[attachment=30627] {HZS:AV0  
1912年8月1日生于波希米亚的Louny的一个铁路工程师家庭，不久全家迁到Mělník R40W'N1%q  
b>q6:=((  
1934年毕业于布拉格的电力高中，毕业后加入到位于Trnava的第三通讯旅服兵役 kl{6]39  
ySruAkw%  
1937年在军事学院毕业，被授予少尉军衔，并在位于Prešov的通讯排担任排长 Hc!!tbBQ  
0K3Hf^>m  
1938年“慕尼黑阴谋”后，离开军队回到Mělník，拒绝了让他担任警察局长的建议，而是去到Náchod的邮局工作 k@qWig  
^eTZn[qH>w  
[attachment=30628] [V< 1_zqt  
1939年夏，纳粹吞并捷克斯洛伐克后，流亡到波兰，并在克拉科夫加入斯沃博达领导的捷克斯洛伐克军团，波兰沦陷后，随部队进入苏联 =g0*MZ;
"  
` py}99G  
1940年1月，在莫斯科担任捷克斯洛伐克军团的无线电播音员 Ysk,w,K  
-h\@RC  
1941年德国入侵苏联，10月被授予中尉军衔 t*z'c  
5upShtC  
1942年在Buzuluk参加捷克斯洛伐克第一独立军，2月7日被授予上尉军衔，担任第一连连长 Xu<FDjr  
\JU ~k5j  
1943年3月8日，牺牲于乌克兰索科洛夫 >_#)3K1y8  
_'*DT=H'U  
1943年4月17日被苏联最高苏维埃追授“苏联英雄”称号，他是首位获次称号的外国人 +rQg7a}  
P06.1  
[attachment=30734] u 2lXd'  
q0|ZoP  
1945年5月5日被追晋大尉军衔 D=w9cKa  
|[wyc!nY).  
所获荣誉 SL*DK.  
捷克斯洛伐克战功十字勋章（追授） A#:8X1w  
苏联英雄金星奖章（追授） <;KRj85"j  
列宁勋章（追授） /Nqrvy=  
纪念索科洛夫战役奖章（追授） ^_w*XV  
lS{4dvr?w  
[attachment=30629]

[attachment=30666] -,@bA @&  
nh
.b/\o  
1911年9月11日生于波希米亚的Postřekov W8uVd zQ  
rIp'vy S\p  
1939年德国吞并捷克斯洛伐克后去到波兰，和去到波兰的捷克斯洛伐克军队一起继续从事反德作战，二战初期，苏军侵入波兰东部，他被苏军俘虏，在战俘营待了一段时间，后来被释放。 9d] tjT  
;z
m ks]  
1942年在坦波夫坦克学校毕业后，在Buzuluk参加捷克斯洛伐克第一独立军，担任独立第一装甲旅某坦克连的连长 4^MSX+zt  
:xN8R^(  
1943年3月参加解放索科洛夫的战役，表现出色 @fDQ^ 4  
.q0AoM  
[attachment=30667] LI:?Y_r  
1943年11月5日参加解放基辅的战役，展现出了非常优秀的指挥才能，他率领坦克连占领了一个重要的军事据点，为战役的胜利立下战功 (.oaMA"B  
b60[({A\s&  
1943年12月21日，为表彰其在基辅战役中作出的贡献，苏联最高苏维埃授予其“苏联英雄”称号以及列宁勋章 BGA%"b  
9C1
b^^Kb  
1944年春天起，率部与苏军共同作战，解放了乌克兰的大片国土，10月突破天险杜克拉山口，进入斯洛伐克，打击捷克斯洛伐克境内的德寇，期间军衔晋升为大尉 RR'(9QJ$  
5)x6Q|-u  
1945年5月参加布拉格战役 {*nEKPq(_*  
0
Ts!(b]B  
战后初期被任命为坦克旅的旅长，军衔为上校 X o_] v  
qV?sg  
由于反对捷共取得政权，他于1949年以“叛国罪”被判处监禁10年，后借保外就医之机离开捷克斯洛伐克，流亡到德国，后于1955年移居英国，并取得英国公民权（未加入英国国籍） l)iv\j  
|<QI%Y$dr  
1968年由于抗议苏军入侵捷克斯洛伐克，他被苏联方面剥夺“苏联英雄”称号 v+7*R)/  
%d-`71|lG^  
1990年，捷克斯洛伐克发生剧变后，捷克斯洛伐克政府恢复其名誉以及并晋升为少将军衔 t_Z _!Qy  
`&G}
 
