国歌
V ?_%Y<|L 3\4Cg() 苏联颂——
苏联国歌一九七七年版
c'G\AbUVjE 伟大
俄罗斯，永久的联盟，
J&3;6I
& 独立共和国，自由结合成。
nn=JM7e\9 各民族意志，建立的苏联，
..~{cU4Tt 统一而强大，万年万万年。
V >['~| 自由的祖国，你无比光辉，
Gi<f/xQk> 各民族友爱的坚固堡垒。
66|lQE&n 列宁的党，人民的力量，
[w{ZP4d> 把我们引向共产主义胜利。
spl*[ d Ys<wWfW 自由穿过风暴，光耀我们，
`Mjm/9+18 伟大的列宁，指明了前程。
U!e4_JBR' 因正义之故，他领导人民，
Q'8v!/"}p{ 激励我们劳动，奋勇向前！
?0?' 自由的祖国，你无比光辉，
yBl<E$= 各民族友爱的坚固堡垒。
Ce0I8B2y 列宁的党，人民的力量，
&1Y+ q] 把我们引向共产主义胜利。
r p @= ko5\*!|:lj 在共产主义的不朽胜利中，
92SB'T> 我们看到亲爱祖国的未来。
RtIc:ym 为了她那飘扬的鲜红旗帜，
gIRCJ=e[b 我们永远忠诚无私地屹立。
M}nalr+# 自由的祖国，你无比光辉，
'@fk(~| 各民族友爱的坚固堡垒。
]-}a{z 列宁的党，人民的力量，
ITsJjcYw 把我们引向共产主义胜利。
;zCHEz 牢不可破的联盟——苏联国歌一九四四年版
78.sf{I 伟大俄罗斯，永久的联盟，
TM"-X\e~{ 独立共和国，自由结合成。
'P~ *cr ?A 各民族意志，建立的苏联，
-"cN9RF 统一而强大，万年万万年。
<;XJ::d 自由的祖国，你无比光辉，
zu^ AkMc 各民族友爱的坚固堡垒。
Fx@
{] 苏维埃红旗，人民的红旗，
#ERn 8k 从胜利引向胜利！
VLO>{"{' }!d}febk_ 自由的阳光，照耀着我们，
ScTqnY$v 伟大的列宁，指明了前程。
v4v+;[a% 斯大林教导，要忠于人民，
V`H#|8\i 并激励我们，去建立功勋。
~'U;).C 自由的祖国，你无比光辉，
}`MO}Pz 各民族幸福的坚固堡垒。
kl={L{r 苏维埃红旗，人民的红旗，
Gt1Up~\s 从胜利引向胜利！
m_Rgv.gE^ c3}}cFe 战争中成长，我们的红军，
%b*%'#iK 敌人来侵略，就消灭干净。
p/:5 bvA 斗争中决定，几代人命运，
xv*m K1e 引导我祖国，向光荣前进。
9:Y:Vx 自由的祖国，你无比光辉，
[%@zH 各民族光荣的坚固堡垒。
g@U#Y#b@" 苏维埃红旗，人民的红旗，
V\G>e{ 从胜利引向胜利！
T+[e6/| ^s?wnEo;j 革命歌曲
<N*>9S,} ko:I.6- K 我们是红色战士 >ciq4H43Q| 我们是红色的战士，
<G&v 为穷人去战斗，
\
bho k 去保卫田野房屋，
7d<v\=J} 要战斗到最后。
bo*q{@Ue 千万门大炮轰隆轰隆，
t/$xzsoJZr 机关枪，显威风！
/Mk) H
d 强盗们狼狈逃窜，
7&QVw(:)M 嘿，我们向前冲！
x)?\g{JH {c1qC z M4 我们受沙皇“恩典”，
ry T8*}o 饿肚肠多少年，
+/X'QB$R 披戴着枷锁铁链，
4ku /3/ 6 泪水往肚里咽。
q-RGplx 千万门大炮轰隆轰隆，
e"2QV vB 机关枪，显威风！
%*gO<U4L] 强盗们狼狈逃窜，
OP&[5X+Y 嘿，我们向前冲！
#<~f~{x jG2w(h/" 弟兄们，正是时候，
XMdc n, 快消灭刽子手！
Cn55%: 决不许黑暗世界
|u+&xX7 掐紧我们咽喉！
]lo1Kw 千万门大炮轰隆轰隆，
O MZT\$9yT 机关枪，显威风！
4w?7AI]Ej 强盗们狼狈逃窜，
j~8+,: 嘿，我们向前冲！
g}D$`Nx: G !~BA* 为土地，为了光明，
~mp$P+M(%p 战士们向前进！
U\
L"\N 7 我们要争来自由，
esHiWHAC 把自由给人民。
K]u|V0c 千万门大炮轰隆轰隆，
_qg6(
X 机关枪，显威风！
|")x1' M 强盗们狼狈逃窜，
~h@tezF 嘿，我们向前冲！
##5/%#eZ j"V$J 8)[ 我们作最后战斗，
$W?XxgkB? 不全胜誓不休！
Om^ /tp\ 这一面鲜艳红旗，
\fhT#/0N 我们绝不脱手。
(LfVa`<1 千万门大炮轰隆轰隆，
I F:M_
机关枪，显威风！
ZX0 c_Mk= 强盗们狼狈逃窜，
{#%xq]r_ 嘿，我们向前冲！
m7"f6zSo ( 我们的火车头 3dbf! 我们的父兄是工人，
} -vBRY 他们向白匪进攻，
"tR.'F[n4P 离开了自己的火车头，
&8pXkD#A 向敌人发起冲锋。
Z~ uKT n 我们的车头飞向前！
_R<HC 到公社才是终点，
. $k"+E 再没有别的道路，
42u\Y_^ID 只有紧握着枪杆！
l+6\U6_)B ! lF^~x 我们正年轻力壮，
]/bE${W*] 同父兄站在一起，
Dr 1F|[ 熊熊的复仇火焰，
yRYWx` G 燃烧在我们心里。
J4vKfxEg 我们的车头飞向前！
X2`>@GR/> 到公社才是终点，
j[fQs,efK 再没有别的道路，
f+920/>!Z 只有紧握着枪杆！
Z]Y4N O; -b$OHFL 我们在车间战斗，
_y9P]@Q7% 为人民努力做工，
AAW7@\q. 从不肯停下双手，
1+jYp YEQW 大家都热爱劳动。
|FFC8R%@]u 我们的车头飞向前！
j+ 9
S 到公社才是终点，
["F,|e{y$ 再没有别的道路，
*I 67SBt 只有紧握着枪杆！
W'jXIO zFn&~lFB 我们把车头开出去，
E1C_d' 人民正需要它们，
hkJZqUA 建立起巩固防线，
Wa(S20y F 齐心去消灭敌人。
) b10%n^ 我们的车头飞向前！
CwvNxH#LVu 到公社才是终点，
2X*<Fma3C 再没有别的道路，
Q7r,5w& cm 只有紧握着枪杆！
W,~1 KUTc 我们勇敢去作战 FT;JYkO 你听吧同志，那战争已来临，
~D5MAEazS 快放下你工作，来，一起去参军！
k~#|8 eLv 我们勇敢去作战为苏维埃政权
G|lI=Q3f 我们万众一心，为自由生存！
%Let AR /;4MexgB% 机枪在呼啸，炮弹在轰鸣，
@QG1\W' 再凶猛的敌人也吓不倒我们。
Q.1ohj0) 我们勇敢去作战为苏维埃政权
M@ kZ(Rkv 我们万众一心，为自由生存！
l:eN u}{& &[RU.Q!_H 白军的队伍正一步步逼近，
CiuN26> 上前决一死战，绝不放弃斗争。
@"8QG^q8de 我们勇敢去作战为苏维埃政权
!d\GD8|4 我们万众一心，为自由生存！
m't k#C uE j6A 永恒地纪念阵亡的将士，
m3!M L>nLt 那永恒的光荣，归活着的英雄！
+][P*/ Ek 我们勇敢去作战为苏维埃政权
b..$5 我们万众一心，为自由生存！
sQZ8<DpB 同志们，勇敢地前进 "o 3"1s>d{ 同志们，勇敢地前进！
}L!`K"^O& 斗争中百炼成钢。
,7P^]V1 我们为争取那自由，
\2pFFVT 昂起头奔向前方！
pCc7T-"og At(9)6n8 我们都是来自人民，
QZr<=} 来自劳动大家庭。
jyhzLu 我们的战斗的口号：
.Qt3!ek “团结得像一个人！”
uw= Ube( a1SOC=.M; 世世代代受苦受难，
<gLtX[v!CL 男女老少受饥寒。
Hz8`)cv` 如今黑暗快要消散，
mj=|oIMwT 只等把血债讨还！
m;f?}z_\$ n *~ 时候已到，快准备好，
H4NEB1 TO> 高举长枪和大刀。
}yw; L(3 我们的队伍象洪涛，
j\f$r,4 冲垮那黑暗皇朝。
h<; [P?z N| Pm|w*? 沙皇骑在工人头上，
~C /KA6H 作威作福像豺狼。
Q ~JKKq 快把子弹推上枪膛，
~ fEs!hl 去和敌人干一场！
%wW 5)Y I A#S :_d 满怀信心，高歌前进，
0@ lC5-= 万众一心团结紧。
/zf>>O` 去为幸福英勇斗争，
t5X
lR]` w 赶走苦难和贫困。
i[{]
LiP }G+A_HF ^ 我们力量排山倒海，
f9UaAdJ( 千年压迫能消灭！
(Fzh1# 光辉灿烂的劳动红旗，
,,@`l\Pgd 将要插遍全世界！
)V3(nZY 跨过高山，越过平原 Xp6*Y1Y 跨过高山，越过平原，
hx VM]e[ 游击兵团在前进，
+[/47uFbI 誓要攻克沿海地区，
V1)P=?%(US 彻底消灭白匪军。
_|3TC1N$n 誓要攻克沿海地区，
~[TKVjyO 彻底消灭白匪军。
\!Zh= "hN jHH 我们的旗帜染满了鲜血，
2?iOB6 红旗走在最前面，
"GI&S% F 黑龙江畔游击队员，
WG
!t!1p 我们勇敢的骑兵连。
vQ mackY 黑龙江畔游击队员，
`?^w 我们勇敢的骑兵连。
* g4Cy 8$ 8 QF?W{NK 我们的威名传播到四方，
ZT8J i?_n 永远不会被遗忘，
Treh { s 我们立下汗马功劳，
G*i# \ 世世代代美名扬。
I<./(X[H:# 我们立下汗马功劳，
\Z20fh2 世世代代美名扬。
4V|z)=)A o ?K|[gNi 沃洛恰恩卡战争的白天
4> VZk^%b# 和那斯巴斯克进攻之夜，
h#>L:Wf5E 一切变成神话传说，
Dh No +"!z 到处流传不磨灭。
gvqd 1?0w 一切变成神话传说，
arS'th :j 到处流传不磨灭。
qMES<UL> m}[~A@qD 我们消灭白匪的首领，
NcBe |qxQ 还把总督赶出境，
