国歌
o*E32#l :)4c_51 ` 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
OXl0R{4 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
A|4
3W = 独立共和国，自由结合成。
5zZQt +Ip 各民族意志，建立的苏联，
^R
:zma 统一而强大，万年万万年。
C]3:&dx9 自由的祖国，你无比光辉，
'n"we#
[ 各民族友爱的坚固堡垒。
ang~_Ec. 列宁的党，人民的力量，
x& JD~,Y 把我们引向共产主义胜利。
{~#PM>f YUTh*`1k< 自由穿过风暴，光耀我们，
a-nn[ j 伟大的列宁，指明了前程。
6wbH{}\ll 因正义之故，他领导人民，
BW3Q03SW6 激励我们劳动，奋勇向前！
vxi_Y\r=T 自由的祖国，你无比光辉，
.h/2-pQ> 各民族友爱的坚固堡垒。
'~7zeZ' 列宁的党，人民的力量，
ePR9r } 把我们引向共产主义胜利。
lqO>Q1_{K 6Hy_7\$(- 在共产主义的不朽胜利中，
9D ,!] 我们看到亲爱祖国的未来。
M+j*5wNy 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
e]dFNunFq0 我们永远忠诚无私地屹立。
]
M#LB&Pe 自由的祖国，你无比光辉，
A5\ Hq 各民族友爱的坚固堡垒。
+Y;hVc E9 列宁的党，人民的力量，
> T:0 把我们引向共产主义胜利。
p/l">d]+ 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
&Cm]*$? 伟大俄罗斯，永久的联盟，
"~zLG " 独立共和国，自由结合成。
1`s^r+11: 各民族意志，建立的苏联，
Y]`o- dV 统一而强大，万年万万年。
j
B1ZF# 自由的祖国，你无比光辉，
92C;a5s 各民族友爱的坚固堡垒。
Yne1MBK 苏维埃红旗，人民的红旗，
rf`xY4I\ 从胜利引向胜利！
>o3R~ [ VV 54$a 自由的阳光，照耀着我们，
OwNo$b]h` 伟大的列宁，指明了前程。
a3A3mBw 斯大林教导，要忠于人民，
f<oU" WM 并激励我们，去建立功勋。
v>mK~0.$ 自由的祖国，你无比光辉，
0` v-pL0| 各民族幸福的坚固堡垒。
rR/{Yx4 苏维埃红旗，人民的红旗，
%h, &N D 从胜利引向胜利！
=w:) AWZ C CLc,r>) 战争中成长，我们的红军，
@A`j Wao 敌人来侵略，就消灭干净。
OTAe#]# 斗争中决定，几代人命运，
U KTfLh 引导我祖国，向光荣前进。
6kAGOjO 自由的祖国，你无比光辉，
Q`;eI
a6U 各民族光荣的坚固堡垒。
WjSu4 苏维埃红旗，人民的红旗，
1*6xFn 从胜利引向胜利！
^B}q@/KV cf ^ i!X0 革命歌曲
H?ug-7k/ )J+A2> 我们是红色战士 W4P+?c>'2 我们是红色的战士，
pp{p4Z 为穷人去战斗，
@J qo'\~& 去保卫田野房屋，
R>5Xv%R 要战斗到最后。
+7AH|v8 千万门大炮轰隆轰隆，
d.Ccc/1- 机关枪，显威风！
0S&J=2D! 强盗们狼狈逃窜，
i{:i RUC# 嘿，我们向前冲！
G^.tAO5:f FJK lqM5] 我们受沙皇“恩典”，
4#:Eq=(W 饿肚肠多少年，
0r i 披戴着枷锁铁链，
#W.vX=/* 泪水往肚里咽。
_ShWCU-~Z 千万门大炮轰隆轰隆，
yc`3) 机关枪，显威风！
B va2f:)K| 强盗们狼狈逃窜，
@,2,(=l*C 嘿，我们向前冲！
ox\ D04:M VfDa>zV3 弟兄们，正是时候，
J p^#G2 快消灭刽子手！
\L}7.fkb8 决不许黑暗世界
T-+ uQ3 掐紧我们咽喉！
4b, + ; 千万门大炮轰隆轰隆，
R[* n3
wB 机关枪，显威风！
.LnknjC 强盗们狼狈逃窜，
=&Tuh} 嘿，我们向前冲！
, )TnIByM
=}I=s@ 为土地，为了光明，
9HPwl 战士们向前进！
2 J3/Eu 我们要争来自由，
MR5[|kHJT 把自由给人民。
{Xr 9]g` 千万门大炮轰隆轰隆，
.RAyi>\e 机关枪，显威风！
C(8!("tU 强盗们狼狈逃窜，
xsy45az<ip 嘿，我们向前冲！
6hcK%0z Bc-/s(/Eq 我们作最后战斗，
>sQ&5-i 不全胜誓不休！
=1VZcLNt 这一面鲜艳红旗，
m6}_kzFz 我们绝不脱手。
\D]9:BNJ 千万门大炮轰隆轰隆，
!mB
`F C 机关枪，显威风！
3 ` D[' 强盗们狼狈逃窜，
> Y+m54EE 嘿，我们向前冲！
.N# KW 我们的火车头 ,Jn` qvmi 我们的父兄是工人，
L8Z@Dk 7Y 他们向白匪进攻，
qzO5p=} 离开了自己的火车头，
9`"#OQPn1 向敌人发起冲锋。
yOAC<<Tzus 我们的车头飞向前！
WIAukM8~ 到公社才是终点，
5DkEJk7a 再没有别的道路，
nZ#u#V 只有紧握着枪杆！
0jPUDkH* V,8Z!.MG 我们正年轻力壮，
voTP,R[}85 同父兄站在一起，
N 6\Ey{ 熊熊的复仇火焰，
l]Ym)QP 燃烧在我们心里。
(#)XRm{t 我们的车头飞向前！
Y}Dk>IG 到公社才是终点，
!h<O c!9 再没有别的道路，
0V^I.S/q 只有紧握着枪杆！
P3Vh|<'7 1A#/70Mo 我们在车间战斗，
2 |WM?V & 为人民努力做工，
^-|~c`&}B 从不肯停下双手，
wa`c3PQGu 大家都热爱劳动。
59"tHb6 E 我们的车头飞向前！
8$Zwk7 w8A 到公社才是终点，
_ yDDPuAi 再没有别的道路，
3-1a+7fD 只有紧握着枪杆！
=w"Kkj>%oh JY;u<xl 我们把车头开出去，
OA}r*Wz 人民正需要它们，
JR&yaOws 建立起巩固防线，
3)2{c 齐心去消灭敌人。
">20`Mj8 我们的车头飞向前！
_V0%JE' 到公社才是终点，
p&)d]oV> 再没有别的道路，
EAxdF
u 只有紧握着枪杆！
R?tjobk! 我们勇敢去作战 iC>%P&|-)| 你听吧同志，那战争已来临，
yx*<c#Uf 快放下你工作，来，一起去参军！
UlNV%34" 我们勇敢去作战为苏维埃政权
Of$R+n. 我们万众一心，为自由生存！
TiG?r$6v% ab.B?bx 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
BpX` 49 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
9 HlWoHuC 我们勇敢去作战为苏维埃政权
fgC@(dvfk 我们万众一心，为自由生存！
$ e,r>tgD dV}]\ 8N 白军的队伍正一步步逼近，
YTTi j|( 上前决一死战，绝不放弃斗争。
B%k C> J 我们勇敢去作战为苏维埃政权
nII#uI /!q 我们万众一心，为自由生存！
bu $u@:q 6 AGjjhbGB 永恒地纪念阵亡的将士，
\d]Y#j< 那永恒的光荣，归活着的英雄！
J~oxqw} 我们勇敢去作战为苏维埃政权
E $W0HZ' 我们万众一心，为自由生存！
G%zJ4W% 同志们，勇敢地前进 o1*P|.` 同志们，勇敢地前进！
K)+]as 斗争中百炼成钢。
kCoE;)y$ 我们为争取那自由，
\DBEs02 昂起头奔向前方！
;4GGXT++L q"DHMZB 我们都是来自人民，
^Pu:&:ki 来自劳动大家庭。
^K_FGE0ec 我们的战斗的口号：
3c(mZ “团结得像一个人！”
b35 3+7"| C~"UOFX 世世代代受苦受难，
'iOa j0f 男女老少受饥寒。
V\e1NS 如今黑暗快要消散，
#sg
dMrVQ 只等把血债讨还！
,S<) ) ~C g7 时候已到，快准备好，
cu '( Hj 高举长枪和大刀。
D&G?Klq 我们的队伍象洪涛，
6U$e;cr 6 冲垮那黑暗皇朝。
~ISY( & 1wd c4> 沙皇骑在工人头上，
7sWe32 作威作福像豺狼。
T \= #y 快把子弹推上枪膛，
qdmAkYUC 去和敌人干一场！
"O|.e`C%^ ""|;5kJS4 满怀信心，高歌前进，
SyT{ k\[ 万众一心团结紧。
:=5X)10 去为幸福英勇斗争，
G!G:YVWXP 赶走苦难和贫困。
1w7XM0SHcn !y>up+cRjl 我们力量排山倒海，
~Lg ;7i1L 千年压迫能消灭！
"M\rO!f: 光辉灿烂的劳动红旗，
B*Om\I 将要插遍全世界！
F#RN m5 跨过高山，越过平原 d<H O~+9 跨过高山，越过平原，
W,H=K##6< 游击兵团在前进，
V} 7)>i$A 誓要攻克沿海地区，
iVf7;M8O 彻底消灭白匪军。
aSxDfYN=R 誓要攻克沿海地区，
f1elzANy 彻底消灭白匪军。
]) %UZM6 3h je 我们的旗帜染满了鲜血，
7zA+UWr 红旗走在最前面，
/lPnf7 黑龙江畔游击队员，
'jO8C2Th% 我们勇敢的骑兵连。
{.[EX MX 黑龙江畔游击队员，
l?V#; 我们勇敢的骑兵连。
JRZp 'Ln mh` uvqY 我们的威名传播到四方，
gu ~R4 @3 永远不会被遗忘，
q8;MPX SG3 我们立下汗马功劳，
zxH<~ 2 世世代代美名扬。
3^ -R_ 我们立下汗马功劳，
k'Pv Ql"I 世世代代美名扬。
J P5en >H5t,FfQL 沃洛恰恩卡战争的白天
j72mm! 和那斯巴斯克进攻之夜，
jt: *Y 一切变成神话传说，
a\oz-`ESa 到处流传不磨灭。
^6F, lS _t 一切变成神话传说，
Z#(Y%6[u 到处流传不磨灭。
=1 (7T.t )PYh./_2 我们消灭白匪的首领，
v}D0t] 还把总督赶出境，
)C{20 _ 直到太平洋的岸边，
9ZatlI, 完成我们的远征。
I&gd"F _v} 直到太平洋的岸边，
V[]Pya|s+ 完成我们的远征。
G51-C LM, 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 1LhZm v 史无前例之国与自由之子，
E?bv<L," 今天我们所唱的自豪歌曲，
/"m#mh L 属于我们光芒万丈的党，
C&%NO;Ole 我们最了不起的人。
*PB /I4>{ 其光荣使我们志更坚力更强
