北京5月6日电 记者玛丽亚·恰普雷金娜报道：俄罗斯驻华大使馆与俄新社驻北京代表处工作人员6日在北京外国语大学举办的纪念卫国战争胜利65周年的节日音乐会上向观众发放了千余条乔治丝带。 J7l1-  
$Z;0/\r%  
俄驻华大使谢尔盖·拉佐夫在音乐会开场时说道，“两国人民在第二次世界大战期间并肩作战，为了我们共同的胜利不懈努力”。他还指出：“可喜的是，在这个大厅里坐着许多年轻人，这是我们两国的未来，并且你们肩负着继承两国间睦邻友好事业的任务。” sXfx[)T<  

Y)a 7osML  
俄新社与俄驻北京使馆为此次活动特别准备了1000多条乔治丝带，以及讲述活动意义与历史的特制贺卡，贺卡上还绘制了系丝带的方法与佩戴位置。 35,SPR  
z{%G  
俄新社北京分社社长斯坦尼斯拉夫·克浪斯说道：“尽管乔治丝带黑橙相间的颜色对中国人来说不及对俄罗斯人的意义重大，但中国人同我们一样，小心翼翼的保存着对那个年代和对我们两国人民在那个年代表现出的英雄主义的记忆。” =nY*,Xu<  
Y)!5Z.K  
佩戴乔治丝带活动由俄新社和青年组织“大学生协会”在卫国战争胜利60周年时联合发起。黑色与橙色相间的系带成为纪念俄罗斯卫国战争胜利的象征，以及感谢将世界从法西斯手中解放的老战士的永恒标志。 s+(8KYTs`  
2smLv1w@  
“乔治丝带”活动是全球性的。英国、美国、希腊、冰岛、捷克、意大利、爱沙尼亚、南非、塞尔维亚与中国的志愿者也参与这项活动。2010年是第六年举办这项活动，前5年内在全世界范围内共发放了5500余万条丝带，并且活动的规模一年比一年壮观。 -bs~{  

发放得好。