jne9=Als5 直到太平洋的岸边，
A}bHfn| 完成我们的远征。
1 {x~iZa 直到太平洋的岸边，
8='21@wrN 完成我们的远征。
Q\#{2!I 全联盟共产党（布尔什维克）党歌 KV}U{s+U 8 史无前例之国与自由之子，
ef}E.Bl 今天我们所唱的自豪歌曲，
;K\N 属于我们光芒万丈的党，
\h7J/es^p! 我们最了不起的人。
~}-p5 q2 其光荣使我们志更坚力更强
?w37vsN 并经受住时间的考验。
=+}}Sv2 列宁的党，斯大林的党，
#r.` V!= 英明的布尔什维克党！
D4Y!,7WEVt I.+)sB?5 十月使我们国家诞生，
LQ\
ELJj 您缔造了强大祖国和自由人民。
ESxC{" 您正是那是力量的源泉，
&rztC]jF 使苏维埃祖国坚如磐石。
4Sstg57x~ 其光荣使我们志更坚力更强
}&T<wm ! 并经受住时间的考验。
]Wd`GI 列宁的党，斯大林的党，
-*hb^MvP 英明的布尔什维克党！
)^f9[5ee $dTf vd 您毫不留情地肃清了，
0IgnpeA] 各种腐朽的敌人与卑鄙的奸贼。
;%7XU~<a 您是人民的自豪与智慧的象征，
M1 ]6lg[si 人民的心脏和良知。
j%Z{.>mJ 其光荣使我们志更坚力更强
}SMJD 并经受住时间的考验。
_8b]o~[Z+ 列宁的党，斯大林的党，
zLw h6^?Y 英明的布尔什维克党！
NQ!N"C3u E`uaE=Md q 马克思和恩格斯的理论与天才，
S2ppKlVv 构建了我们未来的公社。
_SIs19"lR 列宁指明我们自由的道路，
5m.KtnT) 斯大林带领我们继续前进。
(Ef2
w[ ' 其光荣使我们志更坚力更强
+yb$[E* 并经受住时间的考验。
R g0
XW6 列宁的党，斯大林的党，
qIGu#zX W 英明的布尔什维克党！
s> @ #9psm 送行 J'ZFIT_> 亲爱的妈妈送别我，送到门口，
)yNw2+ ~5 亲人都来拦住我，不让我走。
6"Lsui?? 亲人都来拦住我，不让我走。
6+ $d “你去哪里小伙子？你去哪里？
~"q,<t 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
dD^_^'i 瓦纽沙，你莫非想要去当兵？
40Qzo%eL sb|3|J6= 红军队伍里多的是拿枪拿刀，
u1) TG "+0 布尔什维克没有你，也不要紧！
vbA7I<; 布尔什维克没有你，也不要紧！
O<dZA=Oez 你是自个儿愿意去，还是命令？
{nPkb5xbW 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
))IgB).3M 瓦纽沙，你干吗要白白送命？
RUk<=! U a|P~LMPM 你妈为你白了头，日夜辛劳，
`@$"L/AJ 田里、家里都要你，活儿不少！
co^P7+j 田里、家里都要你，活儿不少！
Z0" & 日子过得挺顺利，称心如意，
9VUm=Z#` 一下子还分到了不少土地！
4/2RfDp 一下子还分到了不少土地！
"T{~,'T L_U3*#Zdz7 从前那些苦日子再不来临。
-':"6\ W 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
I,<>%Z|' 最好你跟阿玲娜早点儿结婚。
5G'&9{oB 陪着媳妇儿就不会东游西逛！”
Xh0wWU* 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
NT;x1 我对妈妈鞠一躬：“妈妈原谅！”
O~#uQm we\b ] 又向所有亲人们行礼告别：
i VKbGgA “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
~w 1{ zxs “千万不要掣后腿，哭哭啼啼。
%< wQ 要是人人都这样只顾自己，
*{.&R9#7U' 哪里还有莫斯科，还有田地？
^%oG8z,L 哪里还有莫斯科，还有田地？
^\ vfos p&OJa$N$[ 一切又成老样子：做马做牛！
20/P M9 他们又会来夺走土地和自由！
| 3N.5 { 他们又会来夺走土地和自由！
53`9^| : 该死的老爷又会来，耀武扬威。
ST:
v3* 我们又该受人欺，吃苦受罪，
xS~yH [k 我们又该受人欺，吃苦受罪。
h nsa)@ r ,3Ww2X- 我这不是去赴宴，不是跳舞，
=nvAOvP{? 年老的妈妈请让我早点儿上路。
F9k
I'<Q 年老的妈妈请让我早点儿上路。
@cu }3> 我要参加红军去，保卫祖国。
S:p.W=TAB 我要和那匪徒们拼个死活，
kj{rk^x 我要和那匪徒们拼个死活。”
;WvYzd9 同志之歌 红色骑兵 革命之子 团结进行曲 四连进行曲 5:l *Ib:s7 工厂大门旁 同志们奋勇向前 一九一七年十月 T$n>7X-r EtR@ sJ< 军歌
5mna7 BCEb %Rd~|$@>x 苏军之歌 K=m9H=IX~T 苏军胜利的欢呼声
-B *<Q[_ 如旌旗猎猎震长空，
3 {Ek-{ 9 我们用歌声赞颂你，
6VH90KAT 充满战斗的光荣里程。
84p[N8 你是坚不可摧的天下奇兵，
y \)G7
( 深知胜利的欢乐最宝贵，
cXb
@H# 祖国用歌声向你问候，
eg$5z
Z 可爱的人民军队，
}_a +X 我们的祖国在向你问候！
mEB2RLCM Y ( 1L>4 残酷的一九一八年
'YZI>V* 诞生在鲜红旗帜下，
Et}C`vZ+Ve 你打败了所有敌寇，
~'^!udF- 战胜了法西斯匪帮。
ZVdsxo < 你是坚不可摧的天下奇兵，
h;EwkbDQg> 深知胜利的欢乐最宝贵，
;&+[W(7Sy 祖国用歌声向你问候，
/$FXg;h9$ 可爱的人民军队，
x2j /8]'o 我们的祖国在向你问候！
@ ate49W 5vs`uUzr 祖国骄傲的旗帜
2vqmsl ? 带领我们建立功勋，
>9o,S3 太阳般光耀我们，
]]J#7L# 光耀伟大苏维埃祖国。
oh7#cFZZ0 你是坚不可摧的天下奇兵，
(#j2P0B 深知胜利的欢乐最宝贵，
jh 7p62 R 祖国用歌声向你问候，
hl6,#2$ 可爱的人民军队，
{?EEIfg 我们的祖国在向你问候！
QJM-`( 白卫军，黑男爵 6( N.T+;] 白卫军，黑男爵，
\~gA+ o}Q 想给我们重新摆下沙皇宝座。
jiA5oX^g 但从泰加森林到不列颠海岸，
#1QX!dK+ 最强大的是我们红军！
H
_Zo@y~J 紧握威风凛凛的刺刀啊，
3 x"@**(Q 用红军战士长满老茧的双手。
`ICcaRIN8I 我们万众一心不可挡，
di3 B=A>3 投入最后的决死战斗！
f?=r3/AO 943I :, B 红军，前进，前进！
K k!6B 革命军事委员会号召我们去战斗。
F!OOrW]p0 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
E8T"{ R80 最强大的是我们红军！
`a9k!3_L 紧握威风凛凛的刺刀啊，
]z-']R; 用红军战士长满老茧的双手。
93Mdp9v+i 我们万众一心不可挡，
{yvb$ND|j{ 投入最后的决死战斗！
g.[+yzuE6 N,j>;x3xT 要知道从泰加森林到不列颠海岸，
Bs+c2 R 最强大的是我们红军！
*[d~Nk%Y$ 我们让世界烈火熊熊，
JqI6k6~Q^ 把教堂和监牢全烧光。
n!0${QVnS 如果明天战争 IF&g.R 如果明天战争，如果敌人侵犯，
.sd B3x 如果黑暗的力量突然来袭，
-yX.Jv 全体苏维埃人，团结如一，
zW"~YaO%C 起来保卫自由的祖国。
";wyNpb( 在陆地，在天空，在海洋，
oupJJDpP 我们的歌声威武又雄壮：
js:C
mnI 如果明天战争，
fKL'/?LD] 如果明天出征，
j~,h )C/ v 让我们今天就作好准备！
CS~=Z>6EjA QD$}-D[ 如果明天战争——全国将行动起来，
YPF&U4C N 从喀琅施塔德到符拉迪沃斯托克。
*Rz{44LP& 全国行动起来，力量无穷，
O"
% Hprx 我们将无情地粉碎敌人。
sg3h i"Im 在陆地，在天空，在海洋，
8_xnWMOe 我们的歌声威武又雄壮：
m >]>$=% 如果明天战争，
//\ds71h 如果明天出征，
-W|*fKN`3 让我们今天就作好准备！
RH !SW2o< r?64!VS ; 战机就要飞起，
BN+V,W 机枪就要开火，
H|PrsGW 强大的
坦克集群隆隆作响，
;Y
Dv.I 战舰启航，步兵开拔，
0zeUP {MQ 在陆地，在天空，在海洋，
]s*5[ =uc2 我们的歌声威武又雄壮：
p>k]C:h 如果明天战争，
Bz~ -2#l 如果明天出征，
vP3K7En 让我们今天就作好准备！
LQh^ ;]^( tO?21?AD D 我们不想打仗，但我们要自卫，
E4Y "X 我们巩固国防，为的是这样
" DVt3E ——在敌人的土地上消灭敌人
qTyg~]e9( 以最小的代价强力突击。
xK$} QZ) 在陆地，在天空，在海洋，
wn
&$C0 我们的歌声威武又雄壮：
{iA^rv| 如果明天战争，
Y.DwtfE 如果明天出征，
:fxWz%t 让我们今天就作好准备！
n=f`AmF; -1Djo:y 世界上没有任何力量
Z:I*y7V- 能够摧毁我们的国家，
"#*Nnt 亲爱而铁一般的斯大林和我们在一起，
= y?#^ 伏罗希洛夫带领我们走向胜利！
^F>4~68 d 在陆地，在天空，在海洋，
_FL<egK 我们的歌声威武又雄壮：