|cp_V 并经受住时间的考验。
}b doJ5 列宁的党，斯大林的党，
-1NR]#P' 英明的布尔什维克党！
LpSF*xm m,62' 十月使我们国家诞生，
iQT0%WaHl 您缔造了强大祖国和自由人民。
[Ob'E!;< 您正是那是力量的源泉，
yGrnzB6 | 使苏维埃祖国坚如磐石。
Ea'jAIFPpO 其光荣使我们志更坚力更强
"L1LL
iS 并经受住时间的考验。
GO@<?>K 列宁的党，斯大林的党，
5K682+^5 英明的布尔什维克党！
55UPd#E' 'irwecd8 您毫不留情地肃清了，
BA@M>j6d 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
#w \x-i| 您是人民的自豪与智慧的象征，
T<b * =i 人民的心脏和良知。
n 9 k 其光荣使我们志更坚力更强
/0Qo ( 并经受住时间的考验。
~Cw7.NA{3 列宁的党，斯大林的党，
OI78wG 英明的布尔什维克党！
4,h)<(d{ < 3*q) VT 马克思和恩格斯的理论与天才，
/ FpPf[ 构建了我们未来的公社。
Qp) ?wny4 列宁指明我们自由的道路，
hA1B C3 斯大林带领我们继续前进。
ZWzr8oY) 其光荣使我们志更坚力更强
%zRuIDmv 并经受住时间的考验。
{<gX~./]c 列宁的党，斯大林的党，
j8bA "r1 英明的布尔什维克党！
r!e W]M 送行 ,F` 1VpTd8 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
"^ BA 5 亲人都来拦住我，不让我走。
RW1+y/#%P 亲人都来拦住我，不让我走。
>.9V`m| “你去哪里小伙子？你去哪里？
u^c/1H:6 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
R^sgafGl= 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
}R5EuR m\ 9HiyN>( 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
ZNk[Jn
[. 布尔什维克没有你，也不要紧！
Ui9;rh$1eU 布尔什维克没有你，也不要紧！
92.Rjz;=9? 你是自个儿愿意去，还是命令？
NZADHO@0 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
;L# RFdh 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
H\ E%.QIx :oC;.u<*8 你妈为你白了头，日夜辛劳，
&m[}%e%~0 田里、家里都要你，活儿不少！
C.LA r~P 田里、家里都要你，活儿不少！
< 1 m ` 日子过得挺顺利，称心如意，
-aE,KQ 一下子还分到了不少土地！
{D(l#;,iX2 一下子还分到了不少土地！
YGs'[On8 "rEfhzmyF 从前那些苦日子再不来临。
MtF0/aT 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
Qb%;|li 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
8fBhX,1 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
qwnVtD 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
V m8dX? 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
.d$Q5Qae ZqpK}I 又向所有亲人们行礼告别：
y;4g>ma0 “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
|8[!`T*s “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
v*.iNA;&i 要是人人都这样只顾自己，
H INk&)FC 哪里还有莫斯科，还有田地？
.0gfP4{1{ 哪里还有莫斯科，还有田地？
c&wiTvRV 7bRfkKD 一切又成老样子：做马做牛！
?OoI6 3& 他们又会来夺走土地和自由！
kTT%<e 他们又会来夺走土地和自由！
!+z^VcV 该死的老爷又会来，耀武扬威。
nnE'zk<" 我们又该受人欺，吃苦受罪，
i ps)-1 我们又该受人欺，吃苦受罪。
LjW32>B f\q5{#"z 我这不是去赴宴，不是跳舞，
R+ e)TR7+ 年老的妈妈请让我早点儿上路。
,L~aa ?Nb- 年老的妈妈请让我早点儿上路。
b\o> 4T 我要参加红军去，保卫祖国。
re#]zc< 我要和那匪徒们拼个死活，
r|\{!;7 我要和那匪徒们拼个死活。”
5 $$Cav 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 *)I^+zN 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 k $ 8Zg*) Q8QB{*4 军歌
Uam %u :sLg$OF 苏军之歌 $)PS#ND& 苏军胜利的欢呼声
m- ;8O / 如旌旗猎猎震长空，
)b=vBs`% 我们用歌声赞颂你，
,O-_P v 充满战斗的光荣里程。
xN} f? 你是坚不可摧的天下奇兵，
_/cX!/" 深知胜利的欢乐最宝贵，
6GVAR 祖国用歌声向你问候，
u>agVB4\F 可爱的人民军队，
j%Z5[{!/,X 我们的祖国在向你问候！
^-mW k?> +ug/%Iay{k 残酷的一九一八年
LikCIO 诞生在鲜红旗帜下，
9 m v0} I 你打败了所有敌寇，
_y>drvg 战胜了法西斯匪帮。
Z1+Ewq3m 你是坚不可摧的天下奇兵，
F$1{w"& 深知胜利的欢乐最宝贵，
gGBRfq> 祖国用歌声向你问候，
f?eq-/U R 可爱的人民军队，
*b 0z/ 6 我们的祖国在向你问候！
99By.+~pX 8 9{ ;R 祖国骄傲的旗帜
_dCDT$^&r 带领我们建立功勋，
0`p"7!r 太阳般光耀我们，
_ 1Ne+"V 光耀伟大苏维埃祖国。
FV
aC8Kw 你是坚不可摧的天下奇兵，
vfx{ :3fO 深知胜利的欢乐最宝贵，
/-^J0f+l3 祖国用歌声向你问候，
i[FYR;C 可爱的人民军队，
Bz>f 我们的祖国在向你问候！
F`(;@L O 白卫军，黑男爵 0.nkh6 ? 白卫军，黑男爵，
I?%q`GyP5 想给我们重新摆下沙皇宝座。
q+<,FdG 但从泰加森林到不列颠海岸，
C c`-34/% 最强大的是我们红军！
a MFUj+^ 紧握威风凛凛的刺刀啊，
n
c~JAT# ' 用红军战士长满老茧的双手。
_?'W 30Dg 我们万众一心不可挡，
0c!^=( 投入最后的决死战斗！
@W
@,8e]c <&O*'
<6C 红军，前进，前进！
v3t<rv 革命军事委员会号召我们去战斗。
I5g|)Y Q 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
O\Z!7UQ$ 最强大的是我们红军！
q(hBqU W 紧握威风凛凛的刺刀啊，
4!xRA '' 用红军战士长满老茧的双手。
eLXL5&}`fh 我们万众一心不可挡，
\dE{[^.5 投入最后的决死战斗！
QkD]9#Id& ;~[}B v 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
#r?[@aJ 最强大的是我们红军！
-O=xgvh" 我们让世界烈火熊熊，
xw_$1
S 把教堂和监牢全烧光。
PU1YR;[Fe 如果明天战争 v''J@ F7 如果明天战争，如果敌人侵犯，
F:jtzy" 如果黑暗的力量突然来袭，
|]?W`KN0 全体苏维埃人，团结如一，
i!3*)-a\~` 起来保卫自由的祖国。
%Ny1H/@Q1+ 在陆地，在天空，在海洋，
-wl&~}%M 我们的歌声威武又雄壮：
`nEqw/ I 如果明天战争，
V:P] Ved 如果明天出征，
eX}aa 0 让我们今天就作好准备！
./0wt+ A:z 如果明天战争——全国将行动起来，
\Zx&J.D 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
<]+Mdy 全国行动起来，力量无穷，
:) B1|1 我们将无情地粉碎敌人。
C0Fd< |[ 在陆地，在天空，在海洋，
xt "-Jmox 我们的歌声威武又雄壮：
s?->2gxhx 如果明天战争，
%_B2/~ 如果明天出征，
+ |pYu<OY 让我们今天就作好准备！
S # baOO ggM~Chr 战机就要飞起，
~OxFgKn23& 机枪就要开火，
*kTp(*K/7` 强大的
坦克集群隆隆作响，
S*J\YcqSC 战舰启航，步兵开拔，
#6 [F& 在陆地，在天空，在海洋，
w,R6:*p5 我们的歌声威武又雄壮：
o]q wN:8^ 如果明天战争，
Ik5V? 如果明天出征，
&OXx\}>MW 让我们今天就作好准备！
!T
,=kh c{?SFwgd 我们不想打仗，但我们要自卫，
_:5t~29 我们巩固国防，为的是这样
`Je1$)% ——在敌人的土地上消灭敌人
es%py~m) 以最小的代价强力突击。
W7_m, { q 在陆地，在天空，在海洋，
g=q aq 我们的歌声威武又雄壮：
}''0N1,/ 如果明天战争，
EowzEGq!a5 如果明天出征，
0CXXCa7! 让我们今天就作好准备！
:5T=y @ ! os@G 世界上没有任何力量
FU .%td=: 能够摧毁我们的国家，
X !0 7QKs 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
'X6Y!VDd 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
6o9&FU 在陆地，在天空，在海洋，
S'ms>ZENC 我们的歌声威武又雄壮：
Df *<3G 如果明天战争，
\{~CO{II 如果明天出征，
?vI2mr a+ 让我们今天就作好准备！
d=uGB" ]F>#0R dc 起来人民，准备出征！
^u"WWLZ 战鼓啊，响似雷鸣！
