勃勃。
49%qBO$R V `OeJVe 当夜莺唱起歌，
>hcA:\UPk 第一道曙光把黑夜冲破。
P q\m8iS,w 在爱情顶峰上，
Gz JLG=M 儿女们那就是伟大收获！
c[:OK9TH 我们又同他们
zGrUl|j 度童年，度青春，轮船、列车，
z4f\0uQ 再往后，有孙儿，
$dAQ'\f7 这一切有重新开花结果。
G=lcKtMdg C:qb-10|A 当岁月飞逝过，
Qp{gV Ys 我们也会担忧白发增多。
i{8T 8 生活啊，可记得
jk-hIl & 战友们捍卫你血流成河？
E DuLg g@ 你前进，你欢乐，
d\aarhD8* 吹起号高奏着春的颂歌，
#%CbZw@hJ9 我爱你，生活，
k!e \O> + 我希望生活也同样爱我！
^dB~#A1 阿芙乐尔 s#,~Zb= 黄昏时大钟敲响，
I^iJ^Z]vx 波浪拍着花岗岩。
wB6 ILTu1 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
yc.Vm[! 列宁格勒宁静地保存着它。
BU[ .P] }."3&u't 目光望向涅瓦河，
V[f-Nj Kf 巡洋舰上信号闪。
?CB*MWjd 为了自己的青春，
$x,?+N 为了阿芙乐尔，
7^|oO~x6 码头上水兵忆起往事。
%G 6ml, acuch 如同今天远航归来，
i6R2R8 光荣地驶过所有海洋。
/+\m7I S 回到祖国的巡洋舰，
i"=6n>\ 它放下了自己的锚。
2 s, [DC 6Z ~u2& 驶过连绵的海洋，
x`@!hJc:[e 战斗在对马的决战中。
v)| [= 穿过迷雾在海上航行，
SFrQPdX6V 它是水兵的荣耀。
D}| PBR csg :# -gE 打破夜的寂静，
zzsQfI# 它向冬宫开火。
G}aw{Vbg_ 从大地的一头到另一头，
0-H! \IB 它照亮世界永放光芒。
*vn^
W IUco
8 黄昏时大钟敲响，
LG6VeYe|\X 离开了分舰队。
kTG4h@w 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
TJ@@k SSbl 光荣地等待他的水兵回来。
p F\~T> ("{JNA/ 青年歌曲
rzJNHf=FVY a!MhxM5 共青团员之歌 ZV}"k_+- 听吧！战斗的号角发出警报。
@OOnO+g 穿好军装，拿起武器，
1:<= zqh0 共青团员们集合起来踏上征途，
aC0[ OmbG 万众一心，保卫国家。
9-;ujl?{ 我们再见了，亲爱的妈妈，
>$=-0?. 请你吻别你的儿子吧！
k9j_#\E[ 再见吧，妈妈！
:'aT 4 别难过，莫悲伤，
8H4"mxO 祝福我们一路平安吧！
Jz D
Mx? 再见了，亲爱的故乡，
jEj#|w 胜利的星会照耀我们。
<7HVkAa 再见吧，妈妈！
gakmg#ki 别难过，莫悲伤，
%u\Oj \8U 祝福我们一路平安吧！
u.(
WW(/N 70,V>=aJ 我们自幼所心爱的一切，
:[:5^R 宁死也不能让给敌人。
5mB%Xh;bg 共青团员们集合起来踏上征途，
ea3;1-b: 万众一心，保卫国家。
D >9~JHB 我们再见了，亲爱的妈妈，
uGm~ Oo 请你吻别你的儿子吧！
;seD{y7! 再见吧，妈妈！
y:Xs/RS 别难过，莫悲伤，
k CkSu- 祝福我们一路平安吧！
RXa&*Jtr - 再见了，亲爱的故乡，
5urM,1SQ@ 胜利的星会照耀我们。
|cp BoU 再见吧，妈妈！
+]|aACt] 别难过，莫悲伤，
(4_7ICFI 祝福我们一路平安吧！
'< ]:su + 青年近卫军 {@Y|"qIN 向前去。迎接黎明，
EL!V\J`S_ 同志们，去斗争！
WPVur{?< 我们用枪弹和刺刀
&jCT -dj 去开辟新前程。
V{17iRflf 青春的大旗高举起，
dR"H,$UH 勇敢地迈步向前进！
F&US-ce:M 我们是工农的儿女，
E~?0Yrm F 是青年近卫军！
