本页主题: 国际歌 俄语版 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

yqh
级别: 书记员


精华: 0
发帖: 3
爱心: 1 点
金钱: 30 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 苏联
在线时间:2(小时)
注册时间:2009-08-10
最后登录:2010-08-03

 国际歌 俄语版

0
Вставай, проклятьем заклеймённый, Jdp3nzM^^@  
  Весь мир голодных и рабов! 3<zp  
  Кипит наш разум возмущённый w8D"CwS1Rx  
  И в смертный бой вести готов. AnvRxb.e  
  Весь мир насилья мы разрушим aoa)BNs  
  До основанья, а затем !&Pui{F  
  Мы наш, мы новый мир построим, — !#" zTj  
  Кто был ничем, тот станет всем. 1&o|TT/  
  Припев: T${Q.zHY[!  
  |: Это есть наш последний C\/L v.  
  И решительный бой. hDq`Z$_+KX  
  С Интернационалом BI}Cg{^km  
  Воспрянет род людской! :| H]jhAf<h  
  Никто не даст нам избавленья: =iD 3Yt  
  Ни бог, ни царь и ни герой. E=w1=,/y  
  Добьёмся мы освобожденья "2T#MO/  
  Своею собственной рукой. <V6VMYXY4  
  Чтоб свергнуть гнёт рукой умелой, 5Zva:  
  Отвоевать своё добро, — kn"(A .R  
  Вздувайте горн и куйте смело, @{pLk4E  
  Пока железо горячо! g|Fn7]G  
  |: Это есть наш последний bD8Gwi=iiu  
  И решительный бой. FjI`uP  
  С Интернационалом E`k@{*Hn&  
  Воспрянет род людской! :| (NnH:J`  
  Лишь мы, работники всемирной u4|$bbig  
  Великой армии труда, C C^'@~)?  
  Владеть землёй имеем право, <kd1Nrr!p  
  Но паразиты — никогда! Iy3GE[  
  И если гром великий грянет [=]4-q6UN  
  Над сворой псов и палачей, — m7>JJX3=<  
  Для нас всё так же солнце станет lo!+f"7ym\  
  Сиять огнём своих лучей. y Ej^=pw  
  |: Это есть наш последний ")HFYqP>9  
  И решительный бой. AjgF6[B  
  С Интернационалом E1U",CMU  
  Воспрянет род людской! :| x~j`@k,;  
全世界的无产者们,联合起来!!! R+,u^;\  
顶端 Posted: 2009-08-11 18:31 | [楼 主]
yqh
级别: 书记员


精华: 0
发帖: 3
爱心: 1 点
金钱: 30 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 苏联
在线时间:2(小时)
注册时间:2009-08-10
最后登录:2010-08-03

 

  段一: [.*;6y3  
  起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人! f'{]"^e=  
  满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争! +_xOLiu  
  旧世界打个落花流水,奴隶们起来起来! R% ,<\d7  
  不要说我们一无所有,我们要做天下的主人! 0}xFD6{X  
  段二: !i%"7tQ3$  
  从来就没有什么救世主,也不靠神仙皇帝。 BQ2wnGc  
  要创造人类的幸福,全靠我们自己! |7pR)KH3  
  我们要夺回劳动果实,让思想冲破牢笼。 e^Ky<*Y  
  快把那炉火烧的通红,趁热打铁才能成功! (N=5 .7"T  
  段三: ]&{ci  
  是谁创造了人类世界?是我们劳动群众。 XNb ZNaAd  
  一切归劳动者所有,哪能容得寄生虫! tP%{P"g3^  
  最可恨那些毒蛇猛兽,吃尽了我们的血肉。 Kmv+1T0,  
  一旦把他们消灭干净,鲜红的太阳照遍全球! GS Q/NYK  
  副歌: h=_0+\%  
  这是最后的斗争,团结起来到明天, Mz;[+p  
  英特纳雄耐尔就一定要实现。 VA%Un,5h  
  这是最后的斗争,团结起来到明天, Io|Aj  
  英特纳雄耐尔就一定要实现。
顶端 Posted: 2009-08-11 18:33 | 1 楼
SKY2006
捷克斯洛伐中央军事学院院长
十月革命勋章 第一枚劳动红旗勋章 第二枚劳动红旗勋章 第三枚劳动红旗勋章 第一枚各族人民友谊勋章 近卫军证章 捷克斯洛伐克人民军上将
级别: 高级指挥员


精华: 1
发帖: 4123
爱心: 2289 点
金钱: 4062 卢布
好评度: 0 点
国籍门派: 捷克斯洛伐克社会主义共和国
在线时间:91(小时)
注册时间:2009-04-09
最后登录:2022-07-31

 

呃......2楼的这个歌词貌似是汉语版的.有俄语版的直译歌词么?
顶端 Posted: 2009-08-11 18:37 | 2 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
☆Warsaw Pact BBS☆ 华约军事论坛 » 苏维埃社会主义共和国联盟

Total 0.026342(s) query 6, Time now is:05-18 10:22, Gzip disabled
☆Warsaw Pact BBS☆ Locations of visitors to this page ☆华约军事论坛☆