K{@xZ) 音乐家，向前进！
{TJBB/B1 歌手们，向前进！
FyPG5 - 高唱我们的胜利之歌！
}-XZ1q r 在陆地，在天空，在海洋，
UhkL=+PD 我们的歌声威武又雄壮：
,1~zMzw ^ 如果明天战争，
~[og\QZX 如果明天要出征，
`T7TWv"M 让我们今天就作好准备！
aE3eYl9u 瓦夏，好瓦夏 W _ Hoa *~ 瓦夏，你呀，为什么
I2SH
j6 - 低着脑袋不说？
ME]89 T & 愁眉苦脸不快活，
qR?}i,_ 为啥这样难过？
5M5vxJ)Lh 打起仗来天不怕，
lVd-{m) 上阵还说笑话，
Y TY(Et1i 为啥突然变了样？
fB,eeT1v?h 瓦夏你快回答。
!hS)W7!ik 哦，朋友，
IqsUtWSp 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
9b,0_I MHH 愁眉苦脸，垂头丧气，
94t`&jZ&|u 这和战士不相称；
59W~b WHCP 就是你有天大原因，
/ 7p(%vr 你也永远别消沉，
+s;Vfc$b]H 这和战士不相称，
HyKA+ 7} 你可永远别消沉，
&V+KM"Ow 你别消沉。
kz6fU\U 9Hb|$/FD 不比战场打敌人，
x FM^-`7 谈谈笑笑高兴，
{^uiu^RAc 姑娘好久不来信，
p>3QW3< 怎不叫人纳闷！
qP##C&+#q 已经过了五星期，
AcXVf k z 不见一字半句，
cTRtMk%^ 哪有心思笑嘻嘻，
Yl"CIgt 心里实在焦虑……
kZrc^ 哦，朋友，
%N(>B_t\ 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
S-~)|7d. 愁眉苦脸，垂头丧气，
EfpMzD7/( 这和战士不相称；
HJym|G>%? 就是你有天大原因，
o:3(J } 你也永远别消沉，
XIZN9/; 这和战士不相称，
XD0a :T) 你可永远别消沉，
kw gLK@@%1 你别消沉。
+_bxza(ma{ LayK&RwL 瓦夏，你可别着急，
x^p t^KR; 不该折磨自己，
j&a\ K}U ! 姑娘假如真爱你，
;~d$O M 定会给你信息，
5VQ-D`kE+ 她若不再写信来，
@H~oOf 就是把你忘怀，
-%% Xx5D 根本对你没有爱，
=2NrmwWZs 这点你该明白。
Iu`S0#+ 哦，朋友，
*!*%~h8V 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
JZ5 ";*, 愁眉苦脸，垂头丧气，
s3Zt)xQ3 这和战士不相称；
G{>P YLxOb 就是你有天大原因，
j;z7T;!i 你也永远别消沉，
. sM,U 这和战士不相称，
7gB?rJHV, 你可永远别消沉，
FeO1%#2<y 你别消沉。
dtfOFag4_ &y nAB) 咱们大伙儿手挽手，
I^u ~r. 战士友情深厚，
H<<t^,E^.t 只要心儿在燃烧，
-vY5h%7kf 不愁姑娘没有。
oz,.gP% 打起精神歌唱吧，
=2QP7W3mg< 明天是你休假，
|mbD q\U 快些儿抬起头来吧，
! ]D`|HoW 好瓦夏呀瓦夏。
7ZyP 哦，朋友，
enQW;N1_M 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
BOcD?rrZ0 愁眉苦脸，垂头丧气，
KfZb=v;-l 这和战士不相称；
%l a1-r~ 就是你有天大原因，
R 4JfH 你也永远别消沉，
r@v t.t0# 这和战士不相称，
+ TaxH ; 你可永远别消沉，
K\8zhY 你别消沉。
Kn= EDtg 神圣的战争 yqL" YD 起来，伟大的国家，
33D2^ Sf6" 做决死斗争，
T{m) = (q 要消灭法西斯强盗，
Q 3^h 消灭万恶匪帮！
%eIaH!x: 让高贵的愤怒像巨浪
nT wJR 滚滚沸腾，
TBO g.y] 进行人民的战争，
rKFnivGT 神圣的战争！
= _ N[mR^ FP F$~ sX 敌我是两个极端，
BKb#\(95* 一切背道而驰，
V rx,'/IS8 我们要光明自由，
6<QC|>p 他们要黑暗统治！
j3N d4# 让高贵的愤怒像巨浪
SDE$ymP x 滚滚沸腾，
pnz: <V"Y( 进行人民的战争，
.QZjJ9pvK 神圣的战争！
i4h`jFS Te cMQ0
KD 全国人民轰轰烈烈，
= jS$p iw. 回击那刽子手，
$ xHtI]T 回击暴虐的掠夺者
zn&ZXFgN 和吃人的野兽！
{gs$pBu 让高贵的愤怒像巨浪
-mh"["L" 滚滚沸腾，
qq<T~^ 进行人民的战争，
xL i3|^q 神圣的战争！
(EosLn
h0 42 lw>gzr! 祖国辽阔的天空
$\/^O94-l 不许敌人闯进，
^ +@OiL>&i 祖国广大的国土
L]!![v.VY 不许敌人蹂躏！
.`*]nN{ 让高贵的愤怒像巨浪
~ OR^ 滚滚沸腾，
~I;x_0iY4 进行人民的战争，
3#dz6 + 神圣的战争！
!vpXXI4
k0ai#3 iJ 腐朽的法西斯妖孽，
@H4]Gp ] 当心你的脑袋，
<Z.{q Zd 为人类不肖子孙，
*)
T"-}F 准备下棺材！
\f(zMP 让高贵的愤怒像巨浪
8HJ,6L r; 滚滚沸腾，
-LUZ7,!/>o 进行人民的战争，
` V [4 神圣的战争！
i$6rnS&C n^hkH1v Y 贡献出一切力量
oA7DhU5n 和全部精神，
OPj NmdeS 保卫亲爱的祖国，
1i~q~ O, 伟大的联盟！
YaC[S^p 让高贵的愤怒像巨浪
2\z|/Q 滚滚沸腾，
'xG J; pY 进行人民的战争，
vxC];nCC# 神圣的战争！
D|m3. si 莫斯科保卫者之歌 <rK[ &JlJ 我们向敌人猛力进攻，
GQhy4ji'z 战士大跨步往前冲。
*>mjUT}cP 我们身背后就是首都，
_xm <zy{`S 莫斯科比一切都贵重。
hi/d%lNZ 我们在战斗中，
x0ipk} 最顽强最英勇，
%*npL Di 因为有莫斯科在心中。
_
A# lyp 防守牢不可破，
8]b;l;W5 城市岿然不动，
6S_mfWsi 誓要把侵略者一扫空。
A s}L=2 防守牢不可破，
S a[lYMuB 城市岿然不动，
<; ?1#ok 誓要把侵略者一扫空！
!y/e
Fx tD}-&"REP 连队雄赳赳，气势汹涌，
ZN;ondp4 大地在脚下也颤动。
I%Y q8 6 我们身背后无数工厂，
c^pQitPv 有克里姆林的星闪闪红。
[r3sk24 我们在战斗中，
"a~r'+'< 最顽强最英勇，
_,aFQ^]'9 因为有莫斯科在心中。
4 uMMf 防守牢不可破，
PLz+%L;{ 城市岿然不动，
QKts-b[3 誓要把侵略者一扫空。
T|D^kL%m! 防守牢不可破，
uYg Q?*Z 城市岿然不动，
JA9NTu ( 誓要把侵略者一扫空！
Z4As'al PlS)Zv3 我们用双手创造幸福，
(hZNWQ0 让亲爱的城更繁荣。
jn ztCNaX 有谁敢破坏一砖一瓦，
0#8, (6 叫他用鲜血来赔送。
,]: < l 我们在战斗中，
a)=|{ QR>W 最顽强最英勇，
\#) YS 因为有莫斯科在心中。
m;{HlDez 防守牢不可破，
kBrA ? 城市岿然不动，
rXMc0SPk 誓要把侵略者一扫空。
fmQif]J;; 防守牢不可破，
se2Y:v 城市岿然不动，
)8#-IXxp 誓要把侵略者一扫空！
hE`d@ _a& Z$2O 万众一条心，力量无穷，
'Rsr*gX# 我们火力网如旋风。
sZr \mQ~ 敌人在这里找到坟墓，
9{ j`eAUZl 在莫斯科城下命送终。
X`WS&!C< 我们在战斗中，
K\;4;6 g 最顽强最英勇，
>4k Q9lXL 因为有莫斯科在心中。
~1}fL 1~5 防守牢不可破，
Wex2Fd?DO 城市岿然不动，
c_+fA 誓要把侵略者一扫空。
U\qbr.< 防守牢不可破，
4^:dmeMZ` 城市岿然不动，
$|J+ 誓要把侵略者一扫空！
e Ru5/y~ AA=rjB9 我们在战斗中，
6Y,& q| K 最顽强最英勇，
'<<@@.(f 因为有莫斯科在心中。
%k['<BYG< 防守牢不可破，
0uW)&>W 城市岿然不动，
O#18a, o @ 誓要把侵略者一扫空。
'/Hoq 防守牢不可破，
}s@IQay+ 城市岿然不动，
Fv
%@k{ 誓要把侵略者一扫空！
x"R F[ d 万岁，我们强大的祖国 =>3,]hnep 万岁！我们强大的祖国！
![r)KE=v8I 它拥有着伟大思想，
U>.5vK.+ 所有人民都享有权利，
oc K4Nxs 人们生活幸福欢畅。
p!=8 Pq . 为捍卫这神圣的权利，
LiQH!yHW 为我们的自由生存，
-=8f* K[W 我们伟大强盛的祖国，
[hg9 0Q6 在战争中战胜敌人。
8J$1N*J| 在美丽的莫斯科上空，
l emV&$WN| 在亲爱的大地上，
tKLeq( 欢乐歌声到处荡漾，
" j?x gV 为年轻的祖国歌唱！
*WJK& 飘扬吧，胜利的象征，
ILH[q> 红旗啊在飞扬；
biS[GyQ 永远燃烧在我们上空，
3gVU#T [[ 像太阳啊光芒万丈！
id :
^| _Rx nB? 有列宁的英明的遗训，
cl&?'`
) 全国人民众志成城，
~J+
qIZge 在幸福和光明的路上，
dJnKa]X 党领导我们向前进。
G;u~H< 我们共和国地大物博，
CALD7qMK 有无穷的巨人力量，
C6a- 在各民族友爱的国家，
$^ ^M&[b- 劳动就是无上荣光。
*!BQ1 ] G 在美丽的莫斯科上空，
|zP~/ 在亲爱的大地上，
c U(z5th 欢乐歌声到处荡漾，
047PlS 为年轻的祖国歌唱！
c7@/<*E+ 飘扬吧，胜利的象征，
@}!?}QU 红旗啊在飞扬；
^OIo 永远燃烧在我们上空，
{fl[BX]kZ 像太阳啊光芒万丈！
dn wzf=+>e ,P`G IGvkA 从古老的克里姆林宫钟楼，
Z`GEF|eh 到遥远的苏联边疆，
w_@{v wM$A 城市和乡村正在成长，
%@)q=*=y 广阔田野一片金黄，
n7Eh!< 看每一捆丰收的食粮，
.-&
=\}^2l 听每一声机器轰响，
_ eBNbO_J 我们伟大苏维埃祖国，
PHI c7*_ 一年比一年更富强。
ps,Kj3^T< 在美丽的莫斯科上空，
aBY&]6^- 在亲爱的大地上，
N: 38N 欢乐歌声到处荡漾，
t B`"g C~ 为年轻的祖国歌唱！
0Qvr
g+ 飘扬吧，胜利的象征，