2002年6月30日在英国北安普敦逝世，其遗体也被安葬在这里 CMKhS,,o  
dWIZ37w+D  
[attachment=30665] L+(C5L93}  
+QQYPEx+  
[attachment=30668] {SHqW5VX  
WxDb3l~  
曾获得的勋章 x{QBMe`  
捷克斯洛伐克战功十字勋章 iZu:uMoc  
红星勋章 ,?
#*eJD  
苏联英雄金星奖章（后被剥夺“苏联英雄”称号） I-,Xwj-  
列宁勋章 8q{1E];:q  
解放索科洛夫战役纪念奖章 S^)WYF5  
什特凡尼克勋章 [M<{P5q  
白狮勋章（追授） %,Q;<axzi  
)j(fWshP  
[attachment=30669]

[attachment=30701] 0\ZaMu #  
rt,0j/o.1  
1914年生于波希米亚的Lohberg +H?<}N*T  
o9~h%&  
1933年在Teplice的商业学校毕业然后到一家玻璃工厂当工人 `Q+i-y  
Qlf 9]ug)  
1936年十月到Trencin服兵役 qYDj*wqf  
&l?N:(r  
1939年纳粹占领捷克斯洛伐克后一度被困在一个劳改营做苦役，后来摆脱了盖世太保的监视，去到波兰加入了斯沃博达将军领导的捷克斯洛伐克军队，后去到苏联。在一个劳改营接受改造。 n8 GF8a  
3[,wM
y"  
1942年2月加入捷克斯洛伐克独立第一军，担任中尉排长 olHH9R9:  
#efqG=q  
1942年9月17日结婚 IMw
"eV  
#?A]v>I;C  
1943年3月率部参加索科洛夫战役 k>$FT`  
X!2.IsIS8  
1943年7月被任命为捷军独立第一旅某摩托化连连长 nP5d?  
{rtM%%l  
1943年9月1日其长子路易斯出生 ;7wwY$PBH  
zL6 \p)y  
1943年11月5日参加解放基辅的战役并立下赫赫战功 $8EV,9^U  
nq),VPJi  
1943年12月21日被苏联最高苏维埃授予“苏联英雄”称号 Gmqs`{tc  
8Yo-~,Gb  
1944年起参加了解放乌克兰西部领土的一系列战役，，4月升任营长，9月在战争中负伤，3个月后才伤愈，后被调到参谋部担任参谋一直到战争结束，军衔晋升为大尉 n=;';(wR[  
fuQ4rt[i  
1945年至47年到军事学院学习，毕业后到驻布拉格的第一师的师部工作，4月11日其女儿伊娃出生 u~ VswXc4  
Rd .U;>  
1948年7月被调到总参谋部 X9DM^tt  
D l4d'&!  
1948年8月赴以色列担任军事顾问，直到两国关系转冷后被召回 )A"ZV[eOoQ  
3^j~~"2,w  
1949年9月担任Milovice步兵学校的教员 wK2yt?  
e!.7no  
1950年7月晋升上校军衔 V^9$t/c&  
5#yJK>a7  
1950年8月16日在雅布洛尼克逝世，年仅36岁 -MQZiq7H4  
ze*&
*csO  
1955年10月6日被追晋少将军衔 xcAF  
Zm`'MsgFr  
所获荣誉 d?Ia#K93G  
捷克斯洛伐克战功十字勋章（4次） .A )\F",X  
白狮勋章 B#| Z`mZ  
斯洛伐克民族起义勋章 &S9f#Ui  
苏联英雄金星奖章 ],H1  
列宁勋章 $^!a`Xr  
红旗勋章 Wk0>1 rlu  
波兰战功十字勋章 [0d-CEp[  
罗马尼亚骑士勋章 9"[!EKW  
罗马尼亚共和国勋章 &e/@yu)x,  
南斯拉夫为祖国服务勋章 v&k>0lV,^  
捷克斯洛伐克勇敢奖章 Bm65W  
二级功勋奖章 o(?VX`2"  
索科洛夫奖章 >cBGw'S  
杜克拉奖章 s$
js5 ou  
高等军事学院毕业证章 m]{<Ux  
战胜德国奖章 U)SM),bE[  
解放布拉格奖章 97['VOh0  
oqm  
为表彰他的功绩，捷克斯洛伐克和苏联的多个城市的街道 工厂 学校以他的名字命名 W\nHX I  
$'WapxF  
[attachment=30698] YJ&lB&xH  
16a_GwfM  
[attachment=30699] 4jDs0Hn"  
W?SP .-I  
[attachment=30700]  