|n+ #1_t% 如果明天战争，
s S
C?io 如果明天出征，
Cf Qf7- 让我们今天就作好准备！
y7CWBT H0> ?V#G x> \ 起来人民，准备出征！
jMK3T 战鼓啊，响似雷鸣！
HDyQzCG, 音乐家，向前进！
M6 # \na 歌手们，向前进！
@Ppo &> 高唱我们的胜利之歌！
O[; +i 在陆地，在天空，在海洋，
?sV[MsOsC 我们的歌声威武又雄壮：
y&7YJx 如果明天战争，
S*4f%! 如果明天要出征，
D ~Z=0yD 让我们今天就作好准备！
joe9.{ 瓦夏，好瓦夏 fk+1# 7{ 瓦夏，你呀，为什么
ows^W8-w 低着脑袋不说？
LFCTr/ , 愁眉苦脸不快活，
fCLcU@3W? 为啥这样难过？
gzor% )C 打起仗来天不怕，
-r!42`S 上阵还说笑话，
Y;8
>=0ye 为啥突然变了样？
S,lxM,DL& 瓦夏你快回答。
&k b\,mQ 哦，朋友，
/ Z:N8e 哦瓦夏，好瓦夏！咳！
Y mq3ty]Pe 愁眉苦脸，垂头丧气，
$9G3LgcS 这和战士不相称；
\ 0D$Mie 就是你有天大原因，
a IQOs 你也永远别消沉，
TW>?h=.z 这和战士不相称，
?p(kh^ z 你可永远别消沉，
e[s5N:IUd3 你别消沉。
d& hD[v ?~!tM}X0:3 不比战场打敌人，
!~kEtC 谈谈笑笑高兴，
8GY.){d!l 姑娘好久不来信，
,aI,2U91 怎不叫人纳闷！
Ru :n~77{ 已经过了五星期，
7krh4 不见一字半句，
(/'h4KS@ 哪有心思笑嘻嘻，
1:_=g #WH 心里实在焦虑……
:JR<SFjm 哦，朋友，
}xqXd%uz 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
FS8S68 愁眉苦脸，垂头丧气，
u2 7S %2P 这和战士不相称；
@\ }sb] 就是你有天大原因，
+Z > < 你也永远别消沉，
QW2?n`Fa9- 这和战士不相称，
X&s7% ]n+ 你可永远别消沉，
P2On k l 你别消沉。
; VBpp< CQ<8P86gt 瓦夏，你可别着急，
T e+^J 8 不该折磨自己，
| B
eA== 姑娘假如真爱你，
7Unz Ie 定会给你信息，
0Su_#".-* 她若不再写信来，
*MI)] S 就是把你忘怀，
V7P6zAJ y 根本对你没有爱，
[ 6_"^jgH 这点你该明白。
P Q,+hq 哦，朋友，
.vK.XFZ8R 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
M2dmG< 愁眉苦脸，垂头丧气，
QeL{Wa-2F 这和战士不相称；
*. 8JP 就是你有天大原因，
WJAYM2
6\ 你也永远别消沉，
IK3qE!,&U 这和战士不相称，
3g;T?E 你可永远别消沉，
P 4Qk Y#v 你别消沉。
@Y Cv +I&J7ICV0 咱们大伙儿手挽手，
g&bwtEZ 战士友情深厚，
L%f;J/ 只要心儿在燃烧，
`0?^[; [u[ 不愁姑娘没有。
}hCa NQ&jH 打起精神歌唱吧，
B3Mx,uXT\ 明天是你休假，
sW?B7o? 快些儿抬起头来吧，
E[UO5X 好瓦夏呀瓦夏。
^PC\E} 哦，朋友，
PT+c&5A S 哦，瓦夏，好瓦夏！咳！
y<| )'( 愁眉苦脸，垂头丧气，
< 9`?Z-lJP 这和战士不相称；
dN<5JQql 就是你有天大原因，
lcCJ?!lsSW 你也永远别消沉，
mY`@' 这和战士不相称，
^T{8uJ'k n 你可永远别消沉，
2 % %|fU9 你别消沉。
b{BaQ>.(` 神圣的战争 :Dayv6g 起来，伟大的国家，
} %+qP +O\ 做决死斗争，
A e6("Oid 要消灭法西斯强盗，
Yq
J]7V\ 消灭万恶匪帮！
LP ,9<&"< 让高贵的愤怒像巨浪
v`SY6;<2 滚滚沸腾，
Mm.Ql 进行人民的战争，
v~}5u
5 $O 神圣的战争！
E`tQe5K AeaPK 敌我是两个极端，
N#UXP5C( 一切背道而驰，
9
Va40X1 我们要光明自由，
|# V(p^ 他们要黑暗统治！
P% Q@9kO> 让高贵的愤怒像巨浪
TMww 滚滚沸腾，
-?5$ PH 进行人民的战争，
*="m3:c'J 神圣的战争！
WO@H* @89I#t6A. 全国人民轰轰烈烈，
=5Wp&SM6 回击那刽子手，
dgslUg9z3g 回击暴虐的掠夺者
:c=v} 和吃人的野兽！
2A>C+Y[7 \ 让高贵的愤怒像巨浪
HVGr-/ 滚滚沸腾，
/~*Cp9F"] 进行人民的战争，
o!utZmk$ 神圣的战争！
S*g`d;8gV 0V3gKd7 祖国辽阔的天空
%9X{{_ 不许敌人闯进，
AFm,CINa 祖国广大的国土
XC m\z9F 不许敌人蹂躏！
\6:>{0\ 让高贵的愤怒像巨浪
H*rx{ F? 滚滚沸腾，
q`[K3p
进行人民的战争，
lBmm(<~Z 神圣的战争！
.gq(C9<B[ sQtf,e|p 腐朽的法西斯妖孽，
ESIzGaM 当心你的脑袋，
5q Rc4d' 为人类不肖子孙，
oIR.|=Hk{ 准备下棺材！
HlPG3LD! 让高贵的愤怒像巨浪
5>P7]?U.] 滚滚沸腾，
4>YU8/Rw 进行人民的战争，
qOi5WX6F/ 神圣的战争！
|!Fk 2Je, zP&q7 t;> 贡献出一切力量
ZBJ3 VK 和全部精神，
EE]=f=3 保卫亲爱的祖国，
's .~ $ 伟大的联盟！
H|`R4hAk 让高贵的愤怒像巨浪
MRs,l' 滚滚沸腾，
%[ /<+ 进行人民的战争，
thptm 神圣的战争！
xs%LRF# u 莫斯科保卫者之歌 zKxvN3! 我们向敌人猛力进攻，
cOb4 c* 战士大跨步往前冲。
FsY(02 我们身背后就是首都，
[O_^MA,z 莫斯科比一切都贵重。
xr.XU' 我们在战斗中，
7 2, "Cj 最顽强最英勇，
AW/wI6[T 因为有莫斯科在心中。
qm'b'!gq~ 防守牢不可破，
Qci$YTwl> 城市岿然不动，
.T$D^?G!D 誓要把侵略者一扫空。
"yW&<7 u1 防守牢不可破，
o%`npi1y 城市岿然不动，
[4XC #OgA 誓要把侵略者一扫空！
Gs_qO)~xo LwOJ |jA(, 连队雄赳赳，气势汹涌，
|s f*hlrJ 大地在脚下也颤动。
'gDe3@ci! 我们身背后无数工厂，
`hzrfum4 有克里姆林的星闪闪红。
4P%m>[ 我们在战斗中，
c#QFG1 最顽强最英勇，
) * TF" 因为有莫斯科在心中。
g~ !$i`_b 防守牢不可破，
Sl>>SP 城市岿然不动，
$O9Xx 誓要把侵略者一扫空。
k_?~<vTM 防守牢不可破，
{6O0.}q]& 城市岿然不动，
] H&c' 誓要把侵略者一扫空！
so fu hwVAXsF ~ 我们用双手创造幸福，
8%ik853` 让亲爱的城更繁荣。
9tk" :ld 有谁敢破坏一砖一瓦，
J &{xP8uq_ 叫他用鲜血来赔送。
9P.(^SD][z 我们在战斗中，
+j[`,5oS 最顽强最英勇，
<uD qYT$6 因为有莫斯科在心中。
8QF2^*RZ7z 防守牢不可破，
d0
-~| `5 城市岿然不动，
.oR3Q/|k] 誓要把侵略者一扫空。
8bOT*^b$H 防守牢不可破，
etyCrQ
?U 城市岿然不动，
(ua q<Cvg 誓要把侵略者一扫空！
>zmzK{A= hH`Jb7 7L 万众一条心，力量无穷，
s <&[ \U 我们火力网如旋风。
k|FSz#Y 敌人在这里找到坟墓，
gvyT-XI 在莫斯科城下命送终。
EgNH8i 我们在战斗中，
5+K;_) 最顽强最英勇，
%LQ/ q 3?_ 因为有莫斯科在心中。
8Z# 21X> 防守牢不可破，
>vujZw_0> 城市岿然不动，
P+Z\3re 誓要把侵略者一扫空。
_faJ B@a_ 防守牢不可破，
/\J|Uj 城市岿然不动，
w!`Umll2 誓要把侵略者一扫空！
=j~Q/-`EC0 Z^# ]# f 我们在战斗中，
:wipE]~ 4t 最顽强最英勇，
:c7CiP 因为有莫斯科在心中。
"K ?Q 防守牢不可破，
((|IS[ 城市岿然不动，
TvQ ^DZbe 誓要把侵略者一扫空。
3t aa^e. 防守牢不可破，
y94kX:q 城市岿然不动，
F P@qh 誓要把侵略者一扫空！
a2yE:16o6 万岁，我们强大的祖国 QaQ'OrP
万岁！我们强大的祖国！
^u)rB<#BR 它拥有着伟大思想，
OVR?*"N_ 所有人民都享有权利，
OOB^gf}$' 人们生活幸福欢畅。
5/M ED}9C( 为捍卫这神圣的权利，
m<: IFx# 为我们的自由生存，
YH\j@ ^n 我们伟大强盛的祖国，
[U.v:tR 在战争中战胜敌人。
2a `J%A 在美丽的莫斯科上空，
jPk
c3dG
+ 在亲爱的大地上，
6Cc7 ejt|u 欢乐歌声到处荡漾，
.Xd0
Q=1h 为年轻的祖国歌唱！
A- wRah.M 飘扬吧，胜利的象征，
MEq"}zrh 红旗啊在飞扬；
mp\%M
1< 永远燃烧在我们上空，
Np2ci~"<. 像太阳啊光芒万丈！
Y"!uU.=xJ %idk@~H Cg 有列宁的英明的遗训，
EGS%C%>l/o 全国人民众志成城，
4o5i ."l 在幸福和光明的路上，
hz\WZ^ 党领导我们向前进。
</s,pe79B 我们共和国地大物博，
vM`~)rO@! 有无穷的巨人力量，
