索马里的两部分

新华社25日讯　中华人民共和国国务院总理周恩来今天打电报给索马里兰总理穆罕默德·哈吉·易卜拉欣·埃加勒，祝贺索马里兰宣告独立，电文如下： PO@b9O  
索马里兰　哈尔格萨 dVKctt'C  
索马里兰总理穆罕默德·哈吉·易卜拉欣·埃加勒先生阁下： ODFCA. t  
值此索马里兰宣布独立的时候，我谨代表中华人民共和国政府和人民向索马里兰政府和人民致以诚挚的祝贺。祝索马里兰人民在维护民族独立、坚持民族独立发展道路的斗争中取得新的成就，祝贵国国家繁荣，人民幸福。 T?e(m  
中华人民共和国国务院总理　周恩来 G4jyi&]  
1960年6月25日 l+XTn;cS  
新华社25日讯　中华人民共和国外交部长陈毅今天打电报给索马里兰总理穆罕默德·哈吉·易卜拉欣·埃加勒，祝贺索马里兰独立，并通知他，中国政府已经决定承认索马里兰。电文如下： @ i*It Hk  
索马里兰　哈尔格萨 {^V9?^?d (  
索马里兰总理穆罕默德·哈吉·易卜拉欣·埃加勒先生阁下： SsBiCctn  
欣闻索马里兰宣布独立，我谨代表中华人民共和国政府向索马里兰政府致以诚挚的祝贺。我荣幸地通知阁下，中华人民共和国政府已经决定承认索马里兰。我希望，我国政府对贵国的承认将有助于中、索两国友好关系的进一步发展。 LLD#)Jl{?  
中华人民共和国外交部长　陈毅 7]F@g}8  
1960年6月25日于北京 Pu0 <Clh  
#KgDOCQH  
新华社30日讯　中华人民共和国国务院总理周恩来今天打电报给索马里亚共和国总理阿卜杜拉希·伊萨，祝贺索马里亚共和国宣告独立。电文如下： 3bBCA9^se  
索马里亚　摩加迪沙 /!A?>#O&.  
索马里亚共和国总理阿卜杜拉希·伊萨先生阁下： 0Bn35.K  
值此索马里亚共和国宣告独立的时候，我谨代表中华人民共和国政府和人民向索马里亚共和国政府和人民致以衷心的祝贺。祝索马里亚人民在维护民族独立、坚持民族独立发展道路的斗争中取得进一步的成就，祝贵国国家繁荣，人民幸福。 Bbj%RF2,  
中华人民共和国国务院总理　周恩来 {Q~HMe`,  
1960年6月30日于北京 
w'Vm'zo  
新华社30日讯　中华人民共和国外交部长陈毅今天打电报给索马里亚共和国总理阿卜杜拉希·伊萨，祝贺索马里亚共和国宣告独立，并且通知他，中国政府已经决定承认索马里亚共和国。电文如下： rUxjm\  
索马里亚　摩加迪沙 bD:[r))#e  
索马里亚共和国总理阿卜杜拉希·伊萨先生阁下： IZSJ+KO
 
欣闻索马里亚共和国宣告独立，我谨代表中华人民共和国政府向索马里亚共和国政府致以诚挚的祝贺。我荣幸地通知阁下，中华人民共和国政府已经决定承认索马里亚共和国。我希望，我国政府对贵国的承认将有助于中、索两国友好关系的进一步发展。 +zL|j/q?  
中华人民共和国外交部长　陈毅 &$NYZ3?9  
1960年6月30日于北京 e anR$I;Yj  
KSgYf;  
1960年7月 S(ky:  
据新华社摩加迪沙3日电　据3日这里颁布的新宪法，由索马里亚共和国（前索马里兰意大利托管区）和索马里兰共和国（前英属索马里兰）合并后成立的国家的名称，叫做索马里民主共和国（前报道“索马里共和国”）。 jxdX
7aik  
索马里兰共和国是在6月26日独立的，索马里亚共和国是在7月1日独立的。就在后者独立的当天，两国的议会举行联席会议，宣布两国合并。 ;kfl5