i>CR {q 红旗啊在飞扬；
<b _K*]Z 永远燃烧在我们上空，
#4LTUVH 像太阳啊光芒万丈！
!.O[@A\.- 再见，城市和乡村 ,%xat`d3,3 再见，再见，告别城市乡村，
7]5~ml3: 遥远的道路召唤我们，
J>#yA0QD2 我们都是勇敢有为的青年，
bDh 4p ]lm 在这黎明时候去参军。
PyHL`PZZ )z z{~Cf 吻别我吧，我心爱的姑娘，
}93FWo. 共青团员出发去打仗，
;Wk3>\nT- 我们走了，你们不要悲伤，
v< 2,OcH 我们一定胜利回家乡。
z@\mn H\<0{#F 我们要粉碎乌云般的敌人，
A&v Qtd 要把路上障碍全扫清，
Z"w}`&TC$^ 敌人不能逃出自己的坟墓，
yY49JZ 敌人这一辈子难活命。
(,+#H]L o_Y?s+~i[/ 但我最最大的希望，
G,Eh8 HboK 愿你身体更健康，
B= E/|J</ 愿你很快打完胜仗，
tS3&&t 高唱凯歌回家乡。
Zj ` ;IYFG Fec4 #}| 伟大的时刻现在已经敲响，
D aHbOs_< 人民给了我们手中枪。
OiZ-y7;k^ 再见，再见，告别城市乡村，
S["r
@< 在这黎明时候上战场。
U*sQ 5uq 再见吧，起伏的群山 ~-lUS0duh 啊,再见吧，起伏的群山，
XfMUodV-OZ 看红旗在高高飘扬！
ebCS4&c 我们进行艰苦的远征，
uBg #zx 要驶向那辽阔海洋。
%_p]6 doF 任波涛在呻吟在咆哮，
' w72i/ 它拍打着军舰舷窗……
k$J!, !q 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
ZTfW _0
哦，我们的亲爱家乡。
tq'hiS(b 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
KV&6v`K/N 哦，我们的亲爱家乡。
z4( \yx u R5h0Fi 在海面上起伏着巨浪，
T>#~ .4A0 把我们的军舰摇荡；
d`$ w3Hy 只见巨浪高冲向云霄，
rZ-< Ryg 又跌落到深渊万丈。
,d_rK\J 为执行那祖国的命令，
<GQ=PrT|/ 决不怕那狂风险浪！
tlvZy+Blv 而我们的生活也离不开大海，
iS.gN&\z^ 如大海需要我们一样。
'IIa,']H 而我们的生活也离不开大海，
ZK'W KC 如大海需要我们一样。
=1|p$@L `% KOXG= P0 在水兵们艰难的路上，
]K>bSK ^TX 和敌人们血战一场，
)*u o tV 要等到那胜利的一天，
o::9M_; 就回到我亲爱村庄。
$/#[, 1 任波涛在呻吟在咆哮，
#sjGju"#_ 它拍打着军舰舷窗，
Mz Kl=G 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
b|kL*{; 哦，我们的亲爱家乡。
4o@:+T:1 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
Tw` dL K? 哦，我们的亲爱家乡。
z +wegF 太阳落山 1?8M31 太阳落在山的后面，
Ic!x y 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
'3Fb[md54 沿着道路，沿着草原，
\?8q&o1=] 苏维埃战士正从战场返回家园。
#X$s5H 沿着道路，沿着草原，
t Iod=a) 苏维埃战士正从战场返回家园。
8
E l hcs 8JR&s 因为日晒风吹雨打，
\j wxW6> 战士们的军装已经褪了颜色。
5{1=BZftZ 英勇战斗，打击敌人，
# FRm<9/j 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
DyZ 6&* s$ 英勇战斗，打击敌人，
-}o H],C 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
W) 9X33{ 不怕流血不怕牺牲，
.Sa=VC?EZ 用生命来保卫边疆保卫家乡。
NhF"% 为了我们神圣的祖国，
?g@X+!RB 他们在战斗中战胜一切敌人。
HEa7!h[a' 为了我们神圣的祖国，
/.A"HGAk 他们在战斗中战胜一切敌人。
u =~`5vA , `a8@ 幸福道路通向家园，
'
\>k7?@ 但是战士可以走遍海角天涯。
})uyq_nz 忠于祖国，忠于人民，
W}zq 9|p 他们都会穿过炮火再建功勋。
?/sn"~" 忠于祖国，忠于人民，
?-`&YfF 他们都会穿过炮火再建功勋。
a wQGu,<N ;KmrBNF 太阳落在山的后面，
3syA$0TZt 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
0/7.RpX,. 沿着道路，沿着草原，
IIBS:&; +- 苏维埃战士正从战场返回家园。
f qWme:x 沿着道路，沿着草原，
$*_79F2zN 苏维埃战士正从战场返回家园。
-T+'3</T 草原啊草原 J[S!<\_! 草原啊草原，
gy|o#&e]% 草原啊，辽阔的草原！
z}$.A9yn 英雄们策马飞奔在草原，
Z]k@pR ! 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
".( G,T W sVmqx ^- 姑娘们在流泪，
KE5>O 1 姑娘们今天多忧愁。
upeioC q 心爱人儿就要离别长久，
I7Abf7>*Q 哎嗨，心爱的人要去参军。
M80O;0N%A 1LvR,V< 姑娘啊，你们看哪，
6iEg]FI 看看我们这条道路吧，
:h3U ^ 道路它蜿蜒伸向远方，
NzM ,0q 哎嗨，欢乐在那一路上。
!>Q\Y`a,* > MRu oJ 我们飞奔啊，飞奔，
3X ',L*f 飞奔过多少集体农庄，
? }`mQ <~ 姑娘啊，这是我们的农庄。
4sH?85=j 哎嗨，是我们年轻的村庄。
(47la$CR e8(Qx3T?b 可是我们看见，
ubVZEsoW? 我们看见灰色乌云弥漫，
( 'dbMH\O 凶恶的敌人躲在森林后面，
uXUuA/O5- 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
`0q=Z], w6Mv%ZO_ 姑娘啊，你们看哪，
*a{WJbau] 我们已准备好把敌人迎战，
3tkC mB 我们的战马四蹄生风，
/f+BeQ3#/ 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
f;,*P,K q%v el.L]% 天上飞行驱赶乌云，
pSYEC, 0B 那是我们威武空军。
[ fvjvN` 水下潜艇飞速航行，
9}fez)m:g0 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
#RSUChe7w Q4]O d{[ 为集体农庄啊，
H`q[!5~8 友爱的劳动炽热沸腾，
Hm|N { 今天我们担当巡逻兵，
JlRNJ#h > 哎嗨，今天我们担当哨兵。
@"^7ASd% "<)Jso| 姑娘啊，你们看哪，
.V UnOdI 姑娘们，快擦干眼泪。
{'{9B 让这歌声更加雄壮，
S-7 C 'dc 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
-GB,g=Dk 8.IenU9 草原啊草原，
jt* B0'Sa 草原啊，绿色无边！
D,=#SBJ :Z 英雄们策马飞奔在草原，
cdSgb3B0 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
mC(YO y 来吸口烟吧 D eT$4c*:[ 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
EaL>~: j 在这南方战线，冰雪化水流。
T;PLUjp} 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
M&9urOa` 这些年月无论如何永远记心头。
mWn0"1C 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
01RW|rN 我们无论何时何地总要说个够。
1B~Z1w 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
{9XNh[N bP 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
m$pRA0s2` 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
\,v+ejhw 来吸上一口，嘿，老战友！
* y wr_9 ^1 _[UG 敖德萨像主人，又将接待我们，
TK~ KM 黑海星星闪耀，照着我们走。
;3bUgI}.J 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
d(b~s2\i 这些年月无论如何永远记心头。
,69547#o 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
em- <V5fb 我们无论何时何地总要聊个够。
n3-VqYUP 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
:LdPqFXj 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
V(io!8, 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
S>j. i 来吸上一口，嘿，老战友！
x1E;dbOZ n)35-?R/M 当那灾难结束，再也没有忧愁，
m] -cRf)9 我们又将回去，挽起爱人的手——
gMPp'^g]_ 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
%yl17:h# 这些年月无论如何永远记心头。
V 7ZGT 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
BD^1V(
I/ 我们无论何时何地总要聊个够。
2vsV :LS. 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