i- lKdpv 在各民族友爱的国家，
z[9UQU~x? 劳动就是无上荣光。
B:9.e?t 在美丽的莫斯科上空，
"8(U\KaX 在亲爱的大地上，
{QQl$ys/ 欢乐歌声到处荡漾，
SRL-Z&M 为年轻的祖国歌唱！
5v9Vk` 3' 飘扬吧，胜利的象征，
Wx]d $_ 红旗啊在飞扬；
`,Orf ZMb 永远燃烧在我们上空，
Mo^`\ /x! 像太阳啊光芒万丈！
d ?hz LX f=aIXhiYU 从古老的克里姆林宫钟楼，
=;{^" #r\ 到遥远的苏联边疆，
6)[< )?A.[ 城市和乡村正在成长，
;%zC@a~{ 广阔田野一片金黄，
/P+q}L % 看每一捆丰收的食粮，
{TAw)!R~ 听每一声机器轰响，
gyu6YD8L 我们伟大苏维埃祖国，
M{G xjmdx 一年比一年更富强。
H}nJbnU 在美丽的莫斯科上空，
Y=2Un).& 在亲爱的大地上，
o8z)nOTO; 欢乐歌声到处荡漾，
C1QV[bJK 为年轻的祖国歌唱！
kX2d7yQZz 飘扬吧，胜利的象征，
Y~q b;N\ 红旗啊在飞扬；
"&QH6B1U6H 永远燃烧在我们上空，
6RK\}@^=K 像太阳啊光芒万丈！
7=k^M, a 再见，城市和乡村 u7=T(4a 再见，再见，告别城市乡村，
:a3 xvN-l 遥远的道路召唤我们，
&5Y_>{, 我们都是勇敢有为的青年，
k+1gQru{d 在这黎明时候去参军。
'MQ%)hipA @-"R$H OT 吻别我吧，我心爱的姑娘，
: ejJV
6. 共青团员出发去打仗，
U7H9/<&o 我们走了，你们不要悲伤，
.y): Rh^ 我们一定胜利回家乡。
`ZGcgO< c\ !wh&>3~ 我们要粉碎乌云般的敌人，
n29(!10Px 要把路上障碍全扫清，
5=Lq=,K$ 敌人不能逃出自己的坟墓，
#a,9B -X 敌人这一辈子难活命。
lS9n@ C6QbBo 但我最最大的希望，
#I% s 3 愿你身体更健康，
'M/ ([|@ 愿你很快打完胜仗，
^Mytp> 7 高唱凯歌回家乡。
z"379b7cN lf$Ve 伟大的时刻现在已经敲响，
p2d\ZgWD=) 人民给了我们手中枪。
!LIlt`ag9 再见，再见，告别城市乡村，
#H5=a6E+q 在这黎明时候上战场。
4%_M27bu[ 再见吧，起伏的群山 ^M[P-#X_ 啊,再见吧，起伏的群山，
r:9gf?(& 看红旗在高高飘扬！
^}>/n. % 我们进行艰苦的远征，
$j*Qo/x d 要驶向那辽阔海洋。
>n$ !< 任波涛在呻吟在咆哮，
#jS[ 它拍打着军舰舷窗……
D7 Zm2Kj 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
%Kto.Xq 哦，我们的亲爱家乡。
~V+l_ : 看，渔岛已消失在迷雾的远方，
DWf$X1M 哦，我们的亲爱家乡。
.zC*Z&e,.[ dGkg aC+ 在海面上起伏着巨浪，
8MZ$T3IM 把我们的军舰摇荡；
{ p/YCch, 只见巨浪高冲向云霄，
tZho)[1 又跌落到深渊万丈。
fgCT!s7z 为执行那祖国的命令，
%Q4i%: Qi 决不怕那狂风险浪！
P!<[U!<hH 而我们的生活也离不开大海，
*jCW.ZLY 如大海需要我们一样。
d`%M g& 而我们的生活也离不开大海，
Z[ZDQ o1 如大海需要我们一样。
"2hh-L7ql !ALZBB .r( 在水兵们艰难的路上，
rK|*hcy 和敌人们血战一场，
.\)A@ua^ 要等到那胜利的一天，
:6P ad 就回到我亲爱村庄。
'HaD~pa 任波涛在呻吟在咆哮，
h$fe -G# 它拍打着军舰舷窗，
kGHC]Fb) 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
+jV_Wz 哦，我们的亲爱家乡。
BHr|.9g]%% 但渔岛将欢迎那英雄们归来，
bd \=h1 哦，我们的亲爱家乡。
li/aN 太阳落山 lG"H4Aa> 太阳落在山的后面，
) Yj%# 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
VKrShI 沿着道路，沿着草原，
<qeCso 苏维埃战士正从战场返回家园。
+m /,,+4 沿着道路，沿着草原，
N"c(e6 苏维埃战士正从战场返回家园。
V#^ yX% <Ar$v'W=F{ 因为日晒风吹雨打，
12( wj6Q 战士们的军装已经褪了颜色。
rVzI_zYqp' 英勇战斗，打击敌人，
{#hVD4$b 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
M{KW@7j 英勇战斗，打击敌人，
|t6~%6^8 战士们用自己的胸膛保卫战旗。
7z'h a? 8MF2K 6 不怕流血不怕牺牲，
-s"0/)HD 用生命来保卫边疆保卫家乡。
(:sZ
b?* 为了我们神圣的祖国，
?<~ WO? 他们在战斗中战胜一切敌人。
}[n5n 为了我们神圣的祖国，
m#H_*L0 他们在战斗中战胜一切敌人。
p^X^ 1X7 x$B&L`QV 幸福道路通向家园，
j
_ ;fWBD: 但是战士可以走遍海角天涯。
Pi l;/t)" 忠于祖国，忠于人民，
WS,7dz 他们都会穿过炮火再建功勋。
lLiQ ;@ 忠于祖国，忠于人民，
Mv|!2 [: 他们都会穿过炮火再建功勋。
nS S=%,? FPv" N'/ 太阳落在山的后面，
BD *G1k_q 在河滩上已经升起薄雾炊烟。
f)6)) 沿着道路，沿着草原，
2\@ Z5m3B 苏维埃战士正从战场返回家园。
!j^ &gRH 沿着道路，沿着草原，
D>kD1B1 苏维埃战士正从战场返回家园。
_>_j\b 草原啊草原 Qv{,wytyO 草原啊草原，
J^zi2 jtV 草原啊，辽阔的草原！
QLr9dnA 英雄们策马飞奔在草原，
m*n5zi|O 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
srmKaa| 4hAJ !7[A. 姑娘们在流泪，
{fz$Z!8- 姑娘们今天多忧愁。
S;/. % 心爱人儿就要离别长久，
dM]#WBOP y 哎嗨，心爱的人要去参军。
h;M3yTM- YfDWM7x7, 姑娘啊，你们看哪，
>K)2NLW\xA 看看我们这条道路吧，
jw>h k 道路它蜿蜒伸向远方，
C`K^L=8`{ 哎嗨，欢乐在那一路上。
Iti0qnBN5 S/gm.?$V 我们飞奔啊，飞奔，
oln<yyDs 飞奔过多少集体农庄，
>^SEWZ_[ 姑娘啊，这是我们的农庄。
=m tY 哎嗨，是我们年轻的村庄。
qX6D1X1_ n- afDV 可是我们看见，
2wlKBSON 我们看见灰色乌云弥漫，
\l,rpVv5m 凶恶的敌人躲在森林后面，
, 8VU&?`<} 哎嗨，凶恶敌人像乌云弥漫。
s3
B'>RG} AW8'RfC. 姑娘啊，你们看哪，
oF|N O^H 我们已准备好把敌人迎战，
(Hp' B))2 我们的战马四蹄生风，
<kc# thL 哎嗨，我们的坦克迅猛向前。
$a#H,Xv# {j
SmoA 天上飞行驱赶乌云，
.SS<MDcqIt 那是我们威武空军。
{eHAg< + 水下潜艇飞速航行，
Ix 8$njp[ 哎嗨，战舰穿梭巡逻执勤。
@;)PSp*j dUL S^i@@ 为集体农庄啊，
~`cwG`
'N 友爱的劳动炽热沸腾，
=8 JB8ZFP 今天我们担当巡逻兵，
.< &s %{EW 哎嗨，今天我们担当哨兵。
5:_hP{@ O)#U ^ 姑娘啊，你们看哪，
8Y{s;U0n 姑娘们，快擦干眼泪。
-5Utl os 让这歌声更加雄壮，
$c9k*3{<+A 哎嗨，这是我们战歌嘹亮！
pIO4,VL;W PCE4W^ns 草原啊草原，
$G !R,eQ 草原啊，绿色无边！
P:{<*`q 英雄们策马飞奔在草原，
jRj=Awy 哎嗨，红军英雄飞奔向前。
}[!92WS/ee 来吸口烟吧 `
\ZqgX4 春风吹得温柔，道路泥泞滑溜，
1W,(\'^R 在这南方战线，冰雪化水流。
6X_\Ve 罗斯托夫融雪，塔干罗格解冻……
74J@F2g}? 这些年月无论如何永远记心头。
bB 6[Xj{ 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
A Eg(m<t 我们无论何时何地总要说个够。
SbT5u3,' 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
WUoOGbA ` 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
i[nF .I5*f 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
Y A&`&$ 来吸上一口，嘿，老战友！
Qc"'8kt kgW @RD| 敖德萨像主人，又将接待我们，
I VjU`ij 黑海星星闪耀，照着我们走。
j^SZnMQf 卡霍夫卡的拼搏，尼古拉耶夫激战！
b"CA Kl 这些年月无论如何永远记心头。
j8$Zv%Ca% 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
w{,4rk;Hr 我们无论何时何地总要聊个够。
Poy^RpnX 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
cxP&^,~ 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
