俄总统访问土耳其 商讨南流项目建设问题

莫斯科5月12日电 俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫昨天抵达土耳其，今天将签署两国间的能源项目“路线图”。对于俄罗斯，主要是获得土耳其允许在该国黑海水域建设“南流”天然气管道（South Stream）的许可。今天出版的《生意人报》报道说，该项目的经济技术论证中不仅包括经土耳其领海建设管道的方案，也包括经乌克兰领海的方案。这意味着，如果土耳其不同意俄罗斯的建议，在俄乌两国关系迅速改善的情况下，莫斯科方面将经乌克兰水域建设该管道。 #/]nxW.S  
d'2A,B~_*  
今天对于梅德韦杰夫将是繁忙的一天。俄罗斯总统助理谢尔盖·普里霍季科此前表示，两国准备签署“超过25份文件，包括能源、交通、农业、教育和旅游等诸多领域”。其中最主要的文件将是在梅德韦杰夫和土耳其总理埃尔多安的见证下签署的两国能源合作“路线图”。 s@C}P  
(w{j6).3Dj  
《生意人报》的消息人士表示，俄罗斯副总理谢钦和土耳其能源部长耶尔德兹上周在安卡拉进行了谈判。据悉，今天签署的协议将规定联合铺设南流管道的条件，“文件确定了两国承担的义务和按阶段实施的程序”。 `{Ul!  
YK\X+"lB  
谈判中需要两国首脑直接干预的是经土耳其在黑海的专属经济区铺设管道的许可问题。去年8月俄罗斯总理普京访问土耳其期间，俄罗斯获得了在土耳其专属经济区进行地质勘察的许可。经土耳其海域铺设管道的原因在于，维克托·尤先科担任乌克兰总统时采取的反俄政策使得俄罗斯希望绕过乌克兰海域，但这样做增加了管道长度，提高了项目造价。 -HuA \0J  
qWw=8Bq  
为获得在土耳其水域进行勘察和铺设管道的许可，俄罗斯付出了高昂的代价。土耳其国际关系和战略分析中心主任奥坎表示：“批准在海域内铺设管道是一个非常严肃的决定，需要深思熟虑。”他说，土耳其希望将从俄罗斯购买天然气的价格降低10%，并将“照付不议”合同中规定的采购量减少25%。作为交换，俄罗斯天然气工业公司将可以参与该国地下气库和燃气发电站的建设、以及该国天然气运输系统的私有化。 /(LL3cZK  
wS*E(IAl  
不过，天然气工业公司表示，只准备允许土耳其将天然气采购量降低25%。至于价格，该公司消息人士称“谈判尚未结束，存在多种方案，但降价折扣无论如何不会超过10%”。俄罗斯能源部长谢尔盖·什马特科表示：“俄罗斯有意收购土耳其天然气运输网并进入其天然气销售市场，但对于我们重要的是，了解土耳其政府准备将该国天然期零售市场开放到何种程度。”他解释说，如此谨慎的原因是安卡拉多年前就答应允许天然气工业公司获得该国管道网，但至今没有任何进展。 <QvOs@i*  
pXUS
Ls  
《生意人报》表示，目前梅德韦杰夫手中握有一张新的王牌。俄罗斯政府代表团一位成员说：“由于同基辅关系的转变，不能放弃考虑经乌克兰专属经济区铺设管道的最初方案。”今年4月，俄乌两国总统签署了有关延长俄黑海舰队在乌克兰港口驻扎的期限，以及俄罗斯降低对乌天然气价格的协议。 P*o9a  
A=4OWV?  
据悉，在南流项目的经济技术论证中已经考虑了经乌克兰水域铺设管道的方案。不过，东欧天然气分析中心主任米哈伊尔·科尔切姆金表示，土耳其无论如何也会同意经该国水域铺设管道，因为南流项目将提高其作为地区天然气过境运输国的地位。 @@%ataUSBT