: Y9/} b{ 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
pDvznpQ 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
WlGT&m&2 来吸上一口，嘿，老战友！
=1
S%E 阿辽沙 Ra
H1aS( 是田野上飘降着雪花，
PQh s^D 啊飘降着雪花，
[U"/A1p 是田野上飘降着雪花，
PqF&[M<) 还是一阵暴雨喧哗，
{ 5d 5Y%& 看城市上耸立阿辽沙，
uq54+zC 阿辽沙，阿辽沙，
[9MbNJt 8~ 看城市上耸立阿辽沙，
pe3;pRh' 那战士啊雄姿英发。
7~k=t!gTY ^7=7V0>,: 那痛苦仍压着他心房，
&" J; 仍压着他心房，
N qz6_! 那痛苦仍压着他心房，
@^ m0>H 他经受过炮火震荡，
H5:f&m 用花岗石雕塑他军装，
Mk+G(4p 来雕塑他军装，
asCcBp 用花岗石雕塑他军装，
SQx&4R. 也塑造了他的形象。
M1*bT@ 6 n;>=QG
-v 在沉重的黄土下长眠，
z%lJWvaA7 在黄土下长眠，
9ZY,T]ym? 在沉重的黄土下长眠，
$P%cdJ T0 有多少个无名青年，
9zIqSjos" 但从此后这位阿辽沙，
N0NFgW ; 阿辽沙，阿辽沙，
P4/~_$e 但从此后这位阿辽沙，
WNQ<XB qAw 他英名在天下流传。
%so{'rQl gA@Zx%0j 他不能从底座上走下，
_./s[{ek 从底座上走下，
G\V*j$}! 他不能从底座上走下，
L<Z, @q ` 去漫游那田间，山崖，
' ShK7j$ 他不会给姑娘们送花，
{[L('MH2| 给姑娘们送花，
* >8EMq\^ 他不会给姑娘们送花，
/ Bh*M H 是姑娘们献花给他。
3 5L0 CM iXvrZofE 他沐浴着阳光和清风，
H3ovF 啊阳光和清风，
(-&d0a9N 他沐浴着阳光和清风，
+"k?G 在夜晚有满天繁星，
iJmzVR+ 他耸立在城市的上空，
Y|
ch ; 在城市的上空，
5wl;fL~e 他耸立在城市的上空，
E\;%,19Ob 永远守卫城市安宁。
jcBZ#|B7; $7i[7S4 是田野上飘降着雪花，
dB0
UZirb 啊飘降着雪花，
V RD^> Gi 是田野上飘降着雪花，
<dr2 bz 还是一阵暴雨喧哗，
y%k Z # # 看城市上耸立阿辽沙，
2 \gIjXX" 阿辽沙，阿辽沙，
Vry _X2 看城市上耸立阿辽沙，
%NC/zqPH~ 那战士啊雄姿英发，
;_E|I=%'E 那战士啊雄姿英发……
\/V#,O 出发 !7MRHI/0C 我们行军路途遥远，
K( d+t\ca 战友们哪向前看，
6CW5ay_, 团队旗帜迎风高高飘扬，
,_,*I/o>B 指挥员们在最前面……
-%^'x&e 战士个个勇敢年轻，
~ oT*@ 目光锐利像雄鹰。
Z|ZB6gP>h1 我们都有无上的光荣，
jh`[ Y7RJO 曾在战斗中立大功……
S'hUh'P Z 我们要把话儿说清，
Q {BA`Q@V 要叫敌人记在心：
?.H]Y&XF 我们曾经走遍半个世界，
/4+(e I7 如果必要就再出征。
0'YP9-C3 战士们出发！
!=a]Awr\ 出发！出发！
{ w sT 亲爱的，
wEJzLFCn 我会给你一路写信回来，
U F*R1{ 听军号在召唤，
BNI)y@E^X 再见吧，出发！
Ud e ?[6 出发！出发！
jiLJiYMg 道路 9
Qa_3+. B 哎，那道路，尘雾迷茫，
tAI
v+L 遍地荒草风雪，充满着动荡。
1KBGML-K3 有谁知道自己的命运，
6DgdS5GhT_ 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
lCl5#L9 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
v_WQ<G? 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
4neO$^i8J V{A`?Jl6{ 哎，那道路，尘雾迷茫，
MxKTKBxQ 遍地荒草风雪，充满着动荡。
c/v|e &q 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
8Gnf_ lkI 你亲爱的战友倒在道路旁。
*)6\ V}` 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
*kYGXT,f] 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
X;l/D},. pIYXYQ=Z 哎，那道路，尘雾迷茫，
MtN!Xx 遍地荒草风雪，充满着动荡。
DrC"M*$! 松林背后，升起朝阳，
-V[x
q 母亲等待儿女，在那台阶上。
t4/ye>P & 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
N0vECk 永远伴随我们，去向那无边远方。
&/"a
E !@N?0@$/ 哎，那道路，尘雾迷茫，
)c'E9ZuZ>d 遍地荒草风雪，充满着动荡。
FOMJRq 风雪严寒，我们常回想，
C_8_sb Z/ 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
c-n/E. E 海港之夜 < *;GJ{ 唱啊，朋友们，
cY kb3( 明晨要启航，
#(i
pF 驶向雾蒙蒙大海洋。
%b4tyX:N0 唱啊唱得欢，
rPGj+wL5- 白发老船长，
J|%bRLX@> 快来同我们一起唱。
(K84J*; 啊，别了，亲爱的海港，
BzO,(bd!PI 明晨将启程远航。
`.3@Ki~$# 天色刚发亮，
/wt7KL- I 回看码头上，
SPt/$uYJ 亲人的蓝手帕在挥扬。
fmc \Li P Je_qP 今夜好时光，
^ m&P0 海风轻吹荡，
)7o? }"I 怎能叫我们不歌唱。
Vp|?R65S* 来歌唱友情，
3 2%Fdz1S 来歌唱生活，
[)~1Lu 歌声多和谐多响亮。
tpO '< b 啊，别了，亲爱的海港，
?h%Jb^#9 明晨将启程远航。
18Z1F 天色刚发亮，
Q9xb7)G 回看码头上，
&vn2u bauS 亲人的蓝手帕在挥扬。
"d0=uHd5\ ~ A=Gra 港湾静悄悄，
'=#fELMW 沉沉入梦乡，
nhjT2Sl 薄雾弥漫在海面上。
N~l*//Ep 海浪推海浪，
~!8j,Bqs+z 轻拍堤岸旁，
72yJv=G 远处手风琴声悠扬。
1
ptyiy 啊，别了，亲爱的海港，
f86Z #% 明晨将启程远航。
[(5. ? 天色刚发亮，
.8!\6=iJB 回看码头上，
0< vJ *z|_ 亲人的蓝手帕在挥扬。
b:p0@ |y 青年士兵之歌 y1Z>{SDiq 我们前进在那田野的路上，
l!&ik9 m 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
DZnqCu"J 战士们英勇坚强保卫祖国。
]W`?0VwF 咳！战斗中建立光荣功勋。
oZ d 3H 战士们英勇坚强保卫祖国。
Y|Gp\ 咳！战斗中建立光荣功勋。
L CtVM70 Yv @n$W`: 我们敬爱的英雄指挥官们，
HK~SD: d 在战斗中走过无数的路程。
&r4|WM/ec 战士们英勇坚强保卫祖国。
#vga
qe9 咳！战斗中建立光荣功勋。
u;c
WIRG 战士们英勇坚强保卫祖国。
)`R}@(r. 咳！战斗中建立光荣功勋。
yGAFQ|+ =W:=}ODD 我们没有经过战争考验，
Y68A+
B. 但是我们时刻准备迎战。
)Se$N6u- 战士们英勇坚强保卫祖国。
kROIVO1|` 咳！战斗中建立光荣功勋。
6L$KMYHE 战士们英勇坚强保卫祖国。
Z${eDl6i 咳！战斗中建立光荣功勋。
s8>y&b. uW=G1 *n- 人民交给我们光荣使命，
(=Kv1
H aD 保卫工厂田地城市乡村。
2b^Fz0
w4 战士们英勇坚强保卫祖国。
-eyF9++` 咳！战斗中建立光荣功勋。
\U>&W 战士们英勇坚强保卫祖国。
*q k7e[IP 咳！战斗中建立光荣功勋。
2Ki _d "NGfT:HV 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
'Kbrz 我们站在保卫和平的前线。
>V27#L2:J 战士们英勇坚强保卫祖国。
L/C~l3 咳！战斗中建立光荣功勋。
/ W BmR R 战士们英勇坚强保卫祖国。
4R\jZ@D 咳！战斗中建立光荣功勋。
M\{\WyeX
QSY>8P 我们永远不让暴风乌云，
!|H,g wqU 吹进我们苏维埃的国境。
js5VgP` 战士们英勇坚强保卫祖国。
+,LWyvc' 咳！战斗中建立光荣功勋。
1Kk6n UIN 战士们英勇坚强保卫祖国。
%N fpEo 咳！战斗中建立光荣功勋。
|vl~B |", 我们的军队 'xx M0Kn` 一旦祖国面临危难，
t(uvc{K * 军号会把士兵召唤。
sVw:d _ E 我的军队，你时刻在守卫，
Y I,t{Wy 你是我的命运，你是我的爱情！
PgT8
1u 军人的命运平凡，然而艰忍。
Z/ jm i 这爱情多么严酷，然而忠诚。
111A e *U 我们为艰辛的战斗做好准备，
QRf>lZP 我们都经历过无数次战斗行军。
-mG`* 0 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
L6 {gwoZf3 Zp~yemERr 伟大十月和我们一同行军远征，
XC^*z[#4{ 伴随我们是红军战士的歌声，
2tpu v(H; 战争第一天、胜利的礼炮，
}P.Z}n;Uj 还有牺牲了的父辈的命运……
L8Tm8) 军人的命运平凡，然而艰忍。
A`Y^qXFb` 这爱情多么严酷，然而忠诚。
/r"< :+ 我们为艰辛的战斗做好准备，
PDuBf&/e 我们都经历过无数次战斗行军。
.7g h2 K 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
d8w3Oz 54 ~o"=4q`> 我们的岁月飞逝，
!W@mW
5J| 然而生命永远年轻！
~U"m"zpLP 军号嘹亮一如往昔。
o9 "? z 我的军队，你时刻在守卫，
Ue
>]uZ| 你是我的命运，你是我的爱情！
bHv "! 军人的命运平凡，然而艰忍。
'k cR :5B 这爱情多么严酷，然而忠诚。
_T or9Tj 我们为艰辛的战斗做好准备，