& m'kI 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
#&Is GyU 来吸上一口，嘿，老战友！
? Rr2/W#F ?IhB-fd>@ 当那灾难结束，再也没有忧愁，
_8fA?q= 我们又将回去，挽起爱人的手——
p*qPcuAA 我们还要想起，沿着乌克兰西进……
" ;NRzY 这些年月无论如何永远记心头。
b{cU<;G)y. 聊一聊那战火，聊一聊那战斗，
{1Eu7l-4 我们无论何时何地总要聊个够。
4IsG=7 回忆亲爱的连队，回忆亲密的战友，
WeJ@x L 你曾卷上一支烟，递给我吸一口，
6|;U q' 来吸口烟吧，来合吸一支烟吧，
1mgLX_U 9 来吸上一口，嘿，老战友！
Q!'qC*Gyfn 阿辽沙 _D;@v?n6!O 是田野上飘降着雪花，
kf rY1 啊飘降着雪花，
mG2'Y) S z 是田野上飘降着雪花，
^v ni&sJ 还是一阵暴雨喧哗，
W>-B [5O&[ 看城市上耸立阿辽沙，
m&Y i!7@( 阿辽沙，阿辽沙，
WFv!Pbq, 看城市上耸立阿辽沙，
x]4Kkpqm 那战士啊雄姿英发。
;_"U "?h_J }iiHr|l3 那痛苦仍压着他心房，
!@L=;1, 仍压着他心房，
k*Nr!Z!} 那痛苦仍压着他心房，
{ qpi?oY 他经受过炮火震荡，
v#oi0-9o[ 用花岗石雕塑他军装，
m7jA
,~O 来雕塑他军装，
w# y2_ 用花岗石雕塑他军装，
dE(tFZx 也塑造了他的形象。
@wN
G 7+,vTsCd 在沉重的黄土下长眠，
lj[, |[X7` 在黄土下长眠，
xvm5 在沉重的黄土下长眠，
Z~u9VYi! 有多少个无名青年，
!iu5OX7K| 但从此后这位阿辽沙，
q 31>uF 阿辽沙，阿辽沙，
B!S 167Op 但从此后这位阿辽沙，
P, z:Z| }8 他英名在天下流传。
c$H+g,7xQ- {=Q7m`1 他不能从底座上走下，
\
v2H^j/ 从底座上走下，
2U$"=:Cf 他不能从底座上走下，
+RDJY(Y$ 去漫游那田间，山崖，
veh
5 }2 他不会给姑娘们送花，
D4Nu8 Wr$ 给姑娘们送花，
^twivNB 他不会给姑娘们送花，
ZFn(x*L 是姑娘们献花给他。
$P {K2"Oc /b[2lTC -e 他沐浴着阳光和清风，
${r[!0| 啊阳光和清风，
\vbk#G
hH 他沐浴着阳光和清风，
7 &%^>PU7 在夜晚有满天繁星，
`=)2<Ca;~@ 他耸立在城市的上空，
c:4P%({ 在城市的上空，
~}ovuf=% 他耸立在城市的上空，
xyeA 2Y 永远守卫城市安宁。
uh3) 0.nR dQ:cYNm 是田野上飘降着雪花，
)N !> = 啊飘降着雪花，
`'4 )q}bB 是田野上飘降着雪花，
[c& B|h => 还是一阵暴雨喧哗，
N|Cs=-+ 看城市上耸立阿辽沙，
%JL];4' 阿辽沙，阿辽沙，
oh-|'5+,;h 看城市上耸立阿辽沙，
5W? PCOh\ 那战士啊雄姿英发，
w=_Jc8/. 那战士啊雄姿英发……
jgu*Y{ocm 出发 i'HQQWd 我们行军路途遥远，
k4\UK#ODe 战友们哪向前看，
pV\YG B+ 团队旗帜迎风高高飘扬，
L ^J- ("e_ 指挥员们在最前面……
S\x=&R z 战士个个勇敢年轻，
6(V
/yn ~ 目光锐利像雄鹰。
_M5%V>HO 我们都有无上的光荣，
> s EjR! 曾在战斗中立大功……
>,5i60Q 我们要把话儿说清，
-j2 (R?a 要叫敌人记在心：
.qD@
Y3- 我们曾经走遍半个世界，
`dkV_ O0 如果必要就再出征。
\OwpD,' 战士们出发！
yi 6 N-7 出发！出发！
1y"3 亲爱的，
+s[\g>i 我会给你一路写信回来，
pmc=NTr&< 听军号在召唤，
l*
dV\ B 再见吧，出发！
aMuVq Zw 出发！出发！
On_@HQ/FI 道路 5er@)p_ 哎，那道路，尘雾迷茫，
7[#xOZT 遍地荒草风雪，充满着动荡。
]N)D S+V/ 有谁知道自己的命运，
x?,9_va] 也许就在这草原，雄鹰折断翅膀。
z~oDWANP 脚下尘土到处飞扬，遮草原，盖田野，
` lpz-"EEV 四周大火熊熊燃烧，炮声在轰响。
q!lP"J 4ne5=YY * 哎，那道路，尘雾迷茫，
Wch~ Yb 遍地荒草风雪，充满着动荡。
'+y _\ 枪声阵阵，乌鸦乱飞，
TJ_=1Y@z 你亲爱的战友倒在道路旁。
9U_ks[Qa 道路一直伸向远方，那风沙在发狂，
4 B[D/kI g 只见大地硝烟弥漫，哪里是故乡。
:}}%#/nd I["j=r 哎，那道路，尘雾迷茫，
7 }o/: 遍地荒草风雪，充满着动荡。
IyUdZ,ba 松林背后，升起朝阳，
l?q qqB 母亲等待儿女，在那台阶上。
O M83S|1s 亲人的目光伴随我们，穿田野，过草原，
|zsbW9
W*m 永远伴随我们，去向那无边远方。
o cR dbmS qYB~VE03 哎，那道路，尘雾迷茫，
}F=^O[ 遍地荒草风雪，充满着动荡。
PS>x,T 风雪严寒，我们常回想，
6z,Dyy]tl 这条艰巨的道路，永远也不能忘。
:7.Me ;RA 海港之夜 > 0> 唱啊，朋友们，
V2 d,ksKwn 明晨要启航，
%5'6Tj 驶向雾蒙蒙大海洋。
d j5 hv~ 唱啊唱得欢，
<^R{U&Z@ 白发老船长，
Djt%r< 快来同我们一起唱。
'S4)?Z 啊，别了，亲爱的海港，
Qst$S} n 明晨将启程远航。
TpfZ >d2 天色刚发亮，
}d
Ad$^ 回看码头上，
|`O5Xs1{B 亲人的蓝手帕在挥扬。
WC q
/c6 D U>qHn 'M 今夜好时光，
Nn6S
8kc 海风轻吹荡，
4vZ4/#(x 怎能叫我们不歌唱。
Xq#Y*lKVD 来歌唱友情，
YV'pVO'_+ 来歌唱生活，
L EW hb!U 歌声多和谐多响亮。
|`rJJ FA 啊，别了，亲爱的海港，
_S?qDG{E| 明晨将启程远航。
/Ft:ffR|R 天色刚发亮，
vDj;>VE2b 回看码头上，
.K8w8X/3 亲人的蓝手帕在挥扬。
:' #\ S/A1RUt 港湾静悄悄，
) ]6h y9< 沉沉入梦乡，
s95F#>dr 薄雾弥漫在海面上。
ixfdO\nU 海浪推海浪，
)r6E W`$ 轻拍堤岸旁，
G-um`/ <% 远处手风琴声悠扬。
_=f=f cl 啊，别了，亲爱的海港，
l&(l$@t 明晨将启程远航。
|F$Bv Cg 天色刚发亮，
@ tUoD>f 回看码头上，
8 ;g Xg 亲人的蓝手帕在挥扬。
n.6 T
OF 青年士兵之歌 ':h
=*v8a 我们前进在那田野的路上，
'xK.U I 雄壮嘹亮的歌声飘向四方。
Gpj* V|J 战士们英勇坚强保卫祖国。
kyYLP"oB= 咳！战斗中建立光荣功勋。
S]/b\ B.h+ 战士们英勇坚强保卫祖国。
Yc Q=vt{ 咳！战斗中建立光荣功勋。
E9 fxjI%1 ?;ukvD 我们敬爱的英雄指挥官们，
j6:7AH|!)2 在战斗中走过无数的路程。
k# >hg#G 战士们英勇坚强保卫祖国。
h) (* q+a 咳！战斗中建立光荣功勋。
zd %rs~*c 战士们英勇坚强保卫祖国。
\}*k )$r 咳！战斗中建立光荣功勋。
/8yn vhF# e79Kb LV 我们没有经过战争考验，
wEft4 o 但是我们时刻准备迎战。
eCbf 9B 战士们英勇坚强保卫祖国。
o @Z# 咳！战斗中建立光荣功勋。
: *i f 战士们英勇坚强保卫祖国。
Z9`TwS@x[ 咳！战斗中建立光荣功勋。
S7iDTG_@t D)$8 W[ 人民交给我们光荣使命，
~eh0[mF^] 保卫工厂田地城市乡村。
\1%l^dE@ 战士们英勇坚强保卫祖国。
VDF)zA1 V 咳！战斗中建立光荣功勋。
sp9W?IJ 6c 战士们英勇坚强保卫祖国。
^c}J,tZ] 咳！战斗中建立光荣功勋。
GC@+V|u -%c<IX>z9 从喀尔巴阡到帕米尔高原，
U^lW@u?: 我们站在保卫和平的前线。
U7$WiPTNL9 战士们英勇坚强保卫祖国。
X* eW#|$\ 咳！战斗中建立光荣功勋。
x i~uv ?f 战士们英勇坚强保卫祖国。
%ati7{2! 咳！战斗中建立光荣功勋。
"?}uQ5f qi[Z,& 我们永远不让暴风乌云，
. )XP\ m\ 吹进我们苏维埃的国境。
` u'bRp 战士们英勇坚强保卫祖国。
Qt>>$3]!! 咳！战斗中建立光荣功勋。
q1VH5'p@ 战士们英勇坚强保卫祖国。
MHj,<|8Q 咳！战斗中建立光荣功勋。
9/o vKpY 我们的军队 n`7f"'/: 一旦祖国面临危难，
m"2d$vro" 军号会把士兵召唤。
u eb-2[= 我的军队，你时刻在守卫，
{d 3<W N 你是我的命运，你是我的爱情！
E)N<lh 军人的命运平凡，然而艰忍。
)Di \_/G 这爱情多么严酷，然而忠诚。
;\;M =&{} 我们为艰辛的战斗做好准备，
3)Ac"nuyqH 我们都经历过无数次战斗行军。
kyw /LE3$- 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
dE`-\ J i&Fiq&V)[ 伟大十月和我们一同行军远征，
|AhF7Mj * 伴随我们是红军战士的歌声，
U
Z_'><++ 战争第一天、胜利的礼炮，
{jKI^aC<[ 还有牺牲了的父辈的命运……
-~f51 1< 军人的命运平凡，然而艰忍。