:TU;% @7 o -tc}Aa 我们都亲身受过
,]?Xf > 那奴役和压迫，
Zw+VcZ z3 不知道青春的欢乐，
\\F^uM7, 多少年受折磨。
&6fNPD(| 黑暗它给我们什么？
s BP.P7u 让心灵戴上枷锁。
3V:{_~~ 我们是工农的儿女，
su]CaHU 是青年近卫军！
~_WsjD0O j . Ro(0% 在高炉边受苦役，
GOJ*>GpS 我们汗流如雨，
=;DmD?nZ 劳动所创造的财富
[r'PGx 为别人霸占去。
BrYU*aPW; 但劳动锻炼了我们，
sg"J00 坚强的钢铁战士。
SH> L3@Za 我们是工农的儿女，
F Q dz":5 是青年近卫军！
xW@y=l Cu
nU]n]gd 同志们，到这儿来吧，
7'wt/9 在同一旗帜下，
O+I\Q? 让我们同来建设
2N_8ahc 劳动的新国家。
:.kc1_veYS 劳动做世界主人翁，
n:JWu0,h 全世界人民把手拉。
a1Q|su{H 我们是工农的儿女，
;h[ p " 是青年近卫军！
m1@ste;$W 远在小河的对岸 3`P PTG 远在小河的对岸，
32!jF}qpD 有点点火花，
TWF6YAQ m 天空退去了最后的晚霞。
^' EeJN 一列青年骑兵一起跳上战马，
~l$u~:4Ob 越过田野到前面去侦察。
^lVZW8 bJc<FL< E 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
[.\uHt 和那白匪军血战了一场。
n4Fh*d ixg 一个青年战士突然受了重伤，
Q!DH8'|4?L 共青团员他跌倒在地上。
>|%dN
jf@Q Wyu$J 倒在地上他慢慢地合上双眼，
g_lj /u]P 他向自己的铁青马叮咛：
5/j7 C> 马儿我的战友转告我的亲人，
P7GuFn/p~2 我为工人阶级牺牲。
D=}UK d 马儿我的战友转告我的亲人，
UhuEE 我为工人阶级牺牲。
q) %F#g YXE?b @W" 小河对岸的的火光已不在闪耀，
utIR\e#:B 黑夜过去了天边已拂晓。
j^ L"l;m 年轻人的胸口流出许多鲜血，
/BB(riG 鲜血染红了青春的野草。
#m_3l s}W$ 年轻人的胸口流出许多鲜血，
E$5)]<p! < 鲜血染红了青春的野草。
~!( (?8" 小雄鹰 N
]/ N}b 小雄鹰，小雄鹰，
|J: n' } 你高飞在云天，
?E1<>4S 8 你从高空俯瞰草原。
v"M5';ZS> 那快乐伙伴已永远地沉默，
f,:SI&c\ 就我还活在人世间。
61 |uvT X 那快乐伙伴已永远地沉默，
i0`<`qSQh 就我还活在人世间。
&u5OL?> S9~X#tpKe 小雄鹰，小雄鹰，
AR9D;YfR~ 展开你的翅膀，
C^ngdba\ 把白昼变得暗淡。
t fzIem 请相信我吧，我没想到死去。
+_Nr a 我才十六岁小青年。
:^7P. lhK 请相信我吧，我没想到死去。
%:I\M)t}k 我才十六岁小青年。
""cnZZ5 ) U ObI&*2 小雄鹰，小雄鹰，
shjc`Tqm 听枪炮的轰鸣，
#/fh_S'Z 要把敌人们消灭净。
^):m^w. 当我们队伍把我叫做幼鹰，
6*`KC)a 敌人却叫我大雄鹰。
` .3! 当我们队伍把我叫做幼鹰，
g ycjIy@t 敌人却叫我大雄鹰。
qEvHrsw}, d-e6hI 4b 小雄鹰，小雄鹰，
r0ml|PX 我忠实的同志，
*?|LE
C 你看我被敌人捆绑。
, 'WhF- 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
EBjSK/ 他们送孩儿去刑场。
VOc_7q_= 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
^mWOQ*zi; 他们送孩儿去刑场。
O;RsYs9 *^j'G^n 小雄鹰，小雄鹰，
C9^[A4O@X! 有翅膀的朋友，
o&]b\dV 你看草原上全烧光。
7_Yxz$m 是共青团员们赶来相救，
