咨询一下

中文片名：战争与和平

　　

外文片名：War and Peace

　　年代：1968年

　　国家：前苏联

　　对白：俄语

　　类型：剧情/战争

　　片长：UK:401 min (video version) / UK:511 min / USA:390 min

　　色彩：彩色

　　色彩：彩色

　　幅面：70毫米宽银幕电影

　　混音：单声道 70 mm 6-Track

　　级别：Australia:G USA:Unrated

　　摄制格式：70 mm

　　洗印格式：70 mm

　　上映日期：

　　美国

　　USA

　　1968年4月28日

　　剧情简介：

　　这是一部制作精致、构思严谨的巨片。场面壮阔，气势磅礴，继承了前苏联在拍摄历史题材影片方面的传统，完美地融托尔斯泰原著精神于其中，再现了俄法战争时期俄罗斯大地广阔的历史画卷。影片以1812年俄国卫国战争为中心，反映了1805年至1820年重大事件，包括奥斯特利茨大战、波罗底诺会战、莫斯科大火、拿破仑溃退等。通过对四大家庭以及安德烈、彼埃尔、娜塔莎在战争与和平环境中的思想和行动的描写，展示了当时俄国社会的风貌。

　　幕后制作：

　　耗时五年，据称耗资一亿美元(当时的价钱)的宏伟巨制，试图极其忠实地复制托尔斯泰的长篇巨著。战争戏和舞会戏非常出色，但整体水准参差不齐。影片长达六个半小时，在苏联电影史上有着举足轻重的地位，同时获奥斯卡最佳外语片奖。1956年的美国版虽然比这部短，但也有208分钟，有奥黛丽·赫本、亨利·方达等主演，也是以战争场面取胜。1973年英国BBC推出750分钟的电视版。

　　电影花絮：

　　影片拍摄耗资高达5亿6000万美元，堪称影史上最昂贵的影片。

　　影片拍摄得到了苏联军方的大力协助，甚至军方试图让片中兵力尽量与实际战役的参战人数基本相同。在世界影史上，本片成为动用临时演员最多的影片之一，超过本片的只有1982年的《甘地传》，参加该片拍摄的临时演员多达30万人。

　　1981年3月，本片在墨西哥电视一台和二台首次播出，创下了电视台播放最长影片的吉尼斯世界纪录。

　　1958年，好莱坞著名制片人迈克尔·托德(Michael Todd)访问莫斯科，他曾提议联合拍摄本片，但遭到苏联政府的拒绝。

　　精彩对白：

　　Prince Andrei Bolkonsky: Natasha... I love you too much. More than anything in the world.

　　安德烈王子：娜塔莎……我太爱你了。超过这世上的一切。

　　Natasha Rostova: And I! But why too much?

　　娜塔莎：我也是！但为什么这么强烈？

　　Prince Andrei Bolkonsky: Why too much? Well, what do you think? What do you feel in your soul, deep in your soul? Shall I live? What do you think?

　　安德烈王子：为什么？你是怎么想的？在你心灵深处感知到什么？我会活下去吗？你是怎么想的？

　　Natasha Rostova: I'm sure of it.

　　娜塔莎：当然。

　　Prince Andrei Bolkonsky: How good that would be.

　　安德烈王子：那会多好。

　　Narrator: Enough, enough, men. Stop, consider, what are you doing? Into the minds of tired and hungry men on both sides, a flicker of doubt began to creep. Were they to go on slaughtering one another? Kill whom you like, do what you like, but I've had enough. Yet some inexplicable, mysterious power continued to control them, and the terrible business went on, carried out not by the will of individual men.

　　旁白：够了，够了，停下吧，你们想想，你们在做什么？交战双方饥寒交迫筋疲力尽的人们开始思考，一丝疑虑开始蔓延。他们还将互相杀戮吗？随便你们为所欲为吧，我已经厌倦了。然而一些无法解释的、神秘的力量在继续控制着他们，灾难扔在继续，个人的意愿无法改变这一切。