QfjN"25_ 这爱情多么严酷，然而忠诚。
1QqHF$S 我们为艰辛的战斗做好准备，
N!&:rK 我们都经历过无数次战斗行军。
E; Y;r" 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
F'm(8/A $ f2I6!_C!+ 我们的岁月飞逝，
yl&UM
qI( 然而生命永远年轻！
;az5ZsvN
D 军号嘹亮一如往昔。
v }JD2.O+ 我的军队，你时刻在守卫，
l1=JrpCan 你是我的命运，你是我的爱情！
8P' ana 军人的命运平凡，然而艰忍。
+/{L#e> 这爱情多么严酷，然而忠诚。
gN6r p(?y 我们为艰辛的战斗做好准备，
LaMLv<)k 我们都经历过无数次战斗行军。
wNJzwC&iQ 从士兵到元帅——我们是一个家庭！一个家庭！
->{d`-}m' 华约联军之歌 <P N"oa# 我们不惧怕战争，
A
Io|TD5{~ 但只要敌人侵犯了我们的和平，
A=5epsB 为了安宁和幸福，我们时刻准备
9nSWE W 与敌人进行坚决的战斗
jvy$t$az 我们将听从工人阶级的领导：
R,2P3lv1v@ 苏联将和
波兰 KDP H6 匈牙利，捷克，
罗马尼亚，
保加利亚反击任何攻击！
v 4/-b4ET 朋友们，朋友们，
w(d>HH g 保持旺盛的斗志！
?DV5y|}pj 朋友们，朋友们，
"`Ge~N[$A 加入我们的行列！
Ucw yxX I 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
,FzeOSy'p 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
:nY 2O 让我们起来战斗吧！
`YBkF K n;D?ioY 我们劳动人民警惕的目光巡视各地
7 Cqcb>\X 只要发现侵略者邪恶的魔爪-
GwU?wII j^ 人民就用全部的力量
vV?rpe|% 举起钢铁的拳头！
;0v>Rf a 我们将战斗在每一个角落
& [mZD, 以鲜血与火焰为洗礼。
24 c ek 我们就是联合武装力量
` Nh " 维护拯救世界和平！
m ^~ S 朋友们，朋友们，
F/d 7q%I 保持旺盛的斗志！
ef! XV7 P 朋友们，朋友们，
6vKS".4C 加入我们的行列！
0U/,aHvhP 为了孩子们能在阳光下明媚的微笑！
7Z,opc 为了广大的的工人，为了工人阶级的自由
g| <wyt[ 让我们起来战斗吧！
#K\?E.9h 同团的战友，你们如今在何方 siDh="{s 在五月明媚短促的夜晚，
FCj {A D 战争结束，硝烟已消散，
/$N~O1"0) 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
$
<8~k^ 我们并肩战斗的伙伴？
u6u=2 每当夕阳西下时近傍晚，
VZn= rw 我徘徊在新屋大门边；
YcX/{L[9o 顺路的微风也许会送来战友，
07 g':QU@ 送到这里来和我相见。
_,74)l1 V%0I%\ 0Y 我和你会想起部队的生活，
"Ml&[O ge 一路行军，征途艰辛，
az;Q"V'6 为了胜利啊，我们要干上一杯，
*u6Y8IL1 再干一杯为战斗的友情。
bizTd 如果你到现在还未结婚，
/t<@"BoV 不烦恼，尽可放宽心，
,Tagj`@bHc 到我们这儿来吧，倾听歌声悠扬，
d%@~mcH> 这里的姑娘美丽动人。
<+j)P4O4 vl E z9/H 我们要在集体农庄旁边，
{:nQ l} 为你建造楼房和花园，
P,S
G.EFK 因为这儿住着俄罗斯的好儿男，
R8ONcG 挺身捍卫祖国的英雄汉。
EpJ4`{4 在五月明媚短促的夜晚，
#EGA#SKoq 战争结束，硝烟已消散，
3 voT^o 同团的战友啊，你们呀如今在何方，
T\s)le 我们并肩战斗的伙伴？
t>)45<PEw 我们是人民的军队 tMx}* l|] 长夜 最后一战 服务边防 歌唱导弹 火箭军之歌 一九四五之春 要是没有战争 库班哥萨克之歌 b,TiMf9},h 边防战士向前进 布琼尼骑兵进行曲 保加利亚——俄罗斯 瓦西里·瓦西里耶维奇 红军节日进行曲 炮兵进行曲 L)QE`24 坦克兵进行曲 空降兵进行曲 近卫海军进行曲 近卫火箭炮兵进行曲 近卫第八步兵师进行曲 F|bYWYED; pE.PX
8 民歌
YV4#%I!< G$zL)R8GE| 列宁山 |C%Pjl^YkV 亲爱的朋友，
SAV%4 我们都爱列宁山，
YZ$ZcfXDW 让我们迎接黎明的曙光。
qm*}U3 K 从高高山上我们了望四方，
zQ6p+R7D 莫斯科的风光多明亮。
2Se?J)MN 工厂的烟囱高高插入云霄，
%6%<?jZ 克里姆林宫上曙光照耀。
H5cV5E0 啊，世界的希望，
T^<>Xiam 俄罗斯的心脏，
Z=5qX2fy1* 我们的首都，
rX7QbAB 啊，莫斯科！
3Ug Q:C$&-$ 当我们登上
r`S< A; 列宁山的高峰，
S{Hx]\ 我们的胸怀多么舒畅。
xda;K~w 伟大的城市出现在我们眼前，
)2q~u%9n 实现了人民美好理想。
i`(^[h
?; 远处的太阳闪烁着金光，
U).*q?.z 嫩绿的树叶轻轻歌唱。
s pLZ2]A 啊，世界的希望，
FbnO/! $8 俄罗斯的心脏，
nwt C:*} 我们的首都，
G.'+-v=\] 啊，莫斯科！
d@0K r5_ RF!a// 列宁山啊，
y4:H3Sk 今天你更加雄伟，
~rr 4o k 看高楼大厦排成行。
,B<l 她们装饰着我们伟大的城市，
5qUTMT['T 大学生成群涌到山上。
<AlZ]~Yct 当我们想起年轻的时光，
XZNY4/ 25G 当年的歌声又在荡漾。
k^ F@X 啊，世界的希望，
?Ucu#UO 俄罗斯的心脏，
m9}AG Rj 我们的首都，
YT/kC'A 啊，莫斯科！
3ss6 _xd + 五月的莫斯科 y)c5u%( 黎明曙光照遍四方，
^I6^ g 照着克里姆林宫城墙，
"& Dx=Yf 无边无际苏维埃大地，
pg+[y<B 起来迎接太阳。
V==z" 早晨的清风多么凉爽，
l&YKD,H}; 大街小巷闹嚷嚷。
o'<^LYSnB 早上好啊，可爱的城市！
I:V0Xxz5t 早上好，祖国的心脏！
$2D uB 亲爱首都，伟大坚强，
y7i %W 4 你英勇无敌威名扬，
{4aWR>< 亲爱首都，美丽雄壮，
)\;Z4x;]U 让我们为你歌唱！
i JxQB\x x_!0.SU 节日时光喜气洋洋，
i|)Su4Dw 欢乐的人群像海浪，
/%aiEhL 你听孩子们的呼声，
z\s s4 响遍学校大操场。
5m:i6,4 城市街道穿上新装，
7r+g8+4 多少红旗在飘扬。
gnp~OVDqfL 五月歌声到处荡漾，
X;F?:Iw \ 荡漾在莫斯科街道上。
<m MTD8Sx] 亲爱首都，伟大坚强，
;8S/6FI 你英勇无敌威名扬，
e}VBRvr 亲爱首都，美丽雄壮，
%Pqk63QF 让我们为你歌唱！
t2" (2 ^t aBG3P 五月太阳分外明亮，
Q zZ;Ob]' 在蓝天上放光芒，
l=N2lHU 游行队伍浩浩荡荡，
,vqr <H9e 人人脸上泛红光。
pC pb;<JG 鲜红的大旗，五彩标语，
XMB[h 口号喊得更响亮。
e
pCLM_yA 领袖站在列宁墓上，
t&Os;x?To? 向我们招手鼓掌。
C${ S^v 亲爱首都，伟大坚强，
R1:k23 { 你英勇无敌威名扬，
E@ 05e 亲爱首都，美丽雄壮，
%n%xR%| 让我们为你歌唱！
>> Ts ?? ./j, Z$| 白昼过去，黄昏来临，
2jsw"aHW 晚风吹来多清凉，
p,pR!qC> 狂欢的夜晚正在欢笑，
Y!q!5C rfi 人们涌到红场上。
)? M 9|u 男男女女，对对双双，
gG%V 9eOQ 尽情欢舞尽情唱。
K
]OK:hY4 街头巷尾湖滨花园，
l+][V'zL 莫斯科一片欢畅。
}0`nvAf 亲爱首都，伟大坚强，
"N:X zG 你英勇无敌威名扬，
, B&fFis 亲爱首都，美丽雄壮，
lDC$F N 让我们为你歌唱！
)Dp/('Z2 +(D$9{y 夜晚好像白天一样，
@pI5lh 人山人海灯辉煌，
8l?piig# 同志们呀，放开嗓子，
$P7iRM ] 我们齐声来歌唱。
CxhY$%C (L 全国各地，四面八方，
I-]> d;4. 人人都欣喜若狂。
X7U uwIIP 祖国春天多么美好，
m\>a,oZH 全世界向你仰望。
J?JeU/:+ 亲爱首都，伟大坚强，
G!8 Z~CPF 你英勇无敌威名扬，
'evj,zFhW 亲爱首都，美丽雄壮，
qrvsjYi*w 让我们为你歌唱！
]{BE r*
@=]~\[e\ 莫斯科河畔渐渐沉静，
*tOG*hwdT 东方微微发亮，
bb42v7? 你听远处汽笛鸣响，
R8L_J6Kpa 火车隆隆来回忙。
UmnE@H"t$\ 天上星星渐渐消散，
M}_ i5 2 钟塔上面响叮当。
U`Jy!x2m 我们同来送别昨天，
-"Y{$/B 迎接新的曙光。
g>d;|sK 亲爱首都，伟大坚强，
)4?x5# 你英勇无敌威名扬，
2-zT$`[]J 亲爱首都，美丽雄壮，
LIU} a5 让我们为你歌唱！
9jp:k><\(c 沿着村庄 N!Qg; ( 沿着村庄，穿过大街和小巷，
M F6 0-VE 电线杆子一棵一颗排成行。
E+"dqSI/v 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
z)XRx:YU;$ 我们没有见过这样好时光。
`s '# 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