p8%qU>~+4 我们都经历过无数次战斗行军。
6Jb0MX"AVr 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
Q'Osw" 华约联军之歌 nk%v|ZxoFv 我们不惧怕战争，
6{1=3.CL 但只要敌人侵犯了我们的和平，
0
h!Du| ? 为了安宁和幸福，我们时刻准备
rMbq_5} 与敌人进行坚决的战斗
D^ U S2B 我们将听从工人阶级的领导：
T[k$ [ 苏联将和
波兰 9 $$uk'}w! 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
<a @7's 朋友们，朋友们，
0 h*Le 保持旺盛的斗志！
Z6i~Dy3 朋友们，朋友们，
.G!xc Q`? 加入我们的行列！
Z }u Y%] 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
S, AxrQc 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
4hwb]
Yz 让我们起来战斗吧！
"}*D,[C5e "N6 HX* 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
*0!p_Hco 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
ge
GhM>G 人民就用全部的力量
C`g
"Mk8 举起钢铁的拳头！
9AX}V6\+ 我们将战斗在每一个角落
=N\; ?eF( 以鲜血与火焰为洗礼。
@GQfBV|3 我们就是联合武装力量
L4m Vk 维护拯救世界和平！
?8"* B^*Sh 朋友们，朋友们，
jL"V0M]c 保持旺盛的斗志！
Jp]?tlT 朋友们，朋友们，
-GPJ,S V> 加入我们的行列！
`M6"=)twu 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
yef\Y3X 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
jo<x rn\ 让我们起来战斗吧！
c2M 同团的战友，你们如今在何方 2RX]~} 在五月明媚短促的夜晚，
EXr2d" 战争结束，硝烟已消散，
;98b SR/ 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
^py=]7[I 我们并肩战斗的伙伴？
3U{mC}F 每当夕阳西下时近傍晚，
eb\S pdM6 我徘徊在新屋大门边；
Mp|Jt 顺路的微风也许会送来战友，
/)Cfm1$ic 送到这里来和我相见。
Y_:jc{? <Q9l'u]3$c 我和你会想起部队的生活，
T3{~f 一路行军，征途艰辛，
.c+U=bV- 为了胜利啊，我们要干上一杯，
$5 JeN{B 再干一杯为战斗的友情。
},l
i'r#p 如果你到现在还未结婚，
B\c_GX Uw 不烦恼，尽可放宽心，
018SFle 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
<lf692.3 这里的姑娘美丽动人。
[StnKQ?"wz )/ ;+aDk 我们要在集体农庄旁边，
BKg8p]`+ 为你建造楼房和花园，
Bc"M OSV0 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
xyk%\&"7 挺身捍卫祖国的英雄汉。
'@.6Rd 8 在五月明媚短促的夜晚，
c.IU qin 战争结束，硝烟已消散，
FDLo|aP/v 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
@9HRGxJ =} 我们并肩战斗的伙伴？
w8 :[w 我们是人民的军队 r Au% bF 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 [q2:d^_FA 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 h2Nt@ 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 S9Yzvq!( `5?0y XK 民歌
$lf/M g_H ITw *m3 列宁山 }h45j84) 亲爱的朋友，
.))j R:{3 我们都爱列宁山，
)tI^2p{ 让我们迎接黎明的曙光。
?Te#lp;`~ 从高高山上我们了望四方，
vY m:V:7Y2 莫斯科的风光多明亮。
H}F
UgA; 工厂的烟囱高高插入云霄，
/ GO - 克里姆林宫上曙光照耀。
I 0 ~'z f 啊，世界的希望，
:$b` n 俄罗斯的心脏，
|gO7`F2 我们的首都，
@c]KHWI 啊，莫斯科！
X+XDfEt:Q 0NU%z.(%s 当我们登上
rzAf {2 列宁山的高峰，
Yvo*^jv 我们的胸怀多么舒畅。
M=liG+d 伟大的城市出现在我们眼前，
@-dGZ 5 实现了人民美好理想。
1 Q(KZI 远处的太阳闪烁着金光，
2j%=o?me^p 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
Hp=BnN 啊，世界的希望，
o{,I O! q 俄罗斯的心脏，
M\m:H3[ 我们的首都，
A
r]*?:4y[ 啊，莫斯科！
*gwlW/%Fz Lxp}o7>K 列宁山啊，
$C7a #?YF, 今天你更加雄伟，
MrHJ)x"hy 看高楼大厦排成行。
{q)d 她们装饰着我们伟大的城市，
:6nD "5( 大学生成群涌到山上。
%@Gy<t, 当我们想起年轻的时光，
iN
Oj @3x 当年的歌声又在荡漾。
_HH vL= 啊，世界的希望，
B.r^'>jQ 俄罗斯的心脏，
8)1q,[:M 我们的首都，
MRt"#CO 啊，莫斯科！
'/u|32 五月的莫斯科 =m2_:&@0x 黎明曙光照遍四方，
^^"zjl*^ 照着克里姆林宫城墙，
aK riO 无边无际苏维埃大地，
6
H P 66B 起来迎接太阳。
UF!qp 早晨的清风多么凉爽，
4)w,gp 大街小巷闹嚷嚷。
@@o J@; 早上好啊，可爱的城市！
\nEMj,) 早上好，祖国的心脏！
{O2=K#J 亲爱首都，伟大坚强，
tVAo o-% 你英勇无敌威名扬，
] H !ru 亲爱首都，美丽雄壮，
q!:dZES 让我们为你歌唱！
y <FC7 DH?n~qKpC 节日时光喜气洋洋，
R BHDfm'~7 欢乐的人群像海浪，
Nz2 V aZ 你听孩子们的呼声，
@FN|=?8% 响遍学校大操场。
MT~^wI0a 城市街道穿上新装，
(2# Xa,pb 多少红旗在飘扬。
a*5KUj6/TL 五月歌声到处荡漾，
]M *`Y[5" 荡漾在莫斯科街道上。
*ai~!TR 亲爱首都，伟大坚强，
5VTVx1P[8 你英勇无敌威名扬，
u @Ze@N% 亲爱首都，美丽雄壮，
e ' l9 让我们为你歌唱！
/(JG\Ut Tx PFl7,r 五月太阳分外明亮，
yk8b>.Y\A 在蓝天上放光芒，
9?,i+\)qK@ 游行队伍浩浩荡荡，
) 1AAL0F\B 人人脸上泛红光。
`#ruZM066 鲜红的大旗，五彩标语，
#!F>cez 口号喊得更响亮。
GfELL `yz 领袖站在列宁墓上，
v@%4i ~N 向我们招手鼓掌。
S<i1t[E @W 亲爱首都，伟大坚强，
N F8<9 你英勇无敌威名扬，
ej-A =avd 亲爱首都，美丽雄壮，
1- s(v)cxh 让我们为你歌唱！
EN2t}rua +;~o R_p 白昼过去，黄昏来临，
Pj s=n7 晚风吹来多清凉，
Nj4CkMM[3 狂欢的夜晚正在欢笑，
JI .=y5I 人们涌到红场上。
~6i'V ?> 男男女女，对对双双，
b M1\z 尽情欢舞尽情唱。
}"T Q\v$ 街头巷尾湖滨花园，
61H_o7XXk 莫斯科一片欢畅。
i4|R0>b 亲爱首都，伟大坚强，
r5~ W/eE 你英勇无敌威名扬，
v Woppt 亲爱首都，美丽雄壮，
bIiun a\ 让我们为你歌唱！
$@'BB=i Q[#}Oh6$ 夜晚好像白天一样，
?-)!dl%N 人山人海灯辉煌，
cOV9g)7^O 同志们呀，放开嗓子，
L=#NUNiXr 我们齐声来歌唱。
[=(8yUV' G 全国各地，四面八方，
5F R# CQ 人人都欣喜若狂。
P$U" y/ 祖国春天多么美好，
OWewV@VXR 全世界向你仰望。
XZKlE
F ? 亲爱首都，伟大坚强，
W\zZ&*8$ 你英勇无敌威名扬，
53:~a 亲爱首都，美丽雄壮，
P'qBqx[ 让我们为你歌唱！
@G 2# Z jV}8VK*`+ 莫斯科河畔渐渐沉静，
s<{ Hu0K$ 东方微微发亮，
wvq4 P 你听远处汽笛鸣响，
5bt>MoKxv 火车隆隆来回忙。
t\ oud{Cv 天上星星渐渐消散，
_A C N 钟塔上面响叮当。
>mO*.' Gm 我们同来送别昨天，
z+yq %O 迎接新的曙光。
VH]}{i"` 亲爱首都，伟大坚强，
4tCM 2it% 你英勇无敌威名扬，
kAEq +{h 亲爱首都，美丽雄壮，
} 8 z :L< 让我们为你歌唱！
I*N"_uKU 沿着村庄 5=C?,1F$A 沿着村庄，穿过大街和小巷，
!0@4*>n 电线杆子一棵一颗排成行。
vQ*[tp#qU 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
|qMG@ 我们没有见过这样好时光。
MG vz-E1e 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
! eZls 我们没有见过这样好时光。
i=#`7pt%'a $b|LZE\bU. 我们做梦也没想到能这样，
4 -tC=>>wc 松树枝上电灯闪闪象太阳。
S&}7XjY 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
o^~ZXF} 咱们这儿星星出在天棚上。
~Tt @ v`} 庄稼人儿家家户户生活好，
*eoH"UFYQ# 咱们这儿星星出在天棚上。
*,Bm:F<m Fy{yg]O" 风儿越大，雨就下得越紧张，
;<garDf 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