[attachment=30728] 4jC4X*  
FYx `o\  
1915年12月3日生于布拉格 `<l/GwtAJ  
hqhu^.}]  
1939年德国吞并捷克斯洛伐克后，和其他爱国者一起逃亡到波兰，加入斯沃博达的部队，后进入苏联 UFzM#  
PfwI@%2  
1942年2月加入捷克斯洛伐克独立第一军，担任连长 h,!G7V  
lpM>}0v   
1943年3月指挥装甲连参加索科洛夫战役，展示出了高超的指挥才能 &=+cov(3  
e>])m3xvn  
1943年11月5日参加解放基辅的战役并立下赫赫战功 >!HfH(is\  
el2*\(XT  
1943年12月21日被苏联最高苏维埃授予“苏联英雄”称号 hQd@bN8  
~8KF<2c   
[attachment=30729] QN{}R;s  
3{2^G@j  
1944年10月参加杜克拉战役，在这次战役中身受重伤，在野战医院经过抢救，得以保住性命，但却失去了左眼 aTL8l.c2  
8o8b'tW^  
[attachment=30733] h"RP>fZt  
p=mCK@  
1945年赴莫斯科进入坦克学院学习，归国后加入了捷克斯洛伐克共产党，后被授予少将军衔 `:-@E2  
E
I?d(K  
50年代初，由于与国防部长契皮茨卡发生冲突，因而遭到了监禁 )[@YHE5g  
IGh !d?D  
[attachment=30727] NB!'u) lFD  
mkj;PYa  
1954年获释并担任装甲师的师长 7- *(
a  
I,CAFq  
1959年担任军区代理司令员，后赴苏联总参军事学院学习，学成后回国继续担任军职，几年后从军队中退役，过起平民生活并学习法律 rL!_&|  
FqT,4SIR  
1967年3月27日因病去世，享年51岁 =!pu+&I 9  

#{)r*"%  
[attachment=30725] l0:e=q2Ax  
[attachment=30726]

[attachment=30730] #TW>'lF  
[attachment=30731]

[attachment=30732]

[attachment=30742] C<wj?!v,F[  
LrM.wr zI/  
1912年9月20日生于斯洛伐克东部的小村庄Smizhani Ddm76LS  
~J. Fl[  
1931年从师范学校毕业，随后在一所乡村学校任教。 @F3-Ugm  
syC"eH3{  
1934年被征召入伍。 <*r<+S   
aCH:#|B  
1936年从军官学校毕业，获得少尉军衔 iw~V_y4  
aaqd:N)  
1939年加入斯洛伐克傀儡政权军队 ${I@YSU  
qm'C^X?  
[attachment=30741] &JXHDpd$a^  
3w<j:\i  
1941年纳粹扶植的斯洛伐克傀儡政权派军队与德军侵入苏联，扬·纳勒普卡也参与其中 C#*
*)  
Z$#ZYD  
[attachment=30743] <igx[2X  
^pQo`T6  
1942年担任斯洛伐克军队第101团上尉参谋的他率部脱离傀儡军队和纳粹的控制，和苏联当地的游击队并肩战斗 Rbj+P;t&  
\@}$Wjsl  
1943年5月15日，他率领的部队被编入А. Н.萨布罗夫领导的敌后游击队 M::IE
|h  
z:i X]df  
1943年夏天和秋天，多次率领游击队出击，给敌人以沉重的打击 JV?RgFy  
e??{&[  
1943年11月率部和其他游击队配合苏军解放了基辅，在伟大十月革命26周年前夕，被接纳为联共（布）预备党员 fN"oa>X  
F~Z0  
1943年11月15日，斯洛伐克民族勇敢的儿子扬·纳勒普卡在乌克兰的Ovruch牺牲，年仅31岁 }x#P<d(  
Br ^rK}|l  
1945年5月2日，苏联最高苏维埃主席团颁布命令，表彰在敌后坚持反法西斯斗争的游击队战士，斯洛伐克人扬·纳勒普卡被追授“苏联英雄”称号和列宁勋章，而捷克斯洛伐克方面则追授其一级白狮勋章 R26tQbwE  
io+7{B=u$  
1945年5月5日，被追授“斯洛伐克民族起义英雄”称号 *a4b`HRT  
LD~uI  
[attachment=30744] 1{Alj27  
}N#>q
.M  
在他牺牲的Ovruch城，竖立着一座他的纪念碑，当地的一条街道和一所中学则以他的名字命名 n6!Ihip$  
Zs5I?R1e8  
[attachment=30745]

[attachment=30746] &zh+:TRm  
[attachment=30747] ^/d^$  
[attachment=30748] t0V_ c'm  
[attachment=30749]

[attachment=30750] :56lzsWUE<  
[attachment=30751] \]`(xxt1  
[attachment=30752]