]Fvm 7V 我们没有见过这样好时光。
bk<\ujH FEPXuCb 我们做梦也没想到能这样，
cr?7O;, 松树枝上电灯闪闪象太阳。
f W`&'! 哎，庄稼人儿家家户户生活好，
]nQt>R p_ 咱们这儿星星出在天棚上。
JxLf? ad. 庄稼人儿家家户户生活好，
1C Pjil*eb 咱们这儿星星出在天棚上。
yq_LW>|Z FG3UZVUg9 风儿越大，雨就下得越紧张，
MC 0TaP 天色越黑，村里的灯火越辉煌。
UY2X 哎，我们村里电灯照耀多明亮，
"x941 } 天空也在羡慕我们比它强。
e}@)z3Q<l 我们村里电灯照耀多明亮，
N$Y " c* 天空也在羡慕我们比它强。
~A<H9Bw P X;Ed*y 沿着村庄，穿过大街和小巷，
V>64/ 电线杆子一棵一颗排成行。
2Nxm@B` { 哎，架空电线嗡嗡唱着真快乐，
_UE )*l m+ 我们没有见过这样好时光。
:0K8h 架空电线嗡嗡唱着真快乐，
U7xmC 我们没有见过这样好时光。
hqk}akXt 我爱你，生活 bsxTqJ 我爱你，生活，
}pkj:NT 我爱你本身朴素磊落。
iyVB3: M 我爱你，生活，
vhvdKD 一遍一遍呼唤你，为你讴歌。
'sp-%YlM - 下班后，往回走，
{:c]| ^w6 一路上窗户里万家灯火，
G Ejd7s]C 我爱你，生活，
zL5d0_E9 我愿你更美好，幸福欢乐。
Sx*oo{Kk% ` G1&Z]z 一生中见得多，
%xlqF< 土地宽，大山高，海洋辽阔。
04J}UE]Ww 我早就领会到
.t&R>9cZ^ 男子汉重友谊，坦率执着。
q(5j(G ; 钟声响，天天忙，
S~q Zr 我自豪，没有让生命蹉跎，
E@a3~a 人有情，就有爱，
H$ftGwS8 生活就是这样蓬蓬勃勃。
P3
c\S[F zJ+8FWy:S 当夜莺唱起歌，
/2{5; 第一道曙光把黑夜冲破。
wpA`(+J 在爱情顶峰上，
K x"<J@ 儿女们那就是伟大收获！
d_S*#/k 我们又同他们
z 3t~} aL 度童年，度青春，轮船、列车，
wOQ#N++C 再往后，有孙儿，
nFX_+4V2 这一切有重新开花结果。
Y=Z1Tdxa| r4x3$M c 当岁月飞逝过，
*F>v]8 我们也会担忧白发增多。
Fg$3N5* 生活啊，可记得
AeIrr*~]B 战友们捍卫你血流成河？
xX0-]Y h: 你前进，你欢乐，
e& ANp0|W 吹起号高奏着春的颂歌，
H 9 C9P17 我爱你，生活，
Z'^U ad6 我希望生活也同样爱我！
( F7_S* 阿芙乐尔 y5= `ap 黄昏时大钟敲响，
IdIrI 波浪拍着花岗岩。
D2YZ9e
阿芙乐尔永远停泊在那儿，
p
<eC<dtu 列宁格勒宁静地保存着它。
3:"]Rn([P 41#w|L
\ 目光望向涅瓦河，
3$vRW.c\q 巡洋舰上信号闪。
Mh(]3\ 为了自己的青春，
,1q_pep~?% 为了阿芙乐尔，
!KKT[28v 码头上水兵忆起往事。
e@@?AB$n( VhT =
l 如同今天远航归来，
J68j=`Y 光荣地驶过所有海洋。
nI*/Mhx 回到祖国的巡洋舰，
UV}73Sp 它放下了自己的锚。
wn
Y$fT9 Sj'h t= 驶过连绵的海洋，
g u)=wu0 战斗在对马的决战中。
_$<Gyz* 穿过迷雾在海上航行，
, "jbq~ 它是水兵的荣耀。
WqxUX H 5`~mmAUk;` 打破夜的寂静，
gI R^ )m 它向冬宫开火。
lcON+j 从大地的一头到另一头，
%xwIt~Y 它照亮世界永放光芒。
: "6q, W JO&JP 3N1 黄昏时大钟敲响，
rQ4*k'lA: 离开了分舰队。
$d+DDm1o 阿芙乐尔永远停泊在那儿，
_u"nvgVz9 光荣地等待他的水兵回来。
rzrl>9
h I t_M@ 青年歌曲
9[v1h,L {)- .xG 共青团员之歌 `=#01YX[0 听吧！战斗的号角发出警报。
g#NZ ,~ 穿好军装，拿起武器，
k&#a\OJ7u 共青团员们集合起来踏上征途，
53 QfTP 万众一心，保卫国家。
YL jHt\ 我们再见了，亲爱的妈妈，
sGY_{CZ: 请你吻别你的儿子吧！
T0Yiayt 再见吧，妈妈！
_!xD8Di# 别难过，莫悲伤，
z
s Qo$p 祝福我们一路平安吧！
<1w/hy&mWN 再见了，亲爱的故乡，
6{x,*[v 胜利的星会照耀我们。
Z'pQ^MO 再见吧，妈妈！
eZ a:o1y 别难过，莫悲伤，
-B#y y ]8 祝福我们一路平安吧！
3qH QX?a %zC[KE*~ 我们自幼所心爱的一切，
eRbGZYrJ 宁死也不能让给敌人。
"SN4* 共青团员们集合起来踏上征途，
HQ9f ,< 万众一心，保卫国家。
]!:oYAm 我们再见了，亲爱的妈妈，
GZ!| }$ 8 请你吻别你的儿子吧！
#5sD{:f` 再见吧，妈妈！
&m3.h!dq 别难过，莫悲伤，
E<4l#Z< 祝福我们一路平安吧！
kH*P n' 再见了，亲爱的故乡，
f0+2t.tj 胜利的星会照耀我们。
1ju#9i`.Wg 再见吧，妈妈！
>idBS 别难过，莫悲伤，
{P8[X@Lu 祝福我们一路平安吧！
;vhyhP.oM 青年近卫军 KDi|( 向前去。迎接黎明，
@/ J [t 同志们，去斗争！
5q{h 2).) 我们用枪弹和刺刀
[#" =yzR<3 去开辟新前程。
,~ ? 'Ef80 青春的大旗高举起，
O^LTD#}$a) 勇敢地迈步向前进！
3 <|`0pt} 我们是工农的儿女，
r%wA&FQ8U 是青年近卫军！
!DjvsG1x AJt!!cr s 我们都亲身受过
6
y"-I !& 那奴役和压迫，
^\ ?O4,L 不知道青春的欢乐，
r#WT`pav 多少年受折磨。
RVtQ20e";r 黑暗它给我们什么？
"%WgT2)m. 让心灵戴上枷锁。
a\kb^D=T 我们是工农的儿女，
( VyNvB 是青年近卫军！
Nd:R"
p*8 puSLqouTM 在高炉边受苦役，
U5Erm6U: 我们汗流如雨，
|1Dc!V'?" 劳动所创造的财富
< (RC|? 为别人霸占去。
YF#H Sf7 但劳动锻炼了我们，
(VvKGh 坚强的钢铁战士。
TAL/a*7\ 我们是工农的儿女，
g1(Xg. 是青年近卫军！
3[p_!eoW [\)oo 同志们，到这儿来吧，
+w w^ev% 在同一旗帜下，
W#_/ak$uF* 让我们同来建设
kI*(V [i 劳动的新国家。
hf!|\f 劳动做世界主人翁，
>,C4rC+:XN 全世界人民把手拉。
k'`m97B 我们是工农的儿女，
<Y 4:'L6 是青年近卫军！
Q_*_?yf 远在小河的对岸 g*\/N,"z 远在小河的对岸，
*, L d/O;s 有点点火花，
dN Y"]b 天空退去了最后的晚霞。
,O=a*%0rt 一列青年骑兵一起跳上战马，
'f8(#n=6qP 越过田野到前面去侦察。
y$ Zj?D d# KH KS$D 队伍扑向那敌人锐势不可挡，
Auy".br' 和那白匪军血战了一场。
t ^=U*~ 一个青年战士突然受了重伤，
k1z$e*u&r 共青团员他跌倒在地上。
/4=-b_2Y~ 78n}rT%k1 倒在地上他慢慢地合上双眼，
9D@$i<D: 他向自己的铁青马叮咛：
u#W5 `sl 马儿我的战友转告我的亲人，
y-?>*fN o 我为工人阶级牺牲。
fLN! EDq 马儿我的战友转告我的亲人，
0m[dP 我为工人阶级牺牲。
@$Qof1j'% &zL#hBE 小河对岸的的火光已不在闪耀，
u]C` 6)> 黑夜过去了天边已拂晓。
fbrp #G71y 年轻人的胸口流出许多鲜血，
(%ew604X 鲜血染红了青春的野草。
BOlAm*tFt 年轻人的胸口流出许多鲜血，
:(3|HTz 鲜血染红了青春的野草。
@mw "W{ 小雄鹰 maMHZ\ Q 小雄鹰，小雄鹰，
ir> ]r<Zl 你高飞在云天，
K5 3MMH[q# 你从高空俯瞰草原。
nR
\' [~+ 那快乐伙伴已永远地沉默，
<dA8
'7^ 就我还活在人世间。
qOCJT Og7 那快乐伙伴已永远地沉默，
Itm8b4e9; 就我还活在人世间。
|YJCWF bs8 )G^TW '9 小雄鹰，小雄鹰，
4}v@C|.p 展开你的翅膀，
>Dm8m[76 把白昼变得暗淡。
bTmL5}n 请相信我吧，我没想到死去。
{mYP<N BT 我才十六岁小青年。
@b&84Gn2
r 请相信我吧，我没想到死去。
@z6!a 我才十六岁小青年。
*#>F.#9 ;'T{li2 小雄鹰，小雄鹰，
HCA{p R` 听枪炮的轰鸣，
g]mtFrP 要把敌人们消灭净。
h SqY$P 当我们队伍把我叫做幼鹰，
B,$l4m4 敌人却叫我大雄鹰。
cl [!`Z 当我们队伍把我叫做幼鹰，
Rz%e>) 敌人却叫我大雄鹰。
<>SdVif] Z{-Lc68 小雄鹰，小雄鹰，
L/}iy} 我忠实的同志，
)\/=M* 你看我被敌人捆绑。
+%J\y^09kr 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
k@!r#`j3 他们送孩儿去刑场。
XR# ;{p+b 请飞往家乡，去告诉我亲娘。
}6RT,O g 他们送孩儿去刑场。
x
FJg TDK@)mP 小雄鹰，小雄鹰，
.r|*Ch#;P 有翅膀的朋友，
KM?1/KZ/~ 你看草原上全烧光。
]rd/;kg.S 是共青团员们赶来相救，
KV!<Oq 生命又回到我身上。
V+MK'<#B 是共青团员们赶来相救，