[RtTi <F^ 生命又回到我身上。
t)|*-= 是共青团员们赶来相救，
"YU<CO;4VV 生命又回到我身上。
E6"+\-e yWI30hW 小雄鹰，小雄鹰，
l*^J}oY 那艰苦的斗争
GT$.#};u 终于最后胜利来到。
v{%x,K56 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
H;('h#=cD 祖国为我们多骄傲。
s Xyc _3N 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
USgZ%xk2 祖国为我们多骄傲。
*1 F DK{ 热情者进行曲 z~[:@ mGl 伟大建设的年代，
9Q {-4yF9k 到处是灯光明亮，钟声叮当，
f681i(q" 好啊，英雄的国家，
npsDy& 理想家、科学家都贡献力量！
& L3OP@; 你草原森林遍四方，
on?<3 eED 从北极到热带山河壮，
X}T/6zk 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
W\mj?R 亲爱的祖国多富强！
YyOPgF] M 新生一代，攀高峰跨越大海，
2$ =U#!OtU 英雄气概，扫云雾破冰块。
I'&#pOB 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
Z05kn{<a8 勇往直前，去开创光辉未来！
NfG<! L%G/%*7;c 我们屹立在世上，
?f@g1jJP 我们都追随真理，勇敢豪放。
,(d\! T/]' 劳动荣誉的事业，
32y GIRV 不朽的功勋带来无上荣光。
rG7E[kii 无论你工作在机床旁，
Jg3OM Ut 你劈山引水架桥梁，
oNW.-g NT 美妙的理想，还没有很明朗，
p,_,o3@~ 就已经召唤你前往。
}DH3_M! 新生一代，攀高峰跨越大海，
0 p 6 英雄气概，扫云雾破冰块。
T:
zO9C/ 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
u6hDjN 勇往直前，去开创光辉未来！
5`s u^ >*DR>U 我们创造了世界，
)8`7i{F 几年中就完成了百年的事业。
>uVo 'S. 我们应得到幸福，
HgH\2QL3& 我们都热爱幸福也为它歌唱。
R*Jnl\?>@ 看，空中辉煌的红星，
Yj%hgb: ) 它无比灿烂地闪着光，
j\W"P_ dpd 在广大国土上，在辽阔海洋上，
wOW#A}m'vj 在实现理想的大地上。
?:@13wm 新生一代，攀高峰跨越大海，
Z>=IP-,> 英雄气概，扫云雾破冰块。
Z e `=n 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
#2*l"3.$.R 勇往直前，去开创光辉未来！
sVdn>$KXk 如果是全球年轻人 ODvlix 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
CPJ8G}4 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
iuxI$ 看未来灿烂光辉在前头。
p
mv6m 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
b1rW0}A 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
r\#_b4-v3h 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
f
uzz3# % zP ]z 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
-Jqm0)2 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
OIi8x?