3l<qcKKc 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
?\8aT "o 天空也在羡慕我们比它强。
P_5aHeiJ 我们村里电灯照耀多明亮，
qhY+<S9 天空也在羡慕我们比它强。
Yc]V+NxxQ l }/_(* 沿着村庄，穿过大街和小巷，
hP+4{F*}- 电线杆子一棵一颗排成行。
`w
6Qsah 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
INr1bAe$ 我们没有见过这样好时光。
^Q ` 5+ 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
\eKXsO"d 我们没有见过这样好时光。
"/6# Z>y 我爱你，生活 +4%~.,<_to 我爱你，生活，
}%Mdf6LS64 我爱你本身朴素磊落。
OY{fxB b 我爱你，生活，
!s-A`}s+ 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
SvSO?H!- 下班后，往回走，
>"2jCR $/ 一路上窗户里万家灯火，
[gBf1,bK 我爱你，生活，
zTcz+3x 我愿你更美好，幸福欢乐。
HZAT_ &"%Ws{Qn] 一生中见得多，
A8& @Vxdz 土地宽，大山高，海洋辽阔。
t?>}0\1 我早就领会到
h,Hr0^? 男子汉重友谊，坦率执着。
`6VnL ) 钟声响，天天忙，
QWOPCoU et 我自豪，没有让生命蹉跎，
X0
|U?Ib? 人有情，就有爱，
3tf_\E+mIi 生活就是这样蓬蓬勃勃。
Vbv^@Kp u"qu!EY2 当夜莺唱起歌，
,pD sU @ 第一道曙光把黑夜冲破。
cIw X sx 在爱情顶峰上，
0FcDO5 ia 儿女们那就是伟大收获！
sR9$=91` 我们又同他们
= "$w8iRU 度童年，度青春，轮船、列车，
3`reXms*{ 再往后，有孙儿，
bBs{PI2(p1 这一切有重新开花结果。
"v:k5a( )58O9b 当岁月飞逝过，
Nx.9)MjI 我们也会担忧白发增多。
O6 Py 生活啊，可记得
h7+"*fN 战友们捍卫你血流成河？
"yw{A%J 你前进，你欢乐，
9Do75S{( 吹起号高奏着春的颂歌，
; 9j ]P56 我爱你，生活，
qkhre3 我希望生活也同样爱我！
0;TiNrzg 阿芙乐尔 Em&3g 黄昏时大钟敲响，
o)5zvnu7 波浪拍着花岗岩。
&)k=c cm 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
anW['!T9{s 列宁格勒宁静地保存着它。
v,}C~L3 J-<P~9m~I 目光望向涅瓦河，
29J|eBvxx 巡洋舰上信号闪。
?sQg{1"Z r 为了自己的青春，
7N 0Bj! 为了阿芙乐尔，
3q/Us0jr 码头上水兵忆起往事。
g g#9I(pX clU ?bF~e1 如同今天远航归来，
hn2:@^=f 光荣地驶过所有海洋。
W~mo*EJ'^ 回到祖国的巡洋舰，
e^eJ!~0 它放下了自己的锚。
G{: B'08 %J1'>nI!q 驶过连绵的海洋，
8j>V?'Szk 战斗在对马的决战中。
_\d|`3RM 穿过迷雾在海上航行，
6c] 4(%8 它是水兵的荣耀。
R7Qj<, =Oy& f :s 打破夜的寂静，
6 Eq N>. 它向冬宫开火。
_5 SvZ;4 从大地的一头到另一头，
nq H[
y0 它照亮世界永放光芒。
=7+%31 N%f" W&ci 黄昏时大钟敲响，
2B$dT=G 离开了分舰队。
:-d#kU 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
?-c|c_|$ 光荣地等待他的水兵回来。
Sk53Lc @2"3RmYLo 青年歌曲
c-hc.i}! TQO|C? 共青团员之歌 D
1.59mHsD 听吧！战斗的号角发出警报。
8) 8~c @ 穿好军装，拿起武器，
iqR6z\p& 共青团员们集合起来踏上征途，
R_G2C@y* 万众一心，保卫国家。
M@es8\&S. 我们再见了，亲爱的妈妈，
{ 8 K 请你吻别你的儿子吧！
/)TeG]X g 再见吧，妈妈！
N-2#-poDe 别难过，莫悲伤，
#Q =73~ 祝福我们一路平安吧！
/rZk^/' 再见了，亲爱的故乡，
>Y4^<!\v 胜利的星会照耀我们。
u;9iuc` * 再见吧，妈妈！
o`n8 Fk}i 别难过，莫悲伤，
:4zPYG o 祝福我们一路平安吧！
0\!Bh^++1 &qWg$_ Yh 我们自幼所心爱的一切，
}K 'A/]' 宁死也不能让给敌人。
I?D=Q $s 共青团员们集合起来踏上征途，
#D_Ti%.^} 万众一心，保卫国家。
a&G{3#l 我们再见了，亲爱的妈妈，
P\Qvj7 _ 请你吻别你的儿子吧！
`>\
~y1 再见吧，妈妈！
OF<:BaRs/ 别难过，莫悲伤，
=iW hK~S 祝福我们一路平安吧！
Kq")|9=d 再见了，亲爱的故乡，
PV,Z@qm@^ 胜利的星会照耀我们。
CfW#Wk:8J 再见吧，妈妈！
J y:*GW6 别难过，莫悲伤，
BaIpX< $T 祝福我们一路平安吧！
a.<XJ\ 青年近卫军 =k<b* 8 向前去。迎接黎明，
RTVU3 fw 同志们，去斗争！
s7yKx g+`{ 我们用枪弹和刺刀
eWqS]cM# 去开辟新前程。
* * m8 HD 青春的大旗高举起，
0z \KI?kd 勇敢地迈步向前进！
D-@6 hWh~ 我们是工农的儿女，
&PPnI(s^K 是青年近卫军！
uH$hMg 5P <"I[" 我们都亲身受过
B)7 :*Kj 那奴役和压迫，
YL*FjpV W 不知道青春的欢乐，
~Zsj@d 多少年受折磨。
H%m^8yW1 黑暗它给我们什么？
x3Cn:F 让心灵戴上枷锁。
$D H/ 我们是工农的儿女，
9K}DmS 是青年近卫军！
8# $HKWUK vVtkB$]L 在高炉边受苦役，
fASklcQ 我们汗流如雨，
KLM6#6` 劳动所创造的财富
m If)=RW 为别人霸占去。
kq=Htbv7 但劳动锻炼了我们，
H9jlp.F 坚强的钢铁战士。
4'D^ >z!c 我们是工农的儿女，
H$ nzyooh 是青年近卫军！
'KmM %tN pRjE uOc 同志们，到这儿来吧，
Lf x a^0 在同一旗帜下，
]uhG&:
} 让我们同来建设
by9UwM =gp 劳动的新国家。
e;=R8i 劳动做世界主人翁，
GjEV]hqR 全世界人民把手拉。
p m+E)z6Yo 我们是工农的儿女，
z}J~X%}e 是青年近卫军！
S".| j $ 远在小河的对岸 w +UB XW 远在小河的对岸，
_K?v^oM# 有点点火花，
R5b,/>^'A 天空退去了最后的晚霞。
W\B@0Is o 一列青年骑兵一起跳上战马，
JUw|nUnl? 越过田野到前面去侦察。
0UpRSh)# H$?M PA-c 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
p rO&"t
> 和那白匪军血战了一场。
x 3'ANw6E 一个青年战士突然受了重伤，
, +BFpN' 共青团员他跌倒在地上。
o!h::j0,~ )xc1Lsrr9 倒在地上他慢慢地合上双眼，
RQ|K?^ k
v 他向自己的铁青马叮咛：
"d/54PKWx 马儿我的战友转告我的亲人，
]NaH *\q 我为工人阶级牺牲。
1y [~xxgE 马儿我的战友转告我的亲人，
&O+ S [~ 我为工人阶级牺牲。
J" ,Cwk\ t@lTA>;U@ 小河对岸的的火光已不在闪耀，
/b{ @'] 黑夜过去了天边已拂晓。
t_I-6`8o] 年轻人的胸口流出许多鲜血，
i8Be%y%y 鲜血染红了青春的野草。
~Fv z&dO 年轻人的胸口流出许多鲜血，
qK;J:G T> 鲜血染红了青春的野草。
wIRU!lIF9 小雄鹰 &56\@ t^ 小雄鹰，小雄鹰，
J qLPJUr 你高飞在云天，
) %Xp ?H_ 你从高空俯瞰草原。
zz3{+1w] 那快乐伙伴已永远地沉默，
A\ mSS 就我还活在人世间。
9r\p4_V 那快乐伙伴已永远地沉默，
evEdFY 就我还活在人世间。
^K`PYai zfU j%N 小雄鹰，小雄鹰，
|(x%J[n0+ 展开你的翅膀，
I@N/Y{y# 把白昼变得暗淡。
7h/Mkim$5 请相信我吧，我没想到死去。
n=rmf*, ? 我才十六岁小青年。
-GL.8" c[ 请相信我吧，我没想到死去。
um PN=0u6 我才十六岁小青年。
71(ppsHk ^&F.T-( A 小雄鹰，小雄鹰，
1 h(n}u 听枪炮的轰鸣，
a$uD oi 要把敌人们消灭净。
pPs TgGai 当我们队伍把我叫做幼鹰，
De$Ic"Z9L 敌人却叫我大雄鹰。
[ D|Uwq 当我们队伍把我叫做幼鹰，
hHMp=8J7 敌人却叫我大雄鹰。
Xl$r720ZJr tWZ 8(E$ 小雄鹰，小雄鹰，
*@lVesC2 我忠实的同志，
~]%re9jG W 你看我被敌人捆绑。
FFwu$S6e 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
zwUZ*S e 他们送孩儿去刑场。
F'<XB~ &o 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
/3 L4K 他们送孩儿去刑场。
%[*_-% D@w&[IF 小雄鹰，小雄鹰，
G| &$/]~ 有翅膀的朋友，
f
4K) Z
e 你看草原上全烧光。
Kk. \P|k2 是共青团员们赶来相救，
BThrv$D} 生命又回到我身上。
]\ZJaU80I~ 是共青团员们赶来相救，
Wf:X) S7 生命又回到我身上。
g>ke;SH%KY Y]&2E/oc 小雄鹰，小雄鹰，
J|V* g]#kP 那艰苦的斗争
l;z+E_sQ 终于最后胜利来到。
IwXQbJ3v_ 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
3KD:JKn^ 祖国为我们多骄傲。
W:f )#' 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
r^s$U,e#~ 祖国为我们多骄傲。
=`} |hI 热情者进行曲 @(/$;I, 伟大建设的年代，
j bOwpyH 到处是灯光明亮，钟声叮当，
NSR Y(#3 好啊，英雄的国家，
=*(_sW6; 理想家、科学家都贡献力量！