huFz97?y( 生命又回到我身上。
.;/L2Jv "vF MSY 小雄鹰，小雄鹰，
`%K`gYhG1 那艰苦的斗争
r2*<\ax 终于最后胜利来到。
m/&i9A 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
noVa=aU^ 祖国为我们多骄傲。
:LJ7ru2 那雄鹰政权要千百万幼鹰，
suJ_nb 祖国为我们多骄傲。
<~Q i67I 热情者进行曲 `li nG1mF 伟大建设的年代，
A(6xg)_XQ 到处是灯光明亮，钟声叮当，
wjU.W5IR 好啊，英雄的国家，
C .a5RF0 理想家、科学家都贡献力量！
4 |J[Jdj 你草原森林遍四方，
@B1{r|-<^ 从北极到热带山河壮，
HP2wtN{Zs 你幅员多宽广，你意志坚如钢，
^~ =9 亲爱的祖国多富强！
jdRq6U^ 新生一代，攀高峰跨越大海，
b=##A 英雄气概，扫云雾破冰块。
,#u\l>&$ 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
dFW=9ru+MQ 勇往直前，去开创光辉未来！
q?{}3 dPC cH`^D?#se 我们屹立在世上，
%(m ]) 我们都追随真理，勇敢豪放。
Aw ^yH+ae 劳动荣誉的事业，
JXQP T 不朽的功勋带来无上荣光。
(ClhbfzD 无论你工作在机床旁，
+}7fg82) 你劈山引水架桥梁，
-mNQ;zI1 美妙的理想，还没有很明朗，
#m. AN 就已经召唤你前往。
kka" C]! 新生一代，攀高峰跨越大海，
`{<f rB@ 英雄气概，扫云雾破冰块。
IFNWS,: 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
>O{7/)gS^ 勇往直前，去开创光辉未来！
Qez SJ
io -<f/\U 我们创造了世界，
I %_MV 几年中就完成了百年的事业。
^i%A7pg 我们应得到幸福，
*DeTqO65 我们都热爱幸福也为它歌唱。
AMlV%U# 看，空中辉煌的红星，
oVkq2 它无比灿烂地闪着光，
sLh0&R7 在广大国土上，在辽阔海洋上，
uF(k[[qaiN 在实现理想的大地上。
Dk)}|GJ()" 新生一代，攀高峰跨越大海，
,4F,:w 英雄气概，扫云雾破冰块。
B:oF;~d/, 豪情激荡满怀，红旗飘飞天外，
uZjI?Z.A 勇往直前，去开创光辉未来！
`_AM` >_ 如果是全球年轻人 /" AvOh* 如果是全球年轻人，一旦能欢聚一堂，
'UwI*EW2S 团结紧，我们就结成朋友，大家手挽手，
Y)HbxFF`/ 看未来灿烂光辉在前头。
iv%w!3 # 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
x/TGp?\g 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
tiQ;#p7% 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
e=f .y< *$,+ `+ 如果是全球年轻人，能同唱这支歌，
zok D:c 团结紧，这歌声一定要比雷声更响亮！
D!>d0k,Y 快来吧，朋友，我们齐歌唱。
"ORzWnE4U 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
TYS\95< 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
LVtu*k 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
:x eLt; _g|acBF 如果是全球年轻人，能来宣誓：为和平，
a<Uqyilm 去斗争，地球上幸福生活就会有保障！
WO </Q6+ 让我们结成朋友永不忘！
q=c/B(II! 朋友，朋友，消灭侵略战争，我们青年完全有力量。
- V) R< 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
W? ,$!]0 为了和平友谊，为了情人欢笑，欢聚在一起。
n[k1np$7?6 学生战曲 劳动阶级 去那新家园 战斗仍将继续 共青团员的心 我们巷里的小伙子 jp<VK<s] 一九一九之星 建设者进行曲 国际学生联盟颂 那便是胜利之路 针叶林的浪漫 =G>(~+EA 青年博物家进行曲 世界民主青年进行曲 苏联青年建设者进行曲 >Wi s.e%b 我要与共青团员住一块 机翼下的西伯利亚针叶林 )q^ Bj$ -f>'RI95> 儿童歌曲
~uaP$*B[ e1 a*'T$z 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚——苏联列宁少年先锋队队歌
\P?ToTTV 燃烧吧，营火，蓝色的夜晚，
+cg
{[f,J; 我们都是少先队员。
CmC0k-%w 光辉的时代，今已来到，
R9dP ,<2 我们的口号：“永远准备好！”
s OC&Q&eg U{1z;lJ 勇敢又年轻，友爱的一群，
8[ 5|_Eh+ 我们准备去劳动和斗争。
KsdG(.I+ek 我们要永远站在前哨，
hY8#b)l~lu 我们的口号：“永远准备好！”
iyM^[/-R6 o" _=K%9 挺起了胸膛，嘹亮地歌唱，
bkQ3c-C< 我们的队旗在前面飞扬。
hw,^G 5m 光辉的时代，今已来到，
F$Pp]"82'm 我们的口号：“永远准备好！”
k L7^$ li zTRVBE 大踏步前进，快乐地招手，
b7$}JCn 全世界儿童，我们的朋友。
n(&*kfk 我们要永远站在前哨，
(K
#A 我们的口号：“永远准备好！”
:,F =w0 O 高高举起鲜红的旗帜，
~mH+DV3 我们都是工农的孩子。
])$S\fFm 光辉的时代，今已来到，
J+2R&3;_O 我们的口号：“永远准备好！”
1D1b" o 愿世界永远有阳光 `SOhG ?Zo 天空中央，太阳高挂，
@-6?i) 这是一幅孩子的图画。
- <oZ)OfU 他在纸上，他在纸上，
'j7 9GC0 他还写下四句话：
b=LF%P 愿世界永远有太阳，
_Y-$}KwY! 愿世界永远有天空，
c^S&F9/U* 愿世界永远有妈妈，
c4|so= 愿世界永远有我！
]h@{6N'oNS &'O?es|Lb 朋友，你看，朋友，你听，
9*p G?3*I 世界多么需要和平！
0|C[-ppr 千万颗心一齐跳动，
!<Z{@7oH 重复着一个声音：
z\}!RBOq 愿世界永远有太阳，
` "Dy%&U 愿世界永远有天空，
@d)a~[pm 愿世界永远有妈妈，
|=3 *;} 愿世界永远有我！
u%opY<h XZO<dhZX: 人们希望，欢乐歌唱，
|~NeB"l{ 人们害怕爆炸声浪。
E~He~wHWe 人们眼睛仰望天空，
M {x ie 嘴唇总在反复讲：
H1Xov r 愿世界永远有太阳，
,OB&nN t> 愿世界永远有天空，
k,]{NO
愿世界永远有妈妈，
E^syrEz 愿世界永远有我！
oQvFrSz T N ci.'] 反对灾难，反对战争，
3wNN<R 保卫我们可爱的儿童。
T 46{*( 阳光永存，幸福永存，
f[@#7,2~M 人人这样在叮咛：
+" =~o5k3Q 愿世界永远有太阳，
>B~?dT m 愿世界永远有天空，
OK\] *r 愿世界永远有妈妈，
MZ^Ch 愿世界永远有我！
=eYO;l
y3 快乐的小队 # $u ZDQY_ 看我们快乐小队，从大街上走过，
Gg +Y fY_ 谁也不知道他们去做些什么。
r}@< K 朋友们步伐整齐，一个也不落后，
A_Gp&acs$ 一路上有说有笑，一边唱歌一边走……
@Z2/9K%1' 每个人都爱唱这支歌儿，
/nM*ljfB\ 每个人都要听这支歌，
-s~p}CQ. 唱起歌就会使大家快乐，
7x DN.o*> 人人都爱唱这支歌，
>@Khm"/T 唱起歌就会使大家快乐，
@7|)RSBQz 人人都爱唱这支歌。
w:R]!e_6\9 a}D&$yz2 看朋友都去游泳，到水里去摸鱼，
N7B}O*; 在沙滩上面打滚还要去晒太阳。
KgU[ 尽管你走遍全球，走完所有的路，
B}5XRgq 找不到一群伙伴比我们更友好……
`q1}6U/k 每个人都爱唱这支歌儿，
S A3Y:( 每个人都要听这支歌，
w{m#Yt 唱起歌就会使大家快乐，
+-k`x0v 人人都爱唱这支歌，
q_5 8 L w 唱起歌就会使大家快乐，
&|] Fg5 人人都爱唱这支歌。
K!b>TICa: _6I >+ 9#C 看好朋友在一起，什么也不用怕，
-9Xw]I#QR 大家照顾个人，个人照顾大家。
"0Y&~q[= 如果有人跌倒就帮他站起来，
Bcm=G"" 他还是照旧唱歌还是照旧欢笑。
dh,7 iQ
s 每个人都爱唱这支歌儿，
7eH@n <]Y2 每个人都要听这支歌，
|
VRq$^g 唱起歌就会使大家快乐，
mg/]4)SF 人人都爱唱这支歌，
qid1b
b 唱起歌就会使大家快乐，
bgXc_>T6_y 人人都爱唱这支歌。
B#4 S/d{/ 红星 列宁之星 勇士进行曲 神圣的和平 无名水兵颂 少先队英雄颂 少先队员友谊颂 红色童子军之歌 5oa]dco 我们也是苏维埃人 我们的祖国——革命 我们将探索新大陆 当我和伙伴们在一起 童年——那是我和你 XAlD
ww 苏维埃国家的少先队员 嘿，帕夫利克·莫罗佐夫 明天我们将成为苏维埃人 我们将争相成为共产主义者[ 此帖被镰锤星在2010-10-14 20:49重新编辑 ]