.~] 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
Q-A:0F&{t 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
?`9 XFE~a! 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
yVF1*#" 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
-D=J/5L#5 yV{&x 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
Y
j[M>v 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
%6A."sePO 让我们结成朋友永不忘！
_+c' z 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
Po(Y',xI[ 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
NifD
pqjgt 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
x`7Ch3`4} 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 M :: 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 EPEy 60Rx5 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 9f UD68Nob 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林
Xe ;Eu Q]44A+M] 儿童歌曲
UB% Zq1D|t QaAA@l 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
%:yp>nm 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
;/wl.'GA 我们都是少先队员。
4:umD*d 3E 光辉的时代，今已来到，
s
&4k 我们的口号：“永远准备好！”
~_l@
_P5yz 6I)[6R 勇敢又年轻，友爱的一群，
ie<zc+*rW 我们准备去劳动和斗争。
- -S1p0 我们要永远站在前哨，
b2L9%8h 我们的口号：“永远准备好！”
X#;n Gq)5
x/BtB"e*5 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
d|I_SI1 我们的队旗在前面飞扬。
}~W:3A{7; 光辉的时代，今已来到，
YUGE>"{ 我们的口号：“永远准备好！”
EC9bCd-z @`Fv}RY{ 大踏步前进，快乐地招手，
}~I( e 全世界儿童，我们的朋友。
b#uNdq3 我们要永远站在前哨，
,W8E U 我们的口号：“永远准备好！”
|}^me7C,[ 高高举起鲜红的旗帜，
VtP ^fM^{ 我们都是工农的孩子。
B#Q` !B4v 光辉的时代，今已来到，
'SW%EVB 我们的口号：“永远准备好！”
;$a + > 愿世界永远有阳光 } -Ds%L 天空中央，太阳高挂，
KjWF;VN*[3 这是一幅孩子的图画。
Uu_g_b:z 他在纸上，他在纸上，
fyt ODsb> 他还写下四句话：
I |PEC -( 愿世界永远有太阳，
pyHU +B 愿世界永远有天空，
ni2GZ<1 j 愿世界永远有妈妈，
$7bLw)7 愿世界永远有我！
Q!9 %
w\ 朋友，你看，朋友，你听，
GG0H 3MSc 世界多么需要和平！
8
x=J&d 千万颗心一齐跳动，
uez"{ _I 重复着一个声音：
Zr(4Q 9fDo 愿世界永远有太阳，
<bSG|VqnH 愿世界永远有天空，
LDDg g
u
愿世界永远有妈妈，
jF$bCbAUce 愿世界永远有我！
:k;c|MW DB~3(r? K 人们希望，欢乐歌唱，
_ h6j, ) 人们害怕爆炸声浪。
^"dVz. 人们眼睛仰望天空，
I45 kPfu 嘴唇总在反复讲：
_+sb~ 愿世界永远有太阳，
nrBp q 愿世界永远有天空，
lpq) vKM}^ 愿世界永远有妈妈，
8ln{!,j; 愿世界永远有我！
uOQ!av2"Rf m&PfZ%'[ 反对灾难，反对战争，
*|gY7Av* 保卫我们可爱的儿童。
]!c59%f= 阳光永存，幸福永存，
]QU
9|1 人人这样在叮咛：
en C/@){~ 愿世界永远有太阳，
|~K 5 ] 愿世界永远有天空，
MV{\:l}y 愿世界永远有妈妈，
Z Zs@P#] 愿世界永远有我！
]iU8n (5f 快乐的小队 %fT%,(
w}t 看我们快乐小队，从大街上走过，
F e[)-_%G 谁也不知道他们去做些什么。
jo-2D[Q{ 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
T\ *#9a 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
!Y8+ Z&^2 每个人都爱唱这支歌儿，
uI 9eU O 每个人都要听这支歌，
@d&Jt A 唱起歌就会使大家快乐，
F_U9;*f] 人人都爱唱这支歌，
D%`O.2T Y| 唱起歌就会使大家快乐，
^l:~ r2 人人都爱唱这支歌。
FmtgH1u:= [X9T$7q# 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
8A jQPDn+ 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
{})d}dEC 尽管你走遍全球，走完所有的路，
c>|1%}"? 找不到一群伙伴比我们更友好……
AX%N:)_$| 每个人都爱唱这支歌儿，
]8n*f o2# 每个人都要听这支歌，
40e(p /Qka 唱起歌就会使大家快乐，
@=7[ KM b 人人都爱唱这支歌，
qnu<"$
唱起歌就会使大家快乐，
f};RtRo2 人人都爱唱这支歌。
r* q (U{,D1 ? 看好朋友在一起，什么也不用怕，
Z bW!c1s{ 大家照顾个人，个人照顾大家。
R7o'V* d 如果有人跌倒就帮他站起来，
[S~/l m 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
adcH3 rV 每个人都爱唱这支歌儿，
Ao )\/AR' 每个人都要听这支歌，
CL|d > 唱起歌就会使大家快乐，
*M? [Gro/ 人人都爱唱这支歌，
Aaw]=8 OI 唱起歌就会使大家快乐，
u Gmv`R_ 人人都爱唱这支歌。
@3w6 !Sgh 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 exZgk2[0 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 7z2Q!0Sz 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