,!AYeVq 你草原森林遍四方，
Xa}y.qH 从北极到热带山河壮，
e'|P^G>g 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
%MtaWZ 亲爱的祖国多富强！
j*VYUM@y1\ 新生一代，攀高峰跨越大海，
h /aG."U 英雄气概，扫云雾破冰块。
bneP>B d 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
s *CBYzOm 勇往直前，去开创光辉未来！
,
Z1 &MuV Z~
q="CA4 我们屹立在世上，
OpO R! 我们都追随真理，勇敢豪放。
F 9_X^#% L 劳动荣誉的事业，
=v ! 8i 不朽的功勋带来无上荣光。
r,,* k E 无论你工作在机床旁，
a#Z#-y! 你劈山引水架桥梁，
V-%jSe < 美妙的理想，还没有很明朗，
hNcEB SQ 就已经召唤你前往。
q 3,p=ijJ 新生一代，攀高峰跨越大海，
S ="\ S 英雄气概，扫云雾破冰块。
!9C]Fs*`? 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
+^,&z}(
Ak 勇往直前，去开创光辉未来！
5?#AS#TD' *~ #`LO 我们创造了世界，
!9zs>T&9a\ 几年中就完成了百年的事业。
`sdbo](76 我们应得到幸福，
M1DV 9~S 我们都热爱幸福也为它歌唱。
sZa> + 看，空中辉煌的红星，
0rDQJCm 它无比灿烂地闪着光，
6XhS
g0s 在广大国土上，在辽阔海洋上，
1 - GtZ2 在实现理想的大地上。
's8LrO(= 新生一代，攀高峰跨越大海，
D# ED?Lqf 英雄气概，扫云雾破冰块。
/ubG a6N 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
;M#D*<ucI: 勇往直前，去开创光辉未来！
kzKQ5i $G 如果是全球年轻人 \ o? 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
gU@.IOg 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
d m 83YCdL 看未来灿烂光辉在前头。
O,&p"K&Z 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
>tkU+$;- 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
<UwA5X`0e. 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
S`spUq1o rt! lc-g%/ 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
KH$o X\v 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
[H RP&jr 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
QUdF `_U7 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
OYfP!,+bn 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
r)w]~)8 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
Qz A)HDQ Ag] Hk % 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
Gn qun% 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
(aq^\#9btO 让我们结成朋友永不忘！
7&dPrnQX= 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
<ot%>\C 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
fJ-8$w\uL 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
h_t <Jl 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 @:u2 {>Yl 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 Ga"<qmLMc 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 pKL^ <'w0 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 =-uk7uZM bu\D *- 儿童歌曲
FefS]G {bp~_`O 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
wqn }t ] 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
B&lF!
] 我们都是少先队员。
KDAZG+u+ 光辉的时代，今已来到，
y?s#pSX;N 我们的口号：“永远准备好！”
=H^^A G\} N;av 勇敢又年轻，友爱的一群，
f ;W>:`' 我们准备去劳动和斗争。
W-"FRTI4 我们要永远站在前哨，
:e4[isI 我们的口号：“永远准备好！”
y-7$HWn }'TZ)=t{J 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
")q O#b4 我们的队旗在前面飞扬。
J}&xS< 光辉的时代，今已来到，
!B*d ,_9 c 我们的口号：“永远准备好！”
N5GQ2V O7Awti-X 大踏步前进，快乐地招手，
A! 5)$>!o 全世界儿童，我们的朋友。
d,). O 我们要永远站在前哨，
!eB&3J 我们的口号：“永远准备好！”
}"9 jCxXL 高高举起鲜红的旗帜，
^pZ\: 我们都是工农的孩子。
x42m+5/ 光辉的时代，今已来到，
/&'rQ`nd 我们的口号：“永远准备好！”
<j89HtCz 愿世界永远有阳光 @y\M8C8 天空中央，太阳高挂，
L
sMS`o6 这是一幅孩子的图画。
RiAY>: 他在纸上，他在纸上，
\Mod4 tQ 他还写下四句话：
iu. +bX|b 愿世界永远有太阳，
~%:23mIk 愿世界永远有天空，
XS"l R | 愿世界永远有妈妈，
U7cGr\eU u 愿世界永远有我！
ZTSNM)f c_bIadE { 朋友，你看，朋友，你听，
zFV?,"\r 世界多么需要和平！
8|p*T&Cn& 千万颗心一齐跳动，
5eSmyj-W 重复着一个声音：
4#@zn 2l 愿世界永远有太阳，
V,Br|r$l( 愿世界永远有天空，
A&QO]8 愿世界永远有妈妈，
ijWn,bj 愿世界永远有我！
GCPSe A~cx mH} 1Zy 人们希望，欢乐歌唱，
oBTRO0.s+ 人们害怕爆炸声浪。
DJhCe==$v 人们眼睛仰望天空，
IE9A _u* 嘴唇总在反复讲：
z+B"RV 愿世界永远有太阳，
Ke+ #ww 愿世界永远有天空，
7L&=z$U@m 愿世界永远有妈妈，
i;B)@op.# 愿世界永远有我！
N)Z,/w 9 l< RztzUw 反对灾难，反对战争，
. B9rG~ 保卫我们可爱的儿童。
8U>f/dxLOO 阳光永存，幸福永存，
pVm'XP 人人这样在叮咛：
j"8|U
E 愿世界永远有太阳，
t@EHhiBz 愿世界永远有天空，
fg1["{\ 愿世界永远有妈妈，
p2~MJ
LK4 愿世界永远有我！
l Gr(GHn 快乐的小队 vSy#[9} 看我们快乐小队，从大街上走过，
2s@<k1EdPl 谁也不知道他们去做些什么。
Obu> xK( 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
y"SVZ} ;| 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
JB= L\E} 每个人都爱唱这支歌儿，
g"sW_y_O 每个人都要听这支歌，
u($y< Q )= 唱起歌就会使大家快乐，
p1L8g[\ 人人都爱唱这支歌，
g&V1<n\b+ 唱起歌就会使大家快乐，
hK&/A+* 人人都爱唱这支歌。
eu |cQ^> 8wqHr@}p 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
]\<^rEU 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
IGd]! 尽管你走遍全球，走完所有的路，
QGnBNsA h 找不到一群伙伴比我们更友好……
@d Coh-Q3 每个人都爱唱这支歌儿，
!'^gqaF+ 每个人都要听这支歌，
&iD X+*( 唱起歌就会使大家快乐，
}-R|f_2Hp 人人都爱唱这支歌，
E5G=Kh[NP 唱起歌就会使大家快乐，
H-o>| C 人人都爱唱这支歌。
W[R o) Yl#r9TM 看好朋友在一起，什么也不用怕，
BHw/~H d4 大家照顾个人，个人照顾大家。
vHPp$lql 如果有人跌倒就帮他站起来，
@(:M?AO9S. 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
@t6B\ ?4'T 每个人都爱唱这支歌儿，
X4U$#uI{ 每个人都要听这支歌，
=F5(k(Ds 唱起歌就会使大家快乐，
o4CgtqRs 人人都爱唱这支歌，
BK 8)'9/ 唱起歌就会使大家快乐，
e 03q9( 人人都爱唱这支歌。
P*6B+8h"5g 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 R1 X{= c t 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 C.
